. ()
63 Fourth Avenue · New York, NY 10003 · USA
(tel) 212-254-5130 · (fax) 212-254-5239

ϳ , . , , , FIND (Ctrl-F) Netscape. , FIND , Netscape . ' .

These pages use CP1251 Cyrillic fonts for Ukrainian. If none of this is legible to you please go to the catalog in English or download Cyrillic fonts and keyboards which are obtainable for free at this website.

: [ ] [ ] [ ]

: .

BRAMA -- Gateway Ukraine

, . : .
.
669. 21. . 2 . --U. , 1966.

, . : .
"".
259. 23. 2 . --U. , 1926.

, . : .
.
128. 17. 2 . --U. , 1937.

, . : .
.
128. 18. --U. , 1962.

, . : .
.
21. 21. + 1 xerox copy. --U. ³, 1917.
(): History - Cossack Hetman State.

, . : .
( 3).
233. 21. --U. , 1946.

, . : .
.
238. 18. --U. , 1975.

, . : 3- .
. ..
31. 17. --U. , 1934.
(): Drama.

, . : XVII .
"".
130. 23. --U. ³, 1949.

, . . "" , .352, 1909.
, , ( - Shelved under: Krovavi halyts'ki vybory z 1897 r).
39. 19. 2 . poor condition. 1 - R. --U. , 1909.

, . .
.
16. 19. --U. , 1911.

, . : ѳ.
.
205. 18. --U. , 1955.

, . : ѳ.
"".
205. 21. 2 . --U. , 1930.

, . .
.
110. 20. 2 . --U. ϳ, .

, (1857-1935). : 1 1918 13 1919.
.
119. 18. --U. , 1930.

, . ?.
.
30. 17. 2 . --U. , 1918.

(ʳ ), . : . .LIII.
"" (First edition).
269. 20. --U. , 1895.

, . .
.
157. 19. --U. ³, .

, . : .
.
278. 17. --U. ³, 191?.

, .. .
(³ ..).
218. 21. --U. , 1969.
(): Language.

, . .
.
215. 18. --R. , 1988.

, . .. -': .
- .
205. 21. --U. , 1962.
(): Kvitka-Osnovianenko, Hryhorii, 1778.

, . : ղ .
- .
420. 21. 2 . --U. , 1956.

, ͳ. .. : 14- , .
.
174. 18. --U. , 1974.
(): Shevchenko, Taras, 1814-1861.

, . !.
"г " (³ "ij").
30. 15. poor condition. --U. , 1922.

, . : .
( .)
84. 15. 2 . --U.

, . .
448. 22. --U. , 1970.

, . - : .
56. 22. 2 . --. , 1966. (): Language.

, , . .
.
54. 24. --U. Գ, 1974.
(): Women - Collected Works.

, . .
.
74. 29. --U. , 1956.

, . .
106. 22. --U. , 1978.

, . : .
12. 28. 2 . --U.

, . : 3 䳿.
( )
44. 30. 3 . poor condition. --U.
(): Drama.

, . .
126. 22. --U. , 1980.

, . : .
63. 23. 2 . --U. , 1959.
(): Language.

, . .
( )
307. 22. 2 . --U. , 1964.
(): Drama.

, . .
.
132. 22. --U. , 1984.

, . : .
176. 23. 2 . --U. , 1961.

, . : - .
( ).
68. 22. --U. -, 1944.
(): Drama.

, . .
.
165. 21. 3 . --U. , 1957.

, . .
( )
30. 21. --U. , 1946.

, . : . , 3.
.
2 . 18. .1 3 , .2 3 . --U. ³, 1951.

, . ̳ .
112. 22. 2 . --U. , 1979.

, . .
32. 22. --U. , ., 1974.

, . " ". , .7.
- "" .
28. 21. --U. ³, 1950.
(): Slovo o polku Ihorevi.

, . .
( ).
649-679. 22. --U. , .
(): Skovoroda, Hryhorii, 1722-1794.

, . 1950-60- .: .
- -.
214. 23. 2 . --U. ׳, 1974.

, . .
.. , (, , , , , , , ).
63. 15. 3 . --U. , 1946.

, . ' : .
.2. 63. 22. --U. , 1967.

, . ϳ : .
163. 23. 3 . --U. , 1952.

, . ϳ - .
136. 22. 2 . --U. , 1977.

