|
NEWS
|
|
More articles by section:
|
|
|
To FIND a word on any page: CTRL-F and type your search term
And No Fooling! (Дзеркало Тижня) 06/30/2003
'Дев’ять з десяти' (Грані-плюс) 06/30/2003
Colorful New Defense Minister Has His Work Cut Out for Him (RFE/RL) 06/30/2003
New Horizons of Ukrainian Multi-Party System (Дзеркало Тижня) 06/30/2003
Політичні партії України: історично-ідеологічний вимір (Політична Україна) 06/30/2003
Loyal Nationalism in Postcommunist States (RFE/RL) 06/30/2003
Ukrainian Party of Power Split over Media Freedom (Transitions Online) 06/30/2003
Get at Foes! Friends Are Already Scared… (Дзеркало Тижня) 06/30/2003
Верховна Рада прийме Закон про боротьбу з інтернет-ЗМІ (Українська Правда) 06/30/2003
Депутати готуються розглянути два проекти політреформи (Forum) 06/30/2003
На цьому тижні ми дізнаємося прізвище нового міністра екології (Forum) 06/30/2003
Начальник транспортного цеху (Грані-плюс) 06/30/2003
Останній писк Генпрокуратури (Грані-плюс) 06/30/2003
Палата з обліку бардаку. 'Крадуть всі!' — такий висновок про українських чиновників Рахункової палати України (Грані-плюс) 06/30/2003
'Сподіваємося Гербст не провадитиме політики подвійних стандартів', – Юліан Куляс, голова україно-американської демократичної партії (Громадське радіо) 06/30/2003
Україна та ЄС посилюють співробітництво в галузі митного контролю (Deutsche Welle) 06/30/2003
EU braced for Berlusconi show (UPI) 06/30/2003
Візит міністра оборони Росії до України (Deutsche Welle) 06/30/2003
Кучма і міністр закордонних справ Хорватії Піцула обговорили перспективи співробітництва в транспортній і енергетичній сферах (Українські новини) 06/30/2003
Croatian Minister of Foreign Affairs Picula Arrives in Ukraine to Meet with Authorities (Українські новини) 06/30/2003
Міністр закордонних справ Хорватії Піцула прибув в Україну для зустрічей із владою (Українські новини) 06/30/2003
Терористичні попередження (Грані-плюс) 06/30/2003
US hunts Saddam loyalists, senators demand more world involvement in Iraq (AFP/Yahoo) 06/30/2003
Висуванець 'Нашої України' Василь Петьовка став мером Мукачевого (Громадське радіо) 06/30/2003
На виборах у Мукачеві переміг представник «Нашої України» (Політична Україна) 06/30/2003
На виборах в Мукачеві перемогла «Наша Україна» (Forum) 06/30/2003
У Донецькій області створено опозиційну коаліцію - «Наш Донбас» (Forum) 06/30/2003
Територіальна громада Броварів у небезпеці (Політична Україна) 06/30/2003
Дев’ятьох суходольчан вже вилікували від гепатиту (Forum) 06/30/2003
На Прикарпатті почало діяти товариство анонімних наркоманів (Deutsche Welle) 06/30/2003
Колишні ЗеКи очима донеччан (Політична Україна) 06/30/2003
JKX eyes role in Turkmen gas transit (Financial Times) 06/30/2003
Emerging funds cut Hungary holdings (Reuters) 06/30/2003
Україна і Хорватія зацікавлені в збільшенні товарообігу (Українські новини) 06/30/2003
Початок жнив трохи знизить ціни борошно та зерно (Громадське радіо) 06/30/2003
Ціни на хліб на Дніпропетровщині зросли вже на третину (Deutsche Welle) 06/30/2003
У Херсонській області сарана зжерла понад 1000 гектарів посівів (Forum) 06/30/2003
Про конституційне право отримувати зарплату має піклуватися регіональна влада (Політична Україна) 06/30/2003
Інвестор зробив свою справу, інвестор може йти, або Як потопити в судах Океан (Грані-плюс) 06/30/2003
Photo: The President of the International Olympic Committee, Jacques Rogge, talks to Ukrainian pole vault legend Sergei Bubka (AP/Yahoo) 06/30/2003
Photo: The President of the International Olympic Committee Jacques Rogge walks accompanied by Sergei Bubka of Ukraine (Reuters) 06/30/2003
Photo: German Bernd Schuster, the new coach of the Ukrainian Shakhtar Donetsk soccer team, during a news conference in Donetsk (Reuters) 06/30/2003
Euro-2003 d'escrime: en épée, l'or de la tradition (AFP/Yahoo) 06/30/2003
Zwangspause für Zhanna Block (Leichtathletik.de) 06/30/2003
Isinbayeva reaches for the sky in Poznan (IAAF) 06/30/2003
Grand Prix Meet in Zeulenroda (Leichtathletik.de) 06/30/2003
Chess: Sussex prodigy on a roll (Daily Telegraph) 06/30/2003
Українські вчені відкопали «козачу Атлантиду» на дні водосховища (Forum) 06/30/2003
У Криму досі не створено інститут кримськотатарської мови та літератури (Deutsche Welle) 06/30/2003
Restaurierung der Kathedrale von Tschernobyl begonnen (AP/Yahoo) 06/30/2003
U.S. confirms ambassador to Ukraine (AP/Kyiv Post) 06/29/2003
The cost of liberation (Scotland on Sunday) 06/29/2003
Suspicion lingers around explosives-laden cargo ship (Boston Globe) 06/29/2003
Hepatits A outbreak spreads to almost 500 (AP/Kyiv Post) 06/29/2003
«Інвестиційний путівник по Україні» вийшов друком у Німеччині (Deutsche Welle) 06/29/2003
Ціни 'ожили' і вже не повзуть, а скачуть (Політична Україна) 06/29/2003
Transport Ministry Introduces 50% Discount on Port Charges for Ships Transporting Crude Oil to Pivdennyi Oil Terminal Until 2005 (Українські новини) 06/29/2003
