BRAMA, Mar 24, 2005, 6:00 pm ET
Press release
Young burn victim in need of assistance for urgent treatment in Boston
Washington, DC 5-year old Nastya Vivchar who saved the life of her 2-year old sister and badly burned more than 80% of her skin, now needs an urgent treatment. Currently, Nastya is on her way to the Hospital in Boston, MA where she is supposed to undergo several skin transplantation surgeries. Nastya will stay in Boston for several months.
Ukrainian diplomats urge all Ukrainians of the United States of America to open their hearts and provide an adequate financial assistance to this brave Ukrainian girl.
The Embassy of Ukraine to the United States expresses its deep appreciation to the Ukrainian National Women's League of America and particularly to its President Mrs. Iryna Kurowyckyj for providing its account to transfer money for Nastya Vivchar’s treatment. Please, send checks with the reference “Nastya Vivchar” to the following address:
UNWLA. INC
203 Second Ave.
New York, NY 10003
* * *
Вашінґтон 5-ти річна Настя Вівчар, яка спасла на пожежі свою дворічну сестру й отримала понад 80% опіків шкіри зараз потребує негайного лікування. Настя перебуває по дорозі до опікового центру міста Бостон, де їй зроблять декілька операцій по пересадці шкіри.
Українські дипломати звертаються до всіх українців США проявити милосердя й надати посильну фінансову допомогу українській дівчинці.
Посольство України в США дякує Союзу Українок Америки та особисто Президенту СУА пані Ірину Куровицьку за надання свого рахунку для перерахування коштів на лікування Насті Вівчар. Чеки просимо надсилати з поміткою «Настя Вівчар» на адресу:
UNWLA. INC
203 Second Ave.
New York, 10003
|