. ()
63 Fourth Avenue · New York, NY 10003 · USA
(tel) 212-254-5130 · (fax) 212-254-5239

ϳ , . , , , FIND (Ctrl-F) Netscape. , FIND , Netscape . ' .

These pages use CP1251 Cyrillic fonts for Ukrainian. If none of this is legible to you please go to the catalog in English or download Cyrillic fonts and keyboards which are obtainable for free at this website.

: [ ] [ ] [ ]

: .

BRAMA -- Gateway Ukraine

ѳ ֳ. ʳ , . .
" ".
30. 23. --R. , 1934.
(): Fascism.

. ȿ³, . 1923,24,25,26.
.
--U. , 1923-27.

, . ij . 14-30 ..1921 ..
.
31. 21. 2 . --U. /, 1946.
(): Church - Orthodox.

ʳ , . " (, , )".
.
124. 25. 2 . --U. , 1993.
(): Orh. Ukrains'kykh Natsionalistiv.

, . . " 1919-1935". ϳ.
(ϳ ' . . ij)
1 . 35. --U.
(): Revolution - Ukrainian, 1917-1921.

ܳ , . !.
( " 1919-1935". ϳ)
1 . 36. 2 . --R.
(): Revolution - Ukrainian, 1917-1921.

ܳ ܳ . , . . No. 5,6, 1922.
--R. , .
(): Famine.

ܳ ܳ . , . . No. 5,6, 1922.
--R. , .
(): Famine.

-, . .
92. 22. 2 . poor condition. --U. , , .
(): Health, Women.

, .. : .
( ).
298. 22. --U. , 1978.
(): Prisoners - Political.

, . ( ).
.
126. 18. 2 . poor condition. --U. , 1946.

, . .
1 . . . . .
16. 16. 2 . --U. , 1956.

, .. - .
.
54. 25. --U. , 1979.
(): L'viv, Museums.

, . : , .7.
ò.
419. 30. poor condition. --U. , 1945.

س, .. .
(, ..).
248 . 31. --R. , 1972.
(): Film, Art - Fine.

, . 쳴 : .
.
191. 18. 3 . --U. -, 1958.
(): Humor.

, . .
35. 20. 3 . poor condition. --U.
(): Humor.

, . .
35. 20. 3 . poor condition. --U.
(): Humor.

ܳ, . .
.
93. 17. --R. , 1975.
(): Archaeology, Antiquities.

ܳ, .. ղ-XIV . I.
.
237. 22. --R. , 1966.
(): Sofiia Kyivs'ka.

ܳ, .. : 11-17..
.
453. 23. --R. , 1976.
(): Sofiia Kyivs'ka.

ܳ, . . .
.
43. 23. poor condition. --R. , 1918.
(): World War I, 1914-18.

ܳ, .. : 3- ' 6 46.
.
30. 21. --R.
(): DP Camps, 1940-50.

, ., . : .
.
371. 21. 2 . --U. , 1960.
(): Shevchenko, Taras, 1814-1861.

̳ҳ, .. : .
.
237. 23. --U. , 1962.
(): Archaeology.

ֳʳ, . ': .
( . " ", .3, 1975 . ).
24. 17. --U. , 1975.

, . ?.
64. 18. 2 . --U. , 1920.

, . ?.
64. 18. 2 . --U. , 1920.

, . .
.
16. 15. poor condition. --U. , 1924.

, . .
.
16. 15. poor condition. --U. , 1924.

س, . 10- (1947-1957) - ͳ.
(, )
48. 21. --U. , 1957.
(): Church - Protestant, Ukrainians in Germany.

س, . 10- (1947-1957) - ͳ.
(, )
48. 21. --U. , 1957.
(): Church - Protestant, Ukrainians in Germany.

., . : 3 .
.
32. 20. --U. , 1919.
(): Drama.

., . : 3 .
.
32. 20. --U. , 1919.
(): Drama.

., . : .
.
50. 16. poor condition. --U. , .
(): Drama.

., . : .
.
50. 16. poor condition. --U. , .
(): Drama.

E, . .
- .
88. 18. poor condition. --U. , 1902.

E, . .
- .
88. 18. poor condition. --U. , 1902.

E, , ij (1913). "": 1943- 45 .
1- 糿 (Shelved under: . -Գ ..188. ).
277. 24. 2 . --U. --, 1970.
(): Army - SS Div.14, Halychyna,1943-45, World War II, 1939-45.