Мінтранс ввів 50% знижку для суден, що транспортують нафту на нафтотермінал 'Південний' до 2005 (Українські новини) 06/29/2003
Canada's Top 2 Steelmakers Face Diverging Fortunes (Reuters/Yahoo) 06/29/2003
Big Tobacco is still in rude health (Daily Telegraph) 06/29/2003
Faroe floating in a sea of hope (Scotland on Sunday) 06/29/2003
Photo: Ukrainian heavyweight Vitali Klitschko signs an autograph after a news conference in Kiev (AP/Yahoo) 06/29/2003
Photo: Ukrainian heavyweight Vitali Klitschko listens to media questions in Kiev (AP/Yahoo) 06/29/2003
Photo: A slight bruise, the only evidence of Lennox Lewis' punches, is visible above Ukrainian heavyweight Vitali Klitschko's left eye (AP/Yahoo) 06/29/2003
Photo: Ukrainian heavyweight Vitali Klitschko answers media questions in Kiev (AP/Yahoo) 06/29/2003
Confident Klitschko challenges Lewis to rematch (AP/Yahoo) 06/29/2003
Klitschko comes out swinging, back home (Boston Herald) 06/29/2003
Athletics: Josef Odlozil Memorial Results (AP/SF Chronicle) 06/29/2003
Sailing: Kieler Woche (ISAF) 06/29/2003
Kabajewa und Bessonowa dominieren Gymnastik-EM (DPA/Yahoo) 06/29/2003
Rome's Golden Gala set for golden night (IAAF) 06/29/2003
Dollar signs flash after big men's bloody battle (Sunday Times (South Africa)) 06/29/2003
Boxing: Lewis must knuckle down to realities of ring life (Independent) 06/29/2003
Chess prodigy secures a draw (BBC News) 06/29/2003
Chess prodigy equal to master (Scotland on Sunday) 06/29/2003
Clarke's gambit to get chess into the classroom (Daily Telegraph) 06/29/2003
Black Sea cruise: The charge of the bright brigade (The Times) 06/29/2003
Bustling Area With a Touch of Country (NY Times) 06/29/2003
Hatter to the famous and humble dies (Edmonton Journal) 06/29/2003
The architects of aerial dreams (LA Times) 06/29/2003
Photo: Turkish marines land during NATO's 'Cooperative Partner - 2003' exercises in the Black Sea port of Odessa (AP/Yahoo) 06/28/2003
Parliamentary Majority Intends to Back Up Kuchma's Draft Law on Political Reform if It Is Sent to Constitutional Court (Українські новини) 06/28/2003
Більшість Ради має намір підтримати проект Кучми з політичної реформи при направленні в КС (Українські новини) 06/28/2003
Lytvyn Doubts Possible Implementation of Political Reform (Українські новини) 06/28/2003
Литвин сумнівається в можливості проведення політичної реформи (Українські новини) 06/28/2003
Зареєстровано парламентський законопроект про зміни до Конституції (Deutsche Welle) 06/28/2003
Президент шукає консенсус, парламент наполягає на компромісі (Політична Україна) 06/28/2003
Razumkov Center' Opinion Poll Finds 60% of Respondents Unaware of Year of Constitution's Adoption (Українські новини) 06/28/2003
60% опитаних Центром ім. Разумкова не знають, в якому році була ухвалена Конституція (Українські новини) 06/28/2003
День Конституції для більшості в Україні не свято (Deutsche Welle) 06/28/2003
В Україні «востаннє» відзначають День Конституції (Forum) 06/28/2003
Медведчук не буде Секретарем РНБО, стверджує Литвин (Forum) 06/28/2003
Кадрова чехарда і старі нові проблеми (Політична Україна) 06/28/2003
Lytvyn Predicts Rada Will Refuse to Hold Responsible Deputies Turchynov, Khmara and Rudkovskyi (Українські новини) 06/28/2003
Литвин прогнозує відмову Ради дати згоду на притягнення до відповідальності депутатів Турчинова, Хмару та Рудьковського (Українські новини) 06/28/2003
Court Invalidates Tax Inspectorate's Claim Against Kozachenko for UAH 0.6 Million (Українські новини) 06/28/2003
Суд визнав недійсною вимогу Податкової до Козаченка сплатити 0,6 млн. гривень податків (Українські новини) 06/28/2003
Куратор України в Єврокомісії: Асоційоване членство України в ЄС? Це неможливо… (Українська Правда) 06/28/2003
Польща вводить візовий режим (Deutsche Welle) 06/28/2003
He built a Milanese utopia but can Silvio Berlusconi be trusted with the future of the EU? (Guardian) 06/28/2003
US Senate Approves Appointment of Herbst as Ambassador to Ukraine (Українські новини) 06/28/2003
Сенат США схвалив призначення послом в Україні Гербста (Українські новини) 06/28/2003
В Одесі відбувся мітинг проти мера міста і політреформи Кучми (Forum) 06/28/2003
300 Communists Hold Unsanctioned Meeting in Kremenchuk (Українські новини) 06/28/2003
300 прибічників КПУ провели несанкціонований мітинг протесту в Кременчуці (Українські новини) 06/28/2003
PGO Brings New Charge Against Yatsiuk for Neglectful Attitude to Military Service (Українські новини) 06/28/2003
Генпрокуратура висунула Яцюку нове обвинувачення - у халатному ставленні до військової служби (Українські новини) 06/28/2003
139 дітей та 340 дорослих госпіталізовані з підозрою на гепатит у Луганській області (Українські новини) 06/28/2003
German MPs listed in prostitution inquiry (Guardian) 06/28/2003
Кучма підписав закон про боротьбу з хакерами (Forum) 06/28/2003
This 'Cosmic Call' is in a really foreign language (Globe and Mail) 06/28/2003
Kuchma Issues Directive to Analyze Functioning of Free Economic Zones (Українські новини) 06/28/2003
