|
NEWS
|
|
More articles by section:
|
|
|
To FIND a word on any page: CTRL-F and type your search term
Photo: A dog barks furiously as Ukraine's Green Party activists take part in an action of protest against the U.S.-led war in Iraq near the U.S. Embassy in Kiev (AP/Yahoo) 03/31/2003
Ukrainian Bandurist Chorus 85th Anniversary Concert Season INVITATION (BRAMA) 03/31/2003
Новини з України 31.03.03 №44: Адміністрація президента України (BRAMA) 03/31/2003
Про імпорт курячого м'яса з США в Україну (BRAMA) 03/31/2003
Проект 'Модернізація державної податкової служби-1' (BRAMA) 03/31/2003
Demonstration of Ukrainian Easter eggs decoration in Florida (BRAMA) 03/31/2003
Театр-студія 'Арабески' розпочинає проект 'Зони зради. Мистецтво: Соціальні проекції' (BRAMA) 03/31/2003
Our Ukraine Party Conference Ends with Call for Broad Pro-Democracy Unity (RFE/RL) 03/31/2003
'Єдиний кандидат' (Грані-плюс) 03/31/2003
Виборча кампанія Віктора Ющенка фактично розпочалася (Громадське радіо) 03/31/2003
Yuschenko to Create New Political Force? (Главред) 03/31/2003
'Влада міняється, але український інтерес буде завжди'. Розмова з Віктором Ющенком (Львівська газета) 03/31/2003
Олександр Мороз: 'Треба думати про державу, а не про себе в її структурах' (Грані-плюс) 03/31/2003
Перетворення влади (Критика) 03/31/2003
Стратегічне дворушництво (Грані-плюс) 03/31/2003
An Awaited Resolution (Дзеркало Тижня) 03/31/2003
Defense officials deny Ukraine sent Russian anti-tank missiles to Iraq (AP/Yahoo) 03/31/2003
Крючков сумнівається, що російські ракети 'Корнет' постачалися до Іраку через Україну (Громадське радіо) 03/31/2003
A Plan Under Attack (Newsweek) 03/31/2003
Випробування Іраком (Критика) 03/31/2003
Kryuchkov Does Not Exclude Possibility of Recalling Ukrainian Battalion from Kuwait (UNIAN) 03/31/2003
Профільний комітет пропонує парламенту відкликати український РХБ-батальйон з Кувейту (Громадське радіо) 03/31/2003
Lytvyn Unveils Paliament's Plans to Assign to Personnel of Ukrainian Chemical Warfare Protection Battalion the Status of Participants of Combat Actions (Українські новини) 03/31/2003
Литвин заявляє про намір Ради надати військовослужбовцем українського батальйону хімзахисту статус учасників бойових дій (Українські новини) 03/31/2003
Українські військові задоволені умовами перебування у Кувейті (Громадське радіо) 03/31/2003
Outdated Battalion? (Дзеркало Тижня) 03/31/2003
Volodymyr Lytvak: 'The Battalion Is Well-Equipped and Ready to Fulfill Its Mission in the Persian Gulf' (Дзеркало Тижня) 03/31/2003
Україна лiкуватиме потерпiлих дiтей Iраку (Громадське радіо) 03/31/2003
Мусульманське населення Криму виступає проти війни з Іраком (Deutsche Welle) 03/31/2003
Inside Europe (Guardian) 03/31/2003
Хто виграє у інформаційній війні навколо Іраку? (Громадське радіо) 03/31/2003
Ukraine’s Arms Exports Declined by 50% (Главред) 03/31/2003
Ukraine and Mongolia Aiming to Develop Cooperation (Українські новини) 03/31/2003
Україна і Монголія хочуть розвивати співробітництво (Українські новини) 03/31/2003
Президентська знахідка (Главред) 03/31/2003
Гарантій для Кучми може і не бути (Українська Правда) 03/31/2003
Суд дозволив лідерам опозиції судитися з Кучмою (Forum) 03/31/2003
Lawyers Launch Court Challenge to Kozachenko’s Arrest (Українські новини) 03/31/2003
Адвокати оскаржили в суді арешт Козаченка (Українські новини) 03/31/2003
Бродський робить ставку на Ющенка (Главред) 03/31/2003
Lytvyn Believes Main Result of Year Since Elections to Verkhovna Rada Is Retaining Its Status as Supreme Legislative Body (Українські новини) 03/31/2003
Литвин вважає головним підсумком року, що пройшов після виборів Ради, збереження нею статусу вищого законодавчого органу (Українські новини) 03/31/2003
Більшість поки ще є (Главред) 03/31/2003
Central Electoral Commission Registers Chechel as Parliamentary Deputy Instead of Stetsko (Українські новини) 03/31/2003
Центрвиборчком зареєстрував депутатом Ради Чечеля замість Стецько (Українські новини) 03/31/2003
Кучма незаконно призначив Савенка президентом НТКУ (Громадське радіо) 03/31/2003
Хто прийде на похорон Гонгадзе? (Главред) 03/31/2003
ПАРЄ повернеться до 'справи Гонгадзе' (Главред) 03/31/2003
Володимир Бойко: 'Від смерті мене врятувало вбивство Ігоря Александрова' (Грані-плюс) 03/31/2003
За Федуром стежать (Главред) 03/31/2003
Парламент обере нового Уповноваженого з прав людини (Громадське радіо) 03/31/2003
Chairman of Supreme Council of Justice Kyvalov Opposes Life Appointment of Judges (Українські новини) 03/31/2003
Голова Вищої ради юстиції Кивалов проти довічного призначення суддів (Українські новини) 03/31/2003
Катастрофічний стан бюро судово-медичної експертизи в Івано-Франківській області (Deutsche Welle) 03/31/2003
Загроза радіаційного забруднення річок на Дніпропетровщині (Deutsche Welle) 03/31/2003
Cops nab B'klyn 'thrill killer' (NY Daily News) 03/31/2003
New Yorker admits to revenge killings of four 'Arab' grocers after Sept 11 (AFP/Yahoo) 03/31/2003
LOUDMOUTH - The first comprehensive biography of Stalin’s successor (New Yorker) 03/31/2003
Ruthless Apparatchik, Insecure Leader (Business Week) 03/31/2003
