Shevchenko Scientific Society (NTSh)
63 Fourth Avenue · New York, NY 10003 · USA
(tel) 212-254-5130 · (fax) 212-254-5239

To search for a particular term, please use the FIND function in your web browser (Ctrl-F in Netscape).
RETURN TO CATALOG INDEX BY: [ AUTHOR ] [ TITLE ] [ SUBJECT ]

This page sorted by AUTHOR.

BRAMA -- Gateway Ukraine

HOHOL', Mykola. Mertvy dush' abo vandrovky Chychykova.
Nakladom redaktsiy "D'la".
278s. 23sm. Language--U. L'vov', 1882.

HOHOL', Nykolai. Mertv'ie dushy: poema.
Hosud. yzd-vo khudozhestvennoi lyteratur'i.
540s. 18sm. Language--R. Moskva, 1961.

HOHOL', Mykola. Nich proty Rizdva: opovidannia z "Vechoriv na khutori bilia Dykan'ky".
Vydannia Iuriia Gudym-Levkovycha.
46s. 19sm. 3 prymirnyky. Language--U. Miunkhen, 1945.

HOHOL', Mykola. Nis.
(Z rosiis'koi movy pereklav V.D)
40s. 15sm. Language--U.

HOHOL', Mykola. Nis.
Rus'koi Vydavn.Spilk, New Britain, Conn.
40s. 15sm. Language--U.

HOHOL', Mykola. Odruzhinnia: Komediia.
Knyharnia NTSh.
47s. 23sm. poor condition. Language--U. L'viv, 1926.

HOHOL', Nykolai. Pokhozhdenyia Chychykova yly mertv'ie dushy: Poema.
UMSA.
276s. 19sm. Language--R. Zheneva, 1944.

HOHOL', Nykolai. Polnoe sobranye sochynenyi.
Yzdanye Tovaryshestva M.O.Vol'f' (Redaktor P.V.B'ikov).
968s. 28sm. 2 prymirnyky. poor condition. Language--R. S.Peterburh', .

HOHOL', Nykolai. Povesty.
Hosud. yzd-vo khudozhestvennoi lyteratur'i.
T.3. 317s. 20sm. Language--R. Moskva, 1952.

HOHOL', Nykolai. Revyzor.
Hosud. yzd-vo detskoi lyteratur'i.
126s. 27sm. Language--R. Moskva-Lenynhrad, 1952.

HOHOL', Nykolai. Revyzor: Komedyia.
Yskusstvo.
147s. 14sm. Language--R. Moskva, 1952.

HOHOL', Mykola. Rizdviana nich.
Svoboda, Prosvita v Amerytsi.
94s. 18sm. Language--U.

HOHOL', Nykolai. Sobranye khudozhestvenn'ikh proyzvedenyi v piaty tomakh.
AN SSSR.
5 t. 17sm. Language--R. Moskva, 1951-1952.

HOHOL', Nykolai. Sochynenyia.
(Red. N.S.Tykhonravova y V.Shenroka)
1686s. 28sm. Language--R. S.Peterburh', 1901.

HOHOL', Nykolai. Sochynenyia v dvukh tomakh.
Khudozhestvennaia lyteratura.
2 t. 21sm. Language--R. Moskva, 1975.

HOHOL', Nykolai. Sorochynskaia iarmarka.
41s. 19sm. Language--R. Miunkhen, 1947.

HOHOL', Mykola. Sorochyns'kyi iarmarok: opovidannia z "Vechoriv na khutori bilia Dykan'ky.
Vydavnytstvo R.Herroze (Pereklav M.Staryts'kyi).
26s. 21sm. Language--U. Grefenhainikhen, 1944.

HOHOL', Mykola. Sorochyns'kyi iarmarok: povist'.
Novi Dni.
25s. 20sm. 3 prymirnyky. poor condition. Language--U. Zal'tsburg, 1947.

HOHOL', Mykola. Sorochyns'kyi iarmarok: opovidannia z "Vechopiv na khutori bilia Dykan'ky".
Vydannia Iuriia Gudym-Levkovycha.
27s. 21sm. 3 prymirnyky. poor condition. Language--U. Miunkhen, 1945.

HOHOL', Mykola. Strashna pomsta ta inshi opovidannia. Kliub pryiateliv ukrains'koi knyzhky, vydannia kn.12.
(Za red. Iar. Rudnyts'koho)
147s. 18sm. 3 prymirnyky. Language--U. Vinnipeh, 1952.

HOHOL', Mykola. Strashna pomsta ta inshi opovidannia.
Nakladom Ivana Tyktora.
123s. 18sm. Language--U. L'viv, 1933.

HOHOL', Nykolai. Taras Bul'ba.
132s. 19sm. Language--R. Zheneva, 1945.

HOHOL', Nykolai. Taras Bul'ba.
Nakladom M.Bilousa.
181s. 20sm. poor condition. Language--U. Kolomyia, 1910.

HOHOL', Mykola. Taras Bul'ba.
Nakladom Kanadiis'ko-Ukrains'koi Vydavnychoi Spilky.
201s. 17sm. poor condition. Language--U. Vinnipeg, .

HOHOL', Mykola. Taras Bul'ba: Istorychna povist'.
(Pereklad hurtom)
178s. 20sm. Language--U.

HOHOL', Mykola. Taras Bul'ba: Istorychna povist'.
Hoverlia (Pereklad hurtom).
177s. 19sm. 2 prymirnyky. Language--U. N'iu Iork, 1955.

HOHOL', Mykola. Taras Bul'ba: Istorychna povist'.
Tryzub.
148s. 23sm. Language--U. Vinnipeg, 1964.

HOHOL', Mykola. Taras Bul'ba: Povist'. Biblioteka khudozhnikh tvoriv dlia pidlitkiv ta iunatstva "Dzherelo".
Molod' (Pereklad z rosiis'koi A.Khutorian).
126s. 21sm. Language--U. Kyiv, 1969.

HOHOL', Mykola. Taras Bul'ba: Povist'.
Halyts'ka nakladnia Iakova Orenshtaina.
208s. 17sm. 3 prymirnyky. poor condition. Language--U. Kolomyia, .

GOGOL, N. Taras Bulba.
Verlag fur Fremdsprachige Literatur.
173s. 21cm. Language--G. Moskau, .
Subject(s): Hohol', Mykola, 1809-1852.

HOHOL', Mykola. Tvory.
Knyhospilka.
2 t. 19sm. 2 prymirnyky. Language--U. Niu Iork, 1955.

HOHOL', Mykola. Tvory v dvokh tomakh.
Knyhospilka.
2 t. 19sm. Language--U. N'iu Iork, 1955.

HOHOL', Nykolai. Vechera na khutore blyz Dykan'ky.
Hosud. yzd-vo khudozhestvennoi lyteratur'i.
222s. 21sm. Language--R. Moskva, 1952.

HOHOL', Mykola. Vecheri na khutori bilia Dykan'ky: povisty,vydani pasichnykom Rudym Pan'kom..
Nakladom Amerykans'ko-Ukrains'koi Vydavnychoi spilky.
Ch.1,2. 15sm. ch.2-3 prymirnyky. poor condition. Language--U. Olyfant, 1914.

HOHOL', Mykola. Vechori na khutori pid Dykan'koiu.
Knyhospilka (Peredmova P.Fylypovycha).
99s. 22sm. poor condition. Language--U. Kyiv, .

HOIaN, Iarema. L'vivshyna.
Ukraina.
76s. 20sm. Language--U. Kyiv, 1982.
Subject(s): Lviv.

HOIDA, Iurii. Vybrane.
Derzhavne vyd-vo khudozhn'oi literatury.
254s. 17sm. 3 prymirnyky. Language--U. Kyiv, 1956.

HOL'BERg, Liudvyk. Muzhyk panom: komediia.
Svoboda.
48sm. 17sm. Language--U. Dzherzi Syti, 1924.
Subject(s): Drama.

