Consulate General of Ukraine
in New York
Home 10th Anniversary
Independence
Elections 2002 General Info Laws of
Ukraine
Trade Mission Links Press
Releases
Documentation Authentication VISA
Processing

Дільнична виборча комісія виборчої дільниці № 54 інформує громадян України, які постійно мешкають і тимчасово перебувають на території штатів Вермонт, Мейн, Массачуссетс, Пенсильванія, Род Айленд, Нью-Джерсі, Нью-Йорк, Нью-Гемпшир, Коннектикут, що відповідно до Постанови № 408 від 4.11.99 р. Центральної виборчої комісії України  14 листопада 1999 року відбудеться повторне голосування по виборах Президента України.

Згідно зазначеної Постанови до виборчого бюлетеня для повторного голосування по виборах Президента України 14 листопада 1999 року включені кандидати у Президенти України Кучма Леонід Даниловича та Симоненко Петро Миколайович, які одержали найбільшу кількість голосів за результатами голосування 31 жовтня 1999 року.

14 литопада ц.р. громадяни України, які мешкають у названих штатах, запрошуються з 8-ї по 20-ту годину з"явитися на виборчу дільницю та взяти участь у повторному голосуванні по виборах Президента України. Для участі у голосуванні необхідно мати при собі паспорт громадянина України для виїзду за кордон (закордонний паспорт). Для полегшення занесення до списку виборців даних про місце проживання дільнична виборча комісія просить мати при собі документ, що засвідчує місце мешкання в США.

Виборча дільниця розташована за адресою: 240 East 49th Street, New York, New York 10017.

Дільнична виборча комісія працює в робочі години Генерального консульства України в Нью-Йорку - з 9-ї години ранку до 6-ї години ввечері.

Будь-яка Інформація, що стосується діяльності виборчої дільниці, а також кандидатів у Президенти України може бути отримана за телефонами (212) 371-5690 ext. 120 (Яременко Богдан Васильович) та (212) 371-5690 ext. 119 (Іванчов Сергій Йосипович) або за телефоном (212) 371-6965.



Top of page | Questions for the Consulate | Consulate Homepage