, . : - .
( ).
122. 21. 3 . --U. -, 1943.

, . : - .
( 2, )
168. 23. --U. , 1965.

, . "", "" .
- - (Includes bibliographical references).
121. 24. --U. , 1973.

, . -"",-"", -"" -"", -"", -"".
- -.
73. 24. --U. , 1973.

, . : , 1920-1933. ˳, .6.
.
141. 22. 3 . --U. ³, 1960.

, . : '.
192. 22. --U. , 1969.

, . .
243. 23. --U. , 1975.

, . -: .
.
124. 17. . 3 . --U. , 1951.

, . : .
(, , )
15. 21. 2 . --U. , 1948.

, . : .
' . .
56. 23. . --U. , 1963.
(): Language.

, . . Slavistica, No.2.
( ' ..).
27. 21. --U. , 1948.
(): Hohol', Mykola, 1809-1852, Ukrains'ka Vil'na Akademiia Nauk.

, . .
.
113. 23. --U. , 1980.
(): Cooking.

, . , .
.
228. 23. 2 . --U. , 1955.
(): Language.

, . , .
153. 22. --U. , 1962.
(): Language.

, . : .
176. 23. 2 . --U. , 1960.

, . ?: .
.
88. 16. --U. , 1952.
(): Drama.

, (1900-). : .
( )
336. 21. 3 . --U. , 1957.

, . : .
( ).
1. 191. 19. poor condition. --U. , 1948.

, . ..
.
75. 15. poor condition. --U. , ., 1934.
(): Bible.

, . : .
(³ "", Գ)
15. 23. 3 . --U. Գ, 1938.
(): Weddings.

, . , : .
174. 22. 2 . --U.

, . : 보 .
, . .
184. 17. --U. , 1932.
(): Nationalism.

, . : .
.
29. 18. --U. ³, 1946.

ͳ, . : (1918-1939 .).
.
118. 20. --U. , 1964.
(): Economics.

س, .. : .
- (, .).
.1. 156. 20. --R. , 1992.
(): Ukrainian Jewish Relations.

, .. - .
( .).
134. 22. --U.
(): Geography.

, . .
.
224. 20. --U. ͳ, 1953.

, . : , .
.
182. 20. --U. , 1988.

, ., . .
.
20. 30. . --U. , 1969.
(): Sevastopil', Museums.

, (1877-1938). .
.
32. 18. 3 . poor condition. --U. , 1920.
(): Hutsuls.

, (1877-1938). .
.
371. 18. --U. , 1970.

, (1877-1938). : .
.
303. 22. 3 . poor condition. --U. ³, .

, (1877-1938). : .
376. 23. --U. , 1911.

, . ': .
"".
63. 17. --U. , 1993.
(): Khotkevych, Hnat, 1877-1938.

, (1877-1938). .
.
2 . 21. 2 . --U. , 1966.

, .. : .
.
203. 21. --R. , 1981.
(): Communism.

س, .. : I- .
(, .).
78. 17. 2 . --U. , 1966.
(): Bukovyna.

г, . : .
.
142. 21. 3 . --U. , 1950.
(): Army - Insurgent, 1942-53.

г, . : - 1944-45.
.
160. 21. 2 . --U. , 1952.
(): Army - Insurgent, 1942-53.

, . .
, ³, .
151. 15. --U. ³, 1919.
(): Constitution, Law.

A, . : .
( ).
93. 20. --U. , 1994.

, (1927). . : .
' ˳.
16. 21. --U. , 1965.
(): Drama - Children.

, (1927). ³ : .
143. 22. 2 . --U. , 1965.

, (1927). ³ : . .
ֳ, ( ).
142. 22. . 2 . --U. , 1958.
(): Tales.

, (1927). : .
123. 2 . --U. , 1972.

, . : .
96. 23. --U. , 1961.

, (1927). .
1- . .. - "".
20. 17. 2 . --U. , 1957.

, (1927). : .
. (- ).
94. 18. --U. , 1964.

, (1927). : - 6 . .
16. 21. 2 . --U. , 1956.
(): Drama.

, (1927). : .
.
271. 19. 2 . --U. , 1959.

, . : .
( ).
271. 18. --U. , 1967.

, . .
( ).
16. 21. --U. -, 1965.

, (1927). : .
..
96. 18. . 3 . --U. ׳, 1959.

, . : .
ij ( . . ).
95. 22. 2 . --U. , 1967.