HOL'DENBERH, L.I. Bibliohrafichni dzherela ukrains'koho literaturoznavstva: putivnyk.
Vysha shkola.
196s. 21sm. Language--U. Kyiv, 1977.

HOL'DENBERH, I.L. Ukrains'ka radians'ka literaturna bibliohrafiia.
Naukova dumka.
177s. 21sm. Language--U. Kyiv, 1971.

GOL'DYN, F.L. Prohressyvnaia pedahohycheskaia m'isl' iuha Ukrayn'i II pol. KhIKh-nach. KhKh stoletyia.
Odesskyi Unyversytet.
77s. 22sm. Xerox copy. Language--R. Odessa, 1965.
Subject(s): Education, Odesa.

HOLIAT, Roman S.. Short History of the Ukrainian Free University.
Svoboda (Reprinted from "The Ukrainian Quarterly", v.19, No.3, 1963).
32p. 23cm. Language--E. New York, 1964.
Subject(s): Education.

HOLiIaN, Hryhor. Mizh dvoma svitamy: noveli, narysy, diialohy, opovidannia.
Nakladom Spilky Ukrains'kykh Naukovtsiv, Literatoriv i Mysttsiv v Argent.
159s. 21sm. Language--U. Buenos Aires, 1965.

HOLiIaN, Hryhor. Slovo: noveli i opovidannia.
Prosvita.
127s. 21sm. Language--U. Buenos Aires, 1970.

HOLLANDER, Paul. Soviet and American Society.
Oxford University Press.
404p. 24cm. Language--E. New York, 1973.

HOLLENDER, Tadeusz. Z poezji ukrainskiej.
Czytelnik.
126p. 20cm. Language--P. Warszawa, 1972.

HOLMES, T.D. Sotsiializm: Sho khochut' sotsiialisty zrobyty?.
Vydanie Ukrains'k. Agitatsiinoho komitetu.
32s. 19sm. Language--U. Niu Iork, 1919.
Subject(s): Communism.

HOLOBOROD'KO, Vasyl'. Letiuche vikontse: poezii.
Smoloskyp.
233s. 21sm. 3 prymirnyky. Language--U. Baltimor, 1970.

HOLOBOROD'KO, Vasyl'. Verde.
Companhia Brasileira de Artes Graficas (Traducao do Ucraniano e prefacio: Wira Selanski).
61c. 21cm. Language--Por. Rio De Janeiro, 1991.

HOLOBUTs'KYI, V.O. Ekonomichna istoriia Ukrains'koi RSR. Dozhovtnevyi period.
Vysha shkola.
298s. 22sm. Language--U. Kyiv, 1970.
Subject(s): Economics - History.

HOLOBUTs'KYI, Volodymyr. Homin, homin po dibrovi.
Derzhavne vyd-vo Dytiachoi literatury.
173s. 27sm. Language--U. Kyiv, 1963.

HOLOBUTs'KYI, V.O. Zaporiz'ka Sich v ostanni chasy svoho isnuvannia 1734-1775.
AN URSR.
414s. 23sm. Language--U. Kyiv, 1961.
Subject(s): History - Cossack Hetman State.

HOLOBUTsKYI, V.A. Zaporozhskoe kazachestvo.
Hosud.yzd-vo polyt.lyteratur'i USSR.
461s. 23sm. Language--R. Kyev, 1957.
Subject(s): History - Cossack Hetman State.

HOLOD, Mariia. Chotyry pory roku: Poezii 1972-1976.
Suchasnist'.
124s. 19sm. 2 copies. Language--U.

HOLOD, Ihor. Lev i Andrii Dem'ianchuky. Sakral'ne mystetstvo.
L'vivs'kyi muzei istorii relihii. Fond "Vidrodzhennia".
29sm. Language--U. L'viv, 1997.
Subject(s): Church - Art, Demianchuk Family.

HOLOSKEVYch, Hryhorii. Pravopysnyi slovnyk.
224s. 13cm. poor cond. Language--U. Kyiv, 1922.

HOLOSKEVYch, Hryhorii. Pravopysnyi slovnyk. Materiialy ukrains'koi movy t.KhI.
Naukove Tovarystvo im. Shevchenka (Vyd.12).
460s. 19tsm. Language--U. N'iu Iork...L'viv, 1994.

HOLOVAKhA TA iNShi, I. Filosof-humanist H.S. Skovoroda.
Vyd-vo politychnoi literatury Ukrainy (Stohnii, I).
75s. 17sm. Language--U. Kyiv, 1972.
Subject(s): Philosophy, Skovoroda, Hryhorii, 1722-1794.

HOLOVANiVS'KYI, Sava. Dramy.
Derzhavne vyd-vo khudozhn'oi literatury.
457s. 21sm. Language--U. Kyiv, 1958.
Subject(s): Drama.

HOLOVANiVS'KYI, Sava. Kleny: poezii.
Vydavnytstvo khudozhn'oi literatury.
191s. 15sm. 2 prymirnyky. Language--U. Kyiv, 1967.

HOLOVANiVS'KYI, Sava. Smert' Ledi Hrei: p'iesa.
Molodyi bil'shovyk.
112s. 17sm. Language--U. Kharkiv-Odesa, 1934.
Subject(s): Drama.

HOLOVANiVS'KYI, Sava. Vybrani poetychni tvory.
Derzhavne vyd-vo khudozhn'oi literatury.
586s. 21sm. Language--U. Kyiv, 1963.

HOLOVAShENKO, Mykhailo. Oleksandr Myshuha: spohady, materialy, lysty.
Muzychna Ukraina.
778s. 17sm. Language--U. Kyiv, 1971.
Subject(s): Myshuha, Oleksandr, 1853-1922, Music.

HOLOVAShENKO, Mykhailo, uporiadnyk. Solomiia Krushel'nyts'ka: materialy, lystuvannia.
Muzychna Ukraina.
Ch.2. 436s. 17sm. Language--U. Kyiv, 1979.
Subject(s): Krushel'nyts'ka, Solomiia,1873-1952, Music.

HOLOVAShUK, S.I, redaktor. Orfohrafichnyi slovnyk ukrains'koi movy.
Naukova dumka.
856s. 22sm. Language--U. Kyiv, 1975.

HOLOVAShUK, S.I, redaktor i inshi. Rosiis'ko-ukrains'kyi slovnyk. T. 2,3.
Naukova dumka (Korobchyns'ka, L.A., Pylyns'kyi, M.M).
25tsm. Language--R-U. Kyiv, 1968.

HOLOVAShUK TA iNShi, S.I. Rosiis'ko-ukrains'kyi heolohichnyi slovnyk.
AN URSR (Sokolovs'kyi, I.L., vidp. redaktor Bondarchuk, V.H).
280s. 21sm. Language--R-U. Kyiv, 1959.

HOLOVAShUK, S.I, red. y dr. Russko-ukraynskyi slovar'.
Hlavnaia Redaktsyia Ukraynskoi Sovetskoi Entsyklopedyy (Korobchynskaia, L.A., Pylynskyi, N.N).
3 t. 22cm. 2 prymirnyky. Language--R-U. Kyev, 1980-1981.

HOLOVAShENKO, Iu. Heroyka hrazhdanskoi voin'i v sovetskoi dramaturhyy.
Sovetskyi pysatel'.
357s. 21sm. Language--R. Lenynhrad, 1957.
Subject(s): Drama.

HOLOVATs'KYI, Ia.O. Bybliohrafycheskiia nakhodky vo L'vove.
(Prylozhenie k' 22 tomu Zanysok' Ymp. Akademyy nauk')
xerox copy. Language--R. Sanktpeterburh', 1873.
Subject(s): Archives, Lviv.

HOLOVATs'KYI, Rodion. Dyven Boh vo Sviatykh Svoikh.
V-vo OO.Vasyliian "Slovo dobroho pastyria".
64s. 16sm. Language--U. Niu Iork, 1957.
Subject(s): Church.

HOLOVATs'KYI, Iakiv. Halytskiia narodn'iia p'sny. ch.1: dum'i, ch.2: dumky.
(Shelved under: Holovats'kyi, Iakov: "Karpatskaia Rus'")
2 ch. 26sm. iliustratsii. Language--U.
Subject(s): Dumy.

HOLOVATs'KYI, Iakiv. Hramatyka Ruskoho Iaz'ika sostavlenna Iakovom Holovatskym... Vo L'vovi, napechatano cherenkamy nstytuta Stavropyhiians'koho.
219s. 20sm. Language--R. L'viv, 1849.
Subject(s): Language.

HOLOVATs'KYI, Iakiv. Karpatskaia Rus': Heohrafychesko-statystycheskie y ystorychesko-etnohrafycheskie ocherky Halychyn'i, Severo-vostochnoi Uhriy y Bukovyn'i.
(Brak bibliohrafichnykh danykh)
557-747 + 1-388s, 1 karta, 26sm. Language--R. Moskva, 187?.
Subject(s): Halychyna, Ethnography.

HOLOVATs'KYI, Iakiv. Khrestomatiia tserkovno-slovienskaia y drevno-ruskaia v' pol'zu uchenykov' v'ishshoy humnaziy v' ts's.kor. avstriiskoi dierzhav'.
358s. 25sm. poor condition. Language--U. Viden', 1854.
Subject(s): Language.

HOLOVATs'KYI, Iakiv. Narodn'iia pesny Halytskoi y Uhorskoi Rusy.
Unyversytetskaia typ., Ymperat.Obsh.Ystoryy y Drevnostei Rossiiskykh' pry Mosk.Unyversytet'.
Stor.558-747 + 1-388. 26tsm. color map. illustrations. Language--R. Moskva, 1878.
Subject(s): Halychyna, Songs.

HOLOVATs'KYI, Iakiv. Narodn'iia p'sny Halytskoi y Uhorskoi RusyCh.3. Otd'lenie 1: dum'i y dumky,otd'lenye 2: obriadn'iia pisn'i.
Yzd.Ymperat.Obshestva Ystoriy y Drevnostei Rossiiskykh' pry Moskov.Unyve (Moskva.Unyversytet. Obshestvo ystoryy y drevnostei rossyiskykh. Chtenyia).
Ch.3, otd. 1,2. 26sm. Language--R. Moskva, 1878.
Subject(s): Ethnography.

HOLOVATs'KYI, Rodion. Poiasnennia Bohosluzhen'.
Vydavnytstvo OO.Vasyliian.
338s. 21sm. Language--U. Rym, 1979.
Subject(s): Church - Liturgy.

HOLOVATs'KYI, Iakiv. Vinets'. "Pros'vita", ch.307. Knyzhochka 12.
NTSh, L'viv, Pros'vita (Shelved under: Vyfleiemska dytyna).
32s. 18sm. Language--U. L'viv, 1905.

HOLOVchENKO TA iNShi, Ivan. Bilyi morok: roman.
Radians'kyi pys'mennyk (Musiienko, Oleksa).
484s. 21sm. Language--U. Kyiv, 1970.

HOLOVchENKO TA iNShi, Iurii. Zoloti vorota: Roman.
Radians'kyi pys'mennyk (Musiienko, Oleksa).
378s. 21sm. Language--U. Kyiv, 1962.

HOLOViN, Ievhen. Ridna krov.
Nakladnia Mykhaila Taran'ka.
44s. 21sm. 2 prymirnyky. poor condition. Language--U. L'viv, 1936.

HOLOVINS'KYI, Ivan Z.. Psychology and Education of Exception Children and Adolescents. United States and International Perspectives.
Princeton Book Company.
359p. 24cm. Language--E. Princeton, 1983.
Subject(s): Education.

HOLOVINS'KYI, Ivan Z.. Psychology in action: Contemporary Psychology in the Ukrainian Soviet Socialist Republic.
(Reprinted from American Psychologist, v.33, No.2, 1978)
27cm. Language--U.
Subject(s): Psychology.

HOLOVINS'KYI TA iNShi, Ivan Z.. Teacher Education in Industrialized Nations. Issues in Changing Social Contexts.
Garland Publishing (Shimahara, Nobuo K.).
327p. 22cm. Language--E. New York-London, 1995.
Subject(s): Education.

HOLOVINS'KYI, Ivan. Ukraine's Reconstructive Process in Education: School Reform, Teacher Education, and School Psychology.
Garland Publishing (Shelved under: Shimahara, Nobuo K.: Teacher Education in Industrialized Nations).
Pages 195-225. 22cm. Language--E. New York, 1995.
Subject(s): Education.

HOLOVKO, H.V, Vidpov. redaktor. Arkhitektura Ukrainy 1917-1967.
Budivel'nyk.
141s. 22sm. Language--U. Kyiv, 1967.
Subject(s): Architecture.

HOLOVKO, Andrii. Artem Harmash: Roman.
Radians'kyi pys'mennyk.
328s. 18sm. Language--U. Kyiv, 1954.

HOLOVKO, Andrii (1897). Artem Harmash: Roman.
Radians'kyi pys'mennyk.
21sm. Language--U. Kyiv, 1951.

HOLOVKO, Andrii. Pylypko: opovidannia.
Molod'.
29s. 17sm. Language--U. Kyiv, 1950.

HOLOVKO, Andrii. Tvory v dvokh tomakh.
Derzhavne vyd-vo khudozhn'oi literatury (Vstupna stattia O.V.Kylymnyka).
2 t. 21sm. Language--U. Kyiv, 1958.

HOLOVKO, Andrii. Tvory v tr'okh tomakh.
Radians'kyi pys'mennyk.
3 t. 21sm. Language--U. Kyiv, 1962.

HOLOVKO, Andrii. V chervonykh shumakh: p'iesa.
Derzhavne vydavnytstvo Ukrainy.
44s. 18sm. Language--U. Kharkiv, 1925.

HOLOVNA RADA chERVONOHO KAZATsTVA, . Tovaryshy krasnoarmeits'i.
(V paptsi "Lystivky 1919-1935". Dar Pidstryhacha)
1 lystok. 34sm. 2 prymirnyky. Language--R.
Subject(s): Revolution - Ukrainian, 1917-1921.

HOLOVNA ViIS'KOVA RADA. HOLOVNYI ShTAB, . Statut dlia kozakiv i starshyn (viddilu pry Holovnomu Shtabi Holovnoi Viis'kovoi Rady). V paptsi "Lystivky 1919-1935". Dar Pidstryhacha.
(Zatverdyv 12 chervnia 1919 roku Otamanom Holovnoho Shtabu Iur.Mazurenko-Kalytva.)
1 lystok. 36sm. Language--U.
Subject(s): Revolution - Ukrainian, 1917-1921, Statutes.

HOLOVNiNA TA iNShi, M.V. Krii ta shyttia verkhn'oho odiahu.
Derzhavne v-vo tekhnichnoi literatury URSR (Lozovs'kyi, N.A).
277s. 23sm. Language--U. Kyiv, 1957.

HOLT AND OTHERS, Robert. Soviet Union: Paradox and Change.
Holt, Rinehart and Winston, Inc. (Turner, John E.).
240p. 22cm. Language--E. New York-Chicago-San, 1962.

HOLUB, Vsevolod. Do pytannia pro derzhavno-pravnyi status URSR.
Peremoha.
14s. 23sm. Language--U. San Andres, 1958.
Subject(s): Law.

HOLUB, Vsevolod. Konspektyvnyi narys istorii KP(b)U.
(Vidbytka z Ukrains'koho Zbirnyka, kn.9)
106s. 29sm. Language--U. Miunkhen, 1957.
Subject(s): History.

HOLUB, Vsevolod. Ukraina v Ob'iednanykh Natsiiakh: ohliad istorii pryiniattia ta diial'nosty, z uzhliadnenniam mizhnarodno-pravnoi pozytsii ta z deiakymy politychnymy vysnovkam. Mala politychna biblioteka, ch.3.
Suchasna Ukraina.
82s. 17sm. 2 prymirnyky. Language--U. Miunkhen, 1953.
Subject(s): United Nations.

HOLUBENKO, Petro. Vaplite.
Nakladom vydavnytstva "Orlyk" (Drukovano vidbytkoiu z zhurnalu "Orlyk").
92s. 17sm. Language--U.
Subject(s): VAPLITE, 1925-1928.

HOLUBETs', Mykola. Hei vydno selo...: narys. Ukrains'ka biblioteka, lypen' 1934, ch.7 (19).
Nakladom Ivana Tyktora (Obhortka Sviatoslava Hordyns'koho).
125s. 18sm. 2 prymirnyky. Language--U. L'viv, 1934.

HOLUBETs', Mykola. Liude i blazny.
Nakladom "Novoho Chasu".
2 ch. 20sm. poor condition. Language--U. L'viv, 1927-1928.

HOLUBETs', Mykola. Nacherk istorii ukrains'koho mystetstva.
Vydavnytstvo Chartoryis'kykh.
262s. 18sm. 3 prymirnyky. Language--U. Niu Iork, 1973.
Subject(s): Art - History.

HOLUBETs', Mykola. Peremyshl'. Biblioteka "Novoho Chasu", ch.23.
31s. 17sm. poor condition. Language--U. L'viv, 1928.
Subject(s): Peremyshl'.

HOLUBETs', Mykola. Rik hrozy i nadii 1914. Ukrains'ka Biblioteka, ch.4 (16)a.
Ivana Tyktora (Obkladynka Iu.Kiriienka).
128s. 18sm. 5000 prymirnykiv. Language--U. L'viv, 1934.

HOLUBETs', Mykola. Terebovlia.
Novoho Chasu.
24s. 18sm. poor condition. Language--U. L'viv, 1927.

HOLUBETs', Mykola, ukladach. Velyka Istoriia Ukrainy.
Vydav Ivan Tyktor (Vstup Ivana Kryp'iakevycha).
Zshytok ch. 18, 817 - 854s. 30sm. poor condition + xerox copy. Language--U. L'viv, 1935.

HOLUBETs', Mykola. Za Ukrains'kyi L'viv: epizody borot'by KhIII-KhVIII v.
Nakladom "Novoho Chasu" (Obkladynka Pavla Kovzhuna).
80s. 17sm. Language--U. L'viv, 1927.
Subject(s): Lviv.

HOLUBETs', Mykola. Zhovti vody: istorychnyi roman. Biblioteka ukrains'koi rodyny, t.1.
Nakladom "Nedili".
256s. 22sm. Language--U. L'viv, 1937.

HOLUBieVA, Zinaida. Ukrains'kyi radians'kyi roman 20-kh rokiv.
Vydavnytstvo Kharkivs'koho Universytetu.
214s. 21sm. Language--U. Kharkiv, 1967.

HOLUBKA, Stepan Mykhailov. Makroekonomichnyi analiz "Ekonomichnoi systemy" M.A. Baludians'koho.
LDU im.I. Franka. Na pravakh rukopysu (Avtoreferat na zdobuttia naukovoho stupenia kandydata ekonomichnykh naukDar I. Koropets'koho).
27s. 20sm. naklad 100 prymirnykiv. Language--U. L'viv, 1995.
Subject(s): Economics - Dissertations.

HOLUBKOV, A. Naukovyi i utopiinyi sotsiializm.
Ukrains'ka Federatsiia Amerykans'koi Sotsiialistychnoi Partii.
46s. 21sm. 2 prymirnyky. poor condition. Language--U. Niu Iork, 1919.
Subject(s): Philosophy.

HOLUBNYCHYI, Vsevolod. Industrial output of the Ukraine 1913-1956. A Statistical Analysis.
Institute for the Study of the USSR.
63p. 21cm. 3 copies. Language--E. Munich, 1957.
Subject(s): Statistics.

HOLUBNYchYI, Vsevolod. Novyi konflikt u komunistychnomu tabori.
Suchasnist'.
72s. 23sm. Language--U. Miunkhen, 1962.

HOLUBNYCHYI, Vsevolod. Some economic aspects of relations amongthe Soviet Republics.
Frederick A. Praeger (Chapter 2 of E. Goldhagen's Ethnic Minorities in the Soviet Union).
50-119p. 21cm. Language--E. New York, 1968.
Subject(s): Economics - Soviet Union.

HOLUBNYchYI, Vsevolod. Sut' ukrains'koi kul'tury i ukrains'ka kul'tura v diiaspori.
Ob'iednannia Ukrains'kykh Pedahohiv Kanady,Shkil'na Rada UKKA.
51s. 22sm. 2 prymirnyky. Language--R. Toronto, 1965.

HOLUBOVYCH, Ilarion. Quo Vadis Britannia..?.
(Reprinted from "The Ukrainian Review", v.2, No.3, September 1955)
8p. 24cm. Language--E. Liverpool, 1955.

HOMER, . Iliada.
Dnipro (Pereklad iz starohrets'koi Borysa Tena).
430s. 25sm. Language--U. Kyiv, 1978.

HOMER, . Odisseia.
Dnipro (Sklav prymitky ta slovnyk Borys Ten).
457s. 23sm. 2 prymirnyky. Language--U. Kyiv, 1968.

HOMiNIuK, Iakiv. P'iatyknyzhzhia v pytanniakh i vidpovidiakh.
Nakladom vydavnytstva "Bozhe Slovo".
84s. 23sm. Language--U. Saskatun, 1958.

HOMiNIuK, Ia. Slava Isusu Khrystu: zbirka propovidei izradioperedachi "Hodyny Bozhoho Slova".
Bozhe Slovo.
384s. 22sm. Language--U. Saskatun, 1957.
Subject(s): Church - Sermons.

HOMiNIuK, Ia. Sviata Ievanheliia vid Apostola Ivana.
Bozhe Slovo.
132s. 16sm. Language--U. Saskatun, 1957.
Subject(s): Bible.

HOMiNIuK, Ia, Perekladach. Svitlo zhyttia.
Hodyna Bozhoho Slova.
84s. 17sm. Language--U. Saskatun, 1958.

HOMO POLITICUS SEE KEDRYN, IVAN, . edryn, Ivan.
(Kedryn, Ivan)
Language--U.

HOMO SEE VORONYI, MY, Mykola. kola.
Language--U.

HOMZYN, Borys. Bol'shevyzm-orhanichne moskovs'ke iavyshe.
Ukraina i Svit.
61s. 24sm. 2 prymirnyky. Language--U. Hannover, 1957.

HOMZYN, Borys. Iierarkhichna zalezhnist' Ukrains'koi Tserkvy.
(Dodatok do "Ukrains'koho Pravoslavnoho Visnyka", ch. 47, cherven', 1979)
15s. 23sm. Language--U.
Subject(s): Church - Catholic.

HOMZYN, Borys. Prokliati chasy.
Dobra Knyzhka (Shelved under: Polishchuk, Klym: "Rozpiata dusha").
28s. 18sm. Language--U. L'viv, 1929.

HONchAR, Oles' (1918). Al'py.
Radians'ka Ukraina (Dodatok do zhurnalu "Ukraina", ch.4, 1947).
136s. 20sm. poor condition. Language--U. Kyiv, 1947.

HONchAR, Oles' (1918). Bryhantyna: povist'.
Radians'kyi pys'mennyk.
294s. 18sm. Language--U. Kyiv, 1973.

HONCHAR, Oles'. Cathedral.
St. Sophia Religious Association of Ukrainian Catholics.
308p. 22cm. Language--E. Washington-Toronto, 1989.

HONchAR, Oles' (1918). Doroha za khmary: opovidannia.
Veselka.
23s. 25sm. Language--U. Kyiv, 1970.

HONchAR, Oles' (1918). Holubyi Dunai.
Radians'ka Ukraina (Dodatok do zhurnalu "Ukraina", ch.6, 1947).
114s. 19sm. Language--U. Kyiv, 1947.

HONchAR, O.I. Hryhorii Kvitka-Osnov'ianenko: Seminarii.
Vysha shkola.
200s. 18sm. Includes bibliography, index. Language--U. Kyiv, 1974.
Subject(s): Kvitka-Osnovianenko, Hryhorii, 1778.

HONchAR, O.I. Hryhorii Kvitka-Osnov'ianenko: Literaturnyi portret.
Dnipro.
144s. 17sm. Language--U. Kyiv, 1964.
Subject(s): Kvitka-Osnovianenko, Hryhorii, 1778.

HONchAR, Oles' (1918). Liudyna i zbroia: roman.
Derzhavne vyd-vo khudozhn'oi literatury.
334s. 21sm. Language--U. Kyiv, 1963.

HONchAR, Oles' (1918). Liudyna i zbroia: roman.
Dnipro.
307s. 21sm. Language--U. Kyiv, 1969.

HONchAR, Oles' (1918). Liudyna i zbroia: roman.
Molod'.
337s. 21sm. Language--U. Kyiv, 1978.

HONCHAR, Oles'. Man and arms. A novel.
Dnipro.
362p. 21cm. 2 copies. Language--E. Kyiv, 1985.

HONchAR TA iNShi, O.I. Na krylakh poezii: virshi ukrains'kykh poetiv kintsia XVIII-pochatku KhKh st..
Dnipro (Bilets'kyi, P.O).
293s. 23sm. Language--U. Kyiv, 1980.
Subject(s): Literature - History and criticism.

HONchAR, Oles' (1918). Neskorena Poltavchanka: povist'.
Molod'.
231s. 17sm. Language--U. Kyiv, 1965.

HONchAR, Oles' (1918). Pivden'.
Derzhavne vyd-vo khudozhn'oi literatury.
101s. 21sm. Language--U. Kyiv, 1953.

HONchAR, Oleksandr. Povesty y rasskaz'i.
Molodaia Hvardyia (Avtoryzovann'ii perevod s ukraynskoho L'va Shapyro).
404s. 21sm. Language--R. Moskva, 1952.

HONchAR, Oles' (1918). Praporonostsi: trylohiia.
Derzhavne vyd-vo khudozhn'oi literatury.
319s. 22sm. Language--U. Kyiv, 1949.

HONchAR, Oles' (1918). Shob svityvsia vohnyk: povist'.
Molod'.
91s. 17sm. Language--U. Kyiv, 1955.

HONchAR, Oles' (1918). Sobor: roman.
Radians'kyi pys'mennyk.
318s. 21sm. Language--U. Kyiv, 1968.

HONchAR, Oles' (1918). Sobor: roman.
Nasha Bat'kivshyna.
169s. 27sm. 3 prymirnyky. Language--U. Niu Iork, 1968.

HONchAR, Oles' (1918). Sobor: roman. Biblioteka "Smoloskypa", ch.2.
Smoloskyp.
239s. 19sm. 2 prymirnyky. Language--U. Baltymor, 1968.

HONchAR, Oles' (1918). Sobor: roman.
Novi Dni.
240s. 21sm. 3 prymirnyky. Language--U. Toronto, 1968.

HONchAR, Oles' (1918). Tronka: Roman.
Radians'kyi Pys'mennyk.
342s. 21sm. Language--U. Kyiv, 1963.

HONchAR, Oles' (1918). Tronka: Roman.
Dnipro.
280s. 21sm. Language--U. Kyiv, 1970.

HONchAR, Oles' (1918). Tsyklon: Roman.
Dnipro.
228s. 21sm. Language--U. Kyiv, 1970.

HONchAR, Oles' (1918). Tvoia zoria: Roman.
Radians'kyi pys'mennyk.
359s. 21sm. Language--U. Kyiv, 1980.

HONchAR, Oles' (1918). Tvoia zoria: Roman.
Dnipro (Ch.1: Podorozh do Madonny, ch.2: Pered svitloforom).
372s. 21sm. Language--U. Kyiv, 1982.

HONchAR, Oles' (1918). Tvory v p'iaty tomakh.
Dnipro.
5 t. 21sm. Language--U. Kyiv, 1966-1967.

HONchAR, Oles' (1918). Vybrani tvory: novely, povist', roman v novelakh.
Dnipro.
812s. 21sm. Language--U. Kyiv, 1968.

HONchARENKO TA iNShi, H.K, uporiadnyk. Dity-heroi.
Radians'ka Shkola (Makhlin N.B).
639s. 21sm. Language--U. Kyiv, 1972.
Subject(s): World War II, 1939-45.

HONchARENKO, Ivan. Iak vykhovuvaty nashykh ditei.
Vyd-vo "Ukrains'koi torhovli".
110s. 19sm. Language--U. Vinnipeg, 1956.
Subject(s): Education.

HONchARENKO, M. Mystetstvo bez idealiv.
Vyd-vo politychnoi literatury Ukrainy.
64s. 20sm. 2 prymirnyky. Language--U. Kyiv, 1964.
Subject(s): Art.

HONchARENKO, Ivan. Na zemli onovlenii: virshi ta poemy.
Derzhavne vyd-vo khudozhn'oi literatury.
297s. 18sm. Language--U. Kyiv, 1951.

HONchARENKO, Ivan. Natsiia v viini: suchasni pohliady na viinu.
Moloda Ukraina.
60s. 25sm. Language--U. Paryzh, .

HONchARENKO, Ivan. Osnovy ukrains'koho natsional'noho vykhovannia.
Ukrains'ki visti.
123s. 24sm. Language--U. Nimechchyna, 1959.

HONchARENKO TA iNShi, P. Parol' "Praha".
Molod' (Shnaider, Ia).
183s. 17sm. Language--U. Kyiv, 1962.

HONchARENKO, I. Poeziia formuvannia ukrains'koho fashyzmu: pro molodomuzhtsiv.
(Brak bibliohrafichnykh danykh)
21s. 22sm. Language--U.

HONchARENKO, Ivan. Poradnyk bat'kam, iak vykhovuvaty ditei.
44s. 22sm. 3 prymirnyky. Language--U.
Subject(s): Education.

HONchARENKO, Ahapii. Spomynky.
Slavuta.
18sm. 24sm. 3 prymirnyky. Language--U. Edmonton, 1965.

HONchARENKO, Ahapii. Spomynky Ahapiia Honcharenka, ukrains'kohokozaka-sviashennyka.
Vydav M.Pavlyk.
36s. 16sm. Language--U. Kolomyia, 1894.

HONchARENKO, Ivan. Uvahy do ukrains'koho natsional'noho kharakteru.
Ukrains'ki Visti.
29s. 16sm. 2 prymirnyky. Language--U. Novyi Ul'm, 1961.

HONchARENKO, Ivan. Vybrane.
Derzhavne vyd-vo khudozhn'oi literatury.
500s. 21sm. Language--U. Kyiv, 1959.

HONCHARUK, Zakhar, Compiler. Anthology of Soviet Ukrainian Poetry.
Dnipro (Translated from the Ukrainian).
462p. 23cm. Language--E. Kiev, 1982.

HONCHARUK, O. If War comes to-morrow.
Society of Veterans of Ukrainian Insurgent Army in Canada.
63p. 17cm. Language--E. Toronto, 1953.
Subject(s): Army - Insurgent, 1942-53.

HONchARUK, M L. Ukrains'ka satyra periodu revoliutsii 1905-1907 rokiv.
Naukova dumka.
156s. 21sm. Language--U. Kyiv, 1966.

HONOWSKA, Maria. Geneza zlozonej odmiany przymiotnikow w swietle faktow jezyka staro-cerkiewno-slowianskiego. Prace Komisji Slowianoznawstwa, No.4.
Polska Akademia Nauk.
75p. 25cm. Language--P. Wroclaw-Warszawa-Kra, 1963.
Subject(s): Language.

HONTER TA iNShi, A. Dzh. Istoriia prorokiv.
Ukrains'ke Ievanhel's'ke Vydavnytstvo (Bychyns'kyi).
123s. 21sm. Language--U. Vinnipeg, 1927.
Subject(s): Bible - Old Testament.

HONTER, Oleksander. Studiia fil'ozofii.
Drukom "Iunion Pres," Ko. Ltd..
39s. 18sm. poor condition. Language--U. Vinnipeg, 1917.
Subject(s): Philosophy.

HONTER, Aleksander I. Zhyttievi zasady ievanhelykiv.
39s. 15sm. Language--U. Vinnipeg, 1926.
Subject(s): Church - Protestant.

HOOVER, Edgar. Study of Communism.
Holt, Rinehart and Winston.
212p. 24cm. Language--E. New York-Chicago-San, 1962.
Subject(s): Communism.

HOPKER UND ANDERE, Wolfgang. Krieg 1939/41 in Karten.
Verlag Knorr & Hirth (Fritz Meurer, Horst Michael, Herausgegeben von Giselher Wirsing).
95s. 30cm. Language--G. Munchen, .
Subject(s): World War II, 1939-45.

HOPPE, Jakob August. Altere und neuere Geschichte der Konigreiche Galizien und Lodomerien miteiner geographischen Karte.
Ignaz Alberti, In Commission der Zierchischen Buchhandlung.
272+91pp. 18cm. Language--G. Wien, 1792.
Subject(s): History, Halychyna.

HORAK, S. Istorychnyi shliakh Rosii do bol'shevyzmu.
Vyd-vo Soiuzu ukraintsiv u Velykii Brytanii.
100s. 19sm. Language--U. London, 1958.

HORAK, Stephan. Poland And Her National Minorities 1919-39.
Vantage Press.
259p. 21cm. Language--E. New York-Washington, 1961.
Subject(s): History - Poland.

HORAK, Stephan M. Russia, the USSR, and Eastern Europe 1975-1980: A Bibliographic Guide toEnglish Language Publications.
Libraries Unlimited, Inc..
279p. 24cm. Language--E. Littleton, Colorado, 1982.

HORAK, Stephan M.. Soviet Union and Eastern Europe: A Bibliographic Guide to Recommended Books for Small and Medium-sized Libraries and School Media Centers.
Libraries Unlimited, Inc..
373p. 24cm. Language--E. Littleton, Colorado, 1985.

HORAK, Iozef. Zamok Betskiv.
Veselka (Iz slovats'koi pereklav Semen Pan'ko).
177s. 21sm. Language--U. Kyiv, 1972.

HORATsiI, Kvint Flakk. Tvory.
Dnipro (Pereklad Andriia Sodomory. See: Horace).
253s. 23sm. Language--U. Kyiv, 1982.
Subject(s): Philosophy.

HORBAch, Oleksa. Argo (zharhon) ukrains'kykh voiakiv.
(Vidbytka z zhurnalu: "Visti Bratstva kol. Voiakiv 1 UD UNA", ch.5-6, (67-68), 1956)
14s. 21sm. 2 prymirnyky. Language--U. Miunkhen, 1956.
Subject(s): Argo.

HORBAch, Oleksa. Argo na Ukraini: Zibrani statti.
(Shelved under: Horbach, Oleksa "Zibrani statti" t.2)
21sm. Language--U.
Subject(s): Argo.

HORBAch, Oleksa. Argo ukrains'kykh lirnykiv.
(Vidbytka z "Naukovykh Zapysok " UVU, ch.1, 1957)
44s. 24sm. 3 prymirnyky. Language--U. Miunkhen, 1957.
Subject(s): Argo, Music.

HORBAch, Oleksa. Argo ukrains'kykh shkoliariv i studentiv.
(Vidbytka z "Naukovykh Zapysok" UVU, ch.8, 1964-1966)
55s. 24sm. Language--U. Miunkhen, 1966.
Subject(s): Argo.

HORBAch, Oleksa. Argo ukrains'kykh voiakiv.
(Vidbytka z "Naukovykh Zapysok" UVU, ch.7, 1963)
34s. 24sm. Language--U. Miunkhen, 1963.
Subject(s): Argo.

HORBACH, Olexa. Aus der Volksdichtung der donec'ker Griechen von Velyka Novosilka (Velykyj Janysol') in der Ukraine. Folia Neohellenica, Band III.
Adolf M. Hakkert (Zeitschrift fur neograzistik).
27-40ss. 23cm. Language--G. Amsterdam, 1981.
Subject(s): Language, Donets'k.

HORBATSCH, Anna-Halja. Blauer November. Ukrainische Erzahler unseres Jahrhunderts.
Wolfgang Rothe Verlag (Ubertragen und herausgegeben von Anna-Halja Horbatsch).
375s. 25cm. Language--G. Heidelberg, 1959.

HORBAch, Oleksa. Cheremshynyn "Sviatyi Nykolai u Harti".
(In zbirnyk "Slovo", t.10, Edmonton, 1983. Horbach, Oleksa: "Indoneziis'ki alotopizmy...")
315-316s. 21sm. Language--U. Edmonton, 1983.
Subject(s): Cheremshyna, Marko, 1874-1927.

HORBAch, Oleksa. Diialektolohiia: Zibrani statti.
(Shelved under: Horbach, Oleksa "Zibrani statti" t.5)
1 t. 21sm. Some articles in German. Language--U. Nimechchyna, 1992.
Subject(s): Language.

HORBAch, Oleksa. Diialektnyi slovnyk pivnichno-dobrudzhans'koi hovirky s.Verkhnii Dunavets' bilia Tul'chi.
(Vidbytka z "Naukovykh Zapysok", t.XV (XVIII), 1968)
44s. 24sm. Language--U. Miunkhen, 1968.

HORBATSCH UND ANDERE, Anna-Halja, Verantwortlich. Drei ukrainische Gewissensgefangene: Jurij Badzio, Walerij Martschenko, Wassyl Stus.
Herausgeber Kuratorium Geistige Freiheit (Udo Robe).
26s. 21cm. Language--G. Bern, 1985.
Subject(s): Prisoners - Political.

HORBAch, Oleksa. Dva vydannia Beryndynoho "leksykonu".
(Vidbytka z "Naukovykh Zapysok" UTHI, t.VII (Kh), 1965)
16s. 24sm. Language--U. Miunkhen, 1965.
Subject(s): Language.

HORBAch, Oleksa. Dvi storinky z pivdenno-lemkivs'koho rukopysnoho Uchytel'noho Ievanheliia z1640 roku.
Bohosloviia.
4s. 24sm. Language--U. Rym, 1969.
Subject(s): Bible, Lemky.

HORBATSCH, Anna-Halja. Ein Brunnen fur Durstige und andere ukrainische Erzahlung.
Horst Erdmann Verlag (Auswahl und Ubersetzung Anna-Halja Horbatsch).
411s. 21cm. Language--G. Stuttgart, 1970.
Subject(s): Literature - 20 century.

HORBATSCH, Olexa. Einfluss des Serbokroatischen auf die Sprache der ukrainischen Ansiedler in Jugoslawien.
Bohlau-Verlag Koln Wien (Sonderdruck aus Slavistische Studien zum VIII. Internationalen Slavistenkongress in Zgreb 1978).
139-154. Language--G. Wien, 1978.
Subject(s): Language.

HORBATSCH, Olexa. Einige slavische Pilgerinschriften in der Hagia Sophia-Kathedrale in Konstantinopel. Die Welt der Slaven. Halbjahrenschrift fur Slavistik, Jahrgang XXII,1,N.F.I,1.
Otto Sagner (Sonderdruck).
86-88ss. 24cm. Language--G. Munchen, 1977.
Subject(s): Language.

HORBATSCH, Olexa. Einige ukrainische Pflanzennamen in einem handschriftlichen Herbarium aus dem 16.-17. Jahrhundert der Erlanger Universitatsbibliothek.
Ukrainisches Technisch-Wirtschaftliches Institut (Sonderdruck aus "Wissenschaftliche Mitteilungen" Bd. V, 1964, 220-22).
3s. 24cm. 2 copies. Language--G. Munchen, 1964.
Subject(s): Language.

