|
|
HEADLINES ARCHIVE — Regional - National - International
|
To FIND a word on any page: CTRL-F and type your search term
As EU expansion near, EU contemplates ties faraway, future neighbors (AP/Yahoo) 08/31/2002
Indian air force chief arrives in Ukraine for talks (AP/Yahoo) 08/31/2002
Indian air force chief to visit Ukraine, Uzbekistan (AFP/Yahoo) 08/31/2002
Дубина заявляє, що Азербайджан зацікавився нафтопроводом «Одеса-Броди» (Forum) 08/31/2002
Ex-members of Soviet bloc clamoring to join NATO (SF Chronicle) 08/31/2002
Особливості національної толерантності в Україні (Дзеркало Тижня) 08/31/2002
Три Переяслави (Дзеркало Тижня) 08/31/2002
Позиція України щодо Іраку є суперечливою – експерти (Радіо Свобода) 08/30/2002
Політичні ініціативи Президента - нова 'схема успадкування влади'? (UNIAN) 08/30/2002
Kyiv officials unwelcome anti-Kuchma demonstration and further Maidan reconstruction (Volia.com) 08/30/2002
President [Kuchma] created State Council for Questions of European and Euro-Atlantic Integration (Volia.com) 08/30/2002
Президентом створено Державну раду з європейської інтеграції (Кореспондент) 08/30/2002
Ukrainian, British troops to hold NATO-sponsored joint exercise (AP/Yahoo) 08/30/2002
У Луганську адвоката Федура побили люди в формі податкової міліції (UNIAN) 08/30/2002
PACE to create a Kuchmagate sub-committee (Ukrayinska Pravda) 08/30/2002
ПАРЄ збирається створити комітет по Гонгадзе (Forum) 08/30/2002
Gangsters attack Ukrainian Embassy in Brazil (Volia.com) 08/30/2002
Українське посольство в Бразилії відбило атаку грабіжників (Forum) 08/30/2002
Ukraine to expand cooperation with Iraq under UN program (Volia.com) 08/30/2002
Нетверезу 'скелелазку' знімали з 80-метрової труби міської котельні пожежники (UNIAN) 08/30/2002
7 Ukrainians Receive 'Righteous Gentile' Medals from Israeli Ambassador (RISU) 08/30/2002
Ownership of St. Michael's Church in Kyiv Transferred to Moscow Orthodox Patriarchate [from 8/28/02] (RISU) 08/30/2002
Strains with U.S. cast shadow at EU talks (Reuters/Yahoo) 08/30/2002
EU Foreign Affairs Ministers to Discuss Relations of European Union with Ukraine, Belarus and Moldova (UNIAN) 08/30/2002
Європейський Союз допоможе Україні вступити до СОТ (Українська Правда) 08/30/2002
ЄС готує індивідуальний підхід до України (Forum) 08/30/2002
Lack of market economy status damage Ukraine's image - Kinakh (Ukrayinska Pravda) 08/30/2002
Інвестори відвернуться від України через дії США? (Кореспондент) 08/30/2002
Ukraine Not to Retain Rates of Industrial Production Growth without New Markets - Kinakh (UNIAN) 08/30/2002
Азербайджанська сторона пропонує Україні купувати нафту для наповнення трубопроводу 'Одеса-Броди' (UNIAN) 08/30/2002
Zlenko and Japaridze discuss transit of Georgian oil and gas via Ukraine (Volia.com) 08/30/2002
Українці у Шенгенській зоні (Радіо Свобода) 08/29/2002
Слухачі дають свою оцінку періоду незалежності України, а також пишуть про нинішню політичну, економічну ситуацію у державі (Радіо Свобода) 08/29/2002
На новій сесії Верховна Рада вирішить долю НАТО і ЄС (Forum) 08/29/2002
Kuchma marks 'good prospects' for Ukraine-Iraq relations (Ukrayinska Pravda) 08/29/2002
Кучма бачить 'хороші перспективи' розвитку стосунків з Іраком (Українська Правда) 08/29/2002
Дубині не вдалося спокусити Азербайджан проектом «Одеса-Броди» (Forum) 08/29/2002
Зленко і «грузинський Марчук» 'прикинули' проект трубопроводу через Україну (Forum) 08/29/2002
Україна і Азербайджан проведуть новий раунд вибивання боргів один з одного (Forum) 08/29/2002
Cabinet to certify sugar factories (Volia.com) 08/29/2002
Концерт, присвячений дню незалежності України, відбувся у Москві (BRAMA) 08/28/2002
МЗС про кордони України з Росією та Румунією (Радіо Свобода) 08/28/2002
World Bank gives Ukraine dlrs 24 million loan to improve water system in Lviv (AP/Yahoo) 08/28/2002
Львів’янам на поліпшення водопостачання дали 24,5 мільйона (Forum) 08/28/2002
Золочівський прапорщик уже сидить (Forum) 08/28/2002
Родичі загиблих на теплоході «Пам’ять Меркурія» вибивають у держави компенсацію (Forum) 08/28/2002
Freight train crashes after metal thieves try to dismantle rails in Ukraine (AP/Yahoo) 08/28/2002
Через викрадення залізничної стрілки зійшов з рейок локомотив і три вагони (Кореспондент) 08/28/2002
Україна готова долучитися до розв'язання конфлікту Росії та Грузії (Громадське радіо) 08/28/2002
Celebrating Ukraine's independence [Florida, Atanas Kobryn column] (Sun Herald) 08/28/2002
Незалежній Україні – 11 років! Молоді політики, оцінюють здобутки їхніх старших наставників і говорять про майбутнє. (Радіо Свобода) 08/27/2002
11 років незалежності України. Що молода українська держава здобула, що втратила, чого й чому не реалізувала? Леонід Кравчук (Радіо Свобода) 08/27/2002
Zlenko Proposes European Union to Work Out New Format of Relations with Ukraine (UNIAN) 08/27/2002
46 Miners Escape Ukraine Mine Fire (AP/Yahoo) 08/27/2002
Сорок шість гірників врятовано від пожежі на шахті у Волинській області (Forum) 08/27/2002
