|
|
Ющенко доручив Кабінету міністрів зайнятися відновленням Софії Київської (Кореспондент) 12/31/2005
Місце зустрічі змінити можна (Дзеркало Тижня) 12/31/2005
Бути Жаданом (Дзеркало Тижня) 12/31/2005
Культтуристи-2005. Десять головних зі сфери прекрасного (Дзеркало Тижня) 12/31/2005
Photo: The President of Ukraine Viktor Yushchenko touches a sculpture of an angel during his visit to an exhibition of Ukraine's Christmas art in Kiev (AFP/Yahoo) 12/30/2005
Ющенко відкрив різдвяну виставку (Кореспондент) 12/30/2005
A Trilogy of Ukraine (Ukrainian Observer) 12/30/2005
Юрій Андрухович: перш за все треба писати добре (BBC Ukrainian) 12/30/2005
Павло Солодько - про президента, втопленого в пиві (BBC Ukrainian) 12/30/2005
Юрій Іздрик: я писав з насолодою, близькою до фізичної (BBC Ukrainian) 12/30/2005
Павло Вольвач: в житті не буває однієї барви (BBC Ukrainian) 12/30/2005
Між свободою і славою: щастя Наталки Карпи (Львівська газета) 12/30/2005
Експортувати 'Країну мрій' дуже складно. Розмова з Олегом Скрипкою (Львівська газета) 12/29/2005
Iван і Маріанна (День) 12/29/2005
Опера державного масштабу (День) 12/29/2005
Наталя Сумська: «Волію подбати про духовний харч» (Високий замок) 12/29/2005
Вітражист Олег Янковський: «Мистецтво вітража найбільше цінують у Німеччині» (Без цензури) 12/29/2005
Народжені в Рік півня (Львівська газета) 12/29/2005
Культура – це не ми (Львівська газета) 12/29/2005
Храми Подолу. Iсторія нетлінної краси (ч. 2) (День) 12/29/2005
Бориспіль — місто автора слів українського гімну (День) 12/29/2005
Ігор Ліховий: «Галузь культури не може бути благодійною» (Високий замок) 12/28/2005
Схвалено план заходів щодо святкування 150-річчя від дня народження Франка (proUA) 12/28/2005
Розмова з Фаготом про новий альбом Танка на Майдані Конґо – Сила, про скіти, творчу потенцію, відчуття групи і дорослішання (FDR Radiocentre) 12/28/2005
«Богдан Хмельницький». Уперед, у минуле: Донецький оперний презентував свою версію опери Костянтина Данькевича у постановці Василя Вовкуна (Україна молода) 12/28/2005
'At first I was afraid to pick up the conductor’s baton': Bohodar Kotorovych’s Kyiv Soloists celebrate their 10th jubilee (День) 12/27/2005
Сила нацiонального месіанізму: цього року виповнилося 120 років із часу смерті Миколи Костомарова (Україна молода) 12/27/2005
Lina Kostenko’s native village of Rzhyshchiv (День) 12/27/2005
Конфлікт на Одеській кіностудії (Перший канал) 12/26/2005
Розмова з лідером Ґринджолів Романом Калиним (FDR Radiocentre) 12/26/2005
Епоха диктатури диригентів завершилася. Кирило Карабиць: «Мені дивом удалося вижити в європейській системі культурного менеджменту» (Дзеркало Тижня) 12/24/2005
Хай завжди буде сонце! «Гринджоли» презентували дебютний альбом (Україна молода) 12/24/2005
Iрена Карпа видала травми i порно (Україна молода) 12/24/2005
Четверо в кімнаті, не рахуючи дівчини: гурт «Нумер 482» зняв ще одне відео (Україна молода) 12/24/2005
We love each other: Len Liggins & Rebecca Walkley (Guardian) 12/24/2005
Коли минає молодість... П’ять сторінок із двадцятип’ятирічної історії одного театру (Дзеркало Тижня) 12/24/2005
Храми Подолу. Iсторія нетлінної краси (День) 12/23/2005
Скарб із дна болота: українські археологи зробили сенсаційне відкриття (День) 12/23/2005
