ADVERTISEMENT
Music and Art at the Ukrainian Institute of America
Posted by Володимир СТАДНИК, Київ on May 16, 2003 at 15:32:43:
Нарешті в Україні відкрито заговорили про дерусифікацію всього нашого життя, в т.ч. і в мовній сфері. Українська мова — дуже важлива складова української культури. Стаття Олега Медведєва «Де моя половина?» («День» від 14.03.2003) цікава, гостра і необхідна всім нам.
Я хочу одержати відповіді, що конкретно потрібно зробити, щоб дерусифікація стала помітною в повсякденному житті і була цілеспрямованим, зорієнтованим у часі процесом, а не хаотичним рухом окремих осіб.
Тепер запитання:
1. Які конкретно суми грошей вивозять з України російські співаки Кіркоров, Алєгрова та інші?
2. Дуже цікаво, якими коштами оперує, зокрема і вивозячи їх з України, православна церква Московського патріархату?
3. Яка причина русифікації бізнесових структур?
4. Чому я для своїх дітей не можу купити необхідну україномовну книгу, енциклопедію наприклад, а на прилавку перед очима лише російські?
5. Не раз чув на FM-радіостанціях нав’язливе звучання російськомовних ансамблів зі словами, наприклад «Что это за девушка, что она не курит и не пьет?..» або «Мальчик Вова, он знал три матерных слова...» і тому подiбне. Вночі на цих же станціях можна почути нецензурщину. Хто є власниками FM-станцій і яке джерело їхнього фінансування? Можливо, Росія фінансує їхню роботу? Чому ніхто не бачить у цьому ніякої загрози?
Мої пропозиції такі:
1. Розмовляти повсюдно українською.
2. Боротися з дискримінаційним ставленням до себе з боку росіян. Росіяни всі 350 років беруть своє в Україні нахабством і показною відчайдушністю.
3. Купувати україномовну пресу і літературу.
Дуже активну позицію в мовному питанні займає Українське національне радіо. А от українські телеканали — ні. Коли, нарешті, ми почуємо синхронний переклад російськомовної телепродукції українською мовою? Це відчутно звузило б сферу функціонування російської мови.
Можливо, що причина багатьох болісних для нас процесів у тому, що росіяни своїми фінансовими, політичними й іншими можливостями гальмують їхнє розв’язання?
FROM THE WEBMASTER - post only immigration-related msgs. Report abuse here.
POSTS CONTAINING UNRELATED MESSAGES WILL BE DELETED.