. ()
63 Fourth Avenue · New York, NY 10003 · USA
(tel) 212-254-5130 · (fax) 212-254-5239

ϳ , . , , , FIND (Ctrl-F) Netscape. , FIND , Netscape . ' .

These pages use CP1251 Cyrillic fonts for Ukrainian. If none of this is legible to you please go to the catalog in English or download Cyrillic fonts and keyboards which are obtainable for free at this website.

: [ ] [ ] [ ]

: .

BRAMA -- Gateway Ukraine

, . : .
.
164. 17. 2 . --U. , 1968.
(): Honchar, Oles', 1918.

, . : M .
.
224. 21. --U. , 1971.
(): Tiutiunnyk, Hryhorii, 1920-1961.

, . .
.
170. 17. --U. , 1968.
(): Stel'makh, Mykhailo, 1912.

, . - . -.
167. 21. --U. ̳, 1996.
(): Ukrainian Polish Relations.

, . : .
. .
88. 21. 2 . --U. , 1917.
(): Concentration Camps - Soviet Union, World War I, 1914-18.

, .. .
.
190. 20. --R. , 1955.

, . : .
- .
248. 24. --U. , 1925.
(): Communism.

, . ....
8. 20. --U. Գ, 1916.
(): Franko, Ivan, 1856-1916.

, .. .
.
255. 21. --U. , 1974.
(): Language.

, , .-. ' 40- (׳ 1975-1990).
Semkiv & , ˳ ϳ ( ).
240. 27. --U. ׳, 1990.

, , -. ' 40- (׳ 1975-1990).
˳ ϳ .
240. 27. --E. ׳, 1990.
(): Health.

, , . ׳-. ' 1861-1961.
- ij .
88. 28. --U-E. ׳, 1961.
(): Shevchenko, Taras, 1814-1861.

س, , .. 1945-1950. ' .
ó糿 ( , -, ).
227. 28. --U. -׳, 1987.
(): Education.

, . : 6.
49. 21. --U. ³, 1966.

, . : .
132. 17. 3 . --U. ³-, 1959.

, . x .
..
19. 16. --U. , 1947.
(): Church - Mytropolyty, etc.

, . : .
77. 20. --U. ³, 1971.

, . .
-.
94. 20. 2 . --U. ³, 1948.

, . : .
-.
67. 20. --U. ³, 1967.

, . : '.
51. 16. --U. ³, 1965.

, . : .
94. 20. --U. ³, 1970.

, . : 糿.
.
42. 14. --U. , 1968.

, . : . .. "г 1974" "г 1975". " ", .26.
.
128. 17. --U. , 1928.

, , . ' ..: ³ .
.
37. 15. --U. , 1961.
(): Shevchenko, Taras, 1814-1861.

, . . 糿.
.
107. 21. --U. , 1990.

, . (. 8:22).
160. 22. --U-E. , 1953.
(): Church - Catholic, US.

, . : .
160. 22. --U. , 1953.
(): Church.

, . 1932-1933. Ukrainica Exiliana, No.16.
56. 22. --U. -, 1983.
(): Famine.

, , Compiler. : .
129. 14. --U.
(): Bible - Prayer books.

, . .
.
2 . 21. --U. , 1971.

, . .
.
397. 18. 2 . --U. , 1959.

, . .
.
2 . 21. --U. , 1981.

, . : .
.
245. 21. --U. , 1967.

س, ., . .
䳿 ( ..).
2. 678. 22. --U. , 1986.

, ., . . . . 1-4.
, 䳿.
4 . 25. --U. , 1969-.
(): History.

, .. : .
.
18. --U-E. , 1974.
(): Kolomyia.

, ³. : .
Companhia Brasileira de Artes Graficas ( . ˳).
52. 22. . --U. г--, 1991.
(): Drama.

, ³. : 糿. .
.
62. 21. --U. г -, 1961.

, . , : . "", .317-318, 10 11, 1906.
, , .
87. 18. --U. , 1906.

-, . : . 1953-1968.
.
243. 21. --U. , 1997.
(): Malaniuk, Ievhen, 1897-1968.

, ., . ... .5: , (, , , , ʳ .
...
332. 38. . maps. --R. .--, 1897.
(): Volyn', Kharkiv.

, . . .
.
72. 17. --U. , 1965.

, . : , , .
. (T.34).
51. 24. --U. , 1991.
(): Emblems.

, . : . Shelved under: . , .52.
.
550. 24. 2 . --U. --, 1985.

, , . 1031-1947: - . Shelved under: . , .42.
.
798. 26. --U. --, 1986.