CD showcases love of Ukrainian music, culture [Andriana Gnap] (Utica Observer-Dispatch) 12/23/2005
Українській — так! Серед молоді зростає зацікавлення українською мовою, але це не заслуга держави (Україна молода) 12/22/2005
Мороз отримав літературно-мистецьку премію (Кореспондент) 12/22/2005
Письменник мусить бути особою публічною. Розмова з Андрієм Бондарем (Львівська газета) 12/22/2005
Леонід Кононович: 'Моя книжка 'Тема для медитації' - це провокація, яку проігнорували' (Без цензури) 12/22/2005
Ольга Сумська: 'Я балотуватимусь у Київраду' (Без цензури) 12/22/2005
Престижна мова (Львівська газета) 12/21/2005
«День сьомий»: півтори години громадянської війни (Високий замок) 12/21/2005
«Спочатку я боявся брати диригентську паличку». «Київські солісти» Богодара Которовича відзначають ювілей (День) 12/21/2005
Пісня з майданів Конго: афро-українська співачка Гайтана розповідає про сльози кохання, чотири кімнати у новій квартирі, п'ятьох дітей, яких обов'язково народить, і, звичайно, про музику (Україна молода) 12/21/2005
Патріарх Оглоблін (День) 12/21/2005
Тi, що хочуть «пiдтримати вогонь»: «Наша Україна» омолодила свій список i виключила з нього чиновників (Україна молода) 12/20/2005
Another return of a Righteous man: 100 years ago Andriy Sheptytsky founded a museum that will now bear his name (День) 12/20/2005
Frescoes in St. Cyril’s Church preserved (День) 12/20/2005
Чи потрібен Ужгороду український театр? (Україна молода) 12/20/2005
15 тисяч за «12 обручів»: Юрію Андруховичу присудили Лейпцизьку літературну премію європейського порозуміння (Україна молода) 12/20/2005
'I am better off alone.' Mykhailo Kotsiubynsky’s correspondence with his wife (День) 12/20/2005
Annual festival of Ukrainian carols held in Romanian city of Timisoara (NRCU) 12/20/2005
Партія регіонів ініціює референдум щодо статусу російської мови (Кореспондент) 12/19/2005
Kyiv Opens Puppet Theater (Українські новини) 12/19/2005
President Opens Puppet Theatre (UNIAN) 12/19/2005
International winter festival, dubbed 'White Blossoms' held in Reni, Odesa region (NRCU) 12/19/2005
Our Ukraine Bloc Names Yekhanurov, Kinakh, Tarasiuk, Herasymyuk, Lyzhychko Its Election Candidates (Українські новини) 12/18/2005
Блок «Наша Україна» затвердив список на вибори-2006 (Кореспондент) 12/18/2005
Список 'Нашої України' - урядовці, чиновники і знаменитості (BBC Ukrainian) 12/18/2005
Сьогодні на міжпартійному з`їзді оприлюднили першу п`ятірку оприлюднили блоку «Наша Україна» (Перший канал) 12/18/2005
Трембіта для німецьких прихожан (Deutsche Welle) 12/18/2005
'Nutcracker' shines in elegance, effects [Dvorovenko, Beloserkovsky] (Orlando Sentinel) 12/18/2005
В'ячеслав Кириленко: Право на слово повинна мати не тільки опозиція, а й уряд (Україна молода) 12/17/2005
Автор «першого українського блокбастера» (з помаранчевим відтінком) Іван Кравчишин: «У них, в Росії, вся кіноіндустрія покладена на те, щоб постваити нас на коліна…» (Дзеркало Тижня) 12/17/2005
Унікальний Шанс: з січня стартують чергові пошуки українських зірок. Цього разу за підтримки уряду (Україна молода) 12/17/2005
Воїни світла: гурт «Гайдамаки» феєричним концертом презентував новий альбом «Перверзії» (Україна молода) 12/17/2005
БезСИЛЛЯ: ТНМК презентували новий альбом та кліп (Україна молода) 12/17/2005