Parliamentarian Asks Pope to Address Anniversary of Ukrainian-Polish Conflict (RISU) 03/31/2003
Ukrainian Banks Do Not Ask for Privileges, They Only Ask for Proper Laws (Дзеркало Тижня) 03/31/2003
Бій без правил (Грані-плюс) 03/31/2003
Парламент визначиться з Чечетовим у четвер (Главред) 03/31/2003
Чечетов є найбільш вдалою кандидатурою на посаду керівника ФДМУ, вважає Васильєв (Громадське радіо) 03/31/2003
Литвин закрив для себе бюджетний скандал (Громадське радіо) 03/31/2003
Ministry of the Economy, Ministry of Fuel and Energy, and Ministry of Industrial Policy Created Consulting Council on Forming Pricing Policy in Basic Branches of Economy (Українські новини) 03/31/2003
Мінекономіки, Мінпаливенерго і Мінпромполітики створили консультативну раду з формування цінової політики в базових галузях економіки (Українські новини) 03/31/2003
Янукович їде до штаб-квартири ЄБРР (Forum) 03/31/2003
Мінекономіки оприлюднило прогнози втрат України через війну в Іраку (Кореспондент) 03/31/2003
Kyivenergo Denies Charges of AES Kyivoblenergo and Pivdenno-Zakhidna Railway of Using Their Networks for Transporting Electricity Without Payment (Українські новини) 03/31/2003
'Київенерго' заперечує обвинувачення 'AES Київобленерго' і ПЗЗ у безоплатному використанні їхніх мереж для транспортування електроенергії (Українські новини) 03/31/2003
Fuel and Energy Ministry Accuses NERC of Inflating Tariffs of Privatized Regional Power-Supply Companies (Українські новини) 03/31/2003
Мінпаливенерго обвинувачує НКРЕ в завищенні тарифів приватизованих обленерго (Українські новини) 03/31/2003
Courts Ban Sale of State’s 25% Stake in Nikopol Ferroalloy Plant (Українські новини) 03/31/2003
Суди заборонили продаж державних 25% НЗФ (Українські новини) 03/31/2003
Agricultural Market Experts Predict Strengthening of State Regulation Over Grain Market After Levying of Charges by GPO Against Kozachenko (Українські новини) 03/31/2003
Експерти агроринку прогнозують посилення держрегулюровання ринку зерна після обвинувачень Генпрокуратурою Козаченка (Українські новини) 03/31/2003
Експерти не чекають об'єктивного і відкритого розслідування справи Козаченка (УНІАН) 03/31/2003
Grain Companies Say Kozachenko Merely Toed President’s and Premier’s Line (Public Radio) 03/31/2003
Лiдери профспілки гірників Захiдного Донбасу збираються оголосити безстрокове голодування (Громадське радіо) 03/31/2003
Russia Creates Own Financial Blacklist (Moscow Times) 03/31/2003
Червоненко готовий роздягтися. Пікет перенесли, проблеми залишилися (Львівська газета) 03/31/2003
Пошук шляхів удосконалення інвестиційної політики на Львівщині (Deutsche Welle) 03/31/2003
Photo: Boston Bruins goaltender Steve Shields dumps Tampa Bay Lightnings' Ruslan Fedotenko to the ice (AP/Yahoo) 03/31/2003
Наступний офіційний матч збірна України з футболу зіграє у червні (Громадське радіо) 03/31/2003
'NOYNOY' Grand Prix Concludes (Int'l Gymnast) 03/31/2003
У стилі ретро. Федерацій – більше, цікавих програм – менше (Львівська газета) 03/31/2003
У Харкові завершився шоукейс 'Театр ризику' (УНІАН) 03/31/2003
A Murky Trail Behind Rediscovered Works by Malevich (NY Times) 03/31/2003
Smirnoff straight up, with a twist (NY Daily News) 03/31/2003
Київські журналісти про свободу слова в Україні: 'Головна проблема - консерватизм влади' (Deutsche Welle) 03/30/2003
Форум 'Нашої України' дав старт президентській виборчій кампанії свого лідера (Deutsche Welle) 03/30/2003
Український РХБ-батальйон у Кувейті (Deutsche Welle) 03/30/2003
У Кувейті вже повинні знаходитися 205 українських військовослужбовців (Forum) 03/30/2003
Україна за відновлення програми «Нафта в обмін на продовольство» в Іраку (Forum) 03/30/2003
Iraqi Homeland Security (UPI) 03/30/2003
Cycling: Results of the Coppi and Bartali race (AP/Yahoo) 03/30/2003
Soccer: Spain still confident despite 'nasty surprise' in Kiev (Reuters) 03/30/2003
Double-double for Bekele - men's long course race in Lausanne (IAAF) 03/30/2003
'NOYNOY' Grand Prix Report (Int'l Gymnast) 03/30/2003
Boxing: Rahman, Tua fail to impress anyone (ESPN) 03/30/2003
Ukraine's sacred side (Detroit FreeP) 03/30/2003
The CD at 20 (Chicago Tribune) 03/30/2003
Putting on the style (The Observer) 03/30/2003
Старт Ющенка (Українська Правда) 03/29/2003
Одноголосний з'їзд (Українська Правда) 03/29/2003
Yushchenko Calls on 'Our Ukraine' and BYuT to Join Forces (UNIAN) 03/29/2003
Форум демсил підтримав створення політплатформи для наступних президентських виборів (Українська Правда) 03/29/2003
Безсмертний закликає опозицію перестати паразитувати на Ющенку (Українська Правда) 03/29/2003
Гавриш: від більшості єдиного кандидата у президенти не буде (Українська Правда) 03/29/2003
Мороз закликає четвіркою висловити 'фе' реформі Кучми (Українська Правда) 03/29/2003
Ukrainians: Revoke famine denier's Pulitzer (Wash Times) 03/29/2003
The curious coalition: US allies list sparks global concern, confusion (AFP/Yahoo) 03/29/2003
Syria denies sending arms to Iraq (Financial Times) 03/29/2003
Europe lukewarm on asylum centres plan (Independent) 03/29/2003
Міжнародний форум з проблеми Голокосту пройде у Львові (Deutsche Welle) 03/29/2003