German bank robbers who took hostages to Ukraine sentenced to long jail terms (AP/Yahoo) 08/27/2002
Німецькі бандити якнайсуворіше покарані в Україні (Forum) 08/27/2002
Німецьким грабіжникам банку суд порахував три місяці, проведені в українському СІЗО, за шість місяців (УНІАН) 08/27/2002
Зленко особисто рятує шістьох українських льотчиків з мадагаскарського 'полону' (Forum) 08/27/2002
У Мадагаскарі затримано український літак і 6 членів його екіпажу (Кореспондент) 08/27/2002
Опудало Кучми взяло участь у офіційному святкуванні в Донецьку (Українська Правда) 08/27/2002
Потоп Україні вже не загрожує (Forum) 08/27/2002
Poles fear hurting friends as they join EU (Financial Times) 08/27/2002
Левкові Лук'яненку - правозахисникові, довголітньому політв'язню, народному депутату України – 75 років (Радіо Свобода) 08/26/2002
Саме так було в Одесі... (Радіо Свобода) 08/26/2002
Американці вітають Україну з Днем Незалежності (BRAMA) 08/26/2002
Українці не вважають Україну незалежною державою (Українська Правда) 08/26/2002
The Best Is Still to Come? (Дзеркало Тижня) 08/26/2002
At the Edge of Civilization (Дзеркало Тижня) 08/26/2002
Photo/s: NJ Governor McGreevey Commemorates Ukrainian Independence (BRAMA) 08/25/2002
Photo: Drummers march in central Khreshchatyk street as they open a military parade to mark Ukraine's Independence Day (AP/Yahoo) 08/24/2002
Photo: Soldiers of special task troops march in central Khreshchatyk street (AP/Yahoo) 08/24/2002
Photo: Ukrainian military cadets march along the main Khreshchatyk street during the Independence Day military parade in Kiev (Reuters/Yahoo) 08/24/2002
Photo: Ukrainian paratroopers march along the main Khreshchatyk street in Kiev (Reuters/Yahoo) 08/24/2002
Photo: Ukrainian marines march along the main Khreshchatyk street during the Independence Day military parade in Kiev (Reuters/Yahoo) 08/24/2002
Photo: Students of Ukraine's Sevastopol Navy Institute march in central Khreshchatyk street (AP/Yahoo) 08/24/2002
День Незалежності: У Києві – без танків, в Донецьку – із закликами до союзу з Москвою (Українська Правда) 08/24/2002
Pascual thrilled with Independence Day parade (Ukrayinska Pravda) 08/24/2002
Less then half Ukrainians favour Ukraine's independence, every third - against (Ukrayinska Pravda) 08/24/2002
Over half of Ukrainians sure their country still has no independence - poll (Ukrayinska Pravda) 08/24/2002
Press in dark mood on freedom day (BBC News) 08/24/2002
Staff and residents celebrate Ukraine Day (Sun-Herald) 08/24/2002
Words for weapons (Guardian) 08/24/2002
Нова Мексика (Дзеркало Тижня) 08/24/2002
Між імперіями (Дзеркало Тижня) 08/24/2002
Усе найкраще, як і раніше, попереду? (Дзеркало Тижня) 08/24/2002
«Моя хата — з краю цивілізації» (Дзеркало Тижня) 08/24/2002
Екологічний от кутюр: Україно, посунься? (Дзеркало Тижня) 08/24/2002
Пастка для отаманів (Дзеркало Тижня) 08/24/2002
11 years after independence, how’s Ukraine doing?[Photo] (BRAMA) 08/23/2002
Українська громада Москви відзначила 11-ту річницю незалежності України (BRAMA) 08/23/2002
The M. Hrushevskyi Competition for the writing of a monograph on the consequences of the Pereiaslav Treaty -/- КОНКУРС НТШ-А НА НАПИСАННЯ МОНОГРАФІЇ ПРО НАСЛІДКИ ПЕРЕЯСЛАВСЬКОЇ УГОДИ (BRAMA) 08/23/2002
The M. Hrushevskyi Competition for the writing of a monograph on Ivan Mazepa as builder of Ukrainian culture -/- КОНКУРС НТШ-А НА НАПИСАННЯ МОНОГРАФІЇ ПРО ІВАНА МАЗЕПУ ЯК БУДІВНИЧОГО УКРАЇНСЬКОЇ КУЛЬТУРИ (BRAMA) 08/23/2002
Один день із життя Левка Лук'яненка (Українська Правда) 08/23/2002
Українська одинадцятирічка: останній іспит? (Forum) 08/23/2002
Georgia says Russian warplanes bomb village near Chechen border, killing at least one person (AP/Yahoo) 08/23/2002
УНР ініціюватиме проведення дострокових президентських виборів, якщо... (UNIAN) 08/23/2002
Адміністрація Президента готується до акцій протесту (UNIAN) 08/23/2002
Україна та Росія домовилися швидше бігти назустріч одна одній (Forum) 08/23/2002
Міноборони закінчило службове розслідування обставин львівської трагедії (UNIAN) 08/23/2002
Депутат Тимошенко не погоджується з обвинуваченнями генпрокуратури (Deutsche Welle) 08/23/2002
Миронов закликає не драматизувати ситуацію із російською мовою в Україні (UNIAN) 08/23/2002
Міліція: нам не повідомляли, що в День незалежності на парламент упаде літак (Кореспондент) 08/23/2002
У День незалежності Львів буде в жалобі (Громадське радіо) 08/23/2002
У Севастополі вимагають визнати незаконним Акт проголошення незалежності України (Кореспондент) 08/23/2002
British Queen Congratulated People of Ukraine on Independence Day (UNIAN) 08/23/2002
Traditional marathon in Khreshchatyk to mark Independence Day (Volia.com) 08/23/2002
На Хрещатику на День Незалежності після параду відбудеться традиційний марафон (Голосіїв) 08/23/2002
О.Омельченко привітав киян та гостей столиці з Днем Незалежності (Голосіїв) 08/23/2002
День Незалежності – дешево і сердито (Громадське радіо) 08/23/2002
Ukraine to Celebrate Its Independence in European Way (UNIAN) 08/23/2002
