News from and about Ukraine & Ukrainians: Ukrainian Community Press Releases
BRAMA
  UKRAINEWSTAND
Home - NEWS - Weather - Biz - Sports - Press - Calendar - Classifieds

  УКРАІНОВИНИ
Home - НОВИНИ - Погода - Ділове - Спорт - Прес - Календар - Оголошення



getLinks(); ?>


DISCLAIMER:The contents of press releases on this website represent solely the positions of their respective authors and organizations. BRAMA neither endorses nor disapproves of the views expressed therein. BRAMA retains all final rights as to what may or may not appear on these pages. Anyone wishing to comment on the press releases is welcome to post notices to the Press Comment Board.
 
Submit press releases here

Transliterated text appears below

14.11.99
Львів

Вибори: 21:30 Львів (Lviv 14:30pm EST)

Поки Центральна виборча комісія веде підрахунок голосів, Національне радіо не передає нових даних про і хід і результати виборів. Натомість зарубіжні агенції передають деякі прогнози. Наприклад, радіо "Німецька хвиля" повідомила слухачів, що опит виброців на виборчих ділянках дає підстави прогнозувати перемогу Леоніда Кучми. Дані двох агенцій, серед яких одна - "Ассошіейтед Пресс" такі: за Леоніда Кучму 59% голосів, за Петра Симоненка - 36%. Ця ж радіостація передала прогноз Голови Центрвиборчкому М. Рябця. Він вважає, що Пан Кучма набере 76%, натомість Симоненко - 16%.

Поновилися чутки про можливість фальсифікації виборів на користь Кучми. Зокрема мовиться про спеціалне чорнило в авторучках в кабінах на виборчих ділянках, котре може зникати на папері через певний час. З іншого боку інше чорнило має здатність проявлятися на світлі. Про це пишеться досить серйозно у київських газетах.

Валентин Стецюк
email: valentyn@icmp.lviv.ua

 


* * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

14.11.99
L'viv

Vybory: 21:30 L'viv (Lviv 14:30pm EST)

Poky Tsentral'na vyborcha komisiya vede pidrakhunok holosiv, Natsional'ne radio ne peredaye novykh danykh pro i khid i rezul'taty vyboriv. Natomist' zarubizhni ahentsiyi peredayut' deyaki prohnozy. Napryklad, radio "Nimets'ka khvylya" povidomyla slukhachiv, sho opyt vybrotsiv na vyborchykh dilyankakh daye pidstavy prohnozuvaty peremohu Leonida Kuchmy. Dani dvokh ahentsij', sered yakykh odna - "Assoshiej'ted Press" taki: za Leonida Kuchmu 59% holosiv, za Petra Symonenka - 36%. Tsya zh radiostatsiya peredala prohnoz Holovy Tsentrvyborchkomu M. Ryabtsya. Vin vvazhaye, sho Pan Kuchma nabere 76%, natomist' Symonenko - 16%.

Ponovylysya chutky pro mozhlyvist' fal'syfikatsiyi vyboriv na koryst' Kuchmy. Zokrema movyt'sya pro spetsialne chornylo v avtoruchkakh v kabinakh na vyborchykh dilyankakh, kotre mozhe znykaty na paperi cherez pevnyj' chas. Z inshoho boku inshe chornylo maye zdatnist' proyavlyatysya na svitli. Pro tse pyshet'sya dosyt' serj'ozno u kyyivs'kykh hazetakh.

Valentyn Stetsiuk
email: valentyn@icmp.lviv.ua


* * * * * * * * * * * * * * * * * *

More Community Press Releases -- Click Here
Comments and observations about this article and other news
may be posted to the Press Comment Board



** Special: [Ukrainian Holidays and Traditions] [SHOP UKRAINIAN] [POLITICS]

BRAMA Home -- BRAMA in Ukrainian -- Calendar -- UkraiNEWStand -- Community Press -- Search BRAMA -- Arts/Culture -- Business -- CLASSIFIEDS -- Compute/Software -- Social Issues -- Education -- Fun -- Law -- e-LISTS&BB's -- Nova Khvylia (New Wave) -- SPORTS -- Travel -- Ukraine -- Government -- Diaspora Directory -- Suggest a Link -- Report a dead link -- About BRAMA - WebHosting - Domains - Advertising -- What's New? -- GOOGLE-- Yahoo!
Copyright © 1997-2011 BRAMA, Inc.tm, Inc. All Rights Reserved.