
Posted by Ukrainian2 on August 24, 2001 at 16:37:45:
In Reply to: Re: Ukrainian language and diaspora posted by Tatiana Durbak on August 22, 2001 at 21:51:06:
Пані Тетяно,
я походжу з Наддніпрянщини (Лівобережжя) і Вашу письмову мову прекрасно розумію. Звичайно стилістично, орфографічно, а подекуди і семантично вона часом відрізняється від тих стандартів, що були встановлені в Україні за часів культу особи, але ж на те і є Українців близько 60 мільйонів у цілому світі. Тому ми - бездержавні - й вижили, що наша мова і культура дбайливо плекалися на всих тих острівцях Українства розкиданих по цілій планеті. Кожен острівець дбав за ту мову, що отримав від дід-прадіда. І те, що сьогодні 24 серпня 2001 року ми святкуємо 10 років нашої молодої відновленої державності є велетенська заслуга саме таких Українців як Ви, пані Тетяно.
Щиро вітаю Вас з нашим святом,
зичу всіляких гараздів.
Слава Україні!