BRAMA, Apr 28, 2005, 9:00 am ET
Greetings to the Ukrainian Diaspora on the Orthodox Easter
Ambassador Valeriy Kuchinsky
|
On behalf of the Permanent Mission of Ukraine to the United Nations and on my personal behalf please accept the most cordial greetings on the majestic Orthodox Holy Day - the Resurrection of Jesus Christ.
Having come to us from the depth of ages, the Holy Easter is, indeed, one of the brightest people holidays, which has combined the great Christian values and the unique centuries-long traditions of our ancestors.
Meeting this beautiful Day in joy and peace, we strive for harmony, love and charity for one another. Bethinking ourselves of its true sense, we look with optimism and faith into future, hoping that our fair deeds and good intents will bring fortune and well-being to our relatives and friends.
Extending my greetings on the Easter Day, I sincerely wish the realization to all of your hopes and undertakings, happiness to your families, as well as good and love to your hearts.
Happy Easter!
Christ is Risen!
Valeriy Kuchinsky
Ambassador,
Permanent Representative
|
Permanent Mission of Ukraine to the United Nations
Постійне представництво України при Організації Об’єднаних Націй
220 East 51 Street New York, N.Y. 10022
тел.: (212) 759 70 03 · факс: (212) 355 94 55 · E-mail: uno_us@mfa.gov.ua · http://www.un.int/ukraine
|
|
* * *
Вітання до Української громади з нагоди православного Великодня
Від імені колективу Постійного представництва України при ООН і від себе особисто сердечно вітаю вас з величним православним святом - Світлим Воскресінням Христовим.
Дійшовши до нас з глибини віків, Свята Пасха Господня є одним з найсвітліших народних свят, що поєднує в собі високі християнські чесноти, самобутність і неповторність традицій багатьох поколінь українців.
Зустрічаючи цей чудовий День у мирі і радості, ми прагнемо злагоди, любові і милосердя один до одного. Глибоко замислюючись над його істинним смислом, ми з особливим оптимізмом і вірою дивимося у майбутнє, сподіваючись, що наші справи і помисли повернуться щастям і добробутом для наших рідних та ближніх.
Тож, вітаючи вас, дорогі друзі, з Великоднем, хочу зі щирого серця побажати сповнення всіх ваших сподівань і благих починань, щастя вашим оселям, добра і любові вашим серцям.
Зі святом Вас!
Христос воскрес!
Валерій Кучинський
Посол,
Постійний представник України при ООН
|