Німецькі кредитні проекти для українського сільського господарства (Deutsche Welle) 03/29/2003
World Figure Skating Championships Results (AP/Yahoo) 03/29/2003
Photo: Ukraine's Olexander Gorshkov celebrates with his team mates after scoring an equalizer against Spain (Reuters) 03/29/2003
Photo: Ukrainian striker Andriy Voronin fights for the ball with Spain's Ruben Baraja (AFP/Yahoo) 03/29/2003
Photo: Spain's Michel Saldago fights for the ball with Ukraine's Andriy Voronin (Reuters) 03/29/2003
Photo: Ukraine's Sergiy Fedorov holds Spain's captain Raul Gonzalez (AP/Yahoo) 03/29/2003
Photo: Spanish captain Raul Gonzales challenges for the ball against Ukraine's Sergiy Fedorov (AP/Yahoo) 03/29/2003
Photo: Raul of Spain tackles for the ball with Ukraine's Andriy Husin (Reuters) 03/29/2003
Photo: Ukraine's Oleksandr Gorshkov challenges for the ball against Spain's Vicente Rodriguez (AP/Yahoo) 03/29/2003
Photo: Ukraine's Andriy Voronin celebrates after scoring a goal against Spain (Reuters) 03/29/2003
Photo: Spain's Ruben Baraja between Ukrainians Andriy Husin and Olexander Gorshkov (Reuters/Yahoo) 03/29/2003
Closing volley rouses Ukraine (UEFA) 03/29/2003
Soccer: Late strike gives Ukraine 2-2 draw with Spain (Reuters) 03/29/2003
Euro 2004: Spain and Ukraine draw 2-2 in qualifier (AP/Yahoo) 03/29/2003
Photo: Le Havre's Eric Hinrichsen attempts a basket as Artur Drozdov, Rod Sellers and Kyle Hill of Pau-Orthez look on (AFP/Yahoo) 03/29/2003
Photo: Colorado College defenseman Richard Petiot collides with Wayne State forward Maxim Starchenko of Ukraine (AP/Yahoo) 03/29/2003
Lewis given Klitschko ultimatum (BBC Sport) 03/29/2003
Lewis given Klitschko fight ultimatum by WBC (AFP/Yahoo) 03/29/2003
WBC official says Lewis has to fight Vitali Klitschko (AP/Yahoo) 03/29/2003
Klitschko Might Fight Lewis After All (Reuters/Yahoo) 03/29/2003
World Figure Skating Championships Results (AP/Yahoo) 03/29/2003
Лейпцигський книжковий ярмарок і український екслібріс (Deutsche Welle) 03/29/2003
Piece of Saint's Remains a Jewel to the Orthodox (LA Times) 03/29/2003
Радість прийшла — відчиняй ворота (Дзеркало Тижня) 03/29/2003
Україна і коаліція: «різночитання» та його ціна (День) 03/29/2003
Володимир Литвак: Батальйон оснащений сучасними засобами і повністю готовий до виконання завдань у Перській затоці (Дзеркало Тижня) 03/29/2003
Хімбат учорашнього дня? (Дзеркало Тижня) 03/29/2003
Формальний форум (Дзеркало Тижня) 03/29/2003
Михайло Бродський. Не говорю, а вже кричу: буде референдум! (Дзеркало Тижня) 03/29/2003
Зміна сторожа (Дзеркало Тижня) 03/29/2003
Зерновий арештант: жертва дезінформації чи останній із винних? (Дзеркало Тижня) 03/29/2003
Острів зниклих скарбів. Як загубилися сліди 4,5 мільйона «від Порошенка» для Вінниці (Дзеркало Тижня) 03/29/2003
Вирвані роки. Спрощені схеми оподаткування — найліпший ворог для 2,8 млн. майбутніх пенсіонерів (Дзеркало Тижня) 03/29/2003
Фармацевтика: реформувати — не ламати (Дзеркало Тижня) 03/29/2003
Втрачена можливість. Поляки та українці під час Другої світової війни (День) 03/29/2003
«Крос-курс» Нацбанку. Сергій Тігіпко: Якщо всім управляють політики, то це свідчить про нереформованість країни (День) 03/29/2003
Банки не просять пільг — просять лише законів (Дзеркало Тижня) 03/29/2003
Вступ до Світової організації торгівлі: благо чи вимушена необхідність? (Дзеркало Тижня) 03/29/2003
Як важко бути «легалом». Боротьба з піратством вимагає нових доказів (День) 03/29/2003
Нова програма приватизації — головна складова економічної стратегії держави (Дзеркало Тижня) 03/29/2003
Юрій Бойко: «Повернення втрачених позицій — це факт, яким я пишаюся» (Дзеркало Тижня) 03/29/2003
Податкова «ковзанка» (Дзеркало Тижня) 03/29/2003
«Дніпроспецсталь»: хто до нас із грішми прийде... (Дзеркало Тижня) 03/29/2003
Морська галузь. Кінець анархії, або До чого приведе вертикальний злет (Дзеркало Тижня) 03/29/2003
Ісай Фельдман: «Із звичайної ковбаси можна зробити «поему» (Дзеркало Тижня) 03/29/2003
Політична складова науки (Дзеркало Тижня) 03/29/2003
Олекса Мишанич: Правило об’єктивної істини (Дзеркало Тижня) 03/29/2003
Смерть замкової гори (Дзеркало Тижня) 03/29/2003
«Мовчить собор…» Олесеві Гончару виповнилося б 85 (Дзеркало Тижня) 03/29/2003
Відшукування потойбічних сфер: Микола Трегуб (Дзеркало Тижня) 03/29/2003
Нагороди за скромність. За минулий театральний сезон у Києві не було ні вистави-події, ні навіть вистави-скандалу (День) 03/29/2003
Легенда про легенду (Дзеркало Тижня) 03/29/2003
«Велика шахівниця» української помісності (Дзеркало Тижня) 03/29/2003
Новини з України 28.03.03 №43: Українська діаспора в Узбекистані підтримує президента України; Збереження національно-культурної самобутності Українців у Росії ... (BRAMA) 03/28/2003
Дні Тараса Шевченка -- українська громада Сербії і Чорногорії Photo/s (BRAMA) 03/28/2003
Вперше на Україні: IV Міжнародні зимові ігри школярів (BRAMA) 03/28/2003
До 189-ї річниці від дня народження Тараса Шевченка: Культурний центр України в Москві (BRAMA) 03/28/2003
'Vesnyanka' Art Show/Brunch in Toronto -/- Мистецька Виставка 'Веснянка' у Торонті [Poster] (BRAMA) 03/28/2003