Water Level at Ukrainian Part of Danube Raises by 22sm during 24-Hours - ME (UNIAN) 08/23/2002
На українській ділянці Дунаю триває підйом води (Голосіїв) 08/23/2002
Monument 'To Fighters for Ukrainian State' unveiled in Ivano-Frankivsk region (Volia.com) 08/23/2002
На Івано-Франківщині відкрито пам'ятник 'Борцям за Українську державу' (UNIAN) 08/23/2002
Депутат житомирської міськради оголосив голодування (Голосіїв) 08/23/2002
У Криму поблизу Феодосії бродить гімалайський ведмідь (UNIAN) 08/23/2002
Почаївська ікона Божої Матері захистить Дніпропетровськ від катастроф (Голосіїв) 08/23/2002
У Запоріжжі 'потягнули' пам’ятник болгарському національному герою (Голосіїв) 08/23/2002
Директор київського ресторану затриманий за незаконне зберігання зброї (Голосіїв) 08/23/2002
Ukrainian diplomats to search for new markets for Ukrainian grain (Volia.com) 08/23/2002
Незалежність держави (Радіо Свобода) 08/22/2002
У чому причини трагічного підтексту одинадцятого року українського суверенітету і які причини оцих трагедій на шахтах, у небі і на землі України? (Радіо Свобода) 08/22/2002
Еміграція останнього десятиліття: втрати, чи здобутки для України? (Радіо Свобода) 08/22/2002
Парламент не підтримає подання Генпрокуратури щодо Юлії Тимошенко, вважає Мороз (UNIAN) 08/22/2002
Тимошенко можуть обвинуватити в розкраданні 2 мільярдів 271 мільйонів доларів (Кореспондент) 08/22/2002
Tymoshenko calls on Kuchma to leave presidency (Volia.com) 08/22/2002
Тимошенко у відкритому листі до Кучми закликала його добровільно піти у відставку (UNIAN) 08/22/2002
Тимошенко заявляє, що 'замовником' подання Генпрокуратури є Кучма (UNIAN) 08/22/2002
Тимошенко обіцяє, що 16 вересня не перетвориться у «кривавий понеділок» (Forum) 08/22/2002
Yushchenko skips meeting of Four (Ukrayinska Pravda) 08/22/2002
Мельниченка хочуть вбити не вороги, а друзі (Українська Правда) 08/22/2002
Суд Туреччини ухвалив рішення видати Україні керівників ЄЕСУ (UNIAN) 08/22/2002
Piskun fails to open case against Kyiv mayor (Ukrayinska Pravda) 08/22/2002
Проти Омельченка Піскун не наважився порушити кримінальну справу (Українська Правда) 08/22/2002
У справі щодо львівської катастрофи призначено 127 експертиз (UNIAN) 08/22/2002
У Рівному з 1 жовтня 'нічне життя' в ресторанах та барах припиниться (Громадське радіо) 08/22/2002
In Blast Police Call Accident, Muscovites See Terrorist Hand (NY Times) 08/22/2002
Львів відзначатиме День Незалежності без гучних розважальних заходів (UNIAN) 08/22/2002
Ukrainian Danube water level keeps raising (Volia.com) 08/22/2002
Вода на українській ділянці Дунаю продовжує підійматись (UNIAN) 08/22/2002
Monument to Taras Shevchenko unveiled in Brest (Volia.com) 08/22/2002
Kinakh to open Sorochintsi Trade Fair (Volia.com) 08/22/2002
Sevastopol entrepreneurs unearth British military memorabilia from war graves (AP/Yahoo) 08/22/2002
Celebrating an independent Ukraine [Atanas Kobryn column] (Sun Herald) 08/21/2002
Україна і Захід: можливості для зближення майже ніколи не були кращими – Financial Times (Радіо Свобода) 08/21/2002
Парламентська чи президентська республіка - якою повинна бути Україна? (Радіо Свобода) 08/21/2002
В-4 плюс Україна (Радіо Свобода) 08/21/2002
У місії ООН в Україні 20-го серпня презентовано Національну доповідь України 'Про стан виконання положень 'Порядку денного на двадцять перше сторіччя 'за десять років' (Радіо Свобода) 08/21/2002
Сталий розвиток – тема Всесвітньої конференції ООН, що розпочнеться наступного тижня в Південній Африці. Який буде вклад України на цьому заході? (Радіо Свобода) 08/21/2002
Посол України в Білорусі заявляє, що Київ чекає відповіді на свої пропозиції щодо врегулювання проблеми боргів та кордону (Радіо Свобода) 08/21/2002
'Український вісник' з підпілля. П'ятнадцять років тому В'ячеслав Чорновіл відкрив еру незалежного друку (Українська Правда) 08/21/2002
Ukraine looks west (Financial Times) 08/21/2002
Someone really wants Melnychenko dead (Ukrayinska Pravda) 08/21/2002
Мельниченка справді хочуть убити (Українська Правда) 08/21/2002
Донецька прокуратура закрила справу проти журналіста Бойка (Forum) 08/21/2002
Україна хоче маєтки в Європі та африканську нерухомість (Українська Правда) 08/21/2002
Рівень води на українській дільниці Дунаю вже зріс на півметра (УНІАН) 08/21/2002
На сороковий день скнилівської трагедії партії та громадські організації проведуть у Львові віче-реквієм (УНІАН) 08/21/2002
У Бресті відкрито пам'ятник Шевченку (УНІАН) 08/21/2002
24 серпня перепоховають основоположника 'Пласту' Тисовського і коменданта Січових стрільців Галущинського (УНІАН) 08/21/2002
Святковий фейєрверк з нагоди Дня Незалежності влаштовуватиметься у Києві, Одесі, Севастополі, Керчі, Вінниці, Львові та Чернігові (Голосіїв) 08/21/2002
'We Are the Lost Ones' (Wash Post) 08/21/2002
За умов толерантного підходу українсько-російське співробітництво може стати взірцевим (УНІАН) 08/21/2002
Ukrainian opposition plans protests to oust president (AP/Yahoo) 08/20/2002
