Наукове Товариство ім. Шевченка (НТШ)
63 Fourth Avenue · New York, NY 10003 · USA
(tel) 212-254-5130 · (fax) 212-254-5239

Після гасел написаних латинкою, йдуть гасла написаниі кирилицею. Щоби знайти автора, предмет, назву чи слово в назві, треба користуватися ключем FIND (Ctrl-F) у Netscape. Можна друкувати кирилицею, і хоч надруковане слово у віконці FIND буде зашифроване, Netscape знайде потрібні гасла. Можна також завантажити текст каталогу на особистий комп'ютер і послуговуватись будь якою редакційною програмою при шуканні за гаслами.

These pages use CP1251 Cyrillic fonts for Ukrainian. If none of this is legible to you please go to the catalog in English or download Cyrillic fonts and keyboards which are obtainable for free at this website.

НАЗАД до Каталогу: [ АВТОР ] [ НАЗВА ] [ ПРЕДМЕТ ]

Порядок каталогу на сторінці: ПРЕДМЕТИ.

BRAMA -- Gateway Ukraine

Предмет: DONTSOV, DMYTRO, 1883-1973
Донцовщина. Доленґа, Святослав.
Варяг.
77с. 22см. poor condition. Мова--U. Варшава, 1938.

Націоналізм Донцова й інші мишуґізми. Бібліотека Української Народньої Обнови (УНО). Назарук, Осип.
(Відбитка з "Нової Зорі")
52с. 18см. Мова--U. Львів, 1934.

Націоналізм Донцова й інші мишуґізми. Бібліотека Української Народньої Обнови (УНО). Назарук, Осип.
(Відбитка з "Нової Зорі")
52с. 18см. Мова--U. Львів, 1934.

Предмет: DOROSHENKO, DMYTRO, 1882-1951
Дмитро Дорошенко 1882-1951. Винар, Любомир, Любомир Р.
Українське Історичне Товариство.
41с. 24см. Мова--U. Мюнхен-Нью Йорк-Торо, 1983.

Предмет: DOROSHENKO, PETRO, 1627-1698
Руїна і Дорошенко. Сторінка з історії української політики 17ст. Гермайзе, О.
(Фрагмент книжки: Чернігівка)
87с. 29цм. Xerox copy. Мова--U.

Предмет: DOVBUSH, OLEKSA, 1719-1745
Народ про Довбуша: збірник фольклорних творів. Тищенко, В.І, Упорядник.
Наукова думка.
302с. 17см. Мова--U. Київ, 1965.
Також: Peasantry - Carpathian Mountains.

О Олексь Довбушь герою и защитнику русского селянства. М-в, О.А.
Накладом Книгопечатни им.Ивана Наумовича.
16с. 20см. Мова--U. Нью Йорк, 1919.
Також: Peasantry.

Предмет: DOVZHENKO, OLEKSANDR, 1894-1956
Poet as filmmaker. Tsarynnyk Carynnyk, Marko, Editor.
The MIT Press.
323c. 21cm. Мова--E. Cambridge, London, 1973.
Також: Film.

Poet as filmmaker. Tsarynnyk Carynnyk, Marko, Editor.
The MIT Press.
323c. 21cm. Мова--E. Cambridge, London, 1973.
Також: Film.

Довженко - художник. Золотоверхова та інші, І.
Мистецтво (Коновалов, Г.).
183с. 22см. Мова--U. Київ, 1968.

Олександер Довженко: критична монографія. Берест, Борис.
126с. 21см. 3 примірники. Мова--U. Нью Йорк, 1961.

Олександр Довженко. Рачук, Ігор.
Мистецтво.
197с. 21см. 2 примірники. Мова--U. Київ, 1964.

Олександр Довженко. Корнієнко, І.С.
Наукова думка.
107с. 17см. Мова--U. Київ, 1978.

Олександр Довженко: збірник спогадів і статей про митця. Бабишкін, О, Упорядник.
Державне вид-во Образотворчого Мистецтваі музичної літератури УРСР.
249с. 21см. Мова--U. Київ, 1959.

Спогади про Олександра Довженка. Солнцева, Ю.І.
Дніпро.
718с. 21см. Мова--U. Київ, 1973.

Сторінки життя і творчості О.П.Довженка. Куценко, М.В.
Дніпро.
339с. 21см. Мова--U. Київ, 1975.

Предмет: DRAHOMANIV, MYKHAILO, 1841-1895
До світогляду старого українофільства: Злистування І.Я.Рудченка з М.П.Драгомановим. Лотоцький, О.
(Відбитка з т.XLVIII "Праць Українського Наукового Інституту в Варшаві")
24с. (без закінчення). 26см. Мова--U. Варшава-Львів, 1938.
Також: Rudchenko, Ivan, 1845-1905.

Драгоманов в політичнім і національнім розвитку українства. Грушевський, Михайло (1866-1934).
(Shelved under: "Борітеся-поборете": закордонний орґан української партії соціялістів-революціонерів, ч.5, грудень 1920)
Стор. 1-15. Мова--U. Відень, 1920.

Драгоманов у Франції. Борщак, Ілько.
(Відбитка з "Української літературної газети")
46с. 14см. Мова--U. Мюнхен, 1957.

З починів українського соціялістичного руху: Михайло Драгоманів і женевський соціялістичний гурток. Грушевський, Михайло (1866-1934), укладач.
Institut Sociologique Ukrainien (Один примірник - R).
212с. 24см. 3 примірники. Мова--U. Wien, 1922.

Михайло Драгоманів-ідеольоґ Нової України. Галущинський, М.
Накладом Української Видавничої Спілки.
15с. 15см. Original, Xerox copy: 1. Мова--U. Львів, 1921.

Михайло Драгоманов у суспільно-політичному русі Росії та України. Іванова, Р.П.
Видавництво Київського Університету.
234с. 17см. 3 примірники. Мова--U. Київ, 1971.
Також: Ukrainian Russian Relations.

Національно-політичні погляди Михайла Драгоманова, їх вплив та значіння. Десняченко, Роман.
Український політик.
Видання 2. 99с. 28см. 2 примірники. Мова--U.

Предмет: DOVZHENKO, OLEKSANDR, 1894-1956
Олександер Довженко: критична монографія. Берест, Борис.
126с. 21см. 3 примірники. Мова--U. Нью Йорк, 1961.

Олександр Довженко. Рачук, Ігор.
Мистецтво.
197с. 21см. 2 примірники. Мова--U. Київ, 1964.

