|
|
Михайло Захаревич: «У театрі строєм не ходять» (День) 08/31/2005
Ольга Сумська: «Нарешті знадобилися мої вокальні дані...» (Високий замок) 08/31/2005
Культурний опір Коктебеля: під шум моря і гуркіт джазу (День) 08/31/2005
«Тартак» і «Корні» - на одній сцені (Високий замок) 08/31/2005
Чому я не хочу бути заслуженим і навіщо девальвуються державні звання та нагороди (Україна молода) 08/30/2005
Луценко й Ющенко послуговуються фальшивками: вишиванки, якi вдягає найвiще керiвництво нашої держави, далеко не завжди справжнi (Експрес) 08/30/2005
Катя Chilly: 'Для мене критерiй -- Едiт Пiаф' (Експрес) 08/29/2005
A Moscow Choir Fills In for Mozart's Ignorance of Russia (NY Times) 08/29/2005
Gogol Bordello (News Observer) 08/28/2005
Gettin' Fresh! [Ukrainian-born Eugene Hutz is happy being the wild, mustachioed frontman of local band Gogol Bordello] (NY Post) 08/28/2005
Trash can turn into treasures in the... [previous owner bought (the icon) from monks at a monastery in Kiev, Russia.] (Island Packet) 08/28/2005
In Moscow, the Old Party Is Gone and a New One Beckons (NY Times) 08/28/2005
Альбомний кліпопад: у вересні запланований вихід одразу двох зіркових альбомів — ТНМК і «Океану Ельзи» — та безпрецедентних кліпів — для мобільного і під водою (Україна молода) 08/27/2005
Богдан Ступка: «Я опинився в чудовій компанії» (День) 08/27/2005
Легітимація українського андеґраунду (Дзеркало Тижня) 08/27/2005
Богдан Жолдак: «У кожній газеті є кілька сюжетів, яких би вистачило на «Війну і мир»!» (Дзеркало Тижня) 08/27/2005
Russian Expressiveness in the Sacred Sphere as a Possible Mozartean Connection (NY Times) 08/27/2005
«Чим більша любов до правителя, тим нижчим є поріг терпіння»: Микола Жулинський про владу та митця (День) 08/26/2005
Протистояння, або Розповідь про те, хто, чому і як намагається закрити в Севастополі єдину в місті українську дитячу бібліотеку (Кримська світлиця) 08/26/2005
Self-indulgence or self-preservation (The Australian) 08/26/2005
У День незалежності Юлія Міщенко вийшла на сцену як незалежна жінка – із заплетеною косою! (Високий замок) 08/26/2005
Солісти 'Океану Ельзи', 'ВВ' й 'Мандрів' стали заслуженими артистами України (Експрес) 08/26/2005
Павло Гудимов: «Хороша поп-пісня повинна бути трошки «кудлатою», «хуліганською» та «забіякуватою» (День) 08/26/2005
Аристократ із вудкою: цьогоріч виповнилося 110 років від дня народження поета й академіка Максима Рильського (Україна молода) 08/26/2005
Gogol Bordello - Gypsy Punks: Underdog World Strike - Not your mother's Ukranian punk band! (Spin) 08/25/2005
Review: Canadian paintings sensitive to gospel's historical origins (Canadian Christianity) 08/25/2005
Україна очима дітей (Львівська газета) 08/25/2005
'Франко – поза течією, маргінал, а тому революціонер' (Львівська газета) 08/25/2005
Photo: Ukrainian folk groups perform during celebrations for the 14th anniversary of Ukraine's independence in the capital Kiev (AP/Yahoo) 08/24/2005
Олександр Ярмола: «Гайдамаків» важко втиснути в рамки» (Високий замок) 08/24/2005
Батьківщина-14. Коментарі до пережитого (Україна молода) 08/23/2005
Ukrainian Festival filled with color, tradition [Lehighton] (Times News) 08/23/2005
New music: Gogol Bordello CD released today (St. Paul Pioneer Press) 08/23/2005
Галина Логінова: Сьогодні Київ, наче весела дiвчина, гарно вбрана i нафарбована (Україна молода) 08/23/2005
Now Available: Ukrainian Reference Grammar in English (Website) 08/22/2005
Лики українського авангарду (Львівська газета) 08/22/2005
Musee d'art contemporain Presents 'Appearances' (Art Daily) 08/22/2005
Photo: Larissa Petruk dons traditional Ukrainian clothing to perform with the Barvinok Dance Ensemble (Rochester Democrat & Chronicle) 08/22/2005
Celebration of heritage, community highlight Ukrainian Festival (Rochester Democrat & Chronicle) 08/22/2005