Україна сама попросилася у коаліцію проти Хусейна (Українська Правда) 03/28/2003
МЗС не відповідає на питання про участь України в коаліції (Українська Правда) 03/28/2003
U.S. Ambassador: no evidence yet of Ukrainian radar systems in Iraq (AP/Yahoo) 03/28/2003
United States Says Ukraine Has Requested to Be Included in Anti-Iraq Coalition (Українські новини) 03/28/2003
США заявляють про прохання української влади вважати Україну учасником антиіракської коаліції (Українські новини) 03/28/2003
United States Believes Ukraine’s Participation in Post-War Reconstruction of Iraq Possible (Українські новини) 03/28/2003
США вважають можливою участь України у відновленні Іраку після війни (Українські новини) 03/28/2003
United States Says Ukrainian Chemical Warfare Protection Battalion May Be Used Anywhere in Persian Gulf (Українські новини) 03/28/2003
США заявляють про можливість використання українського батальйону хімзахисту в всьому регіоні Перської затоки (Українські новини) 03/28/2003
Крючков: США намагаються нав'язати Україні антиіракську позицію (Кореспондент) 03/28/2003
Міноборони налагодило телефонний зв'язок з українським батальйоном хімзахисту в Кувейті для спілкування з родичами (Українські новини) 03/28/2003
Продовжено відправку солдатів з батальйону хімзахисту до Кувейту (Deutsche Welle) 03/28/2003
Іракська війна й Україна: питання про роль і місію (День) 03/28/2003
Україні простіше піти в Європу (Главред) 03/28/2003
Лавринович адаптувався до ЄС (Главред) 03/28/2003
Kuchma and Kyrgyzstan’s Prime Minister Tanaev Discuss Iraq War (Українські новини) 03/28/2003
Кучма і прем'єр-міністр Киргизстану Танаєв обговорили війну в Іраку (Українські новини) 03/28/2003
Кшиштоф Савіцкі: 'Україна – бідна держава...' (Главред) 03/28/2003
'Порозумітися, щоб перемогти'. Розмова з Віктором Ющенком (Львівська газета) 03/28/2003
Безсмертний: На що ви штовхаєте президента Ющенка - щоб він 'зґвалтував' парламент?! (Українська Правда) 03/28/2003
Ukrainian Democratic Forces Will Promote Single Candidate for Presidency - Yuschenko (Главред) 03/28/2003
До осені демократичні сили назвуть свого кандидата в президенти - Ющенко (Deutsche Welle) 03/28/2003
Medvedchuk Urges Parties That Created Parliamentary Majority to Nominate Single Candidate for President (Українські новини) 03/28/2003
Медведчук закликає партії, що сформували більшість Ради, висунути єдиного кандидата в Президенти (Українські новини) 03/28/2003
Для спадкоємності влади лідер СДПУ(о) закликав провладні сили висунути єдиного кандидата на президентських виборах (Громадське радіо) 03/28/2003
До осені у Тігіпка з'явиться свій кандидат у президенти? (Українська Правда) 03/28/2003
Yanukovych Allowed to the Wheel? (Главред) 03/28/2003
Януковичу таки дадуть покермувати? (Главред) 03/28/2003
Тигіпка не звільнили (Главред) 03/28/2003
Tyhypko Asks Labor Ukraine to Relieve Him of Post of Party Leader (Українські новини) 03/28/2003
Тигипко просить з'їзд 'Трудової України' звільнити його з посади лідера партії (Українські новини) 03/28/2003
SDPU(u) Re-Elected Medvedchuk Its Leader (Українські новини) 03/28/2003
СДПУ(о) переобрала Медведчука лідером партії (Українські новини) 03/28/2003
Кравчук «наїхав» на Зінченка (Главред) 03/28/2003
В Україні розцвів авторитаризм. І немає гарантій, що у випадку Ющенка його стане менше (Українська Правда) 03/28/2003
Кучма вводить юридичну форму деспотії – Мороз (Українська Правда) 03/28/2003
СДПУ(о) «просуне» політреформу (Главред) 03/28/2003
Kuchma Misinformed of Our Ukraine’s Ideas - Yuschenko (Главред) 03/28/2003
Для посилення статусу російської мови в Україні Медведчук готовий співробітничати з лівими фракціями парламенту (Громадське радіо) 03/28/2003
Депутату Червоненку загрожують (Главред) 03/28/2003
Леонід Козаченко залишається під вартою (Deutsche Welle) 03/28/2003
Військові частіше вимагають хабарів (Deutsche Welle) 03/28/2003
Дев'ять страйкарів звільнено за 'власним бажанням' (Deutsche Welle) 03/28/2003
Amnesty condemns 'safe haven' scheme (Guardian) 03/28/2003
Kuchma Declines Single Currency with Russia (Главред) 03/28/2003
Cuba, Ukraine discuss trade issues (AP/Yahoo) 03/28/2003
Президент підписав зміни до Бюджетного кодексу (Кореспондент) 03/28/2003
Медведчук вимагає від Ющенка вибачень (Главред) 03/28/2003
Нові перспективи нафтопроводу «Одеса-Броди» (Главред) 03/28/2003
В Україні склалася загрозлива ситуація з розрахунками за енергоресурси, вважає Янукович (Громадське радіо) 03/28/2003
Naftohaz Ukrainy Seeks to Take Under Its Management Heat Boilers in 7 Regions (Українські новини) 03/28/2003
'Нафтогаз України' хоче взяти в управління теплові котельні в 7 областях (Українські новини) 03/28/2003
Англійці почали бурити нову газову свердловину на Полтавщині (Forum) 03/28/2003
Fuel and Energy Ministry Proposes to Abolish Preferential Tariffs on Electricity for Zaporizhia Aluminum and Makiivka Metallurgical Plants (Українські новини) 03/28/2003
Мінпаливенерго пропонує Кабміну скасувати пільгові тарифи на електроенергію для ЗАлКу та Макіївського меткомбінату (Українські новини) 03/28/2003
«Приватбанк» хоче зірвати конкурс по НЗФ, заявляє президент «Інтерпайпа» (Forum) 03/28/2003
