News from and about Ukraine & Ukrainians: Ukrainian Community Press Releases
BRAMA
  UKRAINEWSTAND
Home - NEWS - Weather - Biz - Sports - Press - Calendar - Classifieds

  УКРАІНОВИНИ
Home - НОВИНИ - Погода - Ділове - Спорт - Прес - Календар - Оголошення

ADVERTISEMENT
New exhibition coming end April www.ukrainianmuseum.org
New exhibition coming end April www.ukrainianmuseum.org


DISCLAIMER:The contents of press releases on this website represent solely the positions of their respective authors and organizations. BRAMA neither endorses nor disapproves of the views expressed therein. BRAMA retains all final rights as to what may or may not appear on these pages. Anyone wishing to comment on the press releases is welcome to post notices to the Press Comment Board.
 
Submit press releases here

Transliterated text below

BRAMA, Dec. 10, 1999, 8:00am EST


naykoviyzbirnyk.jpg

Українська Вільна Академія Наук у США видала черговий 4-ий том – “Науковий збірник” (1945-1950-1995). Редактор Марко Антонович, Нью-Йорк, 1999. 427 стор. (тверда обкладинка). ISBN 0-916381-12-9, US$35.

Цим виданням УВАН у США відзначила 50-ліття свого заснування та 45-ліття діяльности в Нью-Йорку. Збірник складається з трьох розділів: Матеріяли до історії УВАН; Наукові дослідження; Джерела; Іменний покажчик.

Матеріяли до історії УВАН: До першого розділу увійшли статті та матеріяли, які стосуються історії заснування УВАН в Авґсбурзі та США. Зокрема: Марко Антонович, “50-річчя Української Вільної Академї Наук”; Ярослав Рудницький, “До історії УВАН в авґсбурському періоді”; Василь Омельченко, “45-річчя УВАН у США”; Юрій Шевельов, “Промова з нагоди відкриття будинку УВАН у Нью-Йорку.”

Наукові дослідження представлені такими авторами: Юрій Бойко-Блохин, Тамара Булат, Богдан Винар, Стефанія Гнатенко, Олександер Домбровський, Володимир Жила, Степан Козак, Ніколас Лобковіч (в анг. м.), Володимир Міяковський, Ганс Роме (в нім. м.), Тарас Філенко, Микола Чабан.

naykoviyzbirnyk.jpg
Зустріч науковців в Нью-Йорку, 1954.

До Джерел увійшли: “Документи про участь Шварцбарта в комуністиній ячейці в Парижі” (коментування Р.Сербина ма М.Антоновича); листи Ф. Вовка до В. Антоновича (подав В.Наулко), Є. Чикаленка до В. Липинського (упорядок Т.Скрипка), Д.Чижевського до Є.Маланюка (упорядники М.Антонович, Т.Скрипка), О. Оглоблина до Н. Полонської-Василенко (прокоментував Л.Винар). А також спогади Є. Чикаленка “Уривок із моїх спиминів за 1917 рік” (упорядок М.Антонович) та Т. Осьмачки “Мої товариші” (подала Т.Скрипка). Ряд матерялів проілюстрований рідкісними фотографіями з архіву УВАН.

Замовлення надсилати на адресу:
Ukrainian Academy of Arts & Sciences in the U.S.
206 West 100th Street
New York, NY 10025

tel: 212-222-1866
Website: www.brama.com/uvan


* * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

naykoviyzbirnyk.jpg

Ukrains'ka Vil'na Akademiia Nauk u SShA vydala cherhovyi 4-yi tom – “Naukovyi zbirnyk” (1945-1950-1995). Redaktor Marko Antonovych, N'iu-Iork, 1999. 427 stor. (tverda obkladynka). ISBN 0-916381-12-9, US$35.

Tsym vydanniam UVAN u SShA vidznachyla 50-littia svoho zasnuvannia ta 45-littia diial'nosty v N'iu-Iorku. Zbirnyk skladaiet'sia z tr'okh rozdiliv: Materiialy do istorii UVAN; Naukovi doslidzhennia; Dzherela; Imennyi pokazhchyk.

Materiialy do istorii UVAN: Do pershoho rozdilu uviishly statti ta materiialy, iaki stosuiut'sia istorii zasnuvannia UVAN v Avgsburzi ta SShA. Zokrema: Marko Antonovych, “50-richchia Ukrains'koi Vil'noi Akademi Nauk”; Iaroslav Rudnyts'kyi, “Do istorii UVAN v avgsburs'komu periodi”; Vasyl' Omel'chenko, “45-richchia UVAN u SShA”; Iurii Shevel'ov, “Promova z nahody vidkryttia budynku UVAN u N'iu-Iorku.”

Naukovi doslidzhennia predstavleni takymy avtoramy: Iurii Boiko-Blokhyn, Tamara Bulat, Bohdan Vynar, Stefaniia Hnatenko, Oleksander Dombrovs'kyi, Volodymyr Zhyla, Stepan Kozak, Nikolas Lobkovich (v anh. m.), Volodymyr Miiakovs'kyi, Hans Rome (v nim. m.), Taras Filenko, Mykola Chaban.

naykoviyzbirnyk.jpg
Zustrich naukovtsiv v N'iu-Iorku, 1954.

Do Dzherel uviishly: “Dokumenty pro uchast' Shvartsbarta v komunistynii iacheitsi v Paryzhi” (komentuvannia R.Serbyna ma M.Antonovycha); lysty F. Vovka do V. Antonovycha (podav V.Naulko), Ie. Chykalenka do V. Lypyns'koho (uporiadok T.Skrypka), D.Chyzhevs'koho do Ie.Malaniuka (uporiadnyky M.Antonovych, T.Skrypka), O. Ohloblyna do N. Polons'koi-Vasylenko (prokomentuvav L.Vynar). A takozh spohady Ie. Chykalenka “Uryvok iz moikh spymyniv za 1917 rik” (uporiadok M.Antonovych) ta T. Os'machky “Moi tovaryshi” (podala T.Skrypka). Riad materialiv proiliustrovanyi ridkisnymy fotohrafiiamy z arkhivu UVAN.

Zamovlennia nadsylaty na adresu:
Ukrainian Academy of Arts & Sciences in the U.S.
206 West 100th Street
New York, NY 10025

tel: 212-222-1866
Website: www.brama.com/uvan


* * * * * * * * * * * * * * * * * *

More Community Press Releases -- Click Here
Comments and observations about this article and other news
may be posted to the Press Comment Board



** Special: [Ukrainian Holidays and Traditions] [SHOP UKRAINIAN] [POLITICS]

BRAMA Home -- BRAMA in Ukrainian -- Calendar -- UkraiNEWStand -- Community Press -- Search BRAMA -- Arts/Culture -- Business -- CLASSIFIEDS -- Compute/Software -- Social Issues -- Education -- Fun -- Law -- e-LISTS&BB's -- Nova Khvylia (New Wave) -- SPORTS -- Travel -- Ukraine -- Government -- Diaspora Directory -- Suggest a Link -- Report a dead link -- About BRAMA - WebHosting - Domains - Advertising -- What's New? -- GOOGLE-- Yahoo!
Copyright © 1997-2011 BRAMA, Inc.tm, Inc. All Rights Reserved.