Ковток «нашатирю» в холодному повітрі: у Дніпропетровську пройшов перший фестиваль незалежної рок-музики (День) 12/17/2005
Юрій Андрухович відзначений Лейпцігською літературною премією (Deutsche Welle) 12/17/2005
Переведи мене через Майдан (Дзеркало Тижня) 12/17/2005
Квадратура столу (Дзеркало Тижня) 12/17/2005
Elton and David's staggering do [Putrov] (Daily Mirror) 12/17/2005
Still the River Flows: A Glimpse into Winter Solstice Rituals in a Carpathian Village - Yara Arts installation at The Ukrainian Museum (BRAMA) 12/16/2005
Photo: Ukrainian President Viktor Yushchenko shows his country house to the head of the European Bank for Reconstruction and Development Jean Lemierre outside the Ukrainian capital Kiev (Reuters/Yahoo) 12/16/2005
Photo: Viktor Yushchenko talks to the head of the European Bank for Reconstruction and Development Jean Lemierre in the President's country house outside the Ukrainian capital Kiev (Reuters/Yahoo) 12/16/2005
«Перверзія» по-гайдамацьки: Андрухович надихнув музикантів на новий альбом (День) 12/16/2005
«Фабрика українських зірок»: в Україні нарешті стартував проект «Своя музика» (День) 12/16/2005
Олександр Пономарьов: «Удруге не зможу витримати зради…» (Високий замок) 12/16/2005
Уроки «Мойсея»: сто років тому Іван Франко дав українській літературі твір, провідна ідея якого постає ще й сьогодні (День) 12/16/2005
Кримськотатарсько-український правописний словник (Кримська світлиця) 12/16/2005
Ступка (ч. 2) (Україна молода) 12/16/2005
Дюрренматт не був упевнений, що вчинив би інакше (День) 12/16/2005
У день Святого Миколая в Києві відкриється Ляльковий академічний театр (Кореспондент) 12/16/2005
Kiev Ballet 'Nutcracker' chock full of sugar plums (Redlands Daily Facts) 12/16/2005
Іван Драч: 'Я - людина вірна, але не можу не зауважувати дівочої краси' (Без цензури) 12/15/2005
Пісні Кембриджу (Без цензури) 12/15/2005
Фрески Кирилівської церкви врятованi (День) 12/15/2005
«Екскурсії з києвознавства» біля стіни бойлерної (День) 12/15/2005
Ступка (Україна молода) 12/15/2005
«Я був би щасливий, якби українська інтелігенція зламала хребет «целофановій» культурі». Режисер Олександр Ануров про театр і життя (День) 12/15/2005
Музичний діалог: сучасна музика грузинів як інструмент єднання з українцями (Без цензури) 12/15/2005
Photo: Anastassia Matvienko is partnered by her husband, Denis Matvienko, at the Orange County Performing Arts Center (LA Times) 12/15/2005
Photo: The Ukrainian troupe’s Mariia Tkalenko, as the Nutcracker doll, dances Valery Kovtun’s choreography (LA Times) 12/15/2005
Kiev Ballet 'Nutcracker' puts feet first (LA Times) 12/15/2005
Мистецтво, яке належить народу (proUA) 12/14/2005
Cabinet and National Council for Television Decide to Popularize Modern Ukrainian Musical Culture (Українські новини) 12/14/2005
Шукати зірок для українського шоу-бізнесу вирішив Уряд (Перший канал) 12/14/2005
Columbia's Yuri Shevchuk in Conversation with Hollywood Director Peter Bogdanovich (Website) 12/14/2005
Ще одне повернення Праведника: сто років тому Андрей Шептицький заснував музей, який відтепер носитиме його ім’я (День) 12/14/2005
Буйна: минуло 105 років вiд дня народження Катерини Білокур (Україна молода) 12/14/2005