E, , ij (1913). "": 1943- 45 .
1- 糿 (Shelved under: . -Գ ..188. ).
277. 24. 2 . --U. --, 1970.
(): Army - SS Div.14, Halychyna,1943-45, World War II, 1939-45.

ó, ³. .
.
64. 17. --U. ³, 1916.

ó, ³. .
.
64. 17. --U. ³, 1916.

ódz, .. .
- .
43. 20. --U. , 1959.
(): Electricity.

ó, . .
46. 28. poor condition. --R. , 1921.
(): History - Russia.

ó, . .
46. 28. poor condition. --R. , 1921.
(): History - Russia.

ó, . .
.
43. 22. --U. ³, 1937.

ó, . .
.
43. 22. --U. ³, 1937.

ó, ., . , .: .
.
97. 20. --U. , 1954.
(): Kotsiubyns'kyi, Mykhailo, 1864-1913.

ó, ., . , .: .
.
97. 20. --U. , 1954.
(): Kotsiubyns'kyi, Mykhailo, 1864-1913.

ó, . ' .
"".
75. 17. --U. , 1966.
(): Medicine.

ó, . .
.
28. 21. --U. ͳ, 194?.

ó, . .
.
28. 21. --U. ͳ, 194?.

ó, . : .
.
191. 21. --U. -, 1943.

ó, . : .
.
191. 21. --U. -, 1943.

ó, . .
- .
234. 18. --U. , 1958.

ó, . .
- .
234. 18. --U. , 1958.

ó, . : 糿.
.
175. 13. 3 . --U. , 1966.

ó, . : 糿.
.
175. 13. 3 . --U. , 1966.

ó, . ' "".
"г ".
15. 23. --U. , 1963.
(): Theater - Berezil', 1922.

ó, . ' "".
"г ".
15. 23. --U. , 1963.
(): Theater - Berezil', 1922.

ó, . : : .
339. 29. --U. , 1979.
(): Carpathian Mountains.

ó, . : : .
339. 29. --U. , 1979.
(): Carpathian Mountains.

ó, . .
"".
83. 22. . 2 . --U. , 1955.
(): Army - Sitch Riflemen, 1914-1919.

ó, . .
"".
83. 22. . 2 . --U. , 1955.
(): Army - Sitch Riflemen, 1914-1919.

ó, . 쳿 .
,  .
68. 22. . --U. , 1914.

ó, . 쳿 .
,  .
68. 22. . --U. , 1914.

ó, . 䳿 쳿: 1919 1920 .
- - .
285. 24. . 2 . --U. , 1959.
(): Army - Sitch Riflemen, 1914-1919.

ó, . 䳿 쳿: 1919 1920 .
- - .
285. 24. . 2 . --U. , 1959.
(): Army - Sitch Riflemen, 1914-1919.

ó, . . .
. .
70. 22. 2 . --U. ³, 1956.
(): Army - Sitch Riflemen, 1914-1919.

ó, . . .
. .
70. 22. 2 . --U. ³, 1956.
(): Army - Sitch Riflemen, 1914-1919.

ó, . .
66. 29. --U. , , .

ó, . .
( ).
485. 22. --U. , 1982.
(): Theater.

ó, . .
( ).
61. 19. 2 . --U. , 1963.

ó, г. .
32. 22. 2 . --U.
(): Secret Service - KGB.

ó, г. .
32. 22. 2 . --U.
(): Secret Service - KGB.

, .. : .
.
191. 22. 2 . --U. ³, 1930.

, .. : .
.
191. 22. 2 . --U. ³, 1930.

, .. : .
.
369. 24. 3 . poor condition. --U. Գ, 1921.

, .. : .
.
369. 24. 3 . poor condition. --U. Գ, 1921.

, .. : .
.
2 . 23. 2 . --U. Գ, 1953.

, .. : .
.
2 . 23. 2 . --U. Գ, 1953.

, .. : .
.
146. 23. 2 . poor condition. --U. Գ, 1924.

, .. : .
.
146. 23. 2 . poor condition. --U. Գ, 1924.

, ˳, . . .
15. 15. poor condition. --U. , 1947.

, ˳, . . .
15. 15. poor condition. --U. , 1947.

-, . .
., , . ( dz ).
43. 22. --U. , 1958.

-, . .
., , . ( dz ).
43. 22. --U. , 1958.

, . ( ).
( : . ).
45. 21. 2 . --U.

, . ( ).
( : . ).
45. 21. 2 . --U.

( ), . . . .
16. 22. --U. , 1956.
(): Franko, Ivan, 1856-1916.

( ), . .
, .33.
44. 30. very poor condition. --U. , 1946.
(): Literature - History and criticism.

( ), . (1647).
.
18. 21. 2 . --U. , 1947.
(): Mohyla, Petro, 1596-1647.

( ), . : ' 15 . "", 1.
- "" (³ , .3 48).
23. 17. poor condition. --U. , 1948.

( ), . : ' 15 . "", 1.
- "" (³ , .3 48).
23. 17. poor condition. --U. , 1948.

( ), . "": .
. ( . . 29-30 1946 .).
57. 21. 2 . --U. , 1948.
(): Franko, Ivan, 1856-1916.

( ), . "": .
. ( . . 29-30 1946 .).
57. 21. 2 . --U. , 1948.
(): Franko, Ivan, 1856-1916.

( ), . .
, .5.
38. 30. poor condition. + xerox copy. --U. , 1945.
(): Church - Orthodox, Religious Orders.

( ), . .
.
63. 21. 2 . --U. , 1946.
(): Church - Orthodox, Religious Orders.

, .. : .
- .
107. 17. --R. , 1967.

, .. : .
- .
107. 17. --R. , 1967.

˳, . - : .
( , .16, 1987).
177. 21. --U. , 1987.

˳, . - : .
( , .16, 1987).
177. 21. --U. , 1987.

, .. : .
.
164. 22. --U. , 1977.
(): Emblems.

, . .
( . ).
125. 20. . --U. , 1992.
(): Economics.

س, . Glossary of Business terminology. English-Ukrainian, Ukrainian-English. .
(Orysia Karkoc).
95. 20. --E-U. , 1993.
(): Language - Business.

, . : 糿.
..
80. 17. poor condition. --U. , 1909.

, . : 糿.
..
80. 17. poor condition. --U. , 1909.

, . ( ) X-XIV .
8. 21. --U. , 1990.
(): Pidliashshia.

, . ( ) X-XIV .
8. 21. --U. , 1990.
(): Pidliashshia.

, , . , 1917-1964.
58. 22. 3 . --U. -, 1964.
(): Onats'kyi, Ievhen, 1894.

, , . , 1917-1964.
58. 22. 3 . --U. -, 1964.
(): Onats'kyi, Ievhen, 1894.

, . .
- .
235. 21. --U. , 1955.

, . .
- .
235. 21. --U. , 1955.

, . : - .
- .
56. 28. --U. , 1968.
(): Plast.

, . : - .
- .
56. 28. --U. , 1968.
(): Plast.

, . : .
...
57. 28. --U. , 1967.
(): Plast, Education.

, . : .
...
57. 28. --U. , 1967.
(): Plast, Education.

, . .
( ).
166. 17. --R. , 1950.

, . .
( ).
166. 17. --R. , 1950.

, . ⳿ 㳿: .
.
24. 15. --U. , 1988.

, . ⳿ 㳿: .
.
24. 15. --U. , 1988.

, . "": .
...
78. 28. --U. , 1960.
(): Plast.

, . "": .
...
78. 28. --U. , 1960.
(): Plast.

, . "".
- .
86. 21. --U. , 1961.
(): Shevchenko, Taras, 1814-1861.

, . "".
- .
86. 21. --U. , 1961.
(): Shevchenko, Taras, 1814-1861.

, . : .
- .
43. 28. --U. , 1971.
(): Plast.

, . : .
- .
43. 28. --U. , 1971.
(): Plast.

, . .
( ).
13. 15. 2 . --U. , 1988.
(): Pidliashshia, Language.

, . .
( ).
13. 15. 2 . --U. , 1988.
(): Pidliashshia, Language.

, . ҳ .
.
105. 22. 3 . --U. , 1969.

, . ҳ .
.
105. 22. 3 . --U. , 1969.

, . .
.
73. 20. --U. , 1929.

, . .
.
73. 20. --U. , 1929.

, . .
.
63. 19. 2 . --U. , 1933.

, . .
.
63. 19. 2 . --U. , 1933.

, . .
- .
86. 20. --U. , 1966.

, . .
- .
86. 20. --U. , 1966.

س, .. : - .
- (, .).
68. 23. --U. , 1956.
(): Kyiv.

س, .. : - .
- (, .).
68. 23. --U. , 1956.
(): Kyiv.

, . Heliantus- .
(³ " ", .XVIII, . - , , 1968-1969)
16. 24. 3 . --U. , 1968-1969.

