BRAMA, Nov. 24, 1999, 1:30am ET

Participants in the procession gathered at St. George Church on East 7th Street.

Students of St. George School joined the procession.

"St. George Academy students honor the victims of the Famine in Ukraine (1932-1933)"

"Не забуду! 7,000,000 1933" (Ne zabudu! I will not forget!) Put Moscow on trial for starving 7,000,000 Ukrainians 1933 Famine"

"Memory † Eternal"

"Josef Stalin sentences 7 to 10 million Ukrainians Death by Starvation 1932-1933"

"Lazar Kaganovich guilty of genocide in Ukraine 7 to 10 million deliberately starved to death 1932-1933"

Crowds arriving at St. Patrick's Cathedral on 5th Avenue.

The pews at St. Patrick's were filled to capacity.

Mass was celebrated jointly by Ukrainian Catholic and Orthodox clergy.

	FREE Download Real Audio Player (v.5 or higher)
Audio files below: Senator Charles Schumer Ambassador Anton Buteiko Ambassador Volodmymyr Yelchenko

A procession and memorial service was held in New York City on Saturday, November 20, 1999 to honor the memory of those who perished in the genocide-famine of 1932-33 in Ukraine.

Several thousand people gathered at St. George Church and All Saints Church in order to walk together to St. Patrick's Cathedral on 5th Avenue. At the Cathedral, mass was celebrated by Ukrainian Catholic and Orthodox clergy. The service was followed by commemorative speeches given by Democratic New York State Senator Charles Schumer, Ambassador Anton Buteiko, UN Ambassador Yelchenko, and Ronia Stojko-Lozynskyj. The "Dumka" Choir sang during and after the service.

Від години 10-ої ранку збиралися українські громадяни Нью-Йорку та довкілля біля церкви св. Юра і Всіх Святих до давно проголошеного походу до катедри св. Патрика, де о год. 1-ій відбувалася панахида в пам'ять жертв Голодомору в Україні. Численно зявилася молодь Пласту та СУМу, шкільна дітвора, приїхали автобуси з Гартфорду, Нью Гейвену, Нюарку та Виппані із відповідними транспорантами та плакатами, що їх підготували організатори походу. Точно о год. 11-ій ми вирушили Третьою авен'ю під привітливою опікою нью-йоркської поліції, дотримуючись, як нам вказано, правої сторони автового шляху, який був постійно для нас затриманий. Похід під хоругвами та національними прапорами, розпочинало священство обох віровизнань, а відтак численна наша молодь.

Шойно після них ішли старші громадяни, багато у вишивках, а члени організаційного комітету постійно роздавали прохожим, що гляділи на нас з цікавістю, листівки, які англійською мовою інформували про Голодомор. Організатори обчисляють число маршуючих біля 2 тисяч.

Память скорботи і суму відчувалася в Катедрі св. Патрика. Біля престолу єпископи обох наших віровизнань відправляли Панахиду за безвинно замордованими совітським режимом мільйонами українців в 30х роках. Позаду за престолом стояв хор "Думка", що під орудою Василя Ґреччинського співав у час Панахиди та відтак ше відспівав декілька пісень.

У багатолюдно виповненії Катедрі в першому ряді посіли представники України: амбасадор А. Бутейко, представник України до ООН В. Єльченко та генеральний консул України в Нью-Йорку Ю. Богаєвський. Після соборної панахиди слово мав сенатор Чарлз Шумер, демократ від штату Нью-Йорк, який виголосив палку промову про Голодомор, називаючи його українським Голокостом. який однак не зміг знищити українців і українство.

Відтак англійською мовою промовляли вказуючи на страхіття Голодомору та мілльйони жертв, що їх Україна понесла, амбасадор А. Бутейко та представник України до ООН В. Єльченко. Закінчила низку палких слів про незабутність Голодомору для українського народу, Роня Лозинська.

Ольга Кузьмович

Senator Charles Schumer (D-New York State) spoke passionately about the horrors of the Famine and equated it to the Holocaust.

The Honorable Anton Buteiko Ambassador of Ukraine to the United States

Ambassador Volodymyr Yelchenko Permanent Mission of Ukraine to the United Nations Hear Ambassador Yelchenko's speech at the United Nations 12/4/98 -- the FIRST time the Ukrainian Famine issue was officially addressed at the UN

Ronia Stojko-Lozynskyj hosted the proceedings.

"Dumka" Choir

More BRAMA Press Releases -- Click Here
Comments and observations about this article and other news
may be posted to the BRAMA News & Politics Comment Board

DISCLAIMER:The contents of press releases on this website represent solely the positions of their respective authors and organizations. BRAMA neither endorses nor disapproves of the views expressed therein. BRAMA retains all final rights as to what may or may not appear on these pages. Anyone wishing to comment on the press releases is welcome to post notices to the News and Politics Comment Board.