News from and about Ukraine & Ukrainians Ukrainian Community Press Releases

Відкритий Лист ОУН РУХУ М. Москви
До Президента України

Вельмишановний пане Президенте!

От і відкрився дійсний зміст «стратегічного партнерства з Росією», про яке Ви постійно наголошували, надіючись мабуть на чесність, справедливість, рівноправність цього партнерства, ніби-то й не розуміли того, що Росія була є й, поки залишається імперією, буде завжди для України стратегічним гнобителем. Адже без послушної, підвладної їй України великодержавність Росії поступово, але неухильно, стає більш чим химерною, а її імперські амбіції, своїм безглуздям, уже сьогодні викликають тільки нездорову посмішку й сприймаються світом, як ознаку безнадійної хвороби. Прискорення ж процесів подальшого загострення загальноросійської кризи, небезпека подальшого розпаду держави змусили Росію остаточно скинути маску будь-якої цивілізованності й перейти до відкритого, вочевидь уже останього штурму України. В самий відповідальний період збирання врожаю (один із головних потенціалів України) «стратегічний партнер» підступно позбавляє Україну паливно-мастильних матеріалів, щоб звести нанівець цей потенціал, а зібране, як і дещо з головних промислових об'єктів, забрати задарма. Між іншим так, як задарма Росія вже забрала в України стратегічну ядерну зброю, Чорноморський флот з його головними базами на українській землі, майже повністю захопила авіо-космічні галузі промисловості, тощо. Залишилось ще забрати нафтопереробні заводи, нафто та газопроводи, газо й нафтосховища, золоту українську землю, а далі й Президент України не потрібен, достатньо буде російського губернатора.

Відверто загарбницький, антиукраїнський характер своїх дій Росія ж, як відомо, пояснює ніби-то взагалі неспроможністю України своєчасно розраховуватися за борги та російські енергоносії. При цьому вона облудно замовчує, що ця неспроможність штучно створена Росією, шляхом подвійного завищення цін, відносно світових, на свої енергоносії та відповідного заниження цін на українську продукцію, а за свої борги й не думає розраховуватись, як не думає й навіть говорити не хоче про розрахунки за свої астрономічні борги Україні, створені нею під час розподілу майна та цінностей колишнього СРСР.

Одноосібно присвоївши собі стратегічні ядерні озброєння, військово-морські сили колишнього Союзу, закордонне майно, цінності, валютні та золоті запаси, фінансові активи й пасиви (активи вдвічі перевищували пасиви) та активи Ощадбанку цього Союзу, Росія фактично пограбувала всі колишні республіки СРСР. При цьому Україна була ограблена на багато й багато сотень мільярдів доларів. Адже присвоєння Росією тільки активів Ощадбанку СРСР обійшлося українському народові в суму понад 86 мільярдів доларів. Про ці борги Росія вважає за потрібне не згадувати, та не забуває кожен день згадувати про штучно доведений нею ж уже до двох мільярдів доларів борг України за енергоносії. А сьогодні, як бачите, вдалася вже до відвертої диверсії, економічного штурму. Тобто на ділі Україна не те що не неспроможна розраховуватися за свої борги, а навпаки спроможна (й так воно буде в майбутньому) кредитувати інші країни світу, якби не те страшне пограбування з боку Росії, яке продовжується й сьогодні, завдяки нашій довірливості, тій «п'ятій колоні», що нахабно розвалює державність України, зневажає й нищить українську націю та її культуру, якби Росія чесно та вчасно розраховувалась за все, що одержує з України.

Мета цього штурму безперечно полягає в дискредитації напередодні президентських виборів виконавчої влади в Україні, Вас, пане Президенте в першу чергу, створенні напруження в суспільстві, приведенні до влади своїх комуно-імперських ставленників і, як наслідок, в остаточному позбавленні України державної незалежності, перетворенні її в малоросійську губернію «вєлікой Расєї».

Безумовно не другорядну роль в цьому підлому актові, спрямованому Росією проти державної незалежності українського народу зіграли українські сімоненки, ткаченки, морози, лазаренки, вітренки та інші комуно-соціалістичні прихвостні «єдіной і нєдєлімой імперії». Вони добре потрудились щоб загальмувати становлення в Україні української державності, реформування суспільства та створення незалежної національної ринкової економіки. Доклали не мало зусиль, щоб пограбувати український народ і довести його до повного зубожіння. Між іншим не останню роль вони відіграли й в ограбленні українського народу під час ліквідації Ощадбанку СРСР. А сьогодні вони вперто рвуться до Президентського крісла, щоб на кшталт Білорусії, передати нарешті Україну з усім її народом у склад Росії. Вони навіть не приховують своєї мети, вочевидь щиро наобіцяли своїм московським однодумцям.