Кучма доручив проаналізувати функціонування ВЕЗ (Українські новини) 06/28/2003
Rada Agrees to Import Breaks on 2.5 Million Decaliters of Cognac Spirits Until 2004 (Українські новини) 06/28/2003
Рада дозволила пільговий імпорт 2,5 млн. дал коньячних спиртів до 2004 (Українські новини) 06/28/2003
Ukraine Tries to Avoid Food Shortage Fear (AP/Yahoo) 06/28/2003
Kuchma Directs Finance Ministry and AMCU to Check Justification for Bread Prices (Українські новини) 06/28/2003
Photo: Boris Diaw-Riffiod, Artur Drozdov, Ciril Julian and Frederic Fauthoux of Pau-Orthez express their joy after winning the French basketball championship (AFP/Yahoo) 06/28/2003
Photo: 12-year-old David Howell from Engalnd playing Ukrainian 13-year-old Grandmaster Sergei Karjakin at Somerset House in London (AP/Yahoo) 06/28/2003
Photo: Ukrainian 13-year old Grandmaster Sergei Karjakin plays chess aganst 12-year old David Howell from England, at Somerset House in London (AP/Yahoo) 06/28/2003
Child chess prodigy pushes grandmaster to a draw (Ananova) 06/28/2003
Chess: The beautiful game (Daily Telegraph) 06/28/2003
Russin Kabajewa gewinnt Gymnastik-Grand-Prix (DPA/Yahoo) 06/28/2003
Tennis: Wimbledon Results (AP/SF Chronicle) 06/28/2003
Milan hero remembers his roots (UEFA) 06/28/2003
CSKA stay top despite four-goal defeat (AFP/Yahoo) 06/28/2003
Handball: Euro-2004 (AFP/Yahoo) 06/28/2003
Українська сатира продемонструвала свою відсутність (Forum) 06/28/2003
Український фільм 'Мамай' може бути висунутий на здобуття 'Оскара' (УНІАН) 06/28/2003
Haunted by the present (Guardian) 06/28/2003
І щоб без дурниць! (Дзеркало Тижня) 06/28/2003
Місце генерального прокурора в Україні. Чи генерального — на місце? (Дзеркало Тижня) 06/28/2003
Нові обрії української багатопартійності (Дзеркало Тижня) 06/28/2003
Бий чужих! Свої вже бояться... (Дзеркало Тижня) 06/28/2003
Вибори мера в Мукачевому — чий адмінресурс сильніший? (Дзеркало Тижня) 06/28/2003
Ловля терористів із закриттям... депутатів (Дзеркало Тижня) 06/28/2003
Ціни наказам не підвладні (Дзеркало Тижня) 06/28/2003
Чи стануть варанти селянським гарантом? (Дзеркало Тижня) 06/28/2003
Хто і чому представлятиме Німеччину в «газовому» консорціумі? (Дзеркало Тижня) 06/28/2003
Про прозорість і конкуренцію на ринку газу (Дзеркало Тижня) 06/28/2003
Україна та Польща спільно націлилися на екоенергію (Дзеркало Тижня) 06/28/2003
Макроструктурні зрушення в українській економіці у контексті інтеграційних процесів (Дзеркало Тижня) 06/28/2003
ІСД – СКМ = «Укррудпром»? (Дзеркало Тижня) 06/28/2003
Недержавні пенсійні фонди залишаються «поза законом» (Дзеркало Тижня) 06/28/2003
Незатребувані. За станом на 1 травня 2003 р. на одне вакантне місце в Україні зареєстровано дев’ять безробітних (Дзеркало Тижня) 06/28/2003
Прощавай, школо! Здрастуй, ВУЗ? (Дзеркало Тижня) 06/28/2003
Велика справа відкритого університету (Дзеркало Тижня) 06/28/2003
Про що мовчав депутат Поплавський (Дзеркало Тижня) 06/28/2003
Архітектурні казуси (Дзеркало Тижня) 06/28/2003
Венеціанське бієнале: диктатура спостерігача чи диктатура системи? (Дзеркало Тижня) 06/28/2003
Донецьк. 1966 рік (Дзеркало Тижня) 06/28/2003
Курортний детектив (Дзеркало Тижня) 06/28/2003
Голодний тридцять третій. Суб’єктивні думки про об’єктивні процеси (Дзеркало Тижня) 06/28/2003
Олександр Мороз: Треба зробити так, щоб у президентів-'янголів' більше не росли 'роги' (Україна молода) 06/27/2003
Yushchenko: Constitutional revision is premature (AP/Kyiv Post) 06/27/2003
Ющенко: проект Мороза 'сирий', а 'махати булавою' над Конституцією не треба (Українська Правда) 06/27/2003
Якщо політреформу Кучми узаконять, то вибори президента і парламенту пройдуть в 2007 році, вважає Ющенко (Forum) 06/27/2003
«Наша Україна» проголосує за політреформу без імпровізацій (Forum) 06/27/2003
Політична ситуація зараз така, що відмовитися від політичної реформи ніхто не зможе - Анатолій Гальчинський (Громадське радіо) 06/27/2003
Political Reform Commission Proposes That Rada Appoint a Representative of Largest Faction as Prime Minister (Українські новини) 06/27/2003
Commission on Political Reform Proposes to Give President Powers to Dissolve Parliament in Case of Its Inability to Form Cabinet of Ministers (Українські новини) 06/27/2003
Депутати хочуть спростити процедуру імпічменту президента (Forum) 06/27/2003
Комісія з політреформи пропонує Раді призначати прем'єром представника найбільшої фракції (Українські новини) 06/27/2003
Комісія з політреформи пропонує Раді надати Президенту право розпуску парламенту при нездатності сформувати Кабмін (Українські новини) 06/27/2003
У Верховній Раді зареєстровано парламентський законопроект про внесення змін до Конституції (Кореспондент) 06/27/2003
Every third Ukrainian not interested in political reform - poll (Ukrayinska Pravda) 06/27/2003
Хорошковський – новий претендент на місце Медведчука? Резервний варіант – Азаров? (Українська Правда) 06/27/2003
Опричнина (Українська Правда) 06/27/2003
