UkraiNewstand  News from and about Ukraine & Ukrainians 
Ukrainian Community Press Releases
BRAMA Home UkraiNewstand Ukraine Weather Ukraine Elections '98 BRAMA Sports BRAMA/UBN Calendar of Events BRAMA Community Press Releases
БРАМА Індекс УкраїНовини Погода Вибори-98 БРАМА Спорт БРАМА/UBN Громадський Календар Громадські Прес-релізи на БРАМІ

<<< INSTRUCTIONS FOR SUBMITTING PRESS RELEASES -- CLICK HERE >>>
* * * * *

Transliterated text appears below

 

НОВА ПРОГРАМА КАНАДСЬКОГО УРЯДУ

Завдячуючи клопотанням пана Петра Парка, пана Тараса Мачули, а також Фашен Індустрії в Манітобі, і при підтримці канадського уряду зорганізовано нову програму, яка дозволяє чужинцям приїздити до Канади на роботу.

За цією програмою громадяни України вперше мають можливість отримувати візу з правом до праці (робочу візу) терміном на один рік.

Сьогодні ми можемо вітати першу ластівку цієї програми Світлану Товарянську, яка цими днями отримала робочу візу на працю в швейній фабриці “Wear Wolf" у місті Вініпег де шиють джинси. Світлана походить зі Львова, закінчила швейне училище і працювала швеєю два роки. Тепер вона буде працювати мінімум 8 годин кожного дня. Оплата праці залежить від рівня кваліфікації і складатиме від $6.00 до $11.00 долярів на годину. Окрім того компанія оплатить Світлані за навчання на курсах англійської мови.

На даний час у провінції Манітоба потрібно близько 2000 швей. Зокрема, компанія “Wear Wolf" потребує 26 швей, а пан Анді Остафійчук хоче найняти 49 швей для одної з найбільших фабрик у Вініпегу.

Пан Тарас Мачула оптимістично дивиться на успішне вирішення завдань цієї програми. Канаді дуже потрібні працьовиті і кваліфіковані спеціалісти, а в Україні (як ми знаємо) індустрія стоїть, люди шукають роботу, тому за таких обставин небуде особливих проблем щоб набрати швей, якіб відповідали вимогам даної програми. Проте, слід пам’ятати, що канадський уряд надаючи можливість приїхати на роботу до Канади хоче бути впевнений, що ці люди небудуть порушувати візового режиму і вчасно повернуться на свою Батьківщину. Окрім того, пан Тарас Мачула зазначає, що уряд дав дозвіл на розповсюдження цієї програми тільки на мінімальний час.

Всі хто користується інтернетом в Канаді і Америці мають добру нагоду допомогти своїм родинам в Україні передавши інформацію про нову програму канадського уряду, яка дає можливість отримати добру роботу в Канаді.

За додатковою інформацією звертайтеся до пана Тараса Мачули на число телефону в Канаді

Тел.: (204) 669-1078 Факс: (204) 663-7197 E-mail: tarasm@acncanada.net

 

 


* * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

NOVA PROHRAMA KANADS'KOHO URYaDU

Zavdyachuyuchy klopotannyam pana Petra Parka, pana Tarasa Machuly, a takozh Fashen Industriyi v Manitobi, i pry pidtrymtsi kanads'koho uryadu zorhanizovano novu prohramu, yaka dozvolyaye chuzhyntsyam pryyizdyty do Kanady na robotu.

Za tsiyeyu prohramoyu hromadyany Ukrayiny vpershe mayut' mozhlyvist' otrymuvaty vizu z pravom do pratsi (robochu vizu) terminom na odyn rik.

S'ohodni my mozhemo vitaty pershu lastivku tsiyeyi prohramy Svitlanu Tovaryans'ku, yaka tsymy dnyamy otrymala robochu vizu na pratsyu v shvej'nij' fabrytsi “Wear Wolf" u misti Vinipeh de shyyut' dzhynsy. Svitlana pokhodyt' zi L'vova, zakinchyla shvej'ne uchylyshe i pratsyuvala shveyeyu dva roky. Teper vona bude pratsyuvaty minimum 8 hodyn kozhnoho dnya. Oplata pratsi zalezhyt' vid rivnya kvalifikatsiyi i skladatyme vid $6.00 do $11.00 dolyariv na hodynu. Okrim toho kompaniya oplatyt' Svitlani za navchannya na kursakh anhlij's'koyi movy.

Na danyj' chas u provintsiyi Manitoba potribno blyz'ko 2000 shvej'. Zokrema, kompaniya “Wear Wolf" potrebuye 26 shvej', a pan Andi Ostafij'chuk khoche naj'nyaty 49 shvej' dlya odnoyi z naj'bil'shykh fabryk u Vinipehu.

Pan Taras Machula optymistychno dyvyt'sya na uspishne vyrishennya zavdan' tsiyeyi prohramy. Kanadi duzhe potribni prats'ovyti i kvalifikovani spetsialisty, a v Ukrayini (yak my znayemo) industriya stoyit', lyudy shukayut' robotu, tomu za takykh obstavyn nebude osoblyvykh problem shob nabraty shvej', yakib vidpovidaly vymoham danoyi prohramy. Prote, slid pam’yataty, sho kanads'kyj' uryad nadayuchy mozhlyvist' pryyikhaty na robotu do Kanady khoche buty vpevnenyj', sho tsi lyudy nebudut' porushuvaty vizovoho rezhymu i vchasno povernut'sya na svoyu Bat'kivshynu. Okrim toho, pan Taras Machula zaznachaye, sho uryad dav dozvil na rozpovsyudzhennya tsiyeyi prohramy til'ky na minimal'nyj' chas.

Vsi khto korystuyet'sya internetom v Kanadi i Amerytsi mayut' dobru nahodu dopomohty svoyim rodynam v Ukrayini peredavshy informatsiyu pro novu prohramu kanads'koho uryadu, yaka daye mozhlyvist' otrymaty dobru robotu v Kanadi.

Za dodatkovoyu informatsiyeyu zvertaj'tesya do pana Tarasa Machuly na chyslo telefonu v Kanadi

Tel.: (204) 669-1078 Faks: (204) 663-7197 E-mail: tarasm@acncanada.net

 

 

 


* * * * * * * * * * * * * * * * * *

More Community Press Releases -- Click Here
Comments and observations about this article and other news
may be posted to the Press Comment Board


** Special: [Ukrainian Holidays and Traditions] [SHOP UKRAINIAN] [POLITICS]

BRAMA Home -- BRAMA in Ukrainian -- Calendar -- UkraiNEWStand -- Community Press -- Search BRAMA -- Arts/Culture -- Business -- CLASSIFIEDS -- Compute/Software -- Social Issues -- Education -- Fun -- Law -- e-LISTS&BB's -- Nova Khvylia (New Wave) -- SPORTS -- Travel -- Ukraine -- Government -- Diaspora Directory -- Suggest a Link -- Report a dead link -- About BRAMA - WebHosting - Domains - Advertising -- What's New? -- GOOGLE-- Yahoo!
Copyright © 1997-2011 BRAMA, Inc.tm, Inc. All Rights Reserved.

Copyright ©1997-99 BRAMA, Inc.; all rights reserved.