UMC to Inform Its Subscribers about Iraq War (Українські новини) 03/28/2003
UMC інформуватиме своїх абонентів про хід війни в Іраку (Українські новини) 03/28/2003
Пивна справа «донецьких» (Главред) 03/28/2003
German Government Allocated EUR5 Million to Ukraine to Support Agricultural Enterprises (UNIAN) 03/28/2003
Customs Intensify Control Over Operations with Imported Raw Sugar (Українські новини) 03/28/2003
Митниця підсилила контроль за операціями з імпортним давальницьким цукром-сирцем (Українські новини) 03/28/2003
Kozachenko’s arrest may hinder investments in agriculture (Forum) 03/28/2003
Ministry of Agriculture Predicts Crop Failure (Главред) 03/28/2003
Photo: New York Islanders' Janne Niinimaa dives to clear the puck as Toronto Maple Leafs' Alexei Ponikarovsky reaches in (AP/Yahoo) 03/28/2003
World Figure Skating Championships Results (AP/Yahoo) 03/28/2003
Ukraine lose key pair (UEFA) 03/28/2003
Ukraine's Rebrov doubtful for Spain match (AP/Yahoo) 03/28/2003
Soccer: Defending champion France favored to be first to reach finals (AP/Yahoo) 03/28/2003
Soccer: Spain's Saez eyes Ukraine test as key to qualification (Reuters) 03/28/2003
Sonin given Dynamo chance (UEFA) 03/28/2003
Cross Country: Worlds field abuzz with anticipation over double champion's title defense (AP/Yahoo) 03/28/2003
Boxing: Lewis goes to court to keep crown (AFP/Yahoo) 03/28/2003
Фахівці радять Володимиру Кличку не викликати Сандерса на бій-реванш (Громадське радіо) 03/28/2003
Boxing: Hopkins defends middleweight crown against Frenchman (AFP/Yahoo) 03/28/2003
Boxing: Tua not willing to stick chin out (AAP/Yahoo) 03/28/2003
Австралійська чемпіонка захищатиме кольори української збірної зі спортивної аеробіки (Громадське радіо) 03/28/2003
«Мамай», або Повернення української притчі (День) 03/28/2003
Японці придивляються до Жолдака (Слобідський край) 03/28/2003
Бежарівські діти світу (День) 03/28/2003
'ШоПопалоШоу' – документальне кіно про 'ТНМК' (Громадське радіо) 03/28/2003
'V.V.' проти терору (УНІАН) 03/28/2003
Гурту Mad Heads надійшла з-за кордону досить пікантна пропозиція (УНІАН) 03/28/2003
Obit: Czmil, Marion (Chicago Tribune) 03/28/2003
Новини з України 26.03.03 №41: Президент України Л.Кучма підписав указ 'Про заходи щодо вдосконалення взаємодії органів виконавчої влади з Верховною Радою України'; 29 громадян Іраку - біженці ... (BRAMA) 03/27/2003
Ukraine Steps Up the Struggle Against Organized Crime and Corruption -- or Does It? [scroll down] (RFE/RL) 03/27/2003
Photo: Ukraine's President Leonid Kuchma greets Cuba's Foreign Minister Jose Felipe Perez Roque at the presidential office in Kiev (Reuters/Yahoo) 03/27/2003
As casualties and anti-war sentiments rise, Bush's coalition isn't quite so willing (AP/Yahoo) 03/27/2003
Ukraine denies Bush's claim that anti-chemical weapons troops could serve in Iraq (AP/Yahoo) 03/27/2003
Zlenko Rules Out Deployment of Ukrainian Chemical Warfare Protection Battalion Outside Kuwait (Українські новини) 03/27/2003
Зленко виключає можливість використання українського батальйону хімзахисту за межами Кувейту (Українські новини) 03/27/2003
Communist Party to Ask Parliament to Withdraw Chemical Warfare Battalion from Kuwait (Українські новини) 03/27/2003
Компартія має намір запропонувати Раді відкликати батальйон хімзахисту з Кувейту (Українські новини) 03/27/2003
United States Says Ukrainian Chemical Warfare Protection Battalion May Be Used Anywhere in Persian Gulf (Українські новини) 03/27/2003
США заявляють про можливість використання українського батальйону хімзахисту у всьому регіоні Перської затоки (Українські новини) 03/27/2003
Україну вже записали в антиіракську коаліцію (Українська Правда) 03/27/2003
Україна не готова відновлювати Ірак, вважає Ющенко (Forum) 03/27/2003
Віктор Ющенко: Визначаючись щодо Іраку, ми голосували не за імідж Президента, а за інтереси України (Наша Україна) 03/27/2003
'Голосування щодо Іраку свідчить про демократизм у середовищі 'Нашої України' (Львівська газета) 03/27/2003
Чому унсовці не їдуть в Ірак? (Главред) 03/27/2003
Карпачова пропонує допомогти іракцям (Главред) 03/27/2003
Контроль за торгівлею зброєю має бути поліпшений (Deutsche Welle) 03/27/2003
Sanctions Busting Skeletons (Moscow Times) 03/27/2003
Кожен третій молодий українець вибере в президенти Ющенка (Українська Правда) 03/27/2003
Єдиного кандидата від «демократів» назвуть восени (Forum) 03/27/2003
Українці негативно сприймають Верховну Раду (Кореспондент) 03/27/2003
«Демініціативи» образилися на Кучму (Главред) 03/27/2003
Ющенко не погодився з думкою Кучми про «легковажність» «Нашої України» (Forum) 03/27/2003
Кучма проти надання довічних гарантій Президенту України (Кореспондент) 03/27/2003
Єльяшкевич подасть позов на Кучму - інтерв'ю (Deutsche Welle) 03/27/2003
Court Sanctions Kozachenko’s Arrest (Українські новини) 03/27/2003
Суд дозволив арешт Козаченка (Українські новини) 03/27/2003
GPO Petitions Court to Grant Permission for Kozachenko’s Arrest (Українські новини) 03/27/2003
Генпрокуратура просить суд дати дозвіл на арешт Козаченка (Українські новини) 03/27/2003