Кучма вже вмочив перо в чорнило для підписання указу про нового голову РНБОУ? (Forum) 06/27/2003
З Хорошковського будуть робити президента, заявляє Червоній (Forum) 06/27/2003
Коли я Є.М. - міністр оборони... (Україна молода) 06/27/2003
'Швидка допомога' президента (Львівська газета) 06/27/2003
У чому звинувачували Євгена Марчука? (Львівська газета) 06/27/2003
Who Will Become Kuchma’s Choice? (Главред) 06/27/2003
Yuschenko Says Distributing Positions in Case He Wins 2004 Presidential Elections Is Premature (Українські новини) 06/27/2003
Ющенко вважає передчасним питання розподілу посад у разі його перемоги на виборах Президента-2004 (Українські новини) 06/27/2003
22% of Respondents in Institute of Strategic Studies' Poll State Readiness to Support Yuschenko in 2004 Presidential Elections (Українські новини) 06/27/2003
Communists in crisis, Yanukovych lugs Regions (Ukrayinska Pravda) 06/27/2003
Українці готові підтримати на виборах Ющенка і 'Нашу Україну' (Кореспондент) 06/27/2003
Комуністи впали у кризу, а Янукович став паровозом 'Регіонів' (Українська Правда) 06/27/2003
«Наша Україна» не буде голосувати за притягнення до кримінальної відповідальності Турчинова, Хмари та Рудьковського (Forum) 06/27/2003
General Prosecutor's Office to Seek Rada Permission to Charge MPs Turchynov, Khmara and Rudkovskyi (Українські новини) 06/27/2003
Турчинов, Хмара, Рудьковський - кримінальні хулігани? (Українська Правда) 06/27/2003
З хворої голови тюремного начальства на здорову депутатську перекладено відповідальність за 'протиправні дії' під Лук'янівським СІЗО (Україна молода) 06/27/2003
Уряд Януковича миліший народу, ніж уряд Кінаха (Forum) 06/27/2003
НДП знайде в своїх рядах на місце міністра ще одного еколога (Forum) 06/27/2003
Justice Ministry Cancels Registrations of Five More Political Parties (Українські новини) 06/27/2003
Мін'юст анулював реєстрацію ще 5 партій (Українські новини) 06/27/2003
Олександр Омельченко-молодший: «На нашу велику радість, Ющенко стає авторитарним…» (Главред) 06/27/2003
Тимошенко метається в пошуках втраченої єдності (Главред) 06/27/2003
'Одобрямс' у порожнечу? (Главред) 06/27/2003
Interior Ministry declassifies files on Soviet-era famine (AP/Kyiv Post) 06/27/2003
Polish, Ukrainian presidents to commemorate World War II massacre of Poles (AP/Kyiv Post) 06/27/2003
'Закликаємо до спільної молитви' (Кримська світлиця) 06/27/2003
Реалії та перспективи польсько-української співпраці (на прикладі громадських організацій та ЗМІ) (Політична Україна) 06/27/2003
В Ірак готує нас поляк, а ще - канадець та американець (Україна молода) 06/27/2003
Україна пропонує Росії не вводити поїздки за закордонними паспортами до 2005 року (Forum) 06/27/2003
Україна допоможе Греції посадити моряків, які перевозили вибухівку (Forum) 06/27/2003
Українських моряків у Греції перевели в нову в'язницю (Кореспондент) 06/27/2003
В Україні вводиться реєстр міжнародних організацій (Кореспондент) 06/27/2003
Кабмінівські спроби законодавчого регулювання українського Інтернету (Українська Правда) 06/27/2003
Astronaut joins private space race (CNN) 06/27/2003
Canadian space project names crew (MSNBC) 06/27/2003
Проблема тортур в Україні не втрачає актуальності (Deutsche Welle) 06/27/2003
В Україні підвищуватимуть ефективність боротьби з наркобізнесом (Deutsche Welle) 06/27/2003
У Вінниці затримали «ін’єкційного хулігана» (Forum) 06/27/2003
У Харківській області 19 нелегалів госпіталізовані з підозрою на SARS (Forum) 06/27/2003
Випускний вечір на Миколаївщині закінчився сальмонельозом (Громадське радіо) 06/27/2003
На Дніпропетровщині закрито три оздоровчі табори (Deutsche Welle) 06/27/2003
Студенти знали, за що голодували (Україна молода) 06/27/2003
'Обережно!' - Росія (Кримська світлиця) 06/27/2003
General Prosecutor's Office Says Decision of Chernihiv Appeals Court Confirms Lawfulness of Arrest of Tymoshenko and Boliura (Українські новини) 06/27/2003
Генпрокуратура заявляє, що Апеляційний суд Чернігівської області підтвердив законність арешту Тимошенка та Болюри (Українські новини) 06/27/2003
Chernihiv Regional Appellate Court Overturns Ruling of Kyiv's Pecherskyi District Court on Arrest of Ex-UESU Executives Tymoshenko and Boliura (Українські новини) 06/27/2003
Апеляційний суд Чернігівської області остаточно «закрив» Тимошенка і Болюру (Forum) 06/27/2003
Tax Administration Forecasts Budget Loss of UAH 9.5 Billion in Connection with Reduction of VAT, Personal Income and Profit Taxes in 2004 (Українські новини) 06/27/2003
Податкова прогнозує 9,5 млрд. грн. втрат бюджету у зв'язку зі зниженням ПДВ, податку на доходи фізосіб та податку на прибуток у 2004 (Українські новини) 06/27/2003
Cabinet to Ask Parliament to Consider Canceling VAT Privileges (Українські новини) 06/27/2003
Кабмін має намір просити Раду повторно розглянути скасування пільг із ПДВ (Українські новини) 06/27/2003
NBU Aims to Retain Discount Rate in July at 7% (Українські новини) 06/27/2003
НБУ планує зберегти облікову ставку в липні 7% (Українські новини) 06/27/2003