Slideshow: Montco festival annual affair for hundreds who fled to United States. Ukrainians celebrate their country's independence. (Allentown Morning Call) 08/22/2005
Ukrainians celebrate their country's independence. Montco festival annual affair for hundreds who fled to United States. (Allentown Morning Call) 08/22/2005
French welcome Odessa movie (European Jewish Press) 08/21/2005
Seventeen novels, two million words, just one week … the Booker longlist is a very heavy sentence (Sunday Herald) 08/21/2005
Віктор Гуцал: «Народну музику навмисно хочуть знівелювати, щоби не знав світ, хто ми є…» (Дзеркало Тижня) 08/20/2005
Зоя Гайдай: сорок років по тому (Дзеркало Тижня) 08/20/2005
Андрій Шевченко: «Важко було б уявити, що державний канал працює не державною мовою» (День) 08/19/2005
Не за тією адресою (Львівська газета) 08/19/2005
Анатолiй Хостiкоєв: 'Бiлим воронам' завжди дістається на горіхи (Експрес) 08/19/2005
Прима комедії та інших жанрів: сьогодні народна артистка України Тамара Яценко святкує ювілей (Україна молода) 08/19/2005
Три Скрипки: «За все життя я на Олега жодного разу не підвищив голосу», — признався Юрій Скрипка, батько популярного співака (День) 08/19/2005
Восени 'Кому вниз' нарештi розродиться. Новим альбомом (Експрес) 08/19/2005
Highly charged performances [Shostakovich] (Bangkok Post) 08/19/2005
Improbable beauty. In the scars of industry, photographer finds rich, colorful scenes [Edward Burtynsky, born in Ontario to Ukrainian parents] (Palo Alto Times) 08/19/2005
Celebrating Ukrainian culture (Rochester Democrat & Chronicle) 08/18/2005
І ніякої російської попси! На концерті до Дня незалежності України ми не почуємо російськомовних виконавців, натомість майданчики, з яких лунатиме рідна пісня, з'являться в усіх куточках Києва (Україна молода) 08/18/2005
Гайтана: «Жінки першими повинні давати волю почуттям» (Високий замок) 08/18/2005
Ніна Матвієнко: «Мої пісні — це інтерпретація українського духу» (День) 08/18/2005
Getting folksy up in the Castle District (Budapest Sun) 08/18/2005
Книгоманія з епіцентром у вересні (Україна молода) 08/18/2005
Photo: Ukrainian President Viktor Yushchenko looks at traditional pottery as he visits the Sorochinskaya Yarmarka (Sorochinskaya Fair) near the Ukrainian city of Poltava (Reuters/Yahoo) 08/17/2005
Photo: Ukrainian President Viktor Yushchenko speaks with a potter as he visits the Sorochinskaya Yarmarka (Sorochinskaya Fair) near the Ukrainian city of Poltava (Reuters/Yahoo) 08/17/2005
Збагнути Вічність у видимому світі (Україна молода) 08/17/2005
Ярослав Федоришин: «Хочу, щоб у театрі не було вульгарності...» (Високий замок) 08/17/2005
Наталя Сумська: «Таких жінок, як Дульсинея, - тисячі...» (Високий замок) 08/16/2005
Photographers focused at Paris Museum [Russian war photographer Evgueni Khaldei, born in 1917 in a small town in Ukraine] (EJP) 08/15/2005
Yushchenko Backs Special Fund for National Preserve of “Tauric Chersonesos” (UNIAN) 08/15/2005
Summer's Real Hotties: They're Not Outdoors [Spa 88, Russian-style operation located on a busy stretch of Wall Street - Ukrainian varenikes] (Wash Post) 08/15/2005
Heavenly host picks up opening awards [Italian director Sebastiano Toma worked with Ukrainian musicians Mark Chaet and Sergej Sweschinskij to create the timeless vaudeville show, Balagan] (Glasgow Herald) 08/15/2005
Booker covered in glory (The Observer) 08/14/2005
«Біла ворона-2» уже підлiтає: театральна компанія «Бенюк—Хостікоєв» запрошує на свою чергову прем'єру (Україна молода) 08/13/2005
Ударимо вітчизняною попсою по російській! (Україна молода) 08/13/2005
Саша Кольцова: «Кожен має розуміти, що він і є Україна» (Без цензури) 08/12/2005
Heading for a wedding at the Station (Chester Chronicle) 08/12/2005
Making Pysanka Eggs To Give Away (Cheshire Herald) 08/12/2005
Непрочитане «Слово»: у Харкові є будинок, прописка в якому автоматично відбирала в його мешканців право на життя (Україна молода) 08/12/2005