Олександр Довженко. Корнієнко, І.С.
Наукова думка.
107с. 17см. Мова--U. Київ, 1978.

Олександр Довженко: життя і творчість. Плачинда, Сергій.
Радянський письменник.
317с. 17см. Мова--U. Київ, 1964.

Олександр Довженко: збірник спогадів і статей про митця. Бабишкін, О, Упорядник.
Державне вид-во Образотворчого Мистецтваі музичної літератури УРСР.
249с. 21см. Мова--U. Київ, 1959.

Спогади про Олександра Довженка. Солнцева, Ю.І.
Дніпро.
718с. 21см. Мова--U. Київ, 1973.

Сторінки життя і творчості О.П.Довженка. Куценко, М.В.
Дніпро.
339с. 21см. Мова--U. Київ, 1975.

Предмет: DRAHOMANIV, MYKHAILO, 1841-1895
Mykhailo Drahomanov: a Symposium and Selected Writings. Rudnyts'kyi, Ivan, editor.
(Shelved under the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S Annals. v.2, No.1, 1952)
224p. 23cm. Мова--E. New York, 1952.

До світогляду старого українофільства: Злистування І.Я.Рудченка з М.П.Драгомановим. Лотоцький, О.
(Відбитка з т.XLVIII "Праць Українського Наукового Інституту в Варшаві")
24с. (без закінчення). 26см. Мова--U. Варшава-Львів, 1938.
Також: Rudchenko, Ivan, 1845-1905.

Драгоманів і наші клєрикали: Вияснення клєрикальних напастей проти Драгoманова. Новодворський, Іван.
Громадського Голосу.
23с. 15см. 2 примірники. poor condition. Мова--U. Львів, 1936.

Драгоманов в політичнім і національнім розвитку українства. Грушевський, Михайло (1866-1934).
(Shelved under: "Борітеся-поборете": закордонний орґан української партії соціялістів-революціонерів, ч.5, грудень 1920)
Стор. 1-15. Мова--U. Відень, 1920.

Драгоманов у Франції. Борщак, Ілько.
(Відбитка з "Української літературної газети")
46с. 14см. Мова--U. Мюнхен, 1957.

Жар: присвячений 40 літтю смерти М. Драгоманова. Додаток до журналу "Каменярі" ч.12, 1935.
(Shelved under Kameniari: Holos molodi. 1935, No.12)
poor condition. Мова--U. Львів, 1935.

З минулих літ. Подолянин, К.
Українська Видавнича Спілка.
100с. 22см. 2 примірники. Мова--U. Лондон, 1954.

З починів українського соціялістичного руху: Михайло Драгоманів і женевський соціялістичний гурток. Грушевський, Михайло (1866-1934), укладач.
Institut Sociologique Ukrainien (Один примірник - R).
212с. 24см. 3 примірники. Мова--U. Wien, 1922.

Михайло Драгоманів в опінії визначних українських громадян. Ріпецький, Степан, Степан.
Української вільної громади в Америці.
42с. 22см. 3 примірники. Мова--U. Нью Йорк, 1967.

Михайло Драгоманів-ідеольоґ Нової України. Галущинський, М.
Накладом Української Видавничої Спілки.
15с. 15см. Original, Xerox copy: 1. Мова--U. Львів, 1921.

Михайло Драгоманів-наш!: відповідь совєтським вченим. Ріпецький, Степан, Степан.
Українська вільна громада в Америці (Відбитка із 24 і 25 чч. "Вільної України").
24с. 22см. 6 примірники. Мова--U. Дітройт, 1960.

Михайло Драгоманов у суспільно-політичному русі Росії та України. Іванова, Р.П.
Видавництво Київського Університету.
234с. 17см. 3 примірники. Мова--U. Київ, 1971.
Також: Ukrainian Russian Relations.

Михайло Драгоманов, як ідеолог нової України. Шаповал, М.
Вільна Спілка.
19с. 28см. Мова--U. Прага, 1934.

Михайло Драгоманов: життя і літературно-дослідницька діяльність. Заславський та інші, Д.
Дніпро (Романченко, І).
197с. 21см. Мова--U. Київ, 1964.

Національно-політичні погляди Михайла Драгоманова, їх вплив та значіння. Десняченко, Роман.
Український політик.
Видання 2. 99с. 28см. 2 примірники. Мова--U.

Пам'яти Михайла Драгоманова: збірник. Михайло Драгоманів його життя, наукова, політична та громадська діяльність. Довбищенко, Яків.
Всеукраїнське Державне Видавництво.
112с. 23см. 3 примірники. poor condition. Мова--U. Харків, 1920.

Пам'яти Михайла Драгоманова: збірник. Михайло Драгоманів його життя, наукова, політична та громадська діяльність. Довбищенко, Яків.
Всеукраїнське Державне Видавництво.
112с. 23см. 3 примірники. poor condition. Мова--U. Харків, 1920.

Повісті Осипа Федьковича. Федькович, Осип (1834-1888).
(Переднє слово про галицько-руське письменство М.Драгоманова)
95с. 20см. Мова--U. Кіевь, 1876.

Повісті Осипа Федьковича. Федькович, Осип (1834-1888).
(Переднє слово про галицько-руське письменство М.Драгоманова)
95с. 20см. Мова--U. Кіевь, 1876.

Покійник якому не дають вмерти. Десняченко, Роман.
Культура.
71с. 29см. 2 примірники. Мова--U.

Покійник якому не дають вмерти. Десняченко, Роман.
Культура.
71с. 29см. 2 примірники. Мова--U.

Світогляд М.П. Драгоманова. Лукеренко, В.Л.
Наукова думка.
124с. 20см. 3 примірники. Мова--U. Київ, 1965.

Світогляд М.П. Драгоманова. Лукеренко, В.Л.
Наукова думка.
124с. 20см. 3 примірники. Мова--U. Київ, 1965.

Українське національне питанє в творах Михайла Драгоманова. Лозинський, Михайло.
Накладом "Політичної Бібліотека".
109с. 18см. Xerox copy. Мова--U.

Українське національне питанє в творах Михайла Драгоманова. Лозинський, Михайло.
Накладом "Політичної Бібліотека".
109с. 18см. Xerox copy. Мова--U.

Шкідливі думки Михайла Драгоманова. Чехович, К.
Криниця.
27с. 15см. Мова--U. Перемишль, 1938.

Шкідливі думки Михайла Драгоманова. Чехович, К.
Криниця.
27с. 15см. Мова--U. Перемишль, 1938.