Яким буде Український банк реконструкції і розвитку? (Кореспондент) 06/27/2003
World Bank Appoints Vujovic Head of Ukraine's Rep Office (Українські новини) 06/27/2003
СБ призначив головою представництва в Україні Вуйовича (Українські новини) 06/27/2003
Suhoniako Reelected President of Association of Ukrainian Banks (Українські новини) 06/27/2003
З'їзд АУБ переобрав президентом асоціації Сугоняка (Українські новини) 06/27/2003
Ukrsotsbank Obtains UAH-95-Million Loan for Purchase of Ukrzaliznytsia Bonds (Українські новини) 06/27/2003
Укрсоцбанк залучив кредит НБУ 95 млн. гривень для придбання облігацій 'Укрзалізниці' (Українські новини) 06/27/2003
Wholesale Prices for Petroleum Products Up 3-15% on June 23-27 (Українські новини) 06/27/2003
23-27 червня оптові ціни на нафтопродукти підвищилися на 3-15% (Українські новини) 06/27/2003
BP signs $14bn TNK deal (Financial Times) 06/27/2003
Ажіотаж на ринку зерна-2003: що лікуємо? (Forum) 06/27/2003
Як подолати напруження на ринку зернових (Deutsche Welle) 06/27/2003
Кучма зобов'язав Мінфін і АМКУ перевірити обґрунтованість установлення цін на хліб (Українські новини) 06/27/2003
Kuchma Orders Cabinet of Ministers to Sell Grain from State Reserves for Stabilization of Bread Market (Українські новини) 06/27/2003
Кучма зобов'язав Кабмін продати зерно з держрезерву для стабілізації цін на хліб (Українські новини) 06/27/2003
На продовольчому ринку України – надзвичайна ситуація, вважає Ющенко (Forum) 06/27/2003
Янукович знайде і покарає спекулянтів (Forum) 06/27/2003
У Києві встановлені ціни на основні продукти харчування (Кореспондент) 06/27/2003
Cherkasy Regional State Administration Creates Special Commission for Exercising Control Over Food Prices (Українські новини) 06/27/2003
Черкаська облдержадміністрація створила спецкомісію для контролю за цінами на продовольство (Українські новини) 06/27/2003
Cabinet of Ministers Gives Farmers UAH 1 Million to Fight Locusts (Українські новини) 06/27/2003
Кабмін виділив аграріям на боротьбу із сараною 1 млн. гривень (Українські новини) 06/27/2003
Негода й сарану доконала (Forum) 06/27/2003
Cabinet Allocates UAH 32 Million to Farmers for Reducing Cost of Electricity for Irrigation (Українські новини) 06/27/2003
Кабмін виділив аграріям 32 млн. гривень на здешевлення електроенергії при поливі земель (Українські новини) 06/27/2003
'Кримхліб' звинувачують у порушенні антимонопольного законодавства (Deutsche Welle) 06/27/2003
Kosiuk Elected President of Ukrainian Union of Poultry Farmers (Українські новини) 06/27/2003
Союз птахівників України обрав своїм президентом Косюка (Українські новини) 06/27/2003
'Mіcrosoft' відкриває окремий офіс в Україні (Кореспондент) 06/27/2003
Taiwan Inks Accord on Cambodia's WTO Membership (Asia Pulse/Yahoo) 06/27/2003
Photo: Inga Babakova of Ukraine reacts after winning the women's high jump at the Bislett Games in Oslo (AP/Yahoo) 06/27/2003
Photo: Inga Babakova of Ukraine clears 2.01 to win the high jump event (AP/Yahoo) 06/27/2003
Photo: Irina Lishchynska of Ukraine races to win the 1500m event of the Bislett Games in Oslo (AP/Yahoo) 06/27/2003
Bislett Games in Oslo (Leichtathletik.de) 06/27/2003
Golden League - Paris/Saint-Denis: Zhanna Block, blessée et absente (AFP/Yahoo) 06/27/2003
Tennis: Wimbledon Results (AP/SF Chronicle) 06/27/2003
A Fan Favorite (LA Times) 06/27/2003
Double deal for Metalurh (UEFA) 06/27/2003
Дозволяй і пануй. Президент ФФУ Григорій Суркіс продовжує збільшувати розміри свого 'царства' (Україна молода) 06/27/2003
Now Granville can stage a real shocker (Chicago Tribune) 06/27/2003
Henman backs shock tactics to end malaise (Daily Telegraph) 06/27/2003
Dokic delivers stinging volley (The Scotsman) 06/27/2003
Волейбол. М'яч над сіткою не знає спокою: за підсумками - плани й перспективи (Україна молода) 06/27/2003
Batkivschyna, NRU and UPP Ask Tabachnyk to Restrict Usage of Russian Language on Television and Radio Airwaves in Poltava Region (Українські новини) 06/27/2003
'Батьківщина', НРУ й УНП просять Табачника обмежити використання російської мови в телерадіоефірі в Полтавській області (Українські новини) 06/27/2003
Мовне питання і стратегічний вибір Леоніда Грача (Кримська світлиця) 06/27/2003
Silvestrov: Metamusik; Postludium: Lubimov/ Vienna Radio Symphony/ Davies (Guardian) 06/27/2003
28 червня у всіх регіонах України з’явиться Студентська республіка (УНІАН) 06/27/2003
Couple makes travel a mission (Glendale News-Press) 06/27/2003
Green Card Lottery Drawing Results: DV-2004 (BRAMA) 06/26/2003
Новини з України 26.06.03 №112: Міністр оборони України Євген Марчук; 'Майкрософт' в Україні … (BRAMA) 06/26/2003
Тимошенко не помітила, як опинилася у радикальній опозиції. І не шкодує (Громадське радіо) 06/26/2003
Tymoshenko urges Yushchenko to agree on distribution of posts beforehand (Ukrayinska Pravda) 06/26/2003
Володимир Литвин: Не враховуйте мене у рейтингах - теми президентства для мене не існує! (Україна молода) 06/26/2003