HORBATSCH, Olexa. Handschriftliche karlowitzer Rhetorik aus den Jahren 1736-1737.
(Festschrift fur W. Lettenbauer)
39-47ss. 21cm. Language--G. Freiburg, 1982.
Subject(s): Language.

HORBAch, Oleksa. Heneza ukrains'koi movy ta ii stanovyshe sered inshykh slov'ians'kykh.
5-14s. 21sm. Language--U.
Subject(s): Language.

HORBAch, Oleksa. Hipotezy pro shliakhy khrystyianizatsii Ukrainy v svitli movoznavcho-filolohichnoi krytyky.
(In: Naukovyi Kongres u 1000-littia khryshennia Rusy-Ukrainy. Zbirnyk prats' Iuvileinoho Kongresu, Miunkhen, s. 516-546. 1988-1989)
516-546s. 21sm. xerox copy. Language--U. Miunkhen, 1988-1989.
Subject(s): Church, Language.

HORBAch, Oleksa. Hovirky Terebovel'shyny.
(Vidbytka z "Naukovykh Zapysok" UTHI, t.KhIKh za 1969 rik)
35s. 25sm. Language--U.
Subject(s): Podillia, Language.

HORBAch, Oleksa. Hovirky i slovnyk diialektnoi leksyky Terebovel'shyny.
(Vidbytka z "Naukovykh Zapysok" UTHI, t.KhIKh, s.147-82 i t.KhKh, s.148-941971)
194s. 24sm. 3 prymirnyky. Language--U. Miunkhen, 1971.
Subject(s): Podillia, Language.

HORBAch, Oleksa. Indoneziis'ki alotopizmy v "Maistri korablia" Iu.Ianovs'koho.
Ukrains'kyi Vil'nyi Universytet (In: Studien zu Nationalitatenfragen, No.4, 1988).
119-122s. 21sm. Language--U. Miunkhen, 1988.
Subject(s): Ianovs'kyi, Iurii, 1902-1954, Language.

HORBAch, Oleksa. Istoriia hramatyky na Ukraini. Retoryka: zibrani statti.
(Shelved under: Horbach, Oleksa "Zibrani statti" t.4)
1 t. 21sm. Some articles in German. Language--U-G. Nimechchyna, 1992.
Subject(s): Language - History.

HORBAch, Oleksa. Istoriia movy. Diialektolohiia. Leksykolohiia.
UVU. Filosofichnyi Fakul'tet (Shelved under: Horbach, Oleksa "Zibrani statti" t.8).
381s. 21sm. fotoperedruk. Language--U. Miunkhen, 1997.
Subject(s): Language.

HORBAch, Oleksa. Istoriia ukrains'koi movy.
(Shelved under: Horbach, Oleksa "Zibrani statti" t.3)
1 t. 21sm.. Language--U. Nimechchyna, 1992.
Subject(s): Language - History.

HORBAch, Oleksa. Konsonantyzm.
UVU.
105s. 30sm. Language--U.
Subject(s): Language.

HORBAch, Oleksa. Leksyka "Dytiachoi movy" v Ukraini.
14s. 24sm. 2 prymirnyky. Language--U. Niu Iork, 1968.
Subject(s): Argo.

HORBAch, Oleksa. Leksyka nashykh kartiariv i shakhistiv.
(Vidbytka z tyzhnevyka "Vil'ne slovo", ch.22-32, 1960)
16s. 19sm. 2 prymirnyky. Language--U. Toronto, 1960.
Subject(s): Argo.

HORBAch, Oleksa. Leksykohrafiia i leksykolohiia: zibrani statti.
(Shelved under: Horbach, Oleksa "Zibrani statti" t.6)
1 t. 21sm. Some article in German. Language--U. Nimechchyna, 1992.
Subject(s): Language.

HORBATSCH, Olexa. Lexikale und Wortbildungselemente des ukrainischen Argots.
Vandenhoeck & Ruprecht (Beitrage zum V. Internationalen Slavistenkongress in Sofia 1963).
20s. 23cm. Language--G. Gottingen, 1963.
Subject(s): Language.

HORBAch, Kateryna. Mii slid na vodi: poezii.
Suchasnist'.
46s. 19sm. Language--U.

HORBATSCH, Olexa. Nahoatliche botanische und zoologische Terminologie in den neueren ukrainischen Bibelubersetzungen.
Harvard Ukrainian Studies (Contributions to the Congress commemorating the baptism of Rus, Ravenna, 1988).
18s. 21cm. Language--G. Ravenna, 1988.
Subject(s): Language.

HORBAch, Oleksa. Naidavnishyi drukovanyi ches'ko-ukrains'kyi hlosar z 1587 roku.
(Vidbytka z tyzhnevyka "Shliakh Peremohy", ch.52 (567) vid 27.12.1964)
14s. 17sm. 2 prymirnyky. Language--U. Miunkhen, 1965.
Subject(s): Language.

HORBAch, Oleksa. Narodni pisni z s.Brodyna povit Radivtsi (Pivdenna Bukovyna).
(Vidbytka z "Naukovykh Zapysok" UTHI, t.XIV za 1968 rik)
31s. 25sm. Language--U. Miunkhen, 1968.
Subject(s): Music, Bukovyna.

HORBAch, Oleksa. Nashi nazvy dlia dniv tyzhnia ta dlia misiatsiv.
(Vidbytka z "Khrystyians'koho Holosu", r.KhII, ch.20-23, 1960)
14s. 18sm. Language--U. Miunkhen, 1960.
Subject(s): Language.

HORBAch, Oleksa. Nazvy v moreplavnii "rozhi vitriv" nashohoPrychornomor'ia.
(Vidbytka z tyzhnevyka "Khrystyians'kyi Holos", ch.15-17, 20, za 14.06 - 19.05.1968)
8s. 17sm. Language--U. Miunkhen, 1968.

HORBACH, Oleksa. Neueren Entwicklungstendenzen in der ukrainischen Schriftsprache.
21cm. Language--G.
Subject(s): Language.

HORBATSCH, Olexa. Neueren Entwicklungstendenzen in der ukrainischen Schriftsprache. Jahrbuch der Ukrainekunde, 1987. Arbeits-und Forderungsgemeinschaft der ukrainischen Wissenschaften e.V.
211-223ss. 21cm. Language--G. Munchen, 1987.
Subject(s): Language.

HORBAch, Oleksa. Pamvo Berynda iak etymoloh.
21s. 24sm. 2 prymirnyky. Language--U. Miunkhen, 1956.
Subject(s): Language.

HORBAch, Oleksa. Pershyi etymolohichnyi slovnyk ukrains'koimovy. Druhyi zoshyt etymolohichnoho slovnyka ukr.movy. Tretii zoshyt etymolohichnoho slovnyka ukr.movy.
(Vidbytka z zhurnalu "Suchasnist'", ch.11, 1962, ch.4(40), 1964, ch.9, 1964)
3 zoshyty. 23sm. 2 prymirnyky. Language--U. Miunkhen, 1962.
Subject(s): Language.

HORBAch, Oleksa. Pivdennovolyns'ka hovirka i diialektnyi slovnyk sela Stupno, kol. povituZdovbuniv. Ukrains'kyi Vil'nyi Universytet, Filosofichnyi fakul'tet.
UVU.
90s. 21sm. 2 prymirnyky. Language--U. Miunkhen, 1973.
Subject(s): Volyn', Language.

HORBAch, Oleksa. Pivdennobukovyns'ka hutsul's'ka hovirka idiialektnyi slovnyk sela Brodyna,povitu Radivtsi (Rumuniia).
(Shelved under: Ukrains'kyi Vil'nyi Universytet. Filosofichnyi fakul'tet. Materiialy do ukrains'koi diialektolohii. Vyp.4, 1997. Summary in Germa)
113st. 20ts. Language--U. Miunkhen, 1997.
Subject(s): Language - Dialects, Hutsuls.