Все це стало можливим завдяки відсутності чіткої визначенності в проведенні внутрішньої та зовнішньої політики, завдяки якійсь химерній багатовекторності та позаблоковості, завдяки тій облудній вірі в добропорядність і чесність північного сусіда, в можливість рівноправного, справедливого відношення з його боку до України. Замість того, щоб спрямувати всі зусилля на створення національної, незалежної від Росії самодостатньої економіки та внутрішнього ринку, встановлення тісного співробітництва з усіма державами світу, розробки власних енергетичних ресурсів, створення власного нафто-газового комплексу (переробні заводи, газо-нафтопроводи та термінали) й нарешті рішучого відмовлення від російських енергоносіїв на користь більш дешевих європейських і азійських, українське Керівництво продовжувало сліпо вірити обіцянкам Росії про рівноправне, справедливе співробітництво її з Україною.

От за ці помилки й приходиться тепер розплачуватися українському народові й Вам пане Президенте. Сьогодні Росія вже в який раз показала своє дійсне відношення до українського народу, ще й ще раз показала, що Україна потрібна їй тільки, як послушна й цілком підвладна колонія, як складова частина єдиної імперії.

Тож пора нарешті усвідомити, що далі нехтувати досвідом історії, повторювати помилки в виборі стратегічного партнера наших провідників, починаючи від Богдана Хмельницького до Михайла Грушевського, смертельно для української державності, для української нації взагалі. Пора нарешті не на словах, а на ділі усвідомити, що Україна європейська держава й її місце в європейській співдружності демократичних держав, у всіх європейських і світових міждержавних організаціях, в тому числі й в НАТО. Пора нарешті усвідомити, що з ворогами українського народу та його національної державності в Україні потрібно рішуче боротися, жорстоко карати за антидержавну, антиукраїнську діяльність, а не посилатись ніби-то на демократичність і дозволяти їм відверто розвалювати державу й знущатися над українською нацією.

Хочеться вірити, Вельмишановний пане Президенте, що теперішній урок Росії, її відверто антиукраїнська політика тепер уже остаточно прояснять Вам дійсний характер російсько-українських відносин і Ви не станете повторювати тих трагічних для українського народу помилок. А якщо це станеться, а ми впевнені в цьому, то Ви станете нарешті тим Президентом який більш чим потрібний сьогодні Україні. Український народ в цьому випадку однозначно підтримає Вас на виборах. І тоді Українська держава в Україні дійсно й остаточно відбудеться.

Слава Україні!

ГОЛОВА ПРОВОДУ, ВІКТОР ГУМЕНЮК
ГОЛОВА СЕКРЕТАРІАТУ, ВІКТОР ПОЛІЩУК

 

---

* * * * * * * * * * * * * * * * * *

---

 

Vidkrytyj' Lyst OUN RUKhU M. Moskvy
Do Prezydenta Ukrayiny

Vel'myshanovnyj' pane Prezydente!

Ot i vidkryvsya dij'snyj' zmist «stratehichnoho partnerstva z Rosiyeyu», pro yake Vy postij'no naholoshuvaly, nadiyuchys' mabut' na chesnist', spravedlyvist', rivnopravnist' ts'oho partnerstva, niby-to j' ne rozumily toho, sho Rosiya bula ye j', poky zalyshayet'sya imperiyeyu, bude zavzhdy dlya Ukrayiny stratehichnym hnobytelem. Adzhe bez poslushnoyi, pidvladnoyi yij' Ukrayiny velykoderzhavnist' Rosiyi postupovo, ale neukhyl'no, staye bil'sh chym khymernoyu, a yiyi impers'ki ambitsiyi, svoyim bezhluzdyam, uzhe s'ohodni vyklykayut' til'ky nezdorovu posmishku j' spryj'mayut'sya svitom, yak oznaku beznadij'noyi khvoroby. Pryskorennya zh protsesiv podal'shoho zahostrennya zahal'norosij's'koyi kryzy, nebezpeka podal'shoho rozpadu derzhavy zmusyly Rosiyu ostatochno skynuty masku bud'-yakoyi tsyvilizovannosti j' perej'ty do vidkrytoho, vochevyd' uzhe ostan'oho shturmu Ukrayiny. V samyj' vidpovidal'nyj' period zbyrannya vrozhayu (odyn iz holovnykh potentsialiv Ukrayiny) «stratehichnyj' partner» pidstupno pozbavlyaye Ukrayinu palyvno-mastyl'nykh materialiv, shob zvesty nanivets' tsej' potentsial, a zibrane, yak i desho z holovnykh promyslovykh ob'yektiv, zabraty zadarma. Mizh inshym tak, yak zadarma Rosiya vzhe zabrala v Ukrayiny stratehichnu yadernu zbroyu, Chornomors'kyj' flot z j'oho holovnymy bazamy na ukrayins'kij' zemli, maj'zhe povnistyu zakhopyla avio-kosmichni haluzi promyslovosti, tosho. Zalyshylos' she zabraty naftopererobni zavody, nafto ta hazoprovody, hazo j' naftoskhovysha, zolotu ukrayins'ku zemlyu, a dali j' Prezydent Ukrayiny ne potriben, dostatn'o bude rosij's'koho hubernatora.