Кого підсилює Кучма? (Главред) 06/26/2003
Захід не помітив заміни Шкідченка на Марчука? (Українська Правда) 06/26/2003
Рокіровка - справа тонка (Главред) 06/26/2003
Марчук: 'політичний міністр' на чолі міноборони (Deutsche Welle) 06/26/2003
Хід Марчуком: об’єднані соціал-демократи, схоже, починають втілювати свій 'таємний план' у життя (Львівська газета) 06/26/2003
Сильний хiд (День) 06/26/2003
Марчука добре знає Америка - Збігнєв Бжезінський (Громадське радіо) 06/26/2003
Євген Марчук на посаді міністра оборони: думки експертів (Deutsche Welle) 06/26/2003
Віктор Ющенко: З призначенням Марчука солдатам служити легше не стане (Українська Правда) 06/26/2003
Civilian Marchuk can handle top brass, former Defense Minister Oleksandr Kuzmuk says (Public Radio) 06/26/2003
Призначення нового міністра оборони: коментарі політиків (Кореспондент) 06/26/2003
Kuchma appoints new defense minister (AP/Kyiv Post) 06/26/2003
Марчука звільнили для Медведчука? (Громадське радіо) 06/26/2003
Medvedchuk viewed as most probable candidate to NSDC secretary (Ukrayinska Pravda) 06/26/2003
Kuchma Procrastinating with Appointment of New NSDC Head (Главред) 06/26/2003
У РНБОУ бачать новим шефом Медведчука (Forum) 06/26/2003
Кучма не призначить секретарем РНБО будь кого (Forum) 06/26/2003
Слідкуйте за руками Петра Миколайовича (Українська Правда) 06/26/2003
Lytvyn Criticizes Draft Constitutional Amendments on Political Reform (Українські новини) 06/26/2003
Литвин критикує проекти політичної реформи (Українські новини) 06/26/2003
Rukh urges Yushchenko to torpedo Moroz's constitutional bill (Ukrayinska Pravda) 06/26/2003
НРУ не підтримуватиме парламентський законопроект про внесення змін до Конституції (УНІАН) 06/26/2003
На Прикарпатті протидіятимуть політичній реформі (Deutsche Welle) 06/26/2003
Вища Рада Юстиції – взірець вищої несправедливості? (Forum) 06/26/2003
Judge Vasylenko Appeals Recommendation of Supreme Council of Justice to Parliament to Dismiss Him (Українські новини) 06/26/2003
Суддя Василенко оскаржив у суді рекомендацію Вищої ради юстиції Раді звільнити його (Українські новини) 06/26/2003
Tymoshenko wins libel case against Azarov (Ukrayinska Pravda) 06/26/2003
Суд визнав обвинувачення ДПАУ на адресу блоку Тимошенко недостовірними (Кореспондент) 06/26/2003
Восени в Україні очікується політична криза - Микола Томенко (Deutsche Welle) 06/26/2003
Сергій Ратушняк: «В Англії я б отримав титул рицаря, а в Україні опинився на нарах» (Главред) 06/26/2003
СБУ ім. ЦРУ – історія продовжується (Українська Правда) 06/26/2003
2004 elections likely to change little (Kyiv Post) 06/26/2003
Pulitzer board asked to revoke prize (The Scotsman) 06/26/2003
Internal Affairs Ministry to Declassify Documents on 1932-33 Famine (Українські новини) 06/26/2003
Ukraine, Poland to Reach Compromise in Evaluation of Volyn Tragedy (Главред) 06/26/2003
US Plans to Participate in GUUAM Summit on 3-4 July in Yalta (Українські новини) 06/26/2003
США мають намір взяти участь у саміті ГУУАМ 3-4 липня в Ялті (Українські новини) 06/26/2003
Україна прагне спрощеного візового режиму з країнами 'Вишеградської четвірки' (Deutsche Welle) 06/26/2003
Stabilizing Iraq Will Be Difficult, General Testifies (Wash Post) 06/26/2003
За загибель іспанських миротворців повинні відповідати «Українські Середземноморські лінії», вважає Міноборони Іспанії (Forum) 06/26/2003
Україні радять об'єднати Верховний і Касаційний суд (Главред) 06/26/2003
Yabluko Demands Resignation of Luhansk Governor Yefremov Due to Hepatitis Epidemic (Українські новини) 06/26/2003
'Яблуко' вимагає відставки луганського губернатора Єфремова у зв'язку з епідемією гепатиту (Українські новини) 06/26/2003
Communist and Socialist Parties Demand Resignation of Luhansk Mayor Burlachenko (Українські новини) 06/26/2003
У Суходольську госпіталізовано вже 429 чоловік (Forum) 06/26/2003
384 Inhabitants of Sukhodolsk (Luhansk Oblast) Hospitalized With Suspicion of Viral Hepatitis-A (UNIAN) 06/26/2003
Закон про страхову медицину готовий, лікарі - 'за', приватні страхувальники - 'проти' (Громадське радіо) 06/26/2003
ПАРЄ вимагає жорстокіших покарань за торгівлю людьми (Deutsche Welle) 06/26/2003
Українці скептично ставляться до своїх соціальних перспектив (Deutsche Welle) 06/26/2003
Реанімація: українські, російські та білоруські екологи починають оздоровлювати Дніпро (День) 06/26/2003
SBU Begins Talks with Tajik Drugs Control Agency on Joint Fight Against Drugs Proliferation (Українські новини) 06/26/2003
СБУ почала переговори з Агентством із контролю за наркотиками Таджикистану про спільну боротьбу з поширенням наркотиків (Українські новини) 06/26/2003
П’ятий лист від терориста (Політична Україна) 06/26/2003
У Дніпропетровську закривають україномовну школу не через мовне питання (Громадське радіо) 06/26/2003
У Дніпропетровську закривають українські школи (Deutsche Welle) 06/26/2003
Чого хочуть студенти, чистки гуртожитків чи... ректорату? (День) 06/26/2003
Не переписуймо свою історію (Молодь України) 06/26/2003