Предмет: DRAMA
97: п'єса на чотири дії. Куліш, Микола (1892-1937).
Державне вид-во художньої літератури.
124с. 17см. Мова--U. Київ, 1963.

97: п'єса на чотири дії. Куліш, Микола (1892-1937).
Державне вид-во художньої літератури.
124с. 17см. Мова--U. Київ, 1963.

Case of Treason: A historical play in 3 acts. Lapica, Ray.
машинопис.
89p. 30cm. Мова--E. Riverside, CA, 1988.
Також: Shevchenko, Taras, 1814-1861.

Kobzar. The Life and Loves of Taras Shevchenko, The Poet Who Awakened a Nation. A Teleplay. Lapica, Ray.
машинопис.
303p. 30cm. Мова--E. Riverside, CA, 1983.
Також: Shevchenko, Taras, 1814-1861.

Kіномистецтво України.
Мистецтво.
22см. Мова--U. Київ, 1963.

Kіномистецтво України.
Мистецтво.
22см. Мова--U. Київ, 1963.

Little Touch of Drama. Pidmohyl'nyi, Valerian.
Ukrainian Academic Press (With Introduction by George Shevelov. Translated from Ukrainian by George S.N. and Moira Luckj).
191p. 24cm. Мова--E. Littleton, Colorado, 1972.

Sonata Pathetique. Ukrainian Classics in Translation, No.3. Kulish, Mykola.
Ukrainian Academic Press (Translated from Ukrainian by George S.N. and Moira Luckyi with introduction by Ralph Lindheim).
110p. 24cm. Мова--E. Littleton, Colorado, 1975.

Ґраніт: Драма на чотири дії. Запорізький, Олекса.
Світ (Обкладинка роботи Ірини Банах-Твердохліб).
74с. 17см. Мова--U. Авґсбурґ, 1947.

Їхав стрілець на війноньку!..: п'єса. Пирятинський, Б.О.
Іван Тиктор.
23с. 23см. Мова--U. Львів, 1935.

Іван Вишенський. Франко, Іван (1856-1916).
Говерля.
63с. 19см. Мова--U. Нью Йорк, 1955.
Також: Vyshens'kyi, Ivan, 1550-1620.

Іван Вишенський. Франко, Іван (1856-1916).
Говерля.
63с. 19см. Мова--U. Нью Йорк, 1955.
Також: Vyshens'kyi, Ivan, 1550-1620.

Іван Вишенський. Франко, Іван (1856-1916).
Наклад автора (Shelved under: Franko, Ivan,: "Try sviati hrishnytsi").
80с. 15см. Мова--U. Львів, .

Іван Вишенський. Франко, Іван (1856-1916).
Наклад автора (Shelved under: Franko, Ivan,: "Try sviati hrishnytsi").
80с. 15см. Мова--U. Львів, .

Іван Микитенко. Слюсар і інші, С.А, Упорядник.
Радянська школа (Слюсар, А.Ф).
39с. 29цм. Мова--U. Київ, 1985.

Івасик-Телесик: казка. Шиян та інші, Анатолій.
Дитвидав (Фомін, Євган).
67с. 20см. Мова--U. Одеса, 1941.

Івась-характерник. Репертуар Діточого Театру. Блажкевич, Іванна.
Світ дитини.
24с. 17см. poor condition. Мова--U. Львів, 1936.

Івась-характерник. Репертуар Діточого Театру. Блажкевич, Іванна.
Світ дитини.
24с. 17см. poor condition. Мова--U. Львів, 1936.

Ідея і любов: драма на 3 дії, 7 картин. Савчук, П.
Накладом автора.
38с. 20см. Мова--U. Нью Йорк, 1953.

Іконостас України: містерія. Селянська, Віра.
Companhia Brasileira de Artes Graficas (Друге видання. Обкладинка і малюнки Зої Лісовської).
52с. 22см. ілюстрації. Мова--U. Ріо-де-Жанейро, 1991.

Іконостас України: містерія. Селянська, Віра.
Companhia Brasileira de Artes Graficas (Друге видання. Обкладинка і малюнки Зої Лісовської).
52с. 22см. ілюстрації. Мова--U. Ріо-де-Жанейро, 1991.

Іменини Влодка: комедійка у 3 діях. Діточа Бібліотека, книжечка 12. Верховинка, Леся.
НТШ, Світ Дитини.
36с. 17см. poor condition. Мова--U. Львів, 1922.

Історія сходової клітки: Драма у трьох діях. Вальєхо, Антоніо Буеро.
Юліяна Середяка (З еспанської мови переклав Микола М.Палій. Автограф перекладача).
77с. 20см. 2 примірники. тираж 300 примірників. Мова--U. Буенос-Айрес, 1983.

Історія українського радянського кіно.
Наукова думка.
2 т. 25см. Includes index. Мова--U. Київ, 1986.

Іфігенія в Тавріді: драма на п'ять дій. Goethe, I.V.
Укр.Акад.Наук, Українське Видавництво (Переклав Петро Карманський. Із уводом та поясненнями д-ра Якима Яреми. Редактор Василь Сімович. Обкладинка С.Гординського).
95с. 22см. 2 примірники. Мова--U. Краків-Львів, 1944.

Іцко Сват: комедия в 2-х отслонах. Лемковска Театральна Библиотека, ч.3. Трембицький, Ізидор.
(На лемковске перевел Ваньо Гунянка)
20с. 21см. poor condition. Мова--U. Клівленд, 1933.

Іцко-сват: комедія в одній дії. Трембицький, Ізидор.
36с. 15см. poor condition. Мова--U. Скрентон, 1915.

Іцко-сват: комедія в одній дії. Трембицький, Ізидор.
Наклдом Василя Гришка.
32с. 15см. poor condition. Мова--U. Скрентон, 1920.

А ми тую червону калину...: п'єса на 3 дії, 5 картин. Понеділок, Микола (1922).
47с. 19цм. Мова--U. Буенос-Айрес, 1957.

Адвокат Мартіян: Драматична поема. Українка, Леся.
Українська Накладня.
143с. 18см. 2 примірники. poor condition. Мова--U. Київ-Ляйпціґ, .

Акторська майстерність Любові Гаккебуш. Єрмакова, Н П.
Наукова Думка.
122с. 18см. Мова--U. Київ, 1979.

Американець: веселий образ з життя народу з співами в 3-ох діях. Рус, Мстислав.
З руської друкарні.
48с. 16см. Мова--U. Скрантон, 1911.

