TRADE MISSION OF UKRAINE IN THE UNITED STATES
NY District Office
Return to Trade Opportunities | Questions for the Trade Mission |

Ukraine

Cement Products

 Partly in Ukrainian
using CP1251 Fonts


The "Monolith" corporation represents interests of the enterprises included in corporation, namely cement plants " Mikolayiv Cement " - Lvov Region, "Volin" - Rovno region, "Balcem" - Kharkov region and also "Monolith" corporation have the contractual relations with Kamenets-Podolskiy cement plant. 

The corporation has the exclusive rights of sale of cement, clinker and asbestos-cement plates and pipes of the above-stated factories - participants of Corporation and have pleasure in offering you as follows: 
  • Various cement products
    (CP1251 Ukrainian fonts)  
    		•
  • Ordinary Gray Portland Cement 
    		•
  • Clinker for ordinary gray
    Portland cement 
    		•
  • Ordinary gray Portland cement (bagged) 
    • clinker for opc (in bulk) 
    asbestos-cement plates (bundle) 
    asbestos-cement pipes (bundle) 
    chrysotile-asbestos from Russia (bagged)  

    Offer # 1

    Êîðïîðàö³ÿ «Ìîíîë³ò» ïðîïîíóº âèñîêîÿê³ñíèé öåìåíò, ê³ëüê³ñòü ÿêîãî íå îáìåæåíà. ³äâàíòàæóâàííÿ öåìåíòó ïðîâîäèòüñÿ çàâîäàìè-âèðîáíèêàìè. ª ìîæëèâ³ñòü â³äïðàâëÿòè éîãî ðîçñèïîì, ó ïàïåðîâèõ ÷îòèðèøàðîâèõ ì³øêàõ òà ó ºâðîóïàêîâö³. 
    Íàéìåíóâàííÿ òîâàðó  Îäèíèö³ âèì³ðó  Ö³íà (ãðâ.) 
    Ïîðòëàíäöåìåíò Ì 400 D 20  òîííà  90.0 
    Ïîðòëàíäöåìåíò Ì 500  òîííà  93.6 
    Ïîðòëàíäöåìåíò Ì 600  òîííà  142.8 
    Øëàêîïîðòëàíäöåìåíò Ì 300  òîííà  85.2 
    Òàìïîíàæíèé öåìåíò ç ì³íåðàëüíîþ äîáàâêîþ  òîííà  99.6 
    Òàìïîíàæíèé öåìåíò áåç äîáàâêè (ã³ð.)  òîííà  111.6 
    Äîðîæíèé öåìåíò Ì 400  òîííà  94.8 
    Äîðîæíèé öåìåíò Ì 500  òîííà  96.0 
    Øèôåðíèé öåìåíò Ì 500  òîííà  109.2 
    Öåìåíò â óïàêîâö³  òîííà  116.88 
    Êë³íêåð òîâàðíèé  òîííà  90.0 
    Ëèñòè àçáåñòîöåìåíòí³  ÌÓÏ  4.62 
    Ëèñòè àçáåñòîöåìåíòí³ ïëîñê³  ÌÓÏ  6.5 
    Ïîõîäæåííÿ - Óêðà¿íà 

    Âèðîáíèê - çàâîäè-âèðîáíèêè 

    ßê³ñòü - â³äïîâ³äíî äî ñåðòèô³êàòó ÿêîñò³ 

    ʳëüê³ñòü - çà äîãîâîðîì 

    Îáñÿã ïîñòàâêè - çã³äíî óìîâ äîãîâîðó ïîñòàâêè 

    Ôîðìà ðîçðàõóíêó - áåçâ³äçèâíèé àêðåäèòèâ 

    Âèä òðàíñïîðòóâàííÿ: 

    1. Çàë³çíèöåþ, ðîçñèïîì. 

    2.  óïàêîâö³ - ÷îòèðèøàðîâ³ ïàïåðîâ³ ì³øêè ïî 50 êã, ñêëàäåí³ äî òðàíñïîðòíîãî ïàêåòó (1000 x 1200 x 1040), îáãîðíóòîãî òåðìîóñàäî÷íîþ ïë³âêîþ, âàãîþ 1950 êã, çàáåçïå÷åíèé âàíòàæíîþ ñòðîïîþ. 