, , Compiler. : .
129. 14. --U.
(): Bible - Prayer books.

ó, , .. . 1: " ".
"" (.2).
46. 21. --U. , 1990.
(): Emblems.

س, ., . .
䳿 ( ..).
2. 678. 22. --U. , 1986.

, ., . . . . 1-4.
, 䳿.
4 . 25. --U. , 1969-.
(): History.

, ., . . : (1917-1966).
- ³ .
589. 22. --U. , 1969.
(): Literature - History and criticism.

ºͳ, .. - " ": .
(Olso in English and Russian).
92. 17. --U-E-R. , 1990.
(): History - Cossack Hetman State.

, . : ѳ .
.
303. 20. 2 . poor condition. --U. -, .

, . . ˳ .
( .).
125. 19. --U. , 1927.

, .. : .
.
18. --U-E. , 1974.
(): Kolomyia.

, ³. : .
Companhia Brasileira de Artes Graficas ( . ˳).
52. 22. . --U. г--, 1991.
(): Drama.

, ³. : 糿. .
.
62. 21. --U. г -, 1961.

, . , : . "", .317-318, 10 11, 1906.
, , .
87. 18. --U. , 1906.

, . : .
.
98. 20. --U. , 1970.
(): Cheremshyna, Marko, 1874-1927, Hutsuls.

-, . : . 1953-1968.
.
243. 21. --U. , 1997.
(): Malaniuk, Ievhen, 1897-1968.

, , . : .
.
128. 17. --U. , 1964.
(): Ethnography.

, ., . ... .5: , (, , , , ʳ .
...
332. 38. . maps. --R. .--, 1897.
(): Volyn', Kharkiv.

, . . .
.
72. 17. --U. , 1965.

, . : , , .
. (T.34).
51. 24. --U. , 1991.
(): Emblems.

, . : . Shelved under: . , .52.
.
550. 24. 2 . --U. --, 1985.

, , . 1031-1947: - . Shelved under: . , .42.
.
798. 26. --U. --, 1986.

, . .
.
32. 22. --R. , 1953.

-г, . .
.
317. 17. --U. , 1968.

-, , . , .
( 1909 . ).
31. 20.. --U. , 1991.
(): Anna Yaroslavna, 1024?-1075.

, . - - 1917-1921.
.
46. 18. 3 . --U. -, 1953.
(): Proverbs, Revolution - Ukrainian, 1917-1921.

, . ϳ .
.
144. 18. --U. -, 1956.
(): Humor.

, . : -.
.
32. 19. --U. ³, 1947.
(): Proverbs.

, . - .
.
34. 18. --U. -, .
(): Humor.

, . ̳ ղ . (1815-1896).
.
63. 17. 2 . --U. , 1918.

, .. .
. .
45. 22. --U. , 1904.

, .. : .
.
89. 20. --U. , 1953.

, ̳. ʳ .
( ).
332. 17. --U. -, 1925.

, . .
( ..).
562. 21. --R. , 1955.

ó, . : .
.
230. 20. 2 . --U. ͳ, 1953.

ó, .. .
.
186. 17. --U. , 1983.
(): Shevchenko, Taras, 1814-1861.

ó, .. - 1826-1850.
.
298. 21. 2 . --U. , 1971.
(): History.

ó, . .
.
230. 20. 2 . poor condition. --U. , 1953.

ó, , . .
.
243. 21. --U. , 1996.
(): History - Cossack Hetman State, Army - Zaporozhian Host.

ó, , .. . 1: " ".
"" (.2).
46. 21. --U. , 1990.
(): Emblems.

ó, , .. .
.
106. 21. --U. , 1992.
(): Emblems.

ó, , . .
.
67. 20. --U. , 1997.
(): Army - Insurgent, 1942-53, Orh. Ukrains'kykh Natsionalistiv.

ó, , . - .
.
492. 21. --U. , 1996.
(): Army - Insurgent, 1942-53.

ó, , . - -. . .3-2.
78. 19. --U. , 1993.
(): Emblems.

ú, . .
.
357. 22. --U. , 1960.
(): History - Greece.

, . .
.
237. 22. --R. , 1963.
(): Geography.

, .. .
.
157. 25. --R. , 1954.
(): History - Russia.

, .. .. : .
.
188. 21. --R. , 1956.
(): Hohol', Mykola, 1809-1852.

, .. ( ).
.
8. 20. --R. , 1983.
(): Polissia.

, . : 糿.
.
90. 17. 2 . --U. , 1967.

, . : .
332. 22. --R. , 1986.
(): History - Russia.