Ukrainian family working toward their American dream: education (Seattle Times) 06/26/2003
З першого вересня, після дев’ятої години вечора, київські школярі не матимуть права знаходитися у комп’ютерних клубах (Громадське радіо) 06/26/2003
Photo: A man looks at a well-stocked shelf of noodles made of flour, deciding if he can afford to buy them at a downtown market in Kiev (AP/Yahoo) 06/26/2003
Ukraine Says It Has Enough Grain (AP/Yahoo) 06/26/2003
Ukrainians Strip Food Store Shelves (AP/Yahoo) 06/26/2003
Anti-Monopoly Committee Considers Frantic Demand as Cause of Rise in Food Prices (Українські новини) 06/26/2003
АМКУ вважає причиною підвищення цін на продовольство ажіотажний попит (Українські новини) 06/26/2003
Кучма розкритикував уряд за ситуацію, що склалася на ринку продовольства (Кореспондент) 06/26/2003
Experts see no reasons for food prices hikes (Public Radio) 06/26/2003
Agricultural Policy Ministry Estimates Market Grain Reserves at 1 Million Tons (Українські новини) 06/26/2003
Мінагрополітики оцінює запаси продзерна на ринку в 1 млн. тонн (Українські новини) 06/26/2003
Agricultural Policy Ministry Forecasts Decline in 2003 Grain Harvest by 8-10 Million Tons to 29-31 Million Tons (Українські новини) 06/26/2003
Мінагрополітики прогнозує зменшення врожаю зерна-2003 на 8-10 млн. тонн до 29-31 млн. тонн (Українські новини) 06/26/2003
Микола Азаров обіцяє нормалізувати ситуацію на ринку зерна (Deutsche Welle) 06/26/2003
'А раптом голод прийде?..' - гадають кияни і продовжують запасатися провізією (Україна молода) 06/26/2003
Crude oil futures jump on US inventory reports (Financial Times) 06/26/2003
Тарас Стецьків: Україна повинна заробляти і на росіянах, і на американцях (Львівська газета) 06/26/2003
Діло - труба. Чию ментальність характеризує ситуація з нафтопроводом 'Одеса-Броди'? (Україна молода) 06/26/2003
Naftohaz Ukrainy Sharply Boosts Gas Export in January-May (Українські новини) 06/26/2003
У січні-травні 'Нафтогаз України' різко збільшив експорт газу (Українські новини) 06/26/2003
JKX Oil & Gas Company Seeking to Buy Shares in Operator of Turkmen Gas Transit in Ukraine Eural Trans Gas Company (Українські новини) 06/26/2003
JKX Oil & Gas хоче купити частку в транзитері туркменського газу в Україну Eural Trans Gas (Українські новини) 06/26/2003
Ukraine's Foreign Debt Rose 1.4% to USD 7.87 Billion, Internal Debt Fell 0.2% to UAH 21 Billion in May (Українські новини) 06/26/2003
У травні зовнішній борг збільшився на 1,4% до $7,87 млрд., внутрішній скоротився на 0,2% до 21 млрд. гривень (Українські новини) 06/26/2003
Азаров стурбований заборгованостями (Главред) 06/26/2003
Kuchma Vetoes Law Repealing Right of Cabinet of Ministers to Sanction Procedure for Indirectly Determining Debt Obligations of Taxpayers (Українські новини) 06/26/2003
Кучма наклав вето на закон, що скасовує право Кабміну затверджувати методику визначення зобов'язань платника податків непрямим методом (Українські новини) 06/26/2003
1 липня відміняється максимальна безтолковість навколо мінімальної зарплати (Україна молода) 06/26/2003
Заборгованість перед акціонером. Коли чекати порозуміння на ринку цінних паперів? (Україна молода) 06/26/2003
North Star Diamonds Discovers Third Diamondiferous Kimberlite - Commences New Drilling Program (PRNewswire/Yahoo) 06/26/2003
Дніпровський металургійний завод нікому не потрібен (Forum) 06/26/2003
За два роки у кожній кімнаті столичних гуртожитків буде встановлений стаціонарний телефон (Громадське радіо) 06/26/2003
Українським операторам ІP-телефонії тимчасово дозволили працювати без ліцензії (Кореспондент) 06/26/2003
MTS Q1 margins boosted by Ukraine acquisition (Reuters) 06/26/2003
В Україні почнуть складати російські ВАЗ-2106 та ИЖ-2126 (Кореспондент) 06/26/2003
NBU Announces Competition for New Designs for Hryvnia (Українські новини) 06/26/2003
НБУ оголосив конкурс на розробку графічного знаку гривні (Українські новини) 06/26/2003
На кордоні України стало значно менше черг машин (Громадське радіо) 06/26/2003
Upbeat note from Interbrew causes surprise (Financial Times) 06/26/2003
Romania looks at ways to improve its climate (Financial Times) 06/26/2003
Tennis: Wimbledon Results (AP/SF Chronicle) 06/26/2003
A bump in the road for Zhanna Block (IAAF) 06/26/2003
Dynamo keep Khatskevich (UEFA) 06/26/2003
У столичному Гідропарку знайдено тіло боксера Олександра Ветуха (Forum) 06/26/2003
Lewis should stop before a fight too far (Financial Times) 06/26/2003
Boxing: Lewis has much to lose as he fights losing battle against time (Independent) 06/26/2003
Збірна команда державного центру 'Інваспорт' здобула 43 медалі на чемпіонаті Європи (IF.Gov.ua) 06/26/2003
Rusedski bids foul-mouthed farewell (Independent) 06/26/2003
У Криму «чорні археологи» обстріляли звичайних (Forum) 06/26/2003
Cramming It All In at the Venice Biennale (NY Times) 06/26/2003
Галина Пагутяк: український феншуй (Львівська газета) 06/26/2003
Анатолій Дімаров: «На Волині я став українцем!» (День) 06/26/2003