Американець: веселий образ з життя народа зі співами в 3 діях. Рус, Мстислав.
Українська Книгарня (Друге видання).
53с. 15см. Мова--U. Скрентон, 1915.

Американка: п'єса для молоді у трьох актах, з епілогом. Струтинська, Марія.
Накладом авторки.
30с. 19см. 2 примірники. Мова--U. Філядельфія, 1973.

Американський шляхтич: образ з життя руських робітників в 3 актах. Макар, Стефан.
Американсько-Української Видавничої Спілки.
72с. 16см. poor condition. Мова--U. Олифант, 1915.
Також: Ukrainians in the United States.

Английские театральньіе миниатюрьі. Хвостенко, Л, составитель.
Искусство.
191с. 20см. Мова--R. Москва, Ленинград, 1961.

Історія українського радянського кіно.
Наукова думка.
2 т. 25см. Includes index. Мова--U. Київ, 1986.

Іфігенія в Тавріді: драма на п'ять дій. Goethe, I.V.
Укр.Акад.Наук, Українське Видавництво (Переклав Петро Карманський. Із уводом та поясненнями д-ра Якима Яреми. Редактор Василь Сімович. Обкладинка С.Гординського).
95с. 22см. 2 примірники. Мова--U. Краків-Львів, 1944.

Акторська майстерність Любові Гаккебуш. Єрмакова, Н П.
Наукова Думка.
122с. 18см. Мова--U. Київ, 1979.

Американський шляхтич: образ з життя руських робітників в 3 актах. Макар, Стефан.
Американсько-Української Видавничої Спілки.
72с. 16см. poor condition. Мова--U. Олифант, 1915.
Також: Ukrainians in the United States.

Английские театральньіе миниатюрьі. Хвостенко, Л, составитель.
Искусство.
191с. 20см. Мова--R. Москва, Ленинград, 1961.

Антипко: Kомедія в трьох діях. Річ діється в нашім селі, час теперішний. Ярославич, І.
Рекорд.
106с. 18см. poor condition. Мова--U. Коломия, 1931.

Антипко: Комедія в трох діях. Бібльотека аматорського театру, ч.4. Ярославич, .
А.Тайхера, Коломия, Накладом видавництва "Рекорд".
106с. 18см. Мова--U. Коломия, 1931.

Арсенал 1918: Лицедійство на 4 дії. Лавренко, Михайло.
Рідний край.
139с. 24см. Мова--U. New York, 1976.

Артистка: Драма. Крушельницький, Антін.
Видання автора.
64с. 20см. poor condition. Мова--U. Коломия, 1962.

Артистка: Драма в трьох діях. Крушельницький, Антін.
Наклад Літературного Інститута (Друге, змінене видання. Перше видання в Ярославі 1901 р. Друге видання у Відні 1919-1920).
122с. 20см. 2 примірники. Мова--U. Київ-Відень-Львів, 1920.

Артистка: Драма в чотирох актах. Крушельницький, Антін.
Михайла Білоуса, Виданя Антона Крушельницького (Перше видання).
92с. 24см. Мова--U. Коломия, 1902.

Біснуваті: траґедія з сучасного українського життя на 3 дії. Бібліотека Аматорського Театру, ч.12. Костів, Михайло.
М.Бойчука, Коломия, Рекорд.
35с. 18см. 3 примірники. poor condition. Мова--U. Коломия, 1933.

Бабський бунт: Народня оперета на 3 дії. Театральна Бібліотека, рік вид.ІХ, вип.VI (102), 1930. Сурмач, Роман.
Ставропигійськ.Інст., Русалка (Третє видання).
30с. 23см. Мова--U. Львів, 1930.

Багато галасу з нічого. Д, Д.
Накладом Укр. Кооперативи "Калина" (Переклад з росийського).
18с. 17см. Мова--U. Winnipeg, .

Батраки. Український театр ч.21-21.
НТШ, Видання Книгарні НТШ (З російського переробив Ф.А.Костенко).
54с. 23см. poor condition. Мова--U. Львів, 1925.

Батьки і Діти: драма з народнього життя на 5 дій. Бібліотека аматорського театру, ч.1. Котанський, О.
Світанок.
29с. 21см. Мова--U. New Britain, Conn, 1946.

Безбатченко: драма. Ківшенко, П.
Український Базар.
87с. 19см. 3 примірники. poor condition. Мова--U. Вінніпеґ, 1927.

Благовіщення Марії. Кльодель, Поль.
Сучасність (Переклад із французької Віри Вовк).
94с. 21см. 2 примірники. Мова--U. Мюнхен, 1968.

Бог в Кремлі: П'єса в трьох діях. Літературна бібліотека "Ю.Т.", ч.3. Шрайфоґль, Фридрих.
Юрія Тищенка (З німецької мови переклав Роман Кирчів (переклад авторизований)).
96с. 21см. 2 примірники. Мова--U. Прага, 1942.

Богдан Хмельницький: П'єса на 5 дій. Корнійчук, Олександр.
Мистецтво.
98с. 18см. Мова--U. Київ, 1953.

Бондарівна: драма в 4-ох діях а 5 відслонах. Карпенко-Карий, Іван (1845-1907).
62с. 19см. 2 примірники. poor condition. Мова--U. Джерзі Ситі, 1916.

Бондарівна: драма на 4 дії й 5 одмін. Карпенко-Карий, Іван (1845-1907).
Накладом і друком Видавничої Спілки.
70с. 19см. poor condition. Мова--U. Вінніпеґ, 1925.

Бувальщина або на чужий коровай очей не поривай: жарт в одній дії. Український Театр, ч.35. Велисовський, .
НТШ, Львів, Видання Книгарні Наукового Товариства імени Шевченка.
16с. 23см. Мова--U. Львів, 1928.
Також: Humor.

Будівничий Сольнес: драма в трьох діях. Ібсен, Генрік (1828-1906).
Галицька Накладня Якова Оренштайна.
135с. 18см. 2 примірники. Мова--U. Коломия, .

Будка ч.27: драма в одній дії. Франко, Іван (1856-1916).
Накладом А.Хойнацького.
54с. 16см. poor condition. Мова--U. Львів, 1902.

Бунтарь (син революції): драма в 3-ох діях з життя галицького пролєтаріяту. Ірчан, Мирослав.
35с. 22см. 2 примірники. Мова--U. Нью Йорк-Львів-Київ, 1922.

Бурлака (чабан): драма на п'ять дій. Карпенко-Карий, Іван (1845-1907).
Українська Накладня.
96с. 17см. 3 примірники. Мова--U. Київ-Ляйпціґ, .