, .. : .
.
251. 17. --U. , 1964.
(): Shevchenko, Taras, 1814-1861.

, .. 1917-1957.
( . ).
165. 27. --U. , 1957.
(): Metals, Economics.

, . .
21. 22. --U. , 1988.
(): Political parties.

, ³. ̳ : .
( .ϳ).
128. 18. --U. , 1927.

ϳ˳, . .
.
332. 21. --U. , 1962.

, . .
.
107. 22. 3 . --U.

, . .
.
252. 22. 2 . --U. , 1968.

س, . ³ : 15 (1948-1963).
(, ͳ).
324. 25. --U. , 1967.
(): Ukrainians in Great Britain.

-, . .
( . ).
15. 20. --U. , 1958.

³, . : .
.
372. 17. --U. , 1993.
(): Lepkyi, Bohdan, 1872-1941.

³, . .
̳ ( . " . - - 1990. 12 1996").
374. 20. --U. , 1996.
(): Volyn'.

, .. "ճ , ?": .
.
320. 21. --U. , 1957.
(): Myrnyi, Panas, 1849-1920.

, .. : .
.
214. 17. 2 . --U. , 1967.
(): Myrnyi, Panas, 1849-1920.

س, . : .
(, ).
286. 21. --U. , 1969.
(): Hlibov, Leonid, 1827-1893.

ʳ, .. .
.
105. 21. --U. , 1960.
(): Literature - History and criticism.

ʳ, . : - .
.
201. 21. --U. , 1972.
(): Literature - History and criticism.

, , . .
.
283. 18. 2 . --U. , 1966.
(): Tales.

, . .
(Shelved under: Naukove T-vo im.Shevchenka. Zapysky.v.169, p.177-195)
--U. - , 1962.
(): Weddings, Polissia.

, . .
.
156. 22. 2 . --U. , 1951.
(): History.

, .. ˳ 18.
.
158. 20. --U. , 1975.

, . ³ .
.
172. 21. --U. , 1962.
(): Literature - History and criticism.

, . : .
.
140. 18. --R. , 1963.

, .. ˳- .
.
74. 22. --U. , 1956.
(): Franko, Ivan, 1856-1916.

, .. .
.
147. 20. 2 . --U. , 1962.
(): Literature - History and criticism.

, . .
.
223. 17. --U. , 1957.

, .. .
.
181. 21. 2 . --U. , 1967.
(): Shevchenko, Taras, 1814-1861.

, .. .
.
140. 20. 2 . --U. , 1972.
(): Literature - History and criticism.

س, . , 4- . " 1919-1931". ϳ.
( - - 쳿)
1 . 22. --U.
(): Revolution - Ukrainian, 1917-1921.

, .. .
.
392. 26. --R. , 1951.
(): Books.

, . : - .
.
63. 17. --U. , 1964.
(): Political parties.

, . .
11. 24. --U. , 1968.
(): Polissia, Music.

, . - . Slavistica. ' .., .3.
., , .
23. 21. --U. , 1948.
(): Ukrainian Belorusian Relations, Language.

, . .
.
154. 17. 2 . --U. , 1959.

˳, .. , !.
.
16. . --U. , 1963.

, . : г ³ (³). . , , .
' ³.
1428. 27. --U. --, 1979.

, . .
.
93. 18. --U. ³, 1969.

SEE: , , . .
( see: ( ))
--U.

, . .
.
221. 23. --R. , 1957.
(): History.

, . .
(, , ..-).
143. 22. --U-E. , 1975.

, .. 1919 .
.
437. 21. --U. , 1962.
(): History.

, . .
.
223. 19. 2 . --U. , 1965.

, . 糿.
.
205. 15. --U. , 1966.

, .. : 2 1919- 1921 ..
.
302. 20. --U. , 1965.
(): Revolution - Ukrainian, 1917-1921.

, . .
( . ).
16. 26. --U. , 1967.

, . .
.
244. 18. --U. , 1972.

, . .
.
45. 19. --U. , 1971.

, . : 糿.
.
102. 14. --U. , 1971.

, . .
.
130. 15. --U. , 1974.

, . .
.
28. 20. --U. , 1958.

, . .
.
100. 14. 2 . --U. , 1968.

, . .
.
58. 17. 2 . --U. , 1967.

, . 糿.
.
187. 15. 2 . --U. , 1966.

, . : 糿.
.
182. 17. --U. , 1981.

, . .
.
22. --U. , 1969.

, . : .
.
87. 18. 2 . poor condition. --U. , 1919.
(): Humor.