Change of Authority System, Resignation of Present Leadership of Ukraine, Investigation of Resonance Cases – Main Requirements of 'Ukraine Without Kuchma' (UNIAN) 08/20/2002
Ініціатори акції 'Україна без Кучми' занепокоєні слабкою підготовкою до її проведення (UNIAN) 08/20/2002
Prosecutor’s office in Donetsk launches criminal case into fire outbreak at Zasiadko coal mine (Volia.com) 08/20/2002
Прокуратура розробляє всі версії причин вчорашньої аварії на шахті Засядька, в тому числі й умисний злочин (UNIAN) 08/20/2002
Lviv tragedy probe not over -- Marchuk (Ukrayinska Pravda) 08/20/2002
Марчук не поспішає завершувати розслідування львівської трагедії (Forum) 08/20/2002
У лікарнях залишаються 45 потерпілих у львівській трагедії (UNIAN) 08/20/2002
Two victims of Su-27 plane crash discharged from hospital (Volia.com) 08/20/2002
Україна розпускає свою ракетну армію (Forum) 08/20/2002
Ukraine to receive former USSR's properties in at least seven countries - Foreign Ministry (Ukrayinska Pravda) 08/20/2002
Україна і Росія розподілили майно колишнього СРСР у семи країнах (Кореспондент) 08/20/2002
Україна пропонує внести 'Софію Київську', Києво-Печерську лавру та історичну частину Львова у перелік ЮНЕСКО (UNIAN) 08/20/2002
Beggar Smashed up Glasses in Cars of USA and Denmark Embassies in Kyiv (UNIAN) 08/20/2002
Цього дня, 22 роки тому в Україні вирішили покласти край 'ворожій пропаганді' (Громадське радіо) 08/20/2002
Losing Our Best Allies in the War on Terror (NY Times) 08/20/2002
Today is a year since unification of Ukrainian and Russian energy grids (Volia.com) 08/20/2002
Chumak sells 15% of its shares to Norway’s Orkla Foods (Volia.com) 08/20/2002
Death toll from Ukraine's air show crash reduced to 76 (AP/Yahoo) 08/19/2002
'Убивцю' Александрова не труїли отрутою, встановила експертиза (Українська Правда) 08/19/2002
Civic group sues government to stop construction of nuclear plants in Ukraine (AP/Yahoo) 08/19/2002
Photo: Miners catch their colleagues out of the Zasiadko coal pit in Donetsk (AP/Yahoo) 08/19/2002
Photo: Ukrainian miners catch their colleague, pushed by air as he leaves a pit of the Zasyadko mine in Donetsk (Reuters/Yahoo) 08/19/2002
Аварія на шахті Засядька була організована спеціально? (Українська Правда) 08/19/2002
New fire breaks out at Ukraine's most dangerous mine (AP/Yahoo) 08/19/2002
У наслідок пожежі на шахті Засядька є потерпілі (Українська Правда) 08/19/2002
На шахті імені Засядька знову пожежа (Українська Правда) 08/19/2002
Russia marks 11th anniversary of failed hard-line coup against Gorbachev (AP/Yahoo) 08/19/2002
Cemetery of French POW opens near Lviv (Ukrayinska Pravda) 08/19/2002
Україна набула нових офіційних торгових партнерів (Forum) 08/19/2002
China plays safe with eight billion dollar air show insurance (AFP/Yahoo) 08/19/2002
Москва і Київ домовилися щодо 10 об'єктів нерухомості СРСР, які можуть бути передані Україні (Голосіїв) 08/19/2002
Woman parachutist killed in fatal accident in Ukraine (AP/Yahoo) 08/18/2002
'The Prosperity of Ethnic Minorities Is the Best Index of the General Well-Being of a Nation', Israeli Ambassador to Ukraine and Moldova (Дзеркало Тижня) 08/18/2002
Донецький суд оголосив війну Кучмізму? (Українська Правда) 08/17/2002
Pushkin's children: In his survey of the European novel, Julian Evans considers Russia and Ukraine (Guardian) 08/17/2002
У пошуку євроатлантичного лобі (Дзеркало Тижня) 08/17/2002
Анна Азарі: «Процвітання національних меншин — найкращий показник здоров’я усього суспільства» (Дзеркало Тижня) 08/17/2002
Свої серед чужих. Чи чужі серед своїх? (Дзеркало Тижня) 08/17/2002
Варіант хоч і «нульовий», але ділитися треба... (Дзеркало Тижня) 08/17/2002
Трясо-качка як слово наше озоветься... (Дзеркало Тижня) 08/17/2002
Етапи «великого терору»: вінницька трагедія (Дзеркало Тижня) 08/17/2002
Річний звіт ООН з людського розвитку за минулий рік зафіксував тенденцію до збільшення кількості бідних людей в Україні (Радіо Свобода) 08/16/2002
Про конфлікт між командуванням Чорноморського флоту і Військово-морського Флоту Росії (Радіо Свобода) 08/16/2002
Fire burning two weeks after explosion in Ukrainian mine, management blamed (AP/Yahoo) 08/16/2002
Ukraine's armed forces 'in a pickle' (BBC News) 08/16/2002
Kosovo protest remains peaceful (BBC News) 08/16/2002
УНР ініціюватиме перехід 'Нашої України' в опозицію, якщо її зусилля з формування більшості будуть проігноровані (UNIAN) 08/16/2002
Ukraine aiming for 51% stake in consortium (Volia.com) 08/16/2002
У Львівській трагедії загинуло менше, ніж вважали в перші дні (Українська Правда) 08/16/2002
Наліт Марчука (Forum) 08/16/2002
Пілоти Су-27 мали намір летіти… в Болгарію (Forum) 08/16/2002
Суддя вимагає зняти гріхи з мертвого Вередюка (Українська Правда) 08/16/2002
Робер Менар представлятиме також інтереси Мирослави Гонгадзе (Українська Правда) 08/16/2002
City of Munich to launch humanitarian help project to former slaves from Kiev (AP/Yahoo) 08/16/2002
Російський омбудсмен відрікся від обвинувачень України в порушеннях прав людини (Forum) 08/16/2002
Photo: A Cessna-172 of Lithuania is seen when it crashed in a pine forest some 40 km southwest of Kiev (AP/Yahoo) 08/16/2002
Lithuanian plane makes emergency landing in Ukraine, one injured (AP/Yahoo) 08/16/2002
У Київській області зазнав аварії літак (Forum) 08/16/2002
Під Києвом здійснив аварійну посадку литовський літак (Українська Правда) 08/16/2002
Glider crashes, killing one in Ukraine (AP/Yahoo) 08/16/2002
Катання над морем на мотодельтаплані закінчилося трагедією (Forum) 08/16/2002
На Буковині знайдено стародавній воїнський хрест (Голосіїв) 08/16/2002
Russian President Gives Ukrainian Counterpart a Helping Hand against the Opposition (RFE/RL) 08/15/2002
Україна – ще не Туркменія, але вже не Албанія (Українська Правда) 08/15/2002
Letter: The Embassy of Ukraine Responds (Wash Post) 08/15/2002
Ukrainian pilot shot dead while airborne in eastern Congo (AP/Yahoo) 08/15/2002
Пілот, який загинув у Конго, був українцем (Forum) 08/15/2002
Ukrainian government increases funding for anti-radiation measures (AP/Yahoo) 08/15/2002
Ukrainian teachers to get pay raise of 15 percent (AP/Yahoo) 08/15/2002
Новий навчальний рік має бути відмінним як для учнів, так і для педагогів, кажуть урядовці (Громадське радіо) 08/15/2002
Російська мова в школах України щорічно «відмирає» на 2% (Forum) 08/15/2002
Україна і Румунія залишилися безмежними (Forum) 08/15/2002
Ukrainian and Romanian officials meet to settle island dispute (AP/Yahoo) 08/15/2002
Shkidchenko Does not Exclude Staff Changes in Air-Forces of Ukraine in Connection with Lviv Tragedy (UNIAN) 08/15/2002
Кучму просять вгамувати Марчука в пошуках винних (Українська Правда) 08/15/2002
Омельченко просить захистити посередника Мельниченка (Українська Правда) 08/15/2002
Turncoat policemen gang not involved Gongadze case? (Ukrayinska Pravda) 08/15/2002
'Перевертні' не причетні до справи Гонгадзе? (Українська Правда) 08/15/2002
Gongadze team looks for new clues in US (Ukrayinska Pravda) 08/15/2002
Комісія зі справи Гонгадзе шукає в США нові докази (Українська Правда) 08/15/2002
Photo: Ukrainian special police in riot gear observe the situation after Kosovar Albanians clashed with U.N special police in Decan (AP/Yahoo) 08/15/2002
Photo: Ukrainian special police in riot gear patrol the main street with an armored vehicle after Kosovar Albanians clashed with U.N special police in Decan (AP/Yahoo) 08/15/2002
Ethnic Albanian protesters clash with U.N. police in Kosovo (AP/Yahoo) 08/15/2002
Criticism of Omelchenko legitimate – or hand of Machiavelli? (KPNews.com) 08/15/2002
Letter: Critics of Ukraine's HDI rating criticized (KPNews.com) 08/15/2002
Student contact enters 21st century (KPNews.com) 08/15/2002
Op-Ed: Not Belarus yet (KPNews.com) 08/15/2002
British ambassador named (KPNews.com) 08/15/2002
Birth Rates Rise in Poor Countries (AP/Yahoo) 08/15/2002
Judge gives parents right to visit girl (AP/Yahoo) 08/15/2002
Канада виділила 10 тис. дол. потерпілим в авіакатастрофі у Львові (УНІАН) 08/15/2002
Switzerland provides aid to victims of Su-27 crash (Volia.com) 08/15/2002
Києву не загрожують шестибальний землетрус і повені - віце-президент 'Київміськбуду' (УНІАН) 08/15/2002
More Than One Thousand People Drowned in Ukraine Since Beginning of Year (UNIAN) 08/15/2002
Kuchma directs Kinakh to speed up implementation of agreement with EU (Volia.com) 08/15/2002
Kuchma against duplication of city’s management functions (Volia.com) 08/15/2002
Journalist Kufryk Sues Lviv mayor Buniak (Volia.com) 08/15/2002
New protection for international passports (Volia.com) 08/15/2002
Ukraine to cooperate with Bolivia (Volia.com) 08/15/2002
Свідчать 'чорні ящики' (Голосіїв) 08/15/2002
«Короткий курс коров'ячої економіки» - від рабовласництва до американської демократії (Голосіїв) 08/15/2002
Наші юні дослідниці – найкращі (Голосіїв) 08/15/2002
В програмі святкування у Києві 11-ї річниці незалежності України враховані інтереси всіх вікових категорій населення (Голосіїв) 08/15/2002
У четвірки ще немає сценарію революції (Українська Правда) 08/14/2002
Police say German fakes being taken hostage in Ukraine to extort money from mother (AP/Yahoo) 08/14/2002
36-річний громадянин ФРН, перебуваючи на Волині, симулював своє захоплення в заручники (УНІАН) 08/14/2002
Суд по вбивствах Гетьмана і Щербаня знову відкладений (Forum) 08/14/2002
Vice Premier shows guts (Ukrayinska Pravda) 08/14/2002
Аварію на шахті Засядька влаштували підривники, стверджує Дубина (Forum) 08/14/2002
Атака на армію (Forum) 08/14/2002
Розбір польотів (Громадське радіо) 08/14/2002
Lviv Mayor blames media for touting disastrous air show (Ukrayinska Pravda) 08/14/2002
Мер Львова вважає, що вибачатися за трагедію на 'Скнилові' мають ЗМІ (Українська Правда) 08/14/2002
Russia yields more Soviet foreign properties to Ukraine (Ukrayinska Pravda) 08/14/2002
Росія 'підкине' Україні ще трошки закордонної власності СРСР (Forum) 08/14/2002
Natural Catastrophes Not Forecasted in Ukraine – Ministry of Emergency (UNIAN) 08/14/2002