, (1927). -: .
' ˳.
36. 22. 2 . --U. , 1966.

, . : .163.
ò.
62. 30. + xerox copy. --U. , 1949.

, (1898-1949). .
" ".
137. 20. --U. , 1940.
(): Education.

, . : .
- ˳.
32. 22. --U. , 1958.
(): Tales.

, . 1917-1920.
.
.1. 192. 29. 3 . --U. , 1969.
(): Revolution - Ukrainian, 1917-1921.

, . 1917-1921 .
.
3 . 23. 2 . --U. ³, 1921.
(): Revolution - Ukrainian, 1917-1921.

, . .
( ).
.1,2,3. 23. poor condition. --U. -, 1924-1927.
(): Communism, Economics.

, . . : . ij , .114.
.
7. 17. --U. , 1932.
(): Drama.

, . .
.
181. 17. --U. , 1965.

, . : .
.
181. 17. --U. , 1965.

, . : .
.
110. 17. --U. , 1970.

, . .
( ).
51. 18. 2 . --U. , 1959.

, . . .
.
29. 17. --U. , 1969.
(): Kotliarevs'kyi, Ivan, 1769-1838.

, (1769-1838), . .
.
30. 17. --U. , 1969.
(): Kotliarevs'kyi, Ivan, 1769-1838.

, . : ˳ . ˳ .
- .
101. 17. --U. , 1961.
(): Kotliarevs'kyi, Ivan, 1769-1838.

, .. : ˳ .
- .
92. 17. --U. , 1958.
(): Kotliarevs'kyi, Ivan, 1769-1838.

, (1894-1971). VI .
.
48. 20. --R. , 1963.

, . ղ .
.
46. 20. --R. , 1961.

, (1894-1971). .
.
30. 21. --R. , 1961.

, (1894-1971). .
.
349. 21. --R. , 1964.
(): Education.

, (1894-1971). .
.
140. 20. --R. , 1961.

, (1894-1971). .
.
142. 20. --R. , 1956.

, (1894-1971). V .
.
23. 20. 2 . --R. , 1961.

, (1894-1971). VII .
.
30. 21. --R. , 1959.

, (1894-1971). : .
.
46. 21. --R. , 1960.

, (1894-1971). .
.
64. 20. --R. , 1962.

, (1894-1971). ϳ .
.
39. 20. --U. , 1945.

, .. : 20 ' . - .
( "³ ' ").
103. 14. --U. , 1959.

, (1894-1971). .
.
14. 20. --U. , 1947.

, .. .. .
.
195. 21. --U. , 1962.
(): Franko, Ivan, 1856-1916.

, .. .
.
143. 21. --U. , 1964.
(): Vovchok, Marko, 1834-1907.

, . ϳ : .
207. 19. 3 . poor condition. --U. ³, 1952.
(): Atrocities, Volyn'.

, . .
.
47. 21. 2 . --U.

ֳ, . - : -.
57. 21. --U. , 1987.

ֳ, . , ...: - .
.
63. 22. 2 . --U. , 1962.
(): Zerov, Mykola, 1890-1941.

ֳ, . " " .
.
240. 30. --U. , 1925.
(): Shevchenko, Taras, 1814-1861.

ֺѺ, . г .
2 . 180. --U. , 1990.

, . 17-18 .
.
233. 23. 2 . --R. , 1967.
(): Architecture.

, .. ' .
( ).
69. 17. --U. , 1973.
(): Architecture - Church.

, .. ' .
.
109. 13. 2 . --U. , 1968.
(): Architecture - Church.

³, . : .
.
238. 21. --U. , 1963.
(): Literature - History and criticism.

º, ', . . ', . ˳ . .1.
˳ .
245. 22. --U. , 1993.
(): Prisoners - Political - Women.

, . .
.
183. 18. --U. , 1968.

, .. .
.
122. 20. --R. , 1968.
(): Antiquities, Black Sea.

, . : . "ij", .24.
ij, ij.
183. 21. --U. , 1938.

, . : .
ij ( . , . , . ).
48. 26. --U. - , 1969.

, . : .
ij.
39. 21. --U. , 1950.

, . : .
.
111. 22. 2 . --U. Գ, 1952.

, . ³ : 䳿 1918 ..
.
313. 23. 2 . --U. , 1960.
(): Revolution - Ukrainian, 1917-1921.