, . : ' 䳿.
.
31. 21. --U. ׳, 1980.
(): Drama.

, . : .
196. 29. poor condition. --U. , 1948.

, . .
- .
91. 18. --U. , 1929.
(): Language.

, . .
.., , ( ѳ).
363. 23. --U. , 1941.
(): Language.

, . .
.
363. 22. 2 . --U. , 1967.
(): Language.

, . .
.
150. 18. 2 . --U. , .
(): Language.

, .. : - .
.
61. 17. --U. , 1968.
(): Zhytomyr.

, .. : -.
.
16. --U. , 1964.
(): Zhytomyr.

, ... - : .
. - .
133. 23. poor condition. 2 copies. --R. , 1922.
(): Economics - Russia.

, . dz .
.
217. 18. 2 . --U. , 1968.

, . : .
.
420. 21. --U. , 1970.

, . : .
.
319. 21. --U. , 1971.

, . .
.. (Shelved under: Mappa Mundi: ....478-488).
--U. , 1996.
(): Khmelnyts'kyi, Bohdan, 1595-1657, Ukrainian Jewish Relations.

κ, .. .
.
107. 22. --U. , 1968.
(): Education.

, .. ³ : 糿.
.- ", - ' (˳ .).
93. 16. 2 . 3000 . --U. -, 1946.

, .. : ³ .
( .)
77. 15. 2 . poor condition. --U. , 1947.

, . : 糿.
.
46. 14. --U. , 1968.

, . (1861-1917).
.
157. 20.. --R. , 1987.
(): Politics and Government, Law.

, . : ' 5 . , .8.
( "").
74. 18. 2 . --U. , 1932.
(): Drama.

, . .
.
199. 23. 2 . --U. ³, 1966.

, , . 40- 1944-1984.
(.)
41. 28. 2 . --U. Գ, 1985.

, . . , .
.
24. 15.. --U. New Britain, Conn., .

, ... ֳ .
.
154. 22. --U. , 1966.
(): Geography.

, ., . . : (1917-1966).
- ³ .
589. 22. --U. , 1969.
(): Literature - History and criticism.

-, ... .
.
31. 20. --R. , 1959.
(): Religions.

, . (1891). . Across America.
. ( ).
224. 22. 3 . --U. ³, 1940.
(): Ukrainians in the United States.

, ... .
.
111. 23. --U.
(): Ukrainians in the United States, Ukrainians in Canada.

, . .
.
45. 16. poor condition. --U. , 1913.

, . .
.
32. 19. 2 . --U. -, 1949.
(): Communism.

, . : .
"".
32. 23. 3 . --U. Գ, .
(): Drama.

, . .
10. 14. --U.
(): Toys.

, .. - .
.
112. 22. --U. , 1971.
(): Bandura.

, . - .
.
146. 20. 2 . --U. , 1969.
(): Language.

, ... - .
.
282. 21. 2 . --U. , 1960.
(): History, 1861-1917.

, . : .
.
544. 21. 2 . --U. , 1962.
(): Volodymyr, 958-1015, St. - Fiction.

, . : .
.
544. 21. --U. , 1963.
(): Volodymyr, 958-1015, St. - Fiction.

, . : .
.
542. 20. 2 . --U. , 1968.
(): Volodymyr, 958-1015, St. - Fiction.

, . : .
.
444. 21. --U. , 1956.

, ... .
.
7. 21. --R. , 1983.
(): Sumy region.

, . : .
.
653. 21. --U. , 1959.

, . : .
.
656. 21. 2 . --U. , 1960.

, . : .
.
655. 21. 3 . --U. , 1962.

, . : .
.
660. 21. --U. , 1968.

, . ' .
.
5 . 21. --U. , 1965.

, . : .
( ).
240. 20. --R. , 1952.

, ... .
134. 24. --R. , .
(): Kuban.

, . . .
.
128. 15. 2 . --U. , 1972.

, (1722-1794). ³, , , , , , , . .
.
541. 21. --U. , 1983.

, . .
.
134. 21. 2 . --U. , 1971.

, . .
.
2 . 15.. --U. , 1972.

, . .
.
31. 15. --U. ³, 1926.
(): Philosophy.

, . ˳ .
.
432. 21. --U. , 1972.

, . .
.
2 . 23. 2 . --U. , 1973.

, . 糿.
.
238. 18. 2 . --U. , 1971.

, (1722-1794). : .
.
189. 21. --U. , 1980.

, (1710-). . Harvard Library of Early Ukrainian Literature. Ukraine translations.
.- "", ... . (.1: 糿, , , . ̳ .2: , , , , ).
2 . 22. --U. , 1994.
(): Philosophy.