Бурлака: драма. Карпенко-Карий, Іван (1845-1907).
Українська Книгарня ім.Т.Шевченка.
64с. 21см. 2 примірники. poor condition. Мова--U. Нью Йорк, 1919.

В Тарасову ніч. Кобець, О.
Адольфа Гольцгавзена, Накладом Союза Визволення України.
15с. 21см. 3 примірники. Мова--U. Відень, 1917.

В долині сліз: драма. Карпенко, Єлисей.
Театр.
59с. 22см. Мова--U. Відень, 1921.

В домашнім затишю або примірне подружжа. Куртлін, Жорж.
24с. 17см. Мова--U. Джерзі Ситі, .

В чужому таборі: п'єса. Холодногорець, І.
РУХ.
67с. 19см. poor condition. Мова--U. Харків, 1925.

Від романтизму до натуралізму в французькому театрі: збірник. Білецький, О.І, Редактор.
Мистецтво.
294с. 23см. Мова--U. Харків?, 1939.

Вбивство в соборі. Еліот, Томас Стеарнс.
На горі.
104с. 21см. 3 примірники. Мова--U. Мюнхен, 1963.

Великий день: драматична поема. Купчинський, Роман.
40с. 19см. Мова--U. Львів, 1921.

Великий князь Володимир: драма. Ковальчук, Володислав.
Просвіта.
86с. 21см. 3 примірники. poor condition. Мова--U. Львів, 1938.

Вертун: жарт на одну дію. Бібліотечка художньої самодіяльності. Гордійчук, Петро.
Державне Вид-во образотв. мистецтва і музичної літератури.
23с. 17см. Мова--U. Київ, 1961.

Верховинці: драма. Корженьовський, Осип.
Загальна Друкарня.
79с. 14см. poor condition. Мова--U. Львів, 1909.

Весна-весняночка: веснянкова феєрія на одну дію. Марченко, Петро.
Накладом автора.
15с. 21см. 2 примірники. Мова--U. Нью Йорк, 1965.

Вибрані п'єси. Кропивницький, Марко.
Дніпро.
453с. 22см. 2 примірники. Мова--U. Київ, 1965.

Вибрані п'єси. Левада, Олександр.
Державне вид-во художньої літератури.
317с. 21см. Мова--U. Київ, 1959.

Вибрані твори. Бібліотека класиків. Карпенко-Карий Тобілевич, Іван (1845-1907).
Державне Літературне Видавництво.
498с. 18см. Мова--U. Харків, 1937.

Вибрані твори. Літературна бібліотека. Карпенко-Карий, Іван (1845-1907).
Книгоспілка (З переднім словом, примітками і за редакцією Ол.Дорошкевича).
189с. + 22с. 18см. poor condition. Мова--U. Київ, 1925.

Вибрані твори. Корнійчук, Олександр.
Радянська Україна (Додаток до журналу "Україна").
Книжка 2. 107с. 20см. Мова--U. Київ, 1948.

Вибране. Ібсен, Генрік (1828-1906).
Державне вид-во художньої літератури (Переклад з російського видання з 1951 р).
337с. 21см. Мова--U. Київ, 1956.

Вигадливий бурсак. Черкасенко, Спиридон.
Книга.
16с. 23см. poor condition. Мова--U. Ужгород, 1937.

Андреа дель Сарто: Драма в трьох діях. Муссет, Альфред де.
Чайка.
91с. 20см. Мова--U. Київ-Відень-Львів, .

Антеї: збірник п'єс. Зарудний, Микола.
Художньої літератури.
467с. 21см. Мова--U. Київ, 1962.

Антипко: Kомедія в трьох діях. Річ діється в нашім селі, час теперішний. Ярославич, І.
Рекорд.
106с. 18см. poor condition. Мова--U. Коломия, 1931.

Антипко: Комедія в трох діях. Бібльотека аматорського театру, ч.4. Ярославич, .
А.Тайхера, Коломия, Накладом видавництва "Рекорд".
106с. 18см. Мова--U. Коломия, 1931.

Арсенал 1918: Лицедійство на 4 дії. Лавренко, Михайло.
Рідний край.
139с. 24см. Мова--U. New York, 1976.

Арсенал: Драма на 4 дії, 5 картин. Суходольський, Володимир.
Художньої літератури.
106с. 17см. Мова--U. Київ, 1956.

Артистка: Драма. Крушельницький, Антін.
Видання автора.
64с. 20см. poor condition. Мова--U. Коломия, 1962.

Артистка: Драма в трьох діях. Крушельницький, Антін.
Наклад Літературного Інститута (Друге, змінене видання. Перше видання в Ярославі 1901 р. Друге видання у Відні 1919-1920).
122с. 20см. 2 примірники. Мова--U. Київ-Відень-Львів, 1920.

Артистка: Драма в чотирох актах. Крушельницький, Антін.
Михайла Білоуса, Виданя Антона Крушельницького (Перше видання).
92с. 24см. Мова--U. Коломия, 1902.

Біснуваті: траґедія з сучасного українського життя на 3 дії. Бібліотека Аматорського Театру, ч.12. Костів, Михайло.
М.Бойчука, Коломия, Рекорд.
35с. 18см. 3 примірники. poor condition. Мова--U. Коломия, 1933.

Бабський бунт: Народня оперета на 3 дії. Театральна Бібліотека, рік вид.ІХ, вип.VI (102), 1930. Сурмач, Роман.
Ставропигійськ.Інст., Русалка (Третє видання).
30с. 23см. Мова--U. Львів, 1930.

Бабський бунт: Народня оперета на 3 дії. Сурмач, Роман.
Русалка.
30с. 22см. Мова--U. Львів-Детройт, 1926.

Бабусин кожушок: дитяча сценка у трьох відслонах під св.Миколая. Бібліотека таборової сценки, ч.1. С, В.
24с. 15см. poor condition. Мова--U.

Багато галасу з нічого. Д, Д.
Накладом Укр. Кооперативи "Калина" (Переклад з росийського).
18с. 17см. Мова--U. Winnipeg, .

Базар: П'єса на чотири розділи. Винниченко, В.
Накладом "Укр.Робітничих Вістий".
92с. 16см. 2 примірники. Мова--U. Вінніпеґ, 1921.

Банкитир умер: комедія з сільського життя на 3 дії. Р, А.
63с. 18см. Мова--U. Джерзі Ситі, .