Генпрокурор покарає свого заступника за заяви про причетність Ющенка до незаконного продажу 'Ленінською кузнею' бойових кораблів (Громадське радіо) 03/27/2003
Скандал довкола імені Ющенка (Deutsche Welle) 03/27/2003
«Уроки Ющенка» і націонал-демократія (День) 03/27/2003
Вадим Місюра: «Усі партії сьогодні - пропрезидентські» (Главред) 03/27/2003
Лист до з'їздів (Главред) 03/27/2003
Візит німецького політика (Deutsche Welle) 03/27/2003
Kuchma Appoints Savenko to Replace Storozhuk as President of National TV (Українські новини) 03/27/2003
Кучма призначив президентом НТКУ Савенка замість Сторожука (Українські новини) 03/27/2003
Васильєв: Антикучмісти розміщують замовлення в 'Human Rights Watch' та ПАРЄ (Українська Правда) 03/27/2003
Tomenko: Internal Affairs Minister Does Not Think that Journalists in Ukraine Die Only of Common Causes (UNIAN) 03/27/2003
Смирнов «відписався» від депутатів (Главред) 03/27/2003
Конференція про свободу слова в Україні (Deutsche Welle) 03/27/2003
Леся Гонгадзе відмовляється ховати 'таращанське тіло' (Кореспондент) 03/27/2003
GPO Detains 17 Suspects in Killing of 'Antarctica' General Director Kravchenko (Українські новини) 03/27/2003
Генпрокуратура затримала 17 підозрюваних в убивстві гендиректора 'Антарктики' Кравченка (Українські новини) 03/27/2003
Український середній клас зароджується в Італії? (Forum) 03/27/2003
Asylum requests may be handled in Russia (Guardian) 03/27/2003
Women wonder how much things have changed (Kyiv Post) 03/27/2003
On March 27 1958: Nikita S. Khrushchev became Soviet premier in addition to first secretary of the Communist Party (NY Times) 03/27/2003
World Bank Plans to Allocate USD 600 Million to Ukraine in 2003 (Українські новини) 03/27/2003
У 2003 СБ планує виділити Україні $600 млн (Українські новини) 03/27/2003
Italy Waiting for More Active Actions from Ukraine for Entrance Into World Trade Organization (UNIAN) 03/27/2003
Finance Ministry Chooses JP Morgan, UBS and Dresdner Bank as Managers for Eurobonds Issue (Українські новини) 03/27/2003
Мінфін вибрав JP Morgan, UBS і Dresdner bank менеджерами з випуску єврооблігацій (Українські новини) 03/27/2003
Moody’s підтвердило стабільний рейтинг Києва (Forum) 03/27/2003
Витрати держбюджету становили 75,2% від плану (Forum) 03/27/2003
Якою буде сума компенсацій за радянські заощадження (Кореспондент) 03/27/2003
NBU Asks Parliament to Introduce 5-Year Moratorium on Taxation of Deposits by Private Citizens (Українські новини) 03/27/2003
НБУ пропонує Раді ввести мораторій на оподатковування депозитів фізосіб на 5 років (Українські новини) 03/27/2003
Ще чотири дні мають у своєму розпорядженні особи-платники податків, щоб забезпечити собі міцний сон (Громадське радіо) 03/27/2003
Більшу половину гірників, що страйкували на шахті 'Бендюзька' примусили звільнитися за власним бажанням? (Громадське радіо) 03/27/2003
Luhansk Energy Association Forecasts Increase in Prices for Electricity After Ukrenergovuhillia Commences Operation by 20%-25% (Українські новини) 03/27/2003
Luhansk Energy Association Requests Fuel and Energy Ministry to Compensate for Non-Payments by Coalmines Owing to Increase of Prices for Electricity (Українські новини) 03/27/2003
Луганське енергетичне об'єднання прогнозує подорожчання електроенергії в області після початку роботи 'Укренерговугілля' на 20%-25% (Українські новини) 03/27/2003
Луганське енергетичне об'єднання просить Мінпаливенерго компенсувати неплатежі шахт за рахунок підвищення ціни на електроенергію (Українські новини) 03/27/2003
Haz Ukrainy Reduces Gas Supplies to Kyivenergo by 25% to 12 Million Cubic Meters per Day Because of Debts (Українські новини) 03/27/2003
'Газ України' скоротив поставки газу 'Київенерго' на 25% до 12 млн. кубометрів у день через неплатежі (Українські новини) 03/27/2003
Quotes on Nikopol Ferroalloy Plant Surged Up on PFTS Before Beginning of Bidding for Selling Its State-Owned Shares (Українські новини) 03/27/2003
PFTS Estimates Value of State-Owned Shares in Nikopol Ferroalloy Plant at UAH 300 Million (Українські новини) 03/27/2003
Котирування НЗФ у ПФТС підскочили перед початком конкурсу з продажу державних 25% підприємства (Українські новини) 03/27/2003
ПФТС оцінює вартість державних 25% НЗФ у 300 млн. гривень (Українські новини) 03/27/2003
Мінпромполітики багато заборгувало (Forum) 03/27/2003
Open Ukraine's sea-gates wide (Kyiv Post) 03/27/2003
Кирпа 'узяв шефство' над «Укрморпортом» (Главред) 03/27/2003
Soap Opera on Grain Affair Motives (Главред) 03/27/2003
'Хлібна справа' як 'мильна опера' (Главред) 03/27/2003
Parliamentary Deputy Pynzenyk Blames Cabinet for Instability on Grain Market (Українські новини) 03/27/2003
Депутат Ради Пинзеник обвинувачує Кабмін у нестабільності ринку зерна (Українські новини) 03/27/2003
UZA and UAK protest against ungrounded accusations (AgriUkraine) 03/27/2003
Особливості вітчизняної зерноторгівлі (AgriUkraine) 03/27/2003
Chinese beer seen boosting barley (Globe and Mail) 03/27/2003
Постраждали посіви в Криму (Deutsche Welle) 03/27/2003
Hydrometeorological Center forecasts worsening of condition of winter crops in March-April (AgriUkraine) 03/27/2003
Я хочу, щоб все Прикарпаття стало таким гарним, як писанка (IF.Gov.ua) 03/27/2003
Photo: Florida Panther defender Ivan Majesky stops St. Louis Blues' Sergei Varlamov as the two collide (Reuters/Yahoo) 03/27/2003
World Figure Skating Championships Results (AP/Yahoo) 03/27/2003
Soccer: Injured Ukraine striker Rebrov to miss Spain qualifier (Reuters) 03/27/2003
Coach: Ukrainian national team captain doubtful for Euro 2004 match against Spain (AP/Yahoo) 03/27/2003
Euro 2004: Italy and England face critical matches (AP/Yahoo) 03/27/2003
Soccer: Spain coach forced into more changes for Ukraine game (Reuters) 03/27/2003
Lennox Lewis Challenges Planned Klitschko Bout (Reuters/Yahoo) 03/27/2003
Lennox Lewis Files Suit Against Klitschko (AP/Yahoo) 03/27/2003
Boxing: Lewis set for return in June (The Times) 03/27/2003
World Cross Country Championships – Preview - Senior Men's Races (IAAF) 03/27/2003
World Figure Skating Championships Results (AP/Yahoo) 03/27/2003
Як перекласти феномен Кобзаря мовою театру. Франківці та заньківчани представили свої версії (День) 03/27/2003
Challenging stereotypes through the lens (Kyiv Post) 03/27/2003
Selloff degrades museums (Kyiv Post) 03/27/2003
Pottery and art help to shape the history of Kolomiya (Kyiv Post) 03/27/2003
Українська Брунгільда. Вийшли CD із записами легендарної Соломії Крушельницької (День) 03/27/2003
'Дві найважливіші речі – музика і майбутнє'. Розмова з Наталією Хомою, віолончелісткою (Львівська газета) 03/27/2003
'ВВ' судиться в Москві з продюсерською фірмою 'С.Б.А. Продакшн' (Громадське радіо) 03/27/2003
Трійця 'Борщ' при створенні свого дебютного міньйону зіткнулася з проблемою (УНІАН) 03/27/2003
Above the Earth working hard to continue ever-up (Kyiv Post) 03/27/2003
Orthodox (UOC-KP) Support Peaceful Resolution of Iraq Conflict (RISU) 03/27/2003
Communist Leader Says Kyiv Monastery Should Belong to UOC-MP Orthodox (RISU) 03/27/2003
'Віднайдено унікальний архів Патріарха Йосипа Сліпого' (Львівська газета) 03/27/2003
Нащадки українців започаткували козацький рух у Франції (Громадське радіо) 03/27/2003
Russians cash in on catwalks (Daily Telegraph) 03/27/2003
Новини з України 26.03.03 №41: Україна розпочала евакуацію сімей дипломатів із Ізраїлю; Зустріч з Надзвичайним і повноважним послом США в Україні; Найкращі плавці України ... Photo/s (BRAMA) 03/26/2003
Гарантія для гаранта? (Українська Правда) 03/26/2003
Political Reform as One More Shady Deal (Главред) 03/26/2003
Якщо в Україні і потрібні зміни, то не Конституції, а правлячої еліти (Критика) 03/26/2003
U.S. Welcomes Kyiv's Behind-the-Scenes Contributions to Iraqi War Effort (RFE/RL) 03/26/2003
Буш гордий за Україну. Нового ворога Хусейна (Українська Правда) 03/26/2003
Україна відновить Ірак і систему міжнародної безпеки (Forum) 03/26/2003
Чи можливий скандал у благородному сімействі (Главред) 03/26/2003
Іван Плющ: Я кажу 'Нашій Україні' - або ви опозиція, або ви щось, що болтається між опозицією і більшістю (Українська Правда) 03/26/2003
Віктор Пинзеник: Ми не ведемо переговорів щодо єдиного кандидата (День) 03/26/2003
Йосип Вінський: 'Україна стала мимовільним заручником однієї особи' (Львівська газета) 03/26/2003
Щербань вирішив відмовитись від повноважень депутата Верховної Ради (Громадське радіо) 03/26/2003
Миколу Чечеля обрали депутатом парламенту замість Слави Стецько (Громадське радіо) 03/26/2003
Parliament Threatens Prosecutor-General with Dismissal (Главред) 03/26/2003
Піскуну влаштують відставку (Главред) 03/26/2003
Kuchma Opposes US Expertise of Melnychenko’s Recordings (Главред) 03/26/2003
Кучма вимагає повернути записи Мельниченка (Главред) 03/26/2003
Вийшла фальшива версія улюбленої газети Тимошенко (Forum) 03/26/2003
Адвокати Козаченка назвали обвинувачення Генпрокуратури некоректними (Forum) 03/26/2003
PM Yanukovych reminds about the presumption of innocence with regard to Kozachenko (Forum) 03/26/2003
Козаченко поки що під вартою (Deutsche Welle) 03/26/2003
Lazarenko's Lawyers Want Pustovoitenko to Testify in American Court (Public Radio) 03/26/2003
Bush Rallies Troops in Florida (Wash Post) 03/26/2003
Bush warns of long campaign as US sends more troops (AFP/Yahoo) 03/26/2003
Bush sees 'day of reckoning' for Saddam (Reuters) 03/26/2003
Буш записав Україну до антиіракської коаліції (Українська Правда) 03/26/2003
Photo: Ukrainian President Leonid Kuchma addresses journalists during his news conference in Kiev (Reuters/Yahoo) 03/26/2003
Photo: Ukraine's President Leonid Kuchma speaks at a news conference in Kiev (AP/Yahoo) 03/26/2003
Ukraine's Kuchma Hopes Iraq War Will Mend U.S. Ties (Reuters/Yahoo) 03/26/2003
Ukrainian president: War in Iraq will disprove charges of radar sales to Baghdad (AP/Yahoo) 03/26/2003
Germany Hoping for Cooperation Between Ukrainian Chemical Warfare Protection Battalion and German Chemical Warfare Company in Kuwait (Українські новини) 03/26/2003
Germany Regards Sending of Ukrainian Chemical Warfare Protection Battalion to Kuwait as Humanitarian Act (Українські новини) 03/26/2003
Німеччина сподівається на співробітництво українського батальйону хімзахисту і німецької роти хімзахисту в Кувейті (Українські новини) 03/26/2003