True romance dances across Segerstrom stage tonight (Long Beach Press-Telegram) 12/14/2005
Одеський театр опери і балету відреставрують на 197,009 млн. грн. (proUA) 12/14/2005
Австралійська киянка: виповнилось 40 років із дня смерті знаменитої оперної співачки Євгенії Павловської (День) 12/14/2005
Today was Day of Government in Parliament (NRCU) 12/13/2005
Ліховий: на реставрацію культурних пам’яток треба виділити понад 600 млн. грн. (proUA) 12/13/2005
Кириленко: стратегію розвитку української культури буде розглянуто в грудні-січні (proUA) 12/13/2005
Не вода камінь точить, а байдужість: Софія та Лавра потребують допомоги (Україна молода) 12/13/2005
Day Seven — maybe not the last one (День) 12/13/2005
Синдром набутого українодефіциту: у суботу закінчився третій етап громадської акції «Не будь байдужим!» (Україна молода) 12/13/2005
A step toward greatness: The Kiev Ballet has shaped some of the world's best dancers. Now it tests its mettle in its first U.S. appearance (LA Times) 12/13/2005
Ballet is all it's cracked up to be: The prestigious Kiev Ballet continues the Nutcracker tradition at Segerstrom Hall (Daily Pilot) 12/13/2005
«Шякунтала». Екзотика та й годі (Україна молода) 12/13/2005
The Third Try, or Schiller on the Street (День) 12/13/2005
Knight of freedom: Dedicated to the 100th birth anniversary of UPA artist Nil Khasevych (День) 12/13/2005
'I am better off alone'. Mykhailo Kotsiubynsky’s correspondence with his wife (День) 12/13/2005
Розкопки на місці Десятинної церкви продовжать весною (RISU) 12/12/2005
Bocelli delights Fresno again: Renowned tenor returns for the holiday-themed 'A Royal Christmas' (Fresno Bee) 12/12/2005
Dallas Marks 50th Anniversary Season [Shafajinskaia] (AP/Yahoo) 12/12/2005
Кабмін: проблеми (ре)анімації (День) 12/10/2005
Третя спроба, або Шиллер — на вулиці (День) 12/10/2005
Галина Стефанова: «Оксана Забужко сприйняла мою виставу дуже відкрито». Києвом мандрує моноспектакль «Польові дослідження з українського сексу» (Україна молода) 12/10/2005
У джазі тільки... шестеро (Дзеркало Тижня) 12/10/2005
President Viktor Yuschenko visits store of ethnographic exhibits from Chornobyl alienation zone (NRCU) 12/09/2005
Viktor Yuschenko initiating project of preservation and restoration of Sophia Kyivska National Shrine (NRCU) 12/09/2005
Віктор Ющенко ініціює проект відновлення Національного заповідника 'Софія Київська' (RISU) 12/09/2005
«День сьомий» — можливо, не останній (День) 12/09/2005
«У нас пільгового списку немає». Цього тижня в Чернігові стартував виїзний відбірний тур «Євробачення-2006» (День) 12/09/2005
Just right? Boston Ballet’s Nutcracker at the Opera House [Ponomarenko] (Boston Phoenix) 12/09/2005
Сентиментальна балада серйозної жінки: у березні наступного року в прокат вийде художній фільм Оксани Байрак про чорнобильську трагедію, в якому вперше в історії українського кіно знялася голлівудська зірка (Україна молода) 12/08/2005
Гришко каже, що сам відмовився співати для БЮТ (proUA) 12/08/2005
Микола Колесса: «Боюся, щоби щось нищівного не сталося в державі» (Високий замок) 12/08/2005
Театр засвічує вогні: Києву слід узяти на замітку те, як в Одесі вирішують питання несанкціонованих будівель (Без цензури) 12/08/2005
Дуже стерпна реконструкція (Без цензури) 12/08/2005