Батраки. Український театр ч.21-21.
НТШ, Видання Книгарні НТШ (З російського переробив Ф.А.Костенко).
54с. 23см. poor condition. Мова--U. Львів, 1925.

Батьки і Діти: драма з народнього життя на 5 дій. Бібліотека аматорського театру, ч.1. Котанський, О.
Світанок.
29с. 21см. Мова--U. New Britain, Conn, 1946.

Безбатченко: драма. Ківшенко, П.
Український Базар.
87с. 19см. 3 примірники. poor condition. Мова--U. Вінніпеґ, 1927.

Берізка: одноактні п'єси. Щоголів, Василь.
Художньої літератури.
122с. 17см. Мова--U. Київ, 1959.

Благовіщення Марії. Кльодель, Поль.
Сучасність (Переклад із французької Віри Вовк).
94с. 21см. 2 примірники. Мова--U. Мюнхен, 1968.

Блудний син. Образ з життя наших виселенців в Америці у 4 актах зі співами. Луцик, Єроним.
Універсальна Друкарн, Руська Книгарня.
66с. 15цм. Мова--U. Скрентон, 1914.

Блудний син: сценічна картина. Приймак, Михайло.
Накладня Михайла Таранька.
44с. 20см. Мова--U. Львів, 1931.

Бог в Кремлі: П'єса в трьох діях. Літературна бібліотека "Ю.Т.", ч.3. Шрайфоґль, Фридрих.
Юрія Тищенка (З німецької мови переклав Роман Кирчів (переклад авторизований)).
96с. 21см. 2 примірники. Мова--U. Прага, 1942.

Богдан Хмельницький: П'єса на 5 дій. Корнійчук, Олександр.
Мистецтво.
98с. 18см. Мова--U. Київ, 1953.

Бондарівна: драма в 4-ох діях а 5 відслонах. Карпенко-Карий, Іван (1845-1907).
62с. 19см. 2 примірники. poor condition. Мова--U. Джерзі Ситі, 1916.

Бондарівна: драма на 4 дії й 5 одмін. Карпенко-Карий, Іван (1845-1907).
Накладом і друком Видавничої Спілки.
70с. 19см. poor condition. Мова--U. Вінніпеґ, 1925.

Борці за мрії: драматичні ескізи. Тогобічний, І.
Книгарня НТШ.
72с. 23см. 2 примірники. poor condition. Мова--U. Львів, 1928.

Борці за мрії: драматичні ескізи. Тогобічний, І.
Українська Книгарня.
126с. 15см. poor condition. Мова--U. Вінніпеґ, .

Бочка Червоного вина. Аверченко, А.
(Переклад Ф.Гай-Гаєвського)
6с. 22см. poor condition. Мова--U.

Бояриня: Драма. Українка, Леся.
Життя і Школа.
54с. 16см. Мова--U. Стейт Каледж, 1970.

Бояриня: Драматична поема. Українка, Леся (1871-1913).
Орґанізація Українок Канади.
141с. 22см. 2 примірники. Мова--U. Торонто, 1971.

Бувальщина або на чужий коровай очей не поривай: жарт в одній дії. Український Театр, ч.35. Велисовський, .
НТШ, Львів, Видання Книгарні Наукового Товариства імени Шевченка.
16с. 23см. Мова--U. Львів, 1928.
Також: Humor.

Будівничий Сольнес: драма в трьох діях. Ібсен, Генрік (1828-1906).
Галицька Накладня Якова Оренштайна.
135с. 18см. 2 примірники. Мова--U. Коломия, .

Будка ч.27: драма в одній дії. Франко, Іван (1856-1916).
Накладом А.Хойнацького.
54с. 16см. poor condition. Мова--U. Львів, 1902.

Бунтарь (син революції): драма в 3-ох діях з життя галицького пролєтаріяту. Ірчан, Мирослав.
35с. 22см. 2 примірники. Мова--U. Нью Йорк-Львів-Київ, 1922.

Бурлака (чабан): драма на п'ять дій. Карпенко-Карий, Іван (1845-1907).
Українська Накладня.
96с. 17см. 3 примірники. Мова--U. Київ-Ляйпціґ, .

Бурлака: драма. Карпенко-Карий, Іван (1845-1907).
Українська Книгарня ім.Т.Шевченка.
64с. 21см. 2 примірники. poor condition. Мова--U. Нью Йорк, 1919.

Бурлачка. Нечуй-Левицький, Іван (1838-1918).
Література і мистецтво.
192с. 18см. Мова--U. Харків, 1933.

Буря: Драма в 5-ти діях. Островський, А.Н.
Манєцького і Спілки, М.Павлик (Переклав і видав М.Павлик).
181с. 19см. Мова--U. Львів, 1900.

В Родимім Краю: драма в трех актах і одній відслоні. Веретельник, А.
Накладом Української Книгарні.
47с. 15см. Мова--U. Вінніпеґ, .

В Старім і Новім краю: образ з сучасногожитя в 4-ох відслонах. Урманець, .
Ім. Антона Бончевского.
47с. 19см. poor condition. Мова--U. Скрентон, 1906.

В Тарасову ніч. Кобець, О.
Адольфа Гольцгавзена, Накладом Союза Визволення України.
15с. 21см. 3 примірники. Мова--U. Відень, 1917.

В долині сліз: драма. Карпенко, Єлисей.
Театр.
59с. 22см. Мова--U. Відень, 1921.

В домашнім затишю або примірне подружжа. Куртлін, Жорж.
24с. 17см. Мова--U. Джерзі Ситі, .

В неволі темноти: комедія з життя наших виселенців в Америці в 3 актах. Луцик, Єроним.
Накладом Василя Гришка.
32с. 20цм. Мова--U. Скрентон, 1919.

В різдвяну ніч: сценічна картина в 3 діях для дитячого театру. Діточа бібліотека, кн.194. Ваврисевич, Микола.
Світ дитини.
35с. 17см. poor condition. Мова--U. Львів, 1936.

В чужому таборі: п'єса. Холодногорець, І.
РУХ.
67с. 19см. poor condition. Мова--U. Харків, 1925.

В штабі УПА: драма на 5 дій. Малинич, І.
27с. 28см. Мова--U.
Також: Army - Insurgent, 1942-53 - Fiction.

Від романтизму до натуралізму в французькому театрі: збірник. Білецький, О.І, Редактор.
Мистецтво.
294с. 23см. Мова--U. Харків?, 1939.