Очікується, що в 20-х числах 'велика вода' Дунаю підійде і до кордонів України (УНІАН) 08/14/2002
Навіть найсильніший за тисячу років землетрус у Румунії не спричинить ніяких суттєвих наслідків для України (УНІАН) 08/14/2002
Memorial Sign to Be Opened in Geographical Centre of Ukraine on Independence Day (UNIAN) 08/14/2002
У географічному центрі України на День Незалежності буде відкрито пам'ятний знак (УНІАН) 08/14/2002
На Рівненщині будуть святкувати 60-річчя УПА (УНІАН) 08/14/2002
Russia tightens air show safety (BBC News) 08/14/2002
Czech reporter's narrow escape (CS Monitor) 08/13/2002
Pilots lacked proper instructions before air show crash in Ukraine (AP/Yahoo) 08/13/2002
Eastern approaches: Ukraine's slim hopes (UPI) 08/13/2002
Марчук звітує (Громадське радіо) 08/13/2002
Комісія Марчука встановила - головнокомандувач не винен (Українська Правда) 08/13/2002
Всі системи літака Су-27, що розбився на львівському аеродромі, працювали нормально (UNIAN) 08/13/2002
Пілотам літака Су-27 не було надано чіткого польотного завдання (UNIAN) 08/13/2002
Генпрокуратура зареєструвала позов львів'янина Стефана Козака до Міноборони (UNIAN) 08/13/2002
Марчук передбачає нові звільнення у Збройних силах (Українська Правда) 08/13/2002
За допомогою аналізу ДНК, можливо, ще буде ідентифіковано 3-5 осіб, загиблих під час львівської катастрофи (UNIAN) 08/13/2002
65 Victims of Lviv Air Crash Remain in Hospitals (UNIAN) 08/13/2002
У лікарнях залишаються 65 потерпілих у львівській авіакатастрофі (UNIAN) 08/13/2002
Kuchma discusses with Shkidchenko financing for armed forces (Volia.com) 08/13/2002
У Шахтарську загинули від отруєння вихлопними газами дві людини (UNIAN) 08/13/2002
Евакуйовано всіх гірників, які опинились у районі пожеж на шахтах у Дзержинську та Новодружеську (UNIAN) 08/13/2002
Причетність банди з МВС до вбивства Гонгадзе поки не доведена (Forum) 08/13/2002
'Перевертнів' спіймано. Тепер їх перевірять на причетність до справи Гонгадзе? (Українська Правда) 08/13/2002
До кінця року Росія і Україна, імовірно, проведуть межу на сухопутному кордоні (Forum) 08/13/2002
Turkey not considered political asylum to ex-heads of Integrated Energy Systems (Ukrayinska Pravda) 08/13/2002
Питання соратників Тимошенко органи Туреччини навіть не розглядали (Українська Правда) 08/13/2002
Сьогодні у Криму вирішується доля участі Ющенка в осінніх акціях протесту опозиції (Громадське радіо) 08/13/2002
An Our Ukraine's spokesman says bloc yet to decide on part in protest campaign (Ukrayinska Pravda) 08/13/2002
Lavrynovych plans to reform Ministry of Justice (Volia.com) 08/13/2002
Ancient Life Forms Found Deep under the Sea (Deutsche Welle) 08/13/2002
Negotiations to resume over reunification of Moldova with breakaway region (AP/Yahoo) 08/13/2002
Trial opens against hostage-taking bank robbers captured after car chase across Europe (AP/Yahoo) 08/13/2002
Чверть населення Львова через рік матиме воду цілодобово (Forum) 08/13/2002
Смерч у Криму відміняється (Forum) 08/13/2002
«Український» Дунай може вийти з берегів (Forum) 08/13/2002
Сьогодні та завтра в східних областях України і в Криму очікується смерч (Громадське радіо) 08/13/2002
Передвісники землетрусу є, але це не означає, що землетрус буде обов'язково (UNIAN) 08/13/2002
МЗС України поки що не підтверджує інформацію про перебування українців на захопленому піратами танкері поблизу Сомалі (UNIAN) 08/13/2002
Українці в полоні піратів страждають від спеки, спраги та голоду (Українська Правда) 08/13/2002
Путін планує побувати на святкуванні 70-річчя ДніпроГЕСу в Запоріжжі (UNIAN) 08/13/2002
Cabinet to go to restructure USD 250 million in eurobonds (Volia.com) 08/13/2002
South African Nations interest in purchasing Ukrainian radar systems (Volia.com) 08/13/2002
Metro to open three shopping centres in Kyiv (Volia.com) 08/13/2002
Softline to develop a part of billing system for UMC (Volia.com) 08/13/2002
Chirac steams through first 100 days (BBC News) 08/13/2002
Murky case of the hitman and her leaves Czechs shaken (The Scotsman) 08/13/2002
Torrential rain puts Europe on flood alert (Daily Telegraph) 08/13/2002
Photo: Tourists walk in the courtyard of the Tatar palace in Ukraine's Crimean town of Bakhchisarai (AP/Yahoo) 08/12/2002
Photo: A visitor approaches an entrance to the 8th century Karaite Jewish settlement with caves carved into limestone cliffs in the town of Chufut-Kale located in the Crimean peninsula (AP/Yahoo) 08/12/2002
Photo: Ancient marble columns of the Greek metropolis Chersonesus, dated back to the 5th century BC, frame a view of the Black Sea near Ukraine's city port of Sevastopol (AP/Yahoo) 08/12/2002
Photo: A fisherman walks along a pier with Russian warships on the background, in Ukraine's once-closed Black Sea city port of Sevastopol (AP/Yahoo) 08/12/2002
Ukraine Crash Blamed on Many (AP/Yahoo) 08/12/2002
Ships from six Black Sea nations sail from Ukraine for joint exercises (AP/Yahoo) 08/12/2002
Expert: U.S. Leads in Mine Safety (AP/Yahoo) 08/12/2002
Справа Омельченка (Forum) 08/12/2002
Omelchenko Announced He Will Never Resign Without Consent of Kyivites (UNIAN) 08/12/2002
Українських моряків пірати не захоплювали - британське посольство (Громадське радіо) 08/12/2002
Пірати могли переплутати українців з грузинами чи корейцями (Українська Правда) 08/12/2002
У МЗС розслідують присутність українців серед жертв сомалійських піратів (Українська Правда) 08/12/2002
Кучма тримає 'Енергоатом' під особистим контролем (Українська Правда) 08/12/2002
Туреччина не надавала політичного притулку керівникам ЄЕСУ (УНІАН) 08/12/2002
Turkey Granted Refugee Status to Former UESU Authorities - Tymoshenko (UNIAN) 08/12/2002
Заяви білорусів про отримання політичного притулку в Україні прийнято до розгляду столичним управлінням з питань біженців (УНІАН) 08/12/2002
Ukrainian-Russian Negotiations For Distribution Of Former USSR Foreign Property Start In Kyiv (UNIAN) 08/12/2002
У Києві ділять радянське багатство (Forum) 08/12/2002
Ізраїльтяни обговорять в Москві спільні дії проти України, що збила Ту-154 (Forum) 08/12/2002
В Україні створять Міністерство авіакатастроф? (Українська Правда) 08/12/2002
У львівській трагедії винними виявилися всі, хто тільки міг (Українська Правда) 08/12/2002
Львівські журналісти вимагають від мера Львова публічно вибачитися перед потерпілими і родичами загиблих під час львівської трагедії (УНІАН) 08/12/2002
Перший позов по слідах Львівської трагедії – на 350 тисяч гривень (Українська Правда) 08/12/2002
71 stay in Lviv hospitals after air show crash (Ukrayinska Pravda) 08/12/2002
Передано до суду кримінальну справу проти працівників однієї з шахт холдингу 'Луганськвугілля' (УНІАН) 08/12/2002
Рятувальники МНС знайшли подружжя львів'ян, які загубилися на Говерлі (УНІАН) 08/12/2002
Уряд виділив Івано-Франківщині 1,8 млн. грн. на ліквідацію наслідків стихії (УНІАН) 08/12/2002
За підтримки УНР на Рівненщині буде відкрито два пам'ятники воїнам УПА (УНІАН) 08/12/2002
Три роки тому в Україні закрили всі витверезники (Громадське радіо) 08/12/2002
Mystery claim of British tanker seized by pirates (Guardian) 08/12/2002
Germans head east to cut-price hair salons of Poland (The Times) 08/12/2002
The road to riches discredited (Financial Times) 08/12/2002
Pilot who crashed Ukrainian jet at air show says technical problems to blame (AP/Yahoo) 08/11/2002
Somali gunmen seize British-registered vessel (AP/Yahoo) 08/11/2002
Beware! The Authorities Are Opening (Дзеркало Тижня) 08/11/2002
What It Takes for the President to Go Hunting and to Hunt the President (Дзеркало Тижня) 08/11/2002
Analysis of the Air Show Now the Showdown (Дзеркало Тижня) 08/11/2002
Prosecutors Not Excluding Gongadze Alive (Ukrayinska Pravda) 08/10/2002
Генпрокуратура вже не впевнена, що «таращанське тіло» належить Гонгадзе (Forum) 08/10/2002
Матвієнко та компанія пішли об’єднувати українські землі (Forum) 08/10/2002
Two miners killed in Ukraine accident (AP/Yahoo) 08/10/2002
Шахтарі гинуть на землі та під землею (Forum) 08/10/2002
37 killed in flash floods on Russia's Black Sea coast (AFP/Yahoo) 08/10/2002
На Кубані загинуло шість громадян України (Forum) 08/10/2002
Russia ready to rebury 'White' (The Times) 08/10/2002
Олександр Омельченко: «Я не з тих, хто просто так віддає владу» (Дзеркало Тижня) 08/10/2002
Обережно, влада відкривається! (Дзеркало Тижня) 08/10/2002
Спорядження для полювання президента і на президента (Дзеркало Тижня) 08/10/2002
Хоч би розбір польоту не переніс у розбірки... (Дзеркало Тижня) 08/10/2002
Топонар заговорив (Дзеркало Тижня) 08/10/2002
Час збирати каміння (Дзеркало Тижня) 08/10/2002
SOS заглушили військовими маршами (Дзеркало Тижня) 08/10/2002
Флот і місто мусять розділитися (Дзеркало Тижня) 08/10/2002
Експертиза у справі Гонгадзе може бути проведена у Литві або Польщі (Дзеркало Тижня) 08/10/2002
Робер Менар: «Як представник Лесі Гонгадзе я керуватимуся тільки її побажаннями» (Дзеркало Тижня) 08/10/2002
Втеча судді (Дзеркало Тижня) 08/10/2002
Коментар до зустрічі президентів України й Росії у Москві (Радіо Свобода) 08/09/2002
Російська преса про візит Леоніда Кучми до Москви (Радіо Свобода) 08/09/2002
Кучмі не вірять на Заході: інтерв'ю з канадським політологом Тарасом Кузьо (Радіо Свобода) 08/09/2002
Air show crash pilot points the finger (AAP/Yahoo) 08/09/2002
Pilot of Ukrainian jet that crashed at air show denies guilt (AP/Yahoo) 08/09/2002
Ukraine/Russia: Agreement on Gas Consortium Reached at Summit (RFE/RL) 08/09/2002
Ukraine: Authorities Wrestling With a First -- Asylum Seekers (RFE/RL) 08/09/2002
Warsaw Obliges Itself to Build EU's 'Berlin Wall' (RFE/RL) 08/09/2002
Омельченка звільнять або як пенсіонера, або як корупціонера (Українська Правда) 08/09/2002
Photo: Russian President Vladimir Putin and his Ukrainian counterpart Leonid Kuchma walk during their informal meeting at Zavidovo (AP/Yahoo) 08/09/2002
Photo: Russian and Ukrainian first ladies Lyudmila Putin and Lyudmila Kuchma (AP/Yahoo) 08/09/2002
Photo: Russian President Vladimir Putin and his wife Lyudmila welcome Ukrainian President Leonid Kuchma and his wife Lyudmila prior to their informal meeting (AP/Yahoo) 08/09/2002