Vidverto zaharbnyts'kyj', antyukrayins'kyj' kharakter svoyikh dij' Rosiya zh, yak vidomo, poyasnyuye niby-to vzahali nespromozhnistyu Ukrayiny svoyechasno rozrakhovuvatysya za borhy ta rosij's'ki enerhonosiyi. Pry ts'omu vona obludno zamovchuye, sho tsya nespromozhnist' shtuchno stvorena Rosiyeyu, shlyakhom podvij'noho zavyshennya tsin, vidnosno svitovykh, na svoyi enerhonosiyi ta vidpovidnoho zanyzhennya tsin na ukrayins'ku produktsiyu, a za svoyi borhy j' ne dumaye rozrakhovuvatys', yak ne dumaye j' navit' hovoryty ne khoche pro rozrakhunky za svoyi astronomichni borhy Ukrayini, stvoreni neyu pid chas rozpodilu maj'na ta tsinnostej' kolyshn'oho SRSR.

Odnoosibno prysvoyivshy sobi stratehichni yaderni ozbroyennya, vij's'kovo-mors'ki syly kolyshn'oho Soyuzu, zakordonne maj'no, tsinnosti, valyutni ta zoloti zapasy, finansovi aktyvy j' pasyvy (aktyvy vdvichi perevyshuvaly pasyvy) ta aktyvy Oshadbanku ts'oho Soyuzu, Rosiya faktychno pohrabuvala vsi kolyshni respubliky SRSR. Pry ts'omu Ukrayina bula ohrablena na bahato j' bahato soten' mil'yardiv dolariv. Adzhe prysvoyennya Rosiyeyu til'ky aktyviv Oshadbanku SRSR obij'shlosya ukrayins'komu narodovi v sumu ponad 86 mil'yardiv dolariv. Pro tsi borhy Rosiya vvazhaye za potribne ne zhaduvaty, ta ne zabuvaye kozhen den' zhaduvaty pro shtuchno dovedenyj' neyu zh uzhe do dvokh mil'yardiv dolariv borh Ukrayiny za enerhonosiyi. A s'ohodni, yak bachyte, vdalasya vzhe do vidvertoyi dyversiyi, ekonomichnoho shturmu. Tobto na dili Ukrayina ne te sho ne nespromozhna rozrakhovuvatysya za svoyi borhy, a navpaky spromozhna (j' tak vono bude v maj'butn'omu) kredytuvaty inshi krayiny svitu, yakby ne te strashne pohrabuvannya z boku Rosiyi, yake prodovzhuyet'sya j' s'ohodni, zavdyaky nashij' dovirlyvosti, tij' «p'yatij' koloni», sho nakhabno rozvalyuye derzhavnist' Ukrayiny, znevazhaye j' nyshyt' ukrayins'ku natsiyu ta yiyi kul'turu, yakby Rosiya chesno ta vchasno rozrakhovuvalas' za vse, sho oderzhuye z Ukrayiny.

Meta ts'oho shturmu bezperechno polyahaye v dyskredytatsiyi naperedodni prezydents'kykh vyboriv vykonavchoyi vlady v Ukrayini, Vas, pane Prezydente v pershu cherhu, stvorenni napruzhennya v suspil'stvi, pryvedenni do vlady svoyikh komuno-impers'kykh stavlennykiv i, yak naslidok, v ostatochnomu pozbavlenni Ukrayiny derzhavnoyi nezalezhnosti, peretvorenni yiyi v malorosij's'ku huberniyu «vyelikoj' Rasyeyi».

Bezumovno ne druhoryadnu rol' v ts'omu pidlomu aktovi, spryamovanomu Rosiyeyu proty derzhavnoyi nezalezhnosti ukrayins'koho narodu zihraly ukrayins'ki simonenky, tkachenky, morozy, lazarenky, vitrenky ta inshi komuno-sotsialistychni prykhvostni «yedinoj' i nyedyelimoj' imperiyi». Vony dobre potrudylys' shob zahal'muvaty stanovlennya v Ukrayini ukrayins'koyi derzhavnosti, reformuvannya suspil'stva ta stvorennya nezalezhnoyi natsional'noyi rynkovoyi ekonomiky. Doklaly ne malo zusyl', shob pohrabuvaty ukrayins'kyj' narod i dovesty j'oho do povnoho zubozhinnya. Mizh inshym ne ostannyu rol' vony vidihraly j' v ohrablenni ukrayins'koho narodu pid chas likvidatsiyi Oshadbanku SRSR. A s'ohodni vony vperto rvut'sya do Prezydents'koho krisla, shob na kshtalt Bilorusiyi, peredaty nareshti Ukrayinu z usim yiyi narodom u sklad Rosiyi. Vony navit' ne prykhovuyut' svoyeyi mety, vochevyd' shyro naobitsyaly svoyim moskovs'kym odnodumtsyam.

Vse tse stalo mozhlyvym zavdyaky vidsutnosti chitkoyