ADVERTISEMENT
Support independent journalism in Ukraine! Subscribe today to the Kyiv Post...
Posted by hanya on October 05, 2000 at 13:06:52:
In Reply to: How should I translate my place of birth? posted by Svetlana on October 05, 2000 at 12:14:51:
: I need some help: in my birth sertification I have : "derevnya .., .. raion, .. oblast'".
: Should I put in enter form "village(or country), district, region" or just region would be fine?
: Thank you so much.
mozhna pysaty tak yak na vashomu dokumenti (ale transliterovano):
selo (abo drevnya) nazvu, raion nazvu, nazvu oblast
abo mozhna po anhliysky:
village nazvu, raion nazvu, nazvu oblast
Pyshit' tak yak vam vyhidnishe.