Posted by Dan on October 19, 2000 at 17:45:37:
In Reply to: Re: Hey Roman - What's Up With your "Business" Association . . posted by Handy on October 19, 2000 at 17:17:00:
and I quote, "We (me and my colleague Roman) are in profiling business for this site. That is true."
That was in this message you write to Joe => http://www.brama.com/travel/messages/4855.html
There is no problem with my understanding whatsoever - only with your inane claim and lack of substantiation.
: Dan, there is something wrong with your understanding. I far I remember you were the first one who used term "profiling business".
: So, you must have known what it meant for you.
: My and Roman's business is closely affiliated with the issues discussed on this board. If we can advise on issues - we do.
: Me and Roman are qualified Interpreters,
: besides good and close friends, not competitors, though not partners.
: We met 4-5 years ago when both of as worked for European Bank TACIS
: Projects. So, after a while we had an idea of starting our own
: businesses. And this is what you see now. Roman had started off half a
: year earlier. So, he is well known on this board.
: We just run similar businesses. Hi is more orientated for tourist like
: services. I am more into simultaneous translations and car-rent.
: Sometimes we refer clients to each other when one of us is to busy or
: has to leave the city for a week or two.
: There is enough space 2 of us, as well as for all others.
: Any other questions?
: I will answer them. I don't want you to fire up this board with
: unneeded hassle. Peace?
: : with this Handy Andy character?!?!
: : I've always found your posts Roman, responsive and helpful. Can't say the same for your business partner there. So what is it? Specifically, what is this "profiling business" the Handy Andy character says you are involved with?!?
: : Curious minds want to know???
: : - Dan
Post a Followup