Відлюдник: Комедія. Menander of Athens, .
Львівського Університету (Параклад із старогрецької А.О. Содомори).
97с. 17см. Мова--U. Львів, 1962.

Відьми: Комедія в двох актах. Театральна Бібліотека Посланника, ч.2. Веретельник, Андрій.
Уділова, Накладом о.Л.Джулинского.
48с. 14см. poor condition. Мова--U. Перемишль, 1904.

Вінок троїстий. Галицька жіноча міжвоєнна хроніка. Селянська, Віра.
Накладом власним.
39с. 21цм. Мова--U. Ріо-Де-Жанейро, 1991.

Вбивство в соборі. Еліот, Томас Стеарнс.
На горі.
104с. 21см. 3 примірники. Мова--U. Мюнхен, 1963.

Великий день: драматична поема. Купчинський, Роман.
40с. 19см. Мова--U. Львів, 1921.

Великий князь Володимир: драма. Ковальчук, Володислав.
Просвіта.
86с. 21см. 3 примірники. poor condition. Мова--U. Львів, 1938.

Великий молох: п'єса на 3 розділи. Винниченко, Володимир.
Голос Правди.
62с. 28см. poor condition. Мова--U.

Вертеп: п'єса. Підгірянка, Марійка.
Накладом М.Матвійчука.
46с. 20см. 2 примірники. poor condition. Мова--U. Львів, 1932.

Вертеп: різдвяна картина на 1 дію. Сурмач, Роман.
Говерля (Поправлене і доповнене видання).
8с. 25см. Мова--U. Нью Йорк, 1961.

Вертун: жарт на одну дію. Бібліотечка художньої самодіяльності. Гордійчук, Петро.
Державне Вид-во образотв. мистецтва і музичної літератури.
23с. 17см. Мова--U. Київ, 1961.

Верховинці: драма. Корженьовський, Осип.
Загальна Друкарня.
79с. 14см. poor condition. Мова--U. Львів, 1909.

Весна-весняночка: веснянкова феєрія на одну дію. Марченко, Петро.
Накладом автора.
15с. 21см. 2 примірники. Мова--U. Нью Йорк, 1965.

Весна: п'єси для дітей. Будко, С.Н.
Пробоєм (Ілюстрації Мирослава Григорієва).
32с. 19см. Мова--U. Торонто, 1964.

Вефлеємський вертеп: сценічний образ на Рождество Христове в чотирьох актах.
Накладом Української Книгарні (Написав П........ь).
32с. 15см. Мова--U. Вінніпеґ, .

Вибрані драматичні твори. Шіллер, Фрідріх (1759-1805).
Мистецтво.
920с. 23см. Мова--U. Київ, 1955.

Вибрані п'єси. Кропивницький, Марко.
Дніпро.
453с. 22см. 2 примірники. Мова--U. Київ, 1965.

Вибрані п'єси. Левада, Олександр.
Державне вид-во художньої літератури.
317с. 21см. Мова--U. Київ, 1959.

Вибрані твори. Бібліотека класиків. Карпенко-Карий Тобілевич, Іван (1845-1907).
Державне Літературне Видавництво.
498с. 18см. Мова--U. Харків, 1937.

Вибрані твори. Літературна бібліотека. Карпенко-Карий, Іван (1845-1907).
Книгоспілка (З переднім словом, примітками і за редакцією Ол.Дорошкевича).
189с. + 22с. 18см. poor condition. Мова--U. Київ, 1925.

Вибрані твори. Корнійчук, Олександр.
Радянська Україна (Додаток до журналу "Україна").
Книжка 2. 107с. 20см. Мова--U. Київ, 1948.

Вибрані твори в двох томах. Минко, Василь.
Дніпро (т.1: повісті, спогади, портрети; т.2: комедії).
2 т. 21см. Мова--U. Київ, 1981.

Вибране. Ібсен, Генрік (1828-1906).
Державне вид-во художньої літератури (Переклад з російського видання з 1951 р).
337с. 21см. Мова--U. Київ, 1956.

Виворожила: комедія в однім акті. Луцик, Єроним.
Українська Книгарня.
20с. 16цм. 2 примірники, poor condition. Мова--U. Скрентон, 1918.

Вигадливий бурсак. Черкасенко, Спиридон.
Книга.
16с. 23см. poor condition. Мова--U. Ужгород, 1937.

Вифлеємська ніч: сценічна ораторія. Луцик, І.Я.
Русалка.
36с. 23см. Мова--U. Львів, 1926.

Вихованець: народня комедія в 3 діях зі співами і танцями. Янчук, Л.
80с. 18см. Мова--U. Джерсей Сіти, 1915.

Вихрест: драма. Козич-Уманська, А.І.
Накладом Української Книгарні.
61с. 20см. 3 примірники. poor condition. Мова--U. Нью Йорк, 1919.

Власність (Рідня): сцени на три дії. Персонов, І.
Література і мистецтво (Додаток: режисерські коментарії А.Барташевича до п'єси І.Персонова "Власність").
94 + 15с. 17см. poor condition. Мова--U. Харків, 1934.

Власна хата: прольоґ написаний на відчиненє Народного дому в Бережанах І. ІІІ. 1903 р. Лепкий, Богдан.
Накладом редакції "Поступу" (На титульній сторінці псевдонім Б.Лепкого - Ярослав Марченко).
14с. 17см. Мова--U. Коломия, 1903.

Вовки: революційна драма. Роллан, Ромен.
85с. 17см (Переклала з французької Ганна Чикаленко).
85с. 17см. Мова--U. Київ-Ляйпціґ, .

Володар страх: драма на 4 дії. Театральна бібліотека. Галан, Анатоль.
Перемога.
42с. 16см. Мова--U. Буенос-Айрес, 1955.

Володар страх: драма на 4 дії. Театральна бібліотека. Галан, Анатоль.
Перемога.
42с. 16см. Мова--U. Буенос-Айрес, 1955.

Воль: селянска комедія вь одномь дьйствіи. Зигарій, Людвикь.
Юлія Фелдешія, Изданіе Подкарп.Земледьльского Союза (Перевель Антоній Бобульскій).
14с. 18см. Мова--U. Ужгородь, 1922.

Ворожбит: комедія. Цеглинський, Григорій.
Українсько-руске Драматичне Т-во ім.Івана Котляревського.
59с. 21см. poor condition. Мова--U. Львів, 1902.

Воскресення. Чубатий, В.
Подільська Театральна бібліотека в Тернополі.
38с. 23см. poor condition. Мова--U. Львів, 1927.