, . .
Ukraprint, MD, "" ( ).
787. 25. --U. Ellicott City, MD, 1992.
(): Kamianka region.

, . ?.
' ϳ .
31. 21. 2 . --U. , 1950.
(): Religions.

, . ?.
' ϳ .
32. 21. 2 . --U. ³, 1958.
(): Religions.

, . ?.
³ .
32. 18. --U. , .
(): Religions.

, . "" "".
.
19. 91. 2 . poor condition. --U. ³, 1917.

, . .
.
62. 24. 2 . --U. Գ, 1937.
(): Sheptyts'kyi, Andrei, 1865-1944.

, . .
.
6 . 28. --U.
(): Tsehel's'kyi, L'onhyn, 1875-1950.

, . - -.
123. 18. 2 . poor condition. --U. , 1916.
(): Ukrainian Russian Relations, History - Kievan Rus'.

, . 11 .
31. 22. poor condition. --U.
(): Ethnography - Music, Weddings.

, . : .
15. 25. poor condition. --U.
(): Ethnography - Music, Weddings.

, . ?.
, .
111. 22. --B. , 1915.
(): Nationalism.

, . .
- . .
48. 20. 2 . --U. , 1918.
(): Franko, Ivan, 1856-1916.

, . : .
- - . .
59. 21. poor condition. --U. , 1902.
(): Drama.

, . .
(Shelved under: " : ", 1918)
. 129-136. --U. ³, 1918.
(): Atrocities, Halychyna.

, .. .
.
34. 16. poor condition. --U. , 1917.
(): Halychyna.

, . : .
.
82. 15. 2 . --U. ³, 1925.
(): Drama.

, . : .
85. 18. poor condition. --U. , 1918.
(): Drama.

, . .
.
27. 20. 2 . poor condition. --U. , 1926.
(): Drama.

, . .
,, (- . - -).
136. 20. --U. -, 1993.
(): Church - Orthodox. Maniava. Skyt.

, . , , .
.
116. 17. 2 . poor condition. --U. , 1934.

س, , .. 1967-1977.
( , , , , ).
253. 35. --U-E. , 1977.
(): Women - Collected Works.

, . .
.
142. 22. --R. , 1971.
(): Art - Fine.

, . : .
.
224. 17. --U. , 1928.

, . : .
.
224. 18. 2 . --U. , 1957.

, . .
395. 20. --R.
(): History - Russia.

г س, . .
(, ).
31. 22. 2 . --U. , 1975.
(): Ukrainians in the United States, Ukrainians in Canada.

, . .
˳.
158. 20. --U. -, 1996.

, . .
2. 93. 23. --U. , 1968.
(): Dumy, Music.

, . : .
.1,2. 22. --U. , 1959,1961.

, . : .
102. 22. 2 . --U. , 1962.

, . : .
94. 23. 2 . --U. , 1963.

, . : .
.
93. 21. --U. , 1956.

, .. - 糿 . . .
. . (- . . ).
42. 28. xerox copy. --U. , 1993.
(): Lepkyi, Bohdan, 1872-1941.

, ³, . : .
ij . ( . ³ ).
30. 23. 2 . 2000 . --U. -, 1962.

-˳, . : .
.
128. 20. --U. -, 1977.

˳, . . ?.
- .
56. 24. --U. ׳, 1974.
(): Ukrainians in the United States.

˳, . .
' ().
16. 22. --U.

˳, . .
'.
16. 22. 2 . --U.
(): Church.

˳, . .
.
39. 21. --U. , 1982.

˳, . . .
.. ( . "", .7-8, - 1994).
61. 20. --U. , 1994.

˳, . - (17-18 .).
(³ . .181 " ").
157-178. 24. --U. , 1966.
(): Ukrainian Russian Relations, Church.

, .. ˳- .
.
102. 20. --U. , 1975.
(): Education.

, . .
.
53. 17. --U. , 1979.

, . ' .
"" ( ).
124. 22. --U. , 1975.
(): Volyn'.

, . : 糿.
.
106. 18. --U. , 1954.

, .. : .
-.
28. 21. 2 . --U. , 1951.
(): Lemky, Drama.

, . ?.
.
151. 15. poor condition. --U. , 1912.
(): Church.

, . .
.
128. 16. 2 . --U. -, 1951.

, . : .
.
258. 20. --U. -, 1968.

