getLinks(); ?>
News from and about Ukraine & Ukrainians: Ukrainian Community Press Releases
getLinks();
?>
|
14.11.99
Львів
Вибори: 15:30 Львів (Lviv 8:30am EST)
Голова Центральної виборчої комісії Михайло Рябець провів прес-конференцію, на якій повідомив, що активність виборців у другому турі майже така сама, як у першому. Якщо у першому турі по цілій Україні на 12.00 київського часу проголосувало 30,7%. то тепер - більше, ніж 28%. Найактивніше поки що голосують в Сумській, Рівненській, Закарпатській областях. За повідомленнями з місць вибори проходять зважено, спокійно.
Надходять повідомлення про вибори Президента України закордоном. Активно голосують громадяни України в Угорщині, Латвії, Туркменістані. Всюди виборчі дільниці розташовані при Посольствах України, що утруднює участь у виборах виборців, які мешкають далеко від столиць. Але ось у Латвії було виділено кілька автобусів для доставки виборців на виборчу дільницю у Ризі. З Туркменії повідомили про числені листи етнічних українців, громадян цієї центральноазійської держави, з проханням дозволити їм всупереч законодавству брати участь у виборах Президента України. Очевидно, українцям усього світу незалежно від громадянства не байдуже, хто буде Президентом.
Валентин Стецюк
email: valentyn@icmp.lviv.ua
14.11.99
L'viv
Vybory: 15:30 L'viv (Lviv 8:30am EST)
Holova Tsentral'noyi vyborchoyi komisiyi Mykhaj'lo Ryabets' proviv pres-konferentsiyu, na yakij' povidomyv, sho aktyvnist' vybortsiv u druhomu turi maj'zhe taka sama, yak u pershomu. Yaksho u pershomu turi po tsilij' Ukrayini na 12.00 kyyivs'koho chasu proholosuvalo 30,7%. to teper - bil'she, nizh 28%. Naj'aktyvnishe poky sho holosuyut' v Sums'kij', Rivnens'kij', Zakarpats'kij' oblastyakh. Za povidomlennyamy z mists' vybory prokhodyat' zvazheno, spokij'no.
Nadkhodyat' povidomlennya pro vybory Prezydenta Ukrayiny zakordonom. Aktyvno holosuyut' hromadyany Ukrayiny v Uhorshyni, Latviyi, Turkmenistani. Vsyudy vyborchi dil'nytsi roztashovani pry Posol'stvakh Ukrayiny, sho utrudnyuye uchast' u vyborakh vybortsiv, yaki meshkayut' daleko vid stolyts'. Ale os' u Latviyi bulo vydileno kil'ka avtobusiv dlya dostavky vybortsiv na vyborchu dil'nytsyu u Ryzi. Z Turkmeniyi povidomyly pro chysleni lysty etnichnykh ukrayintsiv, hromadyan tsiyeyi tsentral'noazij's'koyi derzhavy, z prokhannyam dozvolyty yim vsuperech zakonodavstvu braty uchast' u vyborakh Prezydenta Ukrayiny. Ochevydno, ukrayintsyam us'oho svitu nezalezhno vid hromadyanstva ne baj'duzhe, khto bude Prezydentom.
Valentyn Stetsiuk
email: valentyn@icmp.lviv.ua
More Community Press Releases -- Click Here
Comments and observations about this article
and other news
may be posted to the Press Comment Board
|