, . Heliantus- .
(³ " ", .XVIII, . - , , 1968-1969)
16. 24. 3 . --U. , 1968-1969.

, . - .
(³ " ", .ղ (XV), 1967)
43. 24. 3 . --U. , 1967.

, . - .
(³ " ", .ղ (XV), 1967)
43. 24. 3 . --U. , 1967.

, . - .
(³ " ", ., , 1970)
10. 24. 3 . --U. , 1970.

, . - .
(³ " ", ., , 1970)
10. 24. 3 . --U. , 1970.

, . . , .2, .5.
. .
23. 24. 2 . --U. , 1958.

, . . , .2, .5.
. .
23. 24. 2 . --U. , 1958.

, . .
- .
14. 24. 3 . --U. , 1971-1972.

, . .
- .
14. 24. 3 . --U. , 1971-1972.

, . .
. - .
54. 24. 3 . --U. , 1971-1972.

, . .
. - .
54. 24. 3 . --U. , 1971-1972.

, . , '.
.
16. 23. poor condition. --U. , 1929.

, . , '.
.
16. 23. poor condition. --U. , 1929.

, . . : .
.
32. 23. 2 . poor condition. --U. , 1933.
(): Drama, Humor.

, . . : .
.
32. 23. 2 . poor condition. --U. , 1933.
(): Drama, Humor.

, . .
.
127. 20. 2 . --U. , 1960.

, . .
.
127. 20. 2 . --U. , 1960.

, . : . , .
" " ( .).
67. 21. 2 . --U. , 1947.

, . : . , .
" " ( .).
67. 21. 2 . --U. , 1947.

, . : . , .
" " ( .).
72. 21. 2 . poor condition. --U. , 1947.

, . : . , .
" " ( .).
72. 21. 2 . poor condition. --U. , 1947.

-, . .
.
215. 23. --U. ³, 1987.
(): Famine.

-, . : .
61. 15. 3 . poor condition. --U. , 1947.

-, . : .
61. 15. 3 . poor condition. --U. , 1947.

-, . .
.
2 . 18. 2 . --U. ³, 1950.

-, . .
.
2 . 18. 2 . --U. ³, 1950.

-, . : .
43. 19. --U. ³, 1984.

-, . : .
43. 19. --U. ³, 1984.

-, . : 糿.
( ).
86. 18. --U. -, 1942.

-, . : 糿.
( ).
86. 18. --U. -, 1942.

-, . : - .
.
.1. 189. 22. --U. ³, 1980.

-, . : - .
.
.1. 189. 22. --U. ³, 1980.

, . .
.
311. 22. 2 . --U. , 1971.

, . .
.
311. 22. 2 . --U. , 1971.

, . .
³ .
32. 22. 3 . --U. Գ, 1969.

, . .
³ .
32. 22. 3 . --U. Գ, 1969.

, . ': .
.
60. 14. --U. , 1990.
(): Music, Army - Sitch Riflemen, 1914-1919.

, .. '.
.
197. 21. --U. , 1972.

, .. '.
.
197. 21. --U. , 1972.

г, . ....
.
238. 20. --U. -, 1962.

г, . ....
.
238. 20. --U. -, 1962.

г, . : .
.
164. 21. 3 . --U. , 1962.

г, . : .
.
164. 21. 3 . --U. , 1962.

г, . : .
.
285. 22. 2 . --U. , 1986.

г, . : .
.
285. 22. 2 . --U. , 1986.

г, . : .
( )
134. 21. 2 . poor condition. --U. , 1946.

г, . : .
( )
134. 21. 2 . poor condition. --U. , 1946.

, ., . .
(Shelved under: , .69).
321. 26. --R. -, 1959.
(): Archaeology, Black Sea.

, . .
- ( ).
2 . 17. --U. , 1956.

, . .
- ( ).
2 . 17. --U. , 1956.

س, , . . (1891-1941).
( , , . ).
765. 21. --U. , 1993.
(): Studyns'kyi, Kyrylo, 1868-1941.

, . .
.
279. 21. --U. , 1973.

, . .
.
279. 21. --U. , 1973.

, . .
.
48. 16. --U. , 1959.
(): Church, Sport.

, . .
.
48. 16. --U. , 1959.
(): Church, Sport.

, . ³ - : .
336. 21. 2 . --U. , 1973.

, . ³ - : .
336. 21. 2 . --U. , 1973.