Німеччина розцінює направлення українського батальйону хімзахисту в Кувейт як гуманітарну акцію (Українські новини) 03/26/2003
Український батальйон відправився в Затоку (Deutsche Welle) 03/26/2003
Посол США в Україні вважає за необхідне, щоб СБУ контролювало діяльність 'Укрспецекспорту' (УНІАН) 03/26/2003
GPO Probes Rendering of Right to Leninska Kuznia Shipyard by Yuschenko’s Cabinet of Ministers in 2000 to Participate in Sale of Warships (Українські новини) 03/26/2003
Генпрокуратура розслідує надання Кабміном Ющенка в 2000 'Ленінській кузні' права на участь у продажу військових кораблів (Українські новини) 03/26/2003
Італійський суд не порушував справи про причетність Марчука до незаконної торгівлі зброєю, на чому наполягав Стрешинський (Громадське радіо) 03/26/2003
Загибель ескадри-2? (Критика) 03/26/2003
У Криму має відкритися турецьке консульство (Deutsche Welle) 03/26/2003
Cherkasy Schedules Mayoral Election for July 6 (Українські новини) 03/26/2003
Ту-154 зазнав над Чорним морем катастрофи не через теракт, найвірогіднішим лишається те, що в нього влучила українська ракета (Громадське радіо) 03/26/2003
Cabinet of Ministers Allocates UAH 1 Million to Lawyers for Consideration of Lawsuits by Relatives of Those Killed in Tu-154 Disaster (Українські новини) 03/26/2003
Кабмін виділив 1 млн. гривень на адвокатів для розгляду в судах позовів родичів людей, що загинули в катастрофі Ту-154 (Українські новини) 03/26/2003
Незабаром справу про катастрофу російського Ту-154 над Чорним морем передадуть до суду (Громадське радіо) 03/26/2003
З'ясування причин катастрофи Су-27 у Скнилові прокуратура завершила і після кількох висновків експертів справу розглядатиме суд (Громадське радіо) 03/26/2003
Four Ukrainian miners killed in rock collapse (AP/Yahoo) 03/26/2003
Дім, який ніколи не буває безлюдним. За даними МОЗу, в Україні щодня захворює на туберкульоз 90 чоловік і вмирає до 35 (День) 03/26/2003
Нова форма пневмонії не є біологічною зброєю - заявляють українські медики (Громадське радіо) 03/26/2003
Порушення прав дітей (Deutsche Welle) 03/26/2003
Slaves in Soho (Guardian) 03/26/2003
Зайнятість і безробіття на Тернопільщині: міфи і реальність (Тернопільська газета) 03/26/2003
Пенітенціарна реформа: прорахунки та перспективи (Критика) 03/26/2003
Our Neighbors -- the Ukrainians: community support for our American troops [Atanas Kobryn column] (Sun-Herald) 03/26/2003
Kuchma Calls On Cabinet and NBU to Fight Inflation (Українські новини) 03/26/2003
Кучма закликає Кабмін і НБУ боротися з інфляцією (Українські новини) 03/26/2003
National currency remains stable, NBU governor claims (Forum) 03/26/2003
Work Group Did Not Approve Any Decision on Budget Falsification, Symonenko Says (Public Radio) 03/26/2003
Great Britain Wants Ukraine to Improve Export Controls (Главред) 03/26/2003
Оборонна промисловість України: в Європу разом з Росією? (Критика) 03/26/2003
Дніпроспецсталь: «А ви узгодили свої дії з Гришею?» (Forum) 03/26/2003
Kuchma Demands from Authorities to Increase Payment for Gas (Українські новини) 03/26/2003
Кучма вимагає від влади підвищити оплату за газ (Українські новини) 03/26/2003
Ukraine Plans to Hold Talks with Russia and Germany on Gas Consortium on April 8 (Українські новини) 03/26/2003
Україна планує провести переговори з Росією і Німеччиною щодо газового консорціуму 8 квітня (Українські новини) 03/26/2003
Ukrainian President Regrets Poland Does Not Make Any Concrete Steps on Completion of Odesa-Brody-Gdansk Oil Pipeline (UNIAN) 03/26/2003
Ukraine Initiating Construction of Pipeline to Transport Kazakh Crude Oil to Odessa-Brody Oil Pipeline (Українські новини) 03/26/2003
Гайдук прогнозує в квітні підписання з Росією довгострокової угоди щодо транзиту нафти (Громадське радіо) 03/26/2003
Тривалість війни в Іраці впливатиме на ціну на нафту (Громадське радіо) 03/26/2003
Українська транзитна ідея на бездоріжжі (Критика) 03/26/2003
'Опель', зібраний в Україні, коштуватиме на 8% дешевше (Громадське радіо) 03/26/2003
Opel cars to be assembled in Zaporizhia (Forum) 03/26/2003
Зернотрейдери заявляють, що Козаченко діяв відповідно до політики президента та прем'єра (Громадське радіо) 03/26/2003
UGA Forecasts Reduction in Investments in Agro-Industrial Complex Due to Allegations Against Grain Traders of Destabilizing Market (Українські новини) 03/26/2003
УЗА прогнозує зниження інвестицій в АПК через обвинувачення зернотрейдерів у дестабілізації ринку (Українські новини) 03/26/2003
Kyrylenko Forecasts That Wheat Harvest Will Fall 50% to 10-12 Million Tons in 2003 (Українські новини) 03/26/2003
Кириленко прогнозує зниження врожаю пшениці в 2003 на 50% до 10-12 млн. тонн (Українські новини) 03/26/2003
Zaporizhia Region Raises Bread Prices by 5-9% (Українські новини) 03/26/2003
Запорізька область підвищила ціни на хліб на 5-9% (Українські новини) 03/26/2003
«Хлібна» тема. Ціни на зерно змінюються не в інтересах селян (День) 03/26/2003
World Figure Skating Championships Results (AP/Yahoo) 03/26/2003
Figure Skating: Plushenko Tightens Grip on Crown (Reuters/Yahoo) 03/26/2003
< |
|