Фестиваль 'Червона Рута 2003', що мав відбутися з 21 по 28 травня, перенесено на осінь (УНІАН) 06/26/2003
'Перлини Сезону- 2003' представлять 27 нових українських імен в світі музики (УНІАН) 06/26/2003
Аншлаг 'V.V.' у Лондоні (УНІАН) 06/26/2003
Паризька прем’єра Бортнянського (Львівська газета) 06/26/2003
'Український рахунок' Сергія Буковського (Українська Правда) 06/26/2003
Де взяти сценарій для українського кіно? (Україна молода) 06/26/2003
Відбувся перший Ірпінський кінофестиваль (УНІАН) 06/26/2003
Галицький підхід до театру, життя, виховання акторських кадрів (День) 06/26/2003
Купайло — бог плодючості, любові, веселощів (Інформбюлетень) 06/26/2003
Завтра до Києва прибуває одна з найбільших святинь християнства (Кореспондент) 06/26/2003
Поморці під дахом... Петровки (Україна молода) 06/26/2003
Храми, хороми й печери (День) 06/26/2003
Новини з України 25.06.03 №111: Одеська Область: Бєлгород-Дністровський, Острів Зміїний; Україна-Польща; Harley-Davidson … FOTO/S (BRAMA) 06/25/2003
Photo: Yevhen Marchuk (AP/Yahoo) 06/25/2003
Відставка Марчука – початок великих кадрових змін (Українська Правда) 06/25/2003
Нова іпостась Марчука (Forum) 06/25/2003
Марчука відправили в почесну відставку - Мороз (Українська Правда) 06/25/2003
Марчук – це 'цивільний міністр', і це добре (Українська Правда) 06/25/2003
'Цивільний' Марчук зможе командувати генералами - Олександр Кузьмук (Громадське радіо) 06/25/2003
Кучма доручив Марчуку створити «цивільне» Міністерство оборони (Forum) 06/25/2003
Kuchma Appoints Marchuk as Defense Minister to Replace Shkidchenko (Українські новини) 06/25/2003
Міністром оборони став Євген Марчук (Forum) 06/25/2003
Горбулін проти міністра оборони від СДПУ(О)? (Українська Правда) 06/25/2003
І стане генерал над генералами, а його 'патрон' - лідер СДПУ(о) - національну безпеку захищатиме? (Україна молода) 06/25/2003
Парламент 3 липня проголосує з питання про подання до КС законопроектів про політреформу (Forum) 06/25/2003
Заблоковано роботу парламентської комісії (Deutsche Welle) 06/25/2003
Про парламентський законопроект (Українська Правда) 06/25/2003
'Дві великі різниці' однієї реформи (Україна молода) 06/25/2003
Реформа Кучми не витримала іспит у американських експертів (Українська Правда) 06/25/2003
Рух почав всеукраїнську акцію «Захистимо Конституцію» (Forum) 06/25/2003
A Variety, Even if Small; Will Kuchma Outwit Opposition with Constitutional Reform? (RFE/RL) 06/25/2003
Тарасюка не цікавить посада глави українського МЗС (Forum) 06/25/2003
Генпрокуратура подала в суд на Карпачову (Forum) 06/25/2003
Tymoshenko Alleges Release by SBU of Detainees Caught with 40 Kilograms of Fentanyl (Українські новини) 06/25/2003
Тимошенко заявляє про звільнення СБУ під підписку про невиїзд затриманих з 40 кг фентанілу (Українські новини) 06/25/2003
Депутат Рудьковський не притягувався (Главред) 06/25/2003
Суд розгляне скаргу судді Василенка (Deutsche Welle) 06/25/2003
Соціалісти офіційно поскаржаться Піскуну на фальсифікацію виборів у 206 окрузі (Forum) 06/25/2003
Замість Симоненка на вибори піде Грач? (Українська Правда) 06/25/2003
Yushchenko Confirms He Receives Threats (УНІАН) 06/25/2003
Ющенко не боїться погроз, але поводить себе обережно (Українська Правда) 06/25/2003
«Наша Україна» невдовзі розродиться новим політичним об’єднанням (Forum) 06/25/2003
Перша ластівка? (Главред) 06/25/2003
Валентин Зубов: «Тимошенко готова йти під кожного з «четвірки» (Главред) 06/25/2003
Рояль для Медведчука (Главред) 06/25/2003
СДПУ(о) зосереджується… (Критика) 06/25/2003
Ранній початок змагання між наступниками у Києві (Українська Правда) 06/25/2003
Bearing witness: In 1932, the Pulitzer Prize went to a foreign correspondent who concealed a famine and the deaths of millions. Ukrainians want that prize revoked (Chicago Tribune) 06/25/2003
Міліція розповість все про голодомор в Україні (Forum) 06/25/2003
Ukraine not admitted to Visegrad Group (Ukrayinska Pravda) 06/25/2003
Країни Вишеградської четвірки співробітничатимуть з Україною за формулою '4+1' (Кореспондент) 06/25/2003
Конференція про сусідів ЄС (Deutsche Welle) 06/25/2003
«ГУУАМ не обмежується п’ятьма країнами...» (День) 06/25/2003
Photo: Ukrainian captain Anatoliy Baltak, Ukrainian Eduard Sushko and Ukrainian Fedir Afonin sit inside a court in Messolongi (AP/Yahoo) 06/25/2003
Photo: Crew members of the Baltic Sky Ukrainians Gennadiy Trandarif, Eduard Sushko, Azerbaijan's Nazim Guliyev and Ukrainian Sergiy Syevyerov (AP/Yahoo) 06/25/2003
Photo: Ukrainian captain Anatoliy Baltak is escorted by a plainclothes police officer outside a court in Messolongi (AP/Yahoo) 06/25/2003
Mystery explosives-laden ship was illegally registered: Greece (AFP/Yahoo) 06/25/2003
Greek prosecutors quiz crew of explosives ship (Reuters/AlertNet) 06/25/2003
Ship Captain Explains Detour to Greece (AP/Yahoo) 06/25/2003
Israel Not in Agreement with Compensation Proposed by Ukraine for Relatives of Victims of Tu-154 Accident ( |
|