«Своє багатство треба доводити твердо і наполегливо». Зиновій Мазурик хоче змінити музейну психологію (День) 12/08/2005
Режисер Олекса Ом: 'Поєднувати мистецтво з політикою неможливо' (Без цензури) 12/08/2005
У ляльковому театрі новосілля відкладається (День) 12/07/2005
Григiр: 25 літ Україна без Тютюнника (Україна молода) 12/07/2005
«Музику слухаю щодня»: сьогодні видатному композитору та диригенту Миколі Колессі виповнюється 102 роки (Високий замок) 12/06/2005
Верховна Рада з питань духовності (proUA) 12/06/2005
Політична імпотенція на книжковому ринку. Так можна охарактеризувати нашу присутність на ярмарку інтелектуальної літератури в Москві (Україна молода) 12/06/2005
We preserve what we have, but never display it: Ukrainian museums learning how to make money (День) 12/06/2005
'Then I’ll go to Sedniv...' An ancient town in Chernihiv oblast and its place in Taras Shevchenko’s life (День) 12/06/2005
Photo: Yuriy Koscerin from Ukraine works on his elk sculpture for the ice and snow sculpture festival 'Ice World' in the northern German town of Luebeck (Reuters/Yahoo) 12/05/2005
Kyiv hosting round table of national cultures 'We Are All Your Children, Ukraine' (NRCU) 12/05/2005
In holiday gala, Bocelli's voice is a gift to savor (Boston Globe) 12/05/2005
Ballet Internationale dancers landing on feet (Indianapolis Star) 12/04/2005
Bocelli reigns supreme at ‘Royal Chrismas’ show (Boston Herald) 12/04/2005
Оксана Забужко: На порозі гуманітарної катастрофи. Кутьтурна політика і державна незалежність (Дзеркало Тижня) 12/03/2005
Як нищать імідж (Дзеркало Тижня) 12/03/2005
Поплавський як стан (Дзеркало Тижня) 12/03/2005
«Гринджоли» одружуються під Кустуріцу? (Україна молода) 12/03/2005
Єврозiрка «пiд ключ»: у вівторок починається відбірковий тур «Євробачення-2006». Основна вимога — вміти співати (Україна молода) 12/03/2005
Ukraine gypsy punk on world stage (BBC News) 12/03/2005
«Мені краще бути самотнім...» Михайло Коцюбинський у листуванні з дружиною (ч. 2) (День) 12/03/2005
Каврайська весна: щороку 3 грудня Україна і світова громадськість відзначають день народження видатного мислителя, талановитого письменника, морального провісника людства Григорiя Сковороди (Україна молода) 12/03/2005
Artful look at Orange Revolution: Chicago exhibit shows works of Ukrainian protesters (Chicago Tribune) 12/02/2005
Гном без гальм: організатор «Помаранчевої альтернативи» польський художник Майор про соціалістичний сюрреалізм, сексотів і євро (День) 12/02/2005
Українська кіноіндустрія: «подарунки» й порядок (День) 12/02/2005
Шопен і Мендельсон для старших Сумських: Ольга та Наталя Сумські влаштували для своїх батьків золоте весілля (Україна молода) 12/02/2005
«Слухаймо українське!» І водночас — закриваймо? «Територія А» апелює до Президента Ющенка (Україна молода) 12/02/2005
Лицар свободи. До 100-річчя від дня народження головного художника УПА Ніла Хасевича (День) 12/02/2005
Нацрада-2. Культурно-духовна (Україна молода) 12/01/2005
«Тероріум» Василя Кожелянка: альтернативна історія чи українська дійсність? (Україна молода) 12/01/2005
Christie's Russian Art Sale in London Sets Record $38 Million [Ukrainian Buyers] (Bloomberg) 12/01/2005
|
|
![[BRAMA Client Websites]](http://www.brama.com/banners/miniads6.gif){kind=small}
