Posted by karpatski lemko z pohuzhdenia on August 02, 2000 at 08:38:25:
In Reply to: Re: Djakuju mamko, za ukrajinske z'ytja, to Ihor posted by Joe on August 01, 2000 at 19:02:31:
: : :Dolho shukal kto jest kim i odshukal shto Ukraintsy to
sut' toti sami vchorajshe Rrusyny, jak zaraz Pudkarpatsi, Lemkove, Pudliashuki, tulko voni juzh sebe odchuvajut nie tul'ko Hutsulami, Volinianami,Galicianami, to znachyt , zhe nie tulko Rusynami, ale uzh Ukraintsami tezh, chotiazh v mentalnosti dla Rusyna mozhe Slovak, Polak byt' blizhej, ale korenie nashe v jazyku i virie jest jedno z totymi, shto teraz sut' Ukraintsami, bo tyh jest pohozhdenie - od nas bylyh Rusynov - Ukraintsov.
V chasie Avstryjskim vshytki i Galiciane i Pukarpatsi
byly Rusynami i jazyk ruski(rusynski) byl na tyh zemlioh
uzhyvany v uriadah, kotory byl zminenym puzniej na bolshe narodnyj jazyk, podobnyj do ukrainskogo, ale madiary na Pudkarpatiu vshytki rusynski-ukrainski shkoly zamknuli, a cerkov madiaryli, i Vesna narodov barz puzdno pryhodila do nas Rusynov . I Shafarek pisal shto od Pudkarpatia i z pud Krakowa do Dniepra i na Vshod do Donu zhyvet jeden narod Ruski (nie myliti z moskovskim), i jest do teho mapa dodana. Kto tak ne uvazhat mozhet sia sperechati, ale my od teho ne utecheme, shto my Rusyny-Ukraintsy - to jedno, chotiazh mozhet ne vsigdy to samo.