HORBAch, Oleksa. Pivnichno-naddnistrians'ka hovirka i diialektychnyi slovnyk s.Romaniv L'vivs'koi oblasty.
(Vidbytka z "Naukovykh Zapysok" UTHI, t.VII (X), 1965)
103s. 24sm. 3 prymirnyky. Language--U. Miunkhen, 1965.
Subject(s): Lviv, Language.

HORBAch, Oleksa. Pol'onistyka. Rusystyka. Novohretsystyka.Hungarystyka. Onomastyka.
(Shelved under: Horbach, Oleksa "Zibrani statti" t.7)
1 t. 21sm. Some articles in German. Language--U. Nimechchyna, 1992.
Subject(s): Language.

HORBATSCH, Olexa. Polnische Sprache im polyglotten Worterbuch von A.Calepino. Die Welt der Slaven. Vierteljahrsschrift fur Slavistik. Jahrgang VII, Heft 2.
Otto Harrassowitz (Sonderdruck).
146-167ss. 24cm. Language--G. Wiesbaden, 1962.
Subject(s): Language.

HORBATSCH, Olexa. Polnischen und deutschen Bezeichnungen fur Krankheiten und Krauter in einer Handschrift der Erlanger Bibliothek aus dem 16. Jahrhundert.
Otto Harrassowitz (Sonderdruck aus Osteuropastudien der Hochschulen des Landes Hessen Reihe III, Frankfurten Abhandlungen zur Slavistik, Band 8).
11-41ss. 23cm. Language--G. Wiesbaden, 1966.
Subject(s): Language.

HORBATSCH, Olexa. Praesens und Futurum Scenicum in den altern polnischen und ukrainischen Buhnenstucken.
Otto Sagner (Sonderdruck Aus der Geisteswelt der Slaven. Festschrift Erwin Koschmieder).
3-13ss. 24cm. Language--G. Munchen, 1967.
Subject(s): Language, Drama.

HORBAch, M. Praktychna hospodynia: bezmiasna kukhnia. Prypysy z dilianky kukhovarstva.
Rusalka.
Ch.1. 96s. 24sm. Language--U. L'viv, 1937.
Subject(s): Cooking.

HORBAch, Oleksa. Pravoporushnyts'ki skhidn'o-ukrains'ki argotyzmy v dotychnykh slovnykakh i v literaturi pered 1-oiu Svitovoiu viinoiu.
(Vidbytka z "Naukovoho Zbirnyka", t.8, UVU, 1973)
14-20s. 23sm. Language--U. Paryzh, 1973.
Subject(s): Language.

HORBATSCH, Olexa. Prof. Dr. Erwin Koschmieder. Varia, Nr.10, Ukr. Freie Universitat, 1979.
Ukrainische Freie Universitat (Sonderdruck aus Mitteilungen, Arbeits und Forderungsgemeinschaft derUkrainischen Wissenschaft, e.V., Bd. 13, s.97-107, 1976).
7-17ss. 21cm. Language--G. Munchen, 1979.
Subject(s): Language.

HORBATSCH, Olexa. Prostyj/ruskij jazyk in P. Mohylas Rituale (Trebnyk, Kiew 1646). Funktion und Norm.
Bohlau (Festschrift fur Reinhold Olesch).
356-365ss. 21cm. Language--G. Koln-Wien, 1990.
Subject(s): Language.

HORBACH, Oleksa. Reinhold Olesch und Vsevolod Hancov.
11c. 22cm. Language--G. Munchen, 1991.
Subject(s): Hantsov, Vsevolod, 1892.

HORBAch, Oleksa. Rukopysna "Hramat'ika slovenskaia" Ivana Uzhevycha z 1643 i 1645 rokiv.
(Vidbytka z "Naukovykh Zapysok", t.XIV (XVII), 1967)
22s. 24sm. Language--U. Miunkhen, 1967.
Subject(s): Uzhevych, Ivan.

HORBAch, Oleksa. Rukopysna tserkovnoslov'ians'ka "Rytoryka"z 2-hoi polovyny 18 v. manastyrs'koi biblioteky v Niamts u Rumunii.
Bohosloviia (Vidbytka z "Bohosloviia", t.XXXV, 1971).
57s. 24sm. Language--U. Rym, 1972.

HORBATSCH, Olexa. Rumanische Lehnworter in der ukrainischen Mundart Norddobrogeas.
Rudolf Trofenik (Sonderdruck: Beitrage zur Sudodteuropa-Forschung. Analasslich des IIInternationalen Balkanologenkongress in Athen 7.V.-13.V.1970).
69-62ss. 24cm. Language--G. Munchen, 1970.
Subject(s): Language.

HORBATSCH, Olexa. Rumanische Lehnworter in den ukrainischen Mundarten vo Drei Sudbukovinischen Dorfern in Rumanien.
Wilhelm Fink (Festschrift fur Alfred Rammelmeyer).
351-385ss. 24cm. Language--G. Munchen, 1975.
Subject(s): Language.

HORBATSCH, Olexa. Rumanische Lehnworter in der ukrainischen Mundart von Let'a (Letea) im Donaudelta. Zeitschrift fur Balkanologie. Jahrgang VIII, Heft 1 und 2.
Dr. Rudolf Trofenik (Sonderdruck).
45-56ss. 24cm. Language--G. Munchen, 1971/1972.
Subject(s): Language.

HORBAch, Oleksa. Starotserkovnoslov'ians'ka mova i tserkovnoslov'ians'kyi pereklad sv.Pys'ma.
(21sm)
Language--U. 1972, .
Subject(s): Language.

HORBAch, Oleksa. Statti do 1000-littia Khrystyianizatsii Rusy-Ukrainy.
1 t. 21sm (Shelved under: Horbach, Oleksa "Zibrani statti" t.1).
1 t. 21sm. Language--U. Miunkhen, 1991.
Subject(s): Church - Millennium.

HORBAch, Anna Halia. Tymish Khmel'nyts'kyi v rumuns'kii istoriohrafii ta literaturi.
(Vidbytka z "Naukovykh Zapysok" UTHI, t. KhIKh, 1969)
15s. 25sm. Language--U. Miunkhen, 1969.
Subject(s): History - Cossack Hetman State.

HORBATSCH, Olexa. Typ eines Rumanen und seine Sprache in einem ukrainischen Intermedium des 18. Jahrhunderts.
Dr. Rudolf Trofenik (Sonderdruck aus Beitrage zur Sudosteuropa-Forschung. Anlasslich des Balkanologenkongresses in Sofia 26.VIII.-1.IX.1966).
162-167ss. 24cm. Language--G. Munchen, 1966.
Subject(s): Language.

HORBATSCH, Olexa. Ukrainische Weinbauterminilogie.
Rudolf Trofenik (Sonderdruck aus Slavistische Studien zum VII. Internationalen Slavistenkogre4ss in Warschau 1973).
155-175ss. 24cm. 2 copies. Language--G. Munchen, 1973.

HORBATSCH, Olexa. Ukrainisch-russische Sprachgemisch (surzyk) und seine stilistische Funktion im Werk von Volodymyr Vynnycenko und Oleksander Kornijcuk. Slavistische Studien zum X Internationalen Slavistenkongress in Sofia 1988.
Bohlau Verlag.
25-41ss. 21cm. Language--G. Koln-Wien, 1988.
Subject(s): Language.

Top of page

BRAMA -- Gateway Ukraine
Shevchenko Scientific Society (NTSh)
63 Fourth Avenue · New York, NY 10003 · USA
(tel) 212-254-5130 · (fax) 212-254-5239

To search for a particular term, please use the FIND function in your web browser (Ctrl-F in Netscape).
RETURN TO CATALOG INDEX BY: [ AUTHOR ] [ TITLE ] [ SUBJECT ]

This page sorted by AUTHOR.



These pages are compiled and maintained by BRAMA, Inc.
Copyright (c) 1997-98 Shevchenko Scientific Society, Inc.; all rights reserved.

BRAMA Home -- UkraiNEWStand -- Community Press -- Calendar
Advertise on BRAMA -- Search BRAMA
Copyright © 1997-2011 BRAMA, Inc.tm, Inc. All Rights Reserved.