Воскресення. Чубатий, В.
Подільська Театральна бібліотека в Тернополі.
38с. 23см. poor condition. Мова--U. Львів, 1927.

Вуси: позичка з розказу "Tо чож і мені" Олекси Стороженка. Кропивницький, Марко.
Рукопис.
136с. 21см. Мова--U. Табір Щипіорно, 1923.

Гість із неба: миколаївська вистава в трьох відслонах. Савицька, Іванна.
Накладом "Учительської Громади".
16с. 24см. 3 примірники. Мова--U. Нью Йорк, 1955.

Гад звіринецький: Драматична лєґенда. Поліщук, Клим (1891).
Русалка.
16с. 15см. poor condition. Мова--U. Львів, 1925.

Гайдамаки: Інсценізація на 3 дії Леся Курбаса. Шевченко, Тарас (1814-1861).
Художньої літератури (Редакція В.Василька).
104с. 17см. Мова--U. Київ, 1964.
Також: Kurbas, Les', 1887-1937.

Гамлеть. Шекспир, Вильям (1564-1616).
Русское универсальное издательство.
111с. 17см. Мова--R. Берлинь, 1921.

Гануся: сценічний образок. Підгірянка, Марійка.
Рідна школа.
32с. 20см. poor condition. Мова--U. Львів, 1934.

Гарна грішниця: траґіфарс на 2 дії. Мисевич, Євстах.
Русалка.
13с. 23см. poor condition. Мова--U. Львів, 1930.

Гей на Івана, Гей на Купала!: оперетка в1 дії. Федисів, Петро.
Накладом Вид-ва Укр. Музичної Бібліотеки.
16с. 19см. Мова--U. Нью Йорк, .

Гей на Івана, Гей на Купала!: оперетка в1 дії. Федисів, Петро.
Накладом Вид-ва Укр. Музичної Бібліотеки.
16с. 19см. Мова--U. Нью Йорк, .

Герої: драма. Крушельницький, Антін.
Вільгельма Браунера, Накладом Спілки.
47с. 24см. Мова--U. Коломия, 1903.

Герої: драма. Крушельницький, Антін.
Вільгельма Браунера, Накладом Спілки.
47с. 24см. Мова--U. Коломия, 1903.

Героика гражданской войньі в советской драматургии. Головашенко, Ю.
Советский писатель.
357с. 21см. Мова--R. Ленинград, 1957.

Гетьман Мазепа. Містерія воскресення в 5діях. Пачовський, Василь.
А. Блюя, Накладом О. Гамерського.
94с. 23цм. Xerox copy. Мова--U. Перемишль, 1933.
Також: Mazepa, Ivan, 1639-1709.

Гетьман Петро Сагайдачний: з повісті Д.Мoрдовця, з додатками й одмінами. Загірня, М.
Українське Видавництво (Shelved under: "Chornomortsi u nevoli").
128с. 17см. poor condition. Мова--U. Катеринослав, 1922.

Гетьман: драма. Дерулєд, Поль.
Українське Видавництво.
91с. 21см. Мова--U. Мюнхен, 1976.

Гетьман: драма. Дерулєд, Поль.
Українське Видавництво.
91с. 21см. Мова--U. Мюнхен, 1976.

Гетьманська спадщина: історична комедія на 3 дії. Чапленко, Василь.
(На правах рукопису)
44с. 30см. 3 примірники. poor condition. Мова--U.

Гетьманська спадщина: історична комедія на 3 дії. Чапленко, Василь.
(На правах рукопису)
44с. 30см. 3 примірники. poor condition. Мова--U.

Голодний Дон-Жуан: жарт на 1 дію. Лисенко-Конич, І.
Русалка.
8с. 23см. poor condition. Мова--U. Львів, 1927.

Горе бабіям! Фарс-мозаїка на 3 дії, зі співами й танцями. Зубенко, Іван.
Русалка.
24с. 22см. poor condition. Мова--U. Львів, 1926.

Гостина Св. Миколая: шкільна інтермедія. Діточа бібліотека, ч.114. Хронович, Володимир.
Світ Дитини.
7с. 17см. Мова--U. Львів, 1932.

Гостина Св. Николая: драма. Калитовський, Єронім.
Свобода.
29с. 17см. poor condition. Мова--U. Джерзі Ситі, 1917.

Граф фон Габенікс: Комедія на дві дії. Театральна Бібліотека, рік вид.ІХ, вип.ІІІ (99), 1930. Цюк, Остап.
Ставропигійськ.Інст., Театральна Бібліотека.
16с. 22см. Мова--U. Львів, 1930.

Гулянка: Картина з сільцького життя на Ідію. Кошиць, Тетяна, Укладач.
Ukrainian Cultural and Educational Centre.
13с. 28цм. Мова--U. Вінніпеґ, 1946.

Дід Мороз: П'єса для дітей в 3-ох діях зпіснями й танками. Моя книжечка, ч.20. Савченко, Н.
Нова Друк.Денникова, Українське Видавництво (Перероблено з п'єси Шугаєвського).
32с. 13см. poor condition. Мова--U. Краків, 1941.

Top of page

BRAMA -- Gateway Ukraine
Наукове Товариство ім. Шевченка (НТШ)
63 Fourth Avenue · New York, NY 10003 · USA
(tel) 212-254-5130 · (fax) 212-254-5239

Після гасел написаних латинкою, йдуть гасла написаниі кирилицею. Щоби знайти автора, предмет, назву чи слово в назві, треба користуватися ключем FIND (Ctrl-F) у Netscape. Можна друкувати кирилицею, і хоч надруковане слово у віконці FIND буде зашифроване, Netscape знайде потрібні гасла. Можна також завантажити текст каталогу на особистий комп'ютер і послуговуватись будь якою редакційною програмою при шуканні за гаслами.

These pages use CP1251 Cyrillic fonts for Ukrainian. If none of this is legible to you please go to the catalog in English or download Cyrillic fonts and keyboards which are obtainable for free at this website.

НАЗАД до Каталогу: [ АВТОР ] [ НАЗВА ] [ ПРЕДМЕТ ]

Порядок каталогу на сторінці: ПРЕДМЕТИ.



Ці сторінки влаштовує БРАМА
Авторське право (c) 1997-99 Наукове Товариство ім. Шевченка, всі права застережені

БРАМА -- УкраїНовини -- Громадська преса -- Календар --
Реклама на Брамі -- БРАМА пошук
Copyright © 1997-2011 BRAMA, Inc.tm, Inc. Всі права застережені.