 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
| World Congress of Ukrainians |
|
Christmas Eve dinner (Sviata Vechera):
Prosfora (bread dipped in honey), Mushroom gravy, Kolach (braided 'babka'), Compote (made with dried fruit), Kutia (wheat berries, honey, poppy seeds), Borshch (beet soup) with vushka (mushroom dumplings), Beans for the borshch, Varenyky with potatoes, kapusta (sauerkraut), smothered in sauteed onions, Holubtsi (stuffed cabbage - rice and mushroom), Didukh (grain bouquet), Beeswax candle |
|
Christmas Eve dinner (Sviata Vechera):
Prosfora (bread dipped in honey), Mushroom gravy, Kolach (braided 'babka'), Compote (made with dried fruit), Kutia (wheat berries, honey, poppy seeds), Didukh (grain bouquet), Beeswax candle |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ³òàííÿ â³ä ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ ÎÄÀ |
|
| Stepan, Ivanka, Natalka and Chrystyna Pasicznyk |
|
| Duet 'Chervone ta Chorne' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ç íîâèì ðîêîì!
'Íàøà Óêðà¿íà' |
|
| Ukrainian-themed Christmas tree at the Mischenko-Mycyk of Chicago household. |
|
| Tree detail shows hand-embroidered Ukrainian 'podushky'. |
|
'O holy night' at Middle Church, East Village
24 Dec. 2003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'O holy night' at Middle Church, East Village
24 Dec. 2003 |
|
'O holy night' at Middle Church, East Village
24 Dec. 2003 |
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Brooklyn homes
27 Dec. 2003 |
|
|
| Katya Mischenko-Mycyk of Chicago won 1st Place for this "Christmas Gift" made entirely out of flowers and tropical greens. |
|
Florist (Kvitarnia)
18 Dec. 2003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rockefeller Center, NYC
6 Dec. 2003 |
|
Rockefeller Center, NYC
6 Dec. 2003 |
|
Rockefeller Center, NYC
6 Dec. 2003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rockefeller Center, NYC
6 Dec. 2003 |
|
Rockefeller Center, NYC
6 Dec. 2003 |
|
Rockefeller Center, NYC
6 Dec. 2003 |
|
Rockefeller Center, NYC
6 Dec. 2003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rockefeller Center, NYC
6 Dec. 2003 |
|
Rockefeller Center, NYC
6 Dec. 2003 |
|
Saks Fifth Avenue - NYC
6 Dec. 2003 |
|
St. Patick's Cathedral, NYC
6 Dec. 2003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Atlas in the snow - Rockefeller Center, NYC
6 Dec. 2003 |
|
Atlas in the snow - Rockefeller Center, NYC
5 Dec. 2003 |
|
Saks Fifth Avenue - NYC
5 Dec. 2003 |
|
Saks Fifth Avenue - NYC
5 Dec. 2003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saks Fifth Avenue - NYC
5 Dec. 2003 |
|
Saks Fifth Avenue - NYC
5 Dec. 2003 |
|
Saks Fifth Avenue - NYC
5 Dec. 2003 |
|
Rockefeller Center, NYC, first snowstorm
5 Dec. 2003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
St. Patick's Cathedral, NYC - aerial view, first snowstorm
5 Dec. 2003 |
|
Saks Fifth Avenue, NYC - aerial view, first snowstorm
5 Dec. 2003 |
|
Rockefeller Center, NYC - aerial view, first snowstorm
5 Dec. 2003 |
|
Helmsley Palace Hotel and St. Patrick's, first snowstorm
5 Dec. 2003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MetLife building - NYC, first snowstorm
5 Dec. 2003 |
|
Park Avenue, NYC, first snowstorm
5 Dec. 2003 |
|
Holiday wreath
5 Dec. 2003 |
|
Empire State Building
3 Dec. 2003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rockefeller Center, NYC - aerial view
3 Dec. 2003 |
|
Rockefeller Center, NYC - aerial view
3 Dec. 2003 |
|
Rockefeller Center, NYC - aerial view
3 Dec. 2003 |
|
Rockefeller Center, NYC - aerial view
3 Dec. 2003 |
|
|