Critic's playlist...[Ukrainian-born artist] OKSANA SKIDAN: GARGOYLES. (Rochester DEmocrat and Chronicle) 08/12/2005
Ukraine's Ministry of Culture and Australia's Ukrainian community agree on cultural exchange programs ministry to sponsor programs for Australian Ukrainian cultural directors in Ukraine (BRAMA) 08/11/2005
Photo: Ein vom 'Festival junger Kuenstler Bayreuth' herausgegebenes Foto zeigt das Bandura Goldkehlchen Quartett bei einem Auftritt in Bayreuth am 26. Juli 2005 (AP/Yahoo) 08/11/2005
Секретна зброя проти «Ельзи» (Високий замок) 08/11/2005
Ukrainian folk dancing in Faro [Portugal] (Algarve Resident) 08/11/2005
His Reputation Exceeds Him [New York's Ukrainian Museum opened a fabulous new building in the East Village this spring with an appropriately groundbreaking exhibition.] (NY Sun) 08/11/2005
Анатолій Мельник: 'Музейником бути престижно'. Директор Національного художнього музею у «завтра» свого закладу дивиться з оптимізмом та надією (Україна молода) 08/11/2005
«Залишу мужицькими ногами хай не глибокі, та чіткі сліди...» Пам'ятник Василю Симоненку постане в Черкасах до дня народження поета (Україна молода) 08/11/2005
Miraculous alignment in the literary firmament (The Times) 08/11/2005
The literary Olympics: Brought to book (Independent) 08/11/2005
Old favourites return to do battle for Man Booker prize (Guardian) 08/11/2005
Literary heavyweights dominate Booker longlist (Guardian) 08/11/2005
Big names make up 'exceptional' Booker list (Daily Telegraph) 08/11/2005
Scots among ‘exceptional’ Booker list (Glasgow Herald) 08/11/2005
McEwan fights Barnes for Booker (BBC News) 08/10/2005
«Артек» і дитячі мрії Сашка Положинського (Україна молода) 08/10/2005
Сашко Положинський: «Тартак» - це авторитарна музична одиниця» (Високий замок) 08/10/2005
International Writers and Illustrators Contest Awards to Be Held in Seattle's Sci Fi Museum [L. Ron Hubbard Writers and Illustrators of the Future Awards] (Galaxy Press/Yahoo) 08/10/2005
І що ж у них замість крові? Кращої книжки, яка б настільки вдало передавала атмосферу неформального середовища, в Україні ще не написали (Україна молода) 08/10/2005
Gypsy punk rocker roams all over the cultural map [Eugene Hutz] (NY Daily News) 08/09/2005
Gypsy Punk: Ukrainian frontman reveals his plans for world domination (Village Voice) 08/09/2005
Привіт із Ялти! (Україна молода) 08/09/2005
'КіноЯлта' чи кінобойня? (Львівська газета) 08/09/2005
The pride of 'people without a country' [Lemkos] (Herald News) 08/08/2005
A trip back to old-school [Paris To Kiev] (Edmonton Sun) 08/07/2005
Репатріація талантів? Олександр Биструшкін ініціював концерт українських співаків, які вибороли собі славу в світі (Україна молода) 08/06/2005
Найсуперечливіші крайнощі Володимира Винниченка (Народна армія) 08/06/2005
Veselka to perform with local duo at Springfield church (Springfield News) 08/05/2005
Іванна Іллєнко: 'Щоб випускниця Київської консерваторії опинилася в чеському борделі? Це неможливо!' Празьку кар'єру українська балерина, донька відомого кінорежисера Михайла Іллєнка почала... з головної ролі у фiльмi про торгiвлю людьми (Україна молода) 08/05/2005
Зелено-сіра опозиція (Без цензури) 08/05/2005
Їм усе «по казантипу» (Високий замок) 08/04/2005
Місто щасливих людей: на батьківщину Діонісія й Борисфеніта — за 5 гривень. Мандрівка Ольвією (Україна молода) 08/04/2005
Дім, який «придумав» Володимир Козявкін (Високий замок) 08/03/2005
Exhibit brings Ukrainian artists together (Seattle Times) 08/03/2005
Balanchine/La Bayadère, Kirov Ballet, Covent Garden [Sarafanov] (Financial Times) 08/03/2005
Українська мова: на кухнi, для офiцiозу та застiлля? (Україна молода) 08/02/2005
Скандал iз Євою Нейман, «Бiлою рiкою» i худрадою (Україна молода) 08/02/2005
Opening the Tomb [Zakharova] (Village Voice) 08/02/2005
'Грін Грей' утискають? (Львівська газета) 08/01/2005
|
|
![[BRAMA Client Websites]](http://www.brama.com/banners/miniads3.gif){kind=small}