, .. - .
.
158. 23. --U. , 1940.
(): Kyiv region.

, .. - .
.
158. 23. --U. , 1940.
(): Kyiv region.

( ), . ̳ : . , .1, 1947.
Ukrainische Zeitung.
31. 22. 2 . poor condition. --U. Neu-Ulm, 1947.
(): Humor.

( ), (. : .
.
318. 21. --U. -Գ, 1966.

( ), (. : .
.
318. 21. --U. -Գ, 1966.

س, ... 1917-1957.
(, ..).
156. 27.. 2 . --U. , 1957.
(): Food industry.

, . .
.
153. 17. --U. , 1964.

, . .
.
153. 17. --U. , 1964.

˳, , . ' .
ij .
80. 23. 2 . --U. , 1996.
(): Sheptyts'kyi, Andrei, 1865-1944.

˳, . 1917-1977.
. . . .
16. 23. 3 . --U. , 1977.
(): Slipyi, Iosyf, 1892-1984.

˳, . 1917-1977.
. . . .
16. 23. 3 . --U. , 1977.
(): Slipyi, Iosyf, 1892-1984.

˳ س, . : .
(, )
--U. -, 1934.

˳ س, . : .
(, )
--U. -, 1934.

˳, . : .
.
179. 23. --U. , 1949.
(): Donbas.

˺³, . : .
.
74. 20. poor condition. --U. , 1908.
(): Music.

˺³, . : .
.
74. 20. poor condition. --U. , 1908.
(): Music.

, . .
.
158. 17. poor condition. --U. , 1944.

, . .
.
158. 17. poor condition. --U. , 1944.

, . .
.
133. 17. --U. , 1986.

, . .
.
133. 17. --U. , 1986.

, . .
.
97. 17. 3 . --U. , 1953.

, . .
.
97. 17. 3 . --U. , 1953.

, . .
.
208. 16. --U. -, 1956.

, . .
.
208. 16. --U. -, 1956.

, . : 4 䳿. .
.
42. 16. --U. -, 1955.
(): Drama.

, . : 4 䳿. .
.
42. 16. --U. -, 1955.
(): Drama.

, . : .
.
196. 20. 1000 . --U. -, 1976.

, . : .
.
157. 20. --U. -, 1989.

, . .
.
141. 17. --U. , 1967.

, . .
.
141. 17. --U. , 1967.

, . ̳ : .
.
144. 18. 2 . --U. , 1966.

, . ̳ : .
.
144. 18. 2 . --U. , 1966.

, . : .
.
319. 18. 2 . --U. , 1967.

, . : .
.
319. 18. 2 . --U. , 1967.

, . .
.
82. 17. --U. , 1950.

, . .
.
82. 17. --U. , 1950.

, . . ˳ , .3.
..
128. 16. 3 . poor condition. --U. -, 1951.

, . . ˳ , .3.
..
128. 16. 3 . poor condition. --U. -, 1951.

, . : .
.
175. 16. --U. -, 1955.

, . : .
.
175. 16. --U. -, 1955.

, . : .
.
118. 20. --U. ³, 1968.

, . : .
.
118. 20. --U. ³, 1968.

, . : .
³ .
164. 21. --U. , 1950.

, . : .
³ .
164. 21. --U. , 1950.

, . .
" ".
92. 16. --U. Գ, 1970.

, . .
" ".
92. 16. --U. Գ, 1970.

, . : .
.
196. 18. 2 . --U. -, 1971.

, . : .
.
196. 18. 2 . --U. -, 1971.

, . : .
.
225. 20. --U. -, 1980.

, . : .
..
109. 19. 2 . . --U. -, 1970.

, . : .
..
109. 19. 2 . . --U. -, 1970.

, . : .
( )
79. 15. --U.

, . : .
( )
79. 15. --U.

Top of page

BRAMA -- Gateway Ukraine
. ()
63 Fourth Avenue · New York, NY 10003 · USA
(tel) 212-254-5130 · (fax) 212-254-5239

ϳ , . , , , FIND (Ctrl-F) Netscape. , FIND , Netscape . ' .

These pages use CP1251 Cyrillic fonts for Ukrainian. If none of this is legible to you please go to the catalog in English or download Cyrillic fonts and keyboards which are obtainable for free at this website.

: [ ] [ ] [ ]

: .



ֳ
(c) 1997-99 . ,

-- -- -- --
--
Copyright © 1997-2011 BRAMA, Inc.tm, Inc. .