    Offer #2

    COMMODITY  ORDINARY GRAY PORTLAND CEMENT 
    ORIGIN  UKRAINE. 
    PRODUCER  "MONOLITH" CORPORATION , UKRAINE. 
    QUALITY  ACCORDING TO THE CERTIFICATE 
    PACKING  50 KGMS 3 PLY SEAWORTHY BAGS IN SHIPPING PACKED WEIGHT 1950 KG, SIZE 1000x1200x1040 IS PACKING BY THE THERMOSETTING FILM. 
    QUANTITY  12 000 M/T PER MONTH 
    DELIVERY  WITHIN 35 DAYS AFTER RECEIPT OF WORKABLE LETTER OF CREDIT. 
    TERM OF SALE  FOB PORT YUSHNIY, (BLACK SEA), UKRAINE. 
    PRICE  52,-- USD PER M/T FOB PORT YUSHNIY, UKRAINE. 
    PAYMENT  BY IRREVOCABLE AND A PRIME BANK CONFIRMED LETTER OF CREDIT, PAYABLE AT SIGHT AGAINST PRESENTATION OF DOCUMENTS. 
    PORT OF LOADING  YUSHNIY, (BLACK SEA), UKRAINE. 
    LOADING RATE  1500 M/T PER WWD SSHEX. 
    VALIDITY  THIS OFFER IS VALID WITHIN 10 DAYS FROM DATE OF ISSUE 
    SELLER  EXP. DEPT."MONOLITH" CORPORATION , UKRAINE 

    Offer # 3

    COMMODITY  CLINKER FOR ORDINARY GRAY PORTLAND CEMENT 
    ORIGIN  UKRAINE. 
    PRODUCER  "MONOLITH" CORPORATION , UKRAINE. 
    QUALITY  ACCORDING TO THE CERTIFICATE 
    PACKING  IN BULK 
    QUANTITY  10 000 - 20 000 M/T PER MONTH 
    DELIVERY  WITHIN 35 DAYS AFTER RECEIPT OF WORKABLE LETTER OF CREDIT. 
    TERM OF SALE  FOB PORT YUSHNIY, (BLACK SEA), UKRAINE. 
    PRICE  29,-- USD PER M/T FOB PORT YUSHNIY, UKRAINE. 
    PAYMENT  BY IRREVOCABLE AND A PRIME BANK CONFIRMED LETTER OF CREDIT, PAYABLE AT SIGHT AGAINST PRESENTATION OF DOCUMENTS. 
    PORT OF LOADING  YUSHNIY, (BLACK SEA), UKRAINE. 
    LOADING RATE  6000 M/T PER WWD SSHEX. 
    VALIDITY  THIS OFFER IS VALID WITHIN 10 DAYS FROM DATE OF ISSUE 
    SELLER  EXP. DEPT. "MONOLITH" CORPORATION , UKRAINE 

    Offer #4

    COMMODITY  ORDINARY GRAY PORTLAND CEMENT (BAGGED) 

    CLINKER FOR OPC (IN BULK) 

    ASBESTOS-CEMENT PLATES (BUNDLE) 

    ASBESTOS-CEMENT PIPES (BUNDLE) 

    CHRYSOTILE-ASBESTOS FROM RUSSIA (BAGGED) 
    ORIGIN  UKRAINE. 
    PRODUCER  "MONOLITH" CORPORATION, UKRAINE. 
    LOADING RATE  1500-6000 MT PER DAY 
    DELIVERY TERMS  FOB PORT YUZHNIY, (BLACK SEA), UKRAINE, DAF BORDER UKRAINE, IN ACCORDANCE WITH "INCOTERMS 1990". 
    PAYMENT  BY IRREVOCABLE AND A PRIME BANK CONFIRMED LETTER OF CREDIT, PAYABLE AT SIGHT AGAINST PRESENTATION OF DOCUMENTS. ALL OTHER TERMS AND PRICES WILL BE INDICATED IN A COMMERCIAL OFFER. 

    Return to Trade Opportunities | Trade Mission Homepage | Questions for the Trade Mission |

    BRAMA - Ukrainian Gateway | Technical Problems? | Consulate Homepage |

    Last modified on June 4, 1997