ADVERTISEMENT
Support independent journalism in Ukraine! Subscribe today to the Kyiv Post...
Posted by Oksana on August 27, 2003 at 16:42:38:
In Reply to: Re: YKPAIHIAH Cerkva v Ameryci posted by Brudder Andrusha on August 25, 2003 at 10:01:05:
Tak, asymilacia proxodyt. Ale ....
Ponad 50 rokiw tomu, amerykanizaciu cerkvy zupynyly imimgranty kotri pryyixaly do ameryky pislya druhoi svitovoi viyny. Teper, v cerkvax vprovajujut shcho raz bilshe amerykansku movu, bo vidnosno malo novoprybulyx pryxodyt reguliarno do cerkvy. Bohoslujennia budut vidpravliatysia movoyu tyx xto na Bohoslujennia pryxodyt. Ye parafiyi de mayje ne vjyvajut amerykans'koyi movy, bo tam pryxodyat novoprybuli. Koly yix nema i koly bilshist hovoryt amerykans'koyu, ta taki i ye Bohoslujennia.
: : Xto zupynyt Amerykanizaciu Ukrainskoi cerkvy v Ameryci? Buv duze zdyvovanyj tym scho pid chas sviatkuvan Ukrainskoi Nezaleznosti vidpravy pravylys anhlijskoiu.
: The assimilation process is profound. Would you expect otherwise?
: : Ide tendencia perevedennia Bohosluzin na anhlijsku. Chy dijsno tse potribno dlia zberezennia Ukrainskoi cerkvy v Ameryci?
:
: Zberezennia Ukrainskoi cerkvy - til'ky v YKPAIHI...
: A hAmerika tse je derzhava de anhlijs'ka mova
: je "king"
: : Chy zhaduvalos u Washij cerkvi vzahali 24 serpnia iak Den nezaleznosti?
: Buv U philadelphia, Horsham na Tryzubivtsi i meni
: tam harvo zdavalosja zustrichaly Den' Nezalezhnosty. Tse ne je relhijne svjato... I atmosfera de piknik i tantsi i Ivo Bobel spivaje - Tse meni krashe jak rivnjaty jak pravljat' sluzhbu v Amerykan-Ukrainskoi cerkvy !
FROM THE WEBMASTER - post only immigration-related msgs. Report abuse here.
POSTS CONTAINING UNRELATED MESSAGES WILL BE DELETED.