Російсько-український самміт завершений (Громадське радіо) 08/09/2002
Kuchma gets hunting set from Putin (Ukrayinska Pravda) 08/09/2002
Путін підносить Кучмі царські подарунки (Українська Правда) 08/09/2002
Kuchma and Putin likely to settle moot point (Volia.com) 08/09/2002
Ukrainian President celebrates 64th anniversary (Volia.com) 08/09/2002
Російсько-український саміт: проблем більше, ніж рішень (Deutsche Welle) 08/09/2002
Su-27 pilot claims the aircraft was uncontrollable (Forum) 08/09/2002
СУ-27, що розбився у Львові, виявився некерованим, стверджує пілот (Forum) 08/09/2002
Su-27 pilot was told to fly towards speactators (Ukrayinska Pravda) 08/09/2002
Economic court partially satisfies Continent's claim (Ukrayinska Pravda) 08/09/2002
Радіо 'Континент' начебто пустили в київський ефір (Громадське радіо) 08/09/2002
Грач вже знайшов механізм для реінкарнації у Криму (Українська Правда) 08/09/2002
Амністія до Дня незалежності скасовується (Forum) 08/09/2002
СБУ виявила порушення на кримських водосховищах (Forum) 08/09/2002
European floods kill more than 20 (Reuters) 08/09/2002
Turkey transfers command of BLACKSEAFOR to Ukraine (Volia.com) 08/09/2002
Pyrotechnic festival to take place in Yalta (Volia.com) 08/09/2002
В трьох округах, із виборів до кримського парламенту балотується більш як пів сотні кандидатів у депутати (Радіо Свобода) 08/08/2002
ЄС: проблема імміграції (Радіо Свобода) 08/08/2002
У польському війську – скандал (Радіо Свобода) 08/08/2002
На Прикарпатті готуються до відзначення 60-ліття з часу створення Української повстанської армії (Радіо Свобода) 08/08/2002
Ukraine and the West (Wash Post) 08/08/2002
Op-Ed: Ukraine's future lies in NATO, EU (KPNews.com) 08/08/2002
Op-Ed: U.S. aid no favor (KPNews.com) 08/08/2002
Oleksandr Lavrynovych: 'I did not take any step outside Ukrainian legislation' (KPNews.com) 08/08/2002
Anti-Kuchma forces to convene in late August (Forum) 08/08/2002
В осінніх акціях братиме участь не одна опозиція, а, принаймні, дві (Українська Правда) 08/08/2002
Парламентська комісія у справі Гонгадзе працює навіть під час канікул (Громадське радіо) 08/08/2002
Восени готуйтеся до 'привіту' від Мельниченка (Українська Правда) 08/08/2002
Parliamentary Commission for Gongadze to interrogate Potebenko (Forum) 08/08/2002
Комісія ВР по розслідуванню справ Гонгадзе і Александрова першим допитає Потебенька (Forum) 08/08/2002
Найближчим часом Росія і Україна знімуть взаємні обмеження в торгівлі на ряд товарів, у тому числі на українські труби (UNIAN) 08/08/2002
Путін вважає продуктивними сьогоднішні переговори з Кучмою (UNIAN) 08/08/2002
Photo: Russian President Vladimir Putin and Ukrainian President Leonid Kuchma in Moscow (Reuters/Yahoo) 08/08/2002
Кучма пропонує Путіну 'поганий мир' (Українська Правда) 08/08/2002
All-Ukrainian Jewish Congress’ President refutes anti-Semitism allegation against Kuchma (Volia.com) 08/08/2002
Рабіновича не лякає слово 'жид' з вуст Кучми (Українська Правда) 08/08/2002
Кучма їде до Москви за подарунком. З дружиною та Дубиною (Українська Правда) 08/08/2002
Kuchma left for Moscow with two-day visit (Volia.com) 08/08/2002
Ukrainian police say Belarusians claiming asylum in Ukraine living illegally (AP/Yahoo) 08/08/2002
Belarussian refugees call for ensuring their safety (Volia.com) 08/08/2002
Ukrainian rescue workers save 83 miners from underground fire, no casualties (AP/Yahoo) 08/08/2002
Пожежа на шахті імені Скочинського не вартує виїденого яйця, запевняє керівництво підприємства (Forum) 08/08/2002
Ukraine press shifts air crash blame (BBC News) 08/08/2002
Львівський міськвиконком не винен у трагедії 27 липня? (Українська Правда) 08/08/2002
Головнокомандувач ВПС Стрельников і командувач 14 авіаційного корпусу Онищенко дали підписку про невиїзд (UNIAN) 08/08/2002
Слідство не виключає розширення кола осіб, причетних до авіакатастрофи у Львові (UNIAN) 08/08/2002
Суд санкціонував арешт командувача 14-го авіаційного корпусу Третьякова (UNIAN) 08/08/2002
Вчення 'Блек Сі Фор-2002' ввійшли в активну фазу (Forum) 08/08/2002
Sad sack or success? (KPNews.com) 08/08/2002
Українці вироджуються інтенсивніше за старих європейців (Українська Правда) 08/08/2002
Ukraine’s population lessen 0.6% for first half-year (Volia.com) 08/08/2002
All Beaches Closed in Odesa (UNIAN) 08/08/2002
Three Students Caught Malaria in Sumy Oblast (UNIAN) 08/08/2002
German anti-fascists arrived in Ivano-Frankivsk region (Volia.com) 08/08/2002
European Commission to sustain two Ukrainian nuclear power stations building (Volia.com) 08/08/2002
Czech republic asks Ukraine speed up payment of debts for gas pipeline building (Volia.com) 08/08/2002
На сьогодні підписано контракти на експорт близько 2 млн. тонн українського зерна нового врожаю (UNIAN) 08/08/2002
В Україні намолочено близько 34,6 млн. тонн зерна (UNIAN) 08/08/2002
|
|
![[BRAMA Client Websites]](http://www.brama.com/banners/miniads18.gif){kind=small}