, . : 3 䳿.
( .).
32. 21. --U. -, 1944.
(): Drama.

, . : .
.
32. 18. 2 . --U. -, 1946.

س, . , .
-, (, ).
. 30. --U. -, 1990.

, .. .
.
104. 22. 2 . --U. , 1968.
(): Language.

, . .
.
20. 24. 2 . --U. Գ, 1953.
(): Language - History.

, . .
.
32. 20. --U. , 1925.

, . .
(³ "")
22. poor condition. --U. Գ, 1952.

, .. ³ : .
, ³, .
19. 15. Poor condition. --U. ³, 1921.
(): Revolution - Ukrainian, 1917-1921.

, . .
.
254. 25. 2 . --U. , 1964.
(): Education, Church.

, . : 䳿. , ., . (99), 1930.
.., .
16. 22. --U. , 1930.
(): Drama.

, . : .
.
16. 23. poor condition. --U. , 1929.
(): Humor.

, . : .
.
64. 17. poor condition. --U. , 1936.
(): Drama.

, . : K 2 䳿.
.
16. 23. 2 . poor condition. --U. , 1931.
(): Drama.

, . - : .
.
16. 23. poor condition. --U. , 1935.
(): Drama.

, . . .
.
333. 17. --U. , 1973.
(): Education.

, . : .
.
405. 21. --U. , 1971.

, . : .
.
262. 17. --U. , 1977.

, . , .
' .
31. 20. --U. , 1967.

׳˳, . ѳ : .
. "" ( ).
28. 18. 2 . --U. ѳ, 1914.

׳, . .
( .).
78. 20. --U. , 1963.

׳, . 迿 .
- . (³ , ղ).
151-168. 24. --U. , 1967.

׳, . ׳ 볿.
( 14).
74. 18. 2 . --U. , 1967.
(): World War II, 1939-45.

, , . ' 1940-1990. ' .
.
47. 27. --U. , 1990.
(): Women.

ͳ, . : .
.
512. 21. --U. , 1960.

ͳ, . ' : .
.
318. 17. --U. , 1958.

ͳ, . .
.
85. 17. --U. , 1954.

ͳ, . .
.
218. 18. --U. , 1959.

ͳ, . : .
"".
128. 18. --U. , 1961.

, . : .
.
189. 21. --U. , 1980.
(): Theater.

س, .. .
( .).
55. 20. 2 . --U. , 1961.
(): Shevchenko, Taras, 1814-1861, Education.

, . .
ij .
376. 25. 3 . --U. , 1976.

, . .. : .
.
22. 16. --U. , 1946.

ʳ, . .
.., .
70. 21. --U. , 1917.

ʳ, . .
.
3. 17. --U. , .
(): History.

ʳ, . : .
.
93. 21. --U. , 1944.

, . : ' 4 䳿.
.
30. 20. --U. , 1936.
(): Drama.

, , . .
.
277. 23. --U. , 1969.
(): Bilas - Danylyshyn.

, . : .
. (Shelved under: Z tatars'koi nevoli, Chaikovs'kyi Andrii).
65. 22. 2 . poor condition. --U. , 1921.

, . ³ : .
, , ( ).
147. 21. --U. , 1913.

, . ³: .
.
248. 18. 2 . --U. , 1958.

, . ³: .
. " " .
248. 18. --U. , .

, . : . , .25.
.
100. 28. --U. , 1967.
(): Politics and Government.

, . . 3: .
.
.3. 304. 17. --U. -, .
(): History.

, . : .
.
352. 18. --U. , 1968.

, . : .
.
352. 21. 2 . --U. , , 1918.

, . : .
, 512. 22. --U. , 1911.

, . : .
. .
65. 22. 2 . poor condition. --U. , 1921.

Top of page

BRAMA -- Gateway Ukraine
. ()
63 Fourth Avenue · New York, NY 10003 · USA
(tel) 212-254-5130 · (fax) 212-254-5239

ϳ , . , , , FIND (Ctrl-F) Netscape. , FIND , Netscape . ' .

These pages use CP1251 Cyrillic fonts for Ukrainian. If none of this is legible to you please go to the catalog in English or download Cyrillic fonts and keyboards which are obtainable for free at this website.

: [ ] [ ] [ ]

: .



ֳ
(c) 1997-99 . ,

-- -- -- --
--
Copyright © 1997-2011 BRAMA, Inc.tm, Inc. .