, . .
.
2 . 23. --U. , 1961.

, (1722-1794). .
.
31. 18. --U. , 1972.

, . .
.
32. 18. 3 . --U. , 1955.

, . : .
48. 22. 2 . --U. , 1985.

, . . 1937-38.
( 보)
32. 21. 3 . poor condition. --U.

, . . ʳ 1917- 1918.
.. ( ).
492. 25. --U. -Գ, 1995.
(): Skoropads'kyi, Pavlo, 1873-1945.

-, . .
( 23 ).
14. 21. --U. ³, 1916.
(): History.

, ... ˳ .
( .).
241. 23. --U. , 1970.
(): Language.

, . : 糿.
.
48. 15. 3 . --U. , 1946.

, . : 糿.
46. 15. --U.

, . -: .
.
27. 17. . --U. , 1969.
(): Podillia.

, . : .
Basilian Press.
638. 23. --U. , 1985.
(): Sport.

, , . 38 -, .
23. 23. --U-E. , 1956.
(): Ukrainians in the United States.

, ., . - (, ).
(Shelved under: , .34).
434. 26. --R. -, 1953.
(): Archaeology, Krym.

, . . ³ .
38. 14. 2 . --U. , 1949.
(): Religions.

, . - - .
29. 22. --U. -, 1949.

, . .
20. 21. --U. -, 1948.

, ... , : - .
.
226. 17. --U. , 1970.
(): Literature - History and criticism.

, . - ( ): ˳ . ˳ .
- .
108. 17. --U. , 1960.
(): Karpenko-Karyi, Ivan, 1845-1907.

, . - ( ): ˳ . ˳ .
- .
108. 17. --U. , 1960.
(): Karpenko-Karyi, Ivan, 1845-1907.

, . .
( )
119. 20. --U.
(): Church - Orthodox. Maniava. Skyt.

, . .
" ".
88. 21. Original (poor condition)+xerox copy. --U. , 1932.
(): Education.

, .. . .
, - , - ( ).
27. 19. --U. -, 1989.
(): Church - Orthodox. Maniava. Skyt.

, ... .
.
278. 22. --U. , 1973.
(): Language.

, . ϳ .
ѳ .
88. 21. 2 . --U. , 1920.

ܳ , .. -.
(, .)
112. 22. --R. , 1966.
(): History - Cossack Hetman State.

ܳ , .. -.
(, .)
112. 22. --R. , 1966.
(): History - Cossack Hetman State.

, . 糿.
.
157. 17. --U. , 1965.

, . .
.
125. 21. --Sr. , 1974.

, . .
.
32. 21. 3 . --U. , 1950.

, . : .
.
85. 14. --U. , 1968.

ҳ, . .
- .
295. 20. --U. , 1996.
(): Literature - History and criticism.

ҳ, . . , .
.
276. 25. --U. , 1987.

ҳ, . .
.
172. 22. --U. , 1988.

ҳ, . .
.
172. 22. --U. , 1988.

, ... ..
.
194. 17. --U. , 1972.

˳, . . . - , .2.
- .
118. 21. --U. , 1947.
(): Health.

˳, . 90- . 1892-1982.
20. 24. --U. , 1982.

˳, . .
.
.1-14. 30. --U. , 1968-1985.

˳, ... .
.
46. 20.. --U. , 1961.
(): Economics - Soviet Union.

˳, . "" : .
.
245. 23. --U. , 1984.

˳, . : .
.
259. 21. 2 . --U. -, 1977.

˳, . : . " ".
.
128. 21. 2 . --U. Գ, 1974.
(): Kobylians'ka, Ol'ha, 1863-1942.

˳, . : .
.
178. 18. 2 . --U. , 1957.
(): Humor.

˳, . : .
.
98. 17. --U. , 1955.
(): Humor.

Top of page

BRAMA -- Gateway Ukraine
. ()
63 Fourth Avenue · New York, NY 10003 · USA
(tel) 212-254-5130 · (fax) 212-254-5239

ϳ , . , , , FIND (Ctrl-F) Netscape. , FIND , Netscape . ' .

These pages use CP1251 Cyrillic fonts for Ukrainian. If none of this is legible to you please go to the catalog in English or download Cyrillic fonts and keyboards which are obtainable for free at this website.

: [ ] [ ] [ ]

: .



ֳ
(c) 1997-99 . ,

-- -- -- --
--
Copyright © 1997-2011 BRAMA, Inc.tm, Inc. .