Posted by Carpatho-Rus on May 13, 2002 at 21:57:38:
In Reply to: Re: ЭНЦИКЛОПЕДИЯ ПОДКАРПАТСКОЙ РУСИ posted by Митро Бескид on May 13, 2002 at 09:49:56:
RE: LIES, LIES, LIES ARE COMMING FROM YOU MITRO BESKYD BECAUSE ENCYKLOPEDIA PIDKARPATSKOJ RUSY IS WRITTEN IN RUSYN AND NOT IN RUSSIAN LANGUAGE. AND THIS YEAR (the end of 2002!!!), IT WILL BE ALSO PUBLISHED IN ENGLISH. THERE ARE NO PLANS TO PUBLISH THE RUSYN ENCYCLOPEDIA IN UKRAINIAN OR RUSSIAN LANGUAGES IN NEAR FUTURE.
: This is sickening. The Ukrainian government should never allow such things to be published. That publishing house should be shut down and those responsible for this rot should be put on trial for treason against Ukraine. Of course this like all subversive literature is published in Russian and not the language of the people or their country - which is UKRAINA not ROSSIA. Carpatho-Russia does not and has never existed. Lies, lies, lies!
: : ИВАН ПОП. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ ПОДКАРПАТСКОЙ РУСИ. УЖГОРОД, ИЗДАТЕЛЬСТВО В.ПАДЯКА.
: : В октябре 2001 г. в Ужгороде (Украина) вышла уникальная книга-«Энциклопедия Подкарпатской Руси», написанная профессором И.Попом с соавторами (М.И.Алмаши, М.И.Завадяк, М.И.Капраль, В.Г.Котигорошко, А.Е.Луговой, Д.И.Поп, И.Удвари, А.Шабак, К.Шабак) и изданная в сотрудничестве с Carpatho-Russian Ethnic Research Center USA. Это первая в истории русинов Подкарпатской Руси