News from and about Ukraine & Ukrainians: Ukrainian Community Press Releases
BRAMA
  UKRAINEWSTAND
Home - NEWS - Weather - Biz - Sports - Press - Calendar - Classifieds

  УКРАІНОВИНИ
Home - НОВИНИ - Погода - Ділове - Спорт - Прес - Календар - Оголошення



getLinks(); ?>


DISCLAIMER:The contents of press releases on this website represent solely the positions of their respective authors and organizations. BRAMA neither endorses nor disapproves of the views expressed therein. BRAMA retains all final rights as to what may or may not appear on these pages. Anyone wishing to comment on the press releases is welcome to post notices to the Press Comment Board.
 
Submit press releases here

Transliterated text appears below

ДО ВСІХ УКРАЇНЦІВ, ЦЕРКОВНИХ ГРОМАД, ПАРТІЙ І ГРОМАДСЬКИХ ОРГАНІЗАЦІЙ.

Нью Йорк. 8 листопада, 1999р.

Дорогі українці.

Цими днями вирішуватиметься майбутнє нашої України. Кожен голос на захист незалежності України є надзвичайно важливим.

Звертаємося до всіх організацій, туристичних аґeнцій і до українців діаспори - допоможіть громадянам України (новоприбулим іммігрантам) дістатися, у день виборів, до виборчих дільниць у США (Вашингтон, Нью Йорк, Чикаго), а також в Канаді, Аргентині, Австралії, Німеччині, Великобританії та інших країнах світу де є українські громади і громадяни України.

Організуйте тури в міста, де є посольства і консульства України, запропонуйте свої машини, навіть якщо це буде портібно лише для онієї чи двох осіб.

Водночас звертаємося до громадян України з числа нових іммігрантів і тимчасово перебуваючих за межами України. Проявіть свою ініціативу самостійно, або організованими групами прийдіть на вибори і прийміть участь у виборах.

За допомогою звертайтеся до місцевих українських організацій і українців.

Голоси громадян України і допомога українців діаспори сьогодні є вирішальними для долі України.

Голосуйте за кращу долю для України !

Ініціативна група української громади Нью Йорку.

 


* * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

DO VSIKh UKRAYiNTsIV, TsERKOVNYKh HROMAD, PARTIJ' I HROMADS'KYKh ORHANIZATsIJ'.

N'yu J'ork. 8 lystopada, 1999r.

Dorohi ukrayintsi.

Tsymy dnyamy vyrishuvatymet'sya maj'butnye nashoyi Ukrayiny. Kozhen holos na zakhyst nezalezhnosti Ukrayiny ye nadzvychaj'no vazhlyvym.

Zvertayemosya do vsikh orhanizatsij', turystychnykh agentsij' i do ukrayintsiv diaspory - dopomozhit' hromadyanam Ukrayiny (novoprybulym immihrantam) distatysya, u den' vyboriv, do vyborchykh dil'nyts' u SShA (Vashynhton, N'yu J'ork, Chykaho), a takozh v Kanadi, Arhentyni, Avstraliyi, Nimechchyni, Velykobrytaniyi ta inshykh krayinakh svitu de ye ukrayins'ki hromady i hromadyany Ukrayiny.

Orhanizuj'te tury v mista, de ye posol'stva i konsul'stva Ukrayiny, zaproponuj'te svoyi mashyny, navit' yaksho tse bude portibno lyshe dlya oniyeyi chy dvokh osib.

Vodnochas zvertayemosya do hromadyan Ukrayiny z chysla novykh immihrantiv i tymchasovo perebuvayuchykh za mezhamy Ukrayiny. Proyavit' svoyu initsiatyvu samostij'no, abo orhanizovanymy hrupamy pryj'dit' na vybory i pryj'mit' uchast' u vyborakh.

Za dopomohoyu zvertaj'tesya do mistsevykh ukrayins'kykh orhanizatsij' i ukrayintsiv.

Holosy hromadyan Ukrayiny i dopomoha ukrayintsiv diaspory s'ohodni ye vyrishal'nymy dlya doli Ukrayiny.

Holosuj'te za krashu dolyu dlya Ukrayiny !

Initsiatyvna hrupa ukrayins'koyi hromady N'yu J'orku.


* * * * * * * * * * * * * * * * * *

More Community Press Releases -- Click Here
Comments and observations about this article and other news
may be posted to the Press Comment Board



** Special: [Ukrainian Holidays and Traditions] [SHOP UKRAINIAN] [POLITICS]

BRAMA Home -- BRAMA in Ukrainian -- Calendar -- UkraiNEWStand -- Community Press -- Search BRAMA -- Arts/Culture -- Business -- CLASSIFIEDS -- Compute/Software -- Social Issues -- Education -- Fun -- Law -- e-LISTS&BB's -- Nova Khvylia (New Wave) -- SPORTS -- Travel -- Ukraine -- Government -- Diaspora Directory -- Suggest a Link -- Report a dead link -- About BRAMA - WebHosting - Domains - Advertising -- What's New? -- GOOGLE-- Yahoo!
Copyright © 1997-2011 BRAMA, Inc.tm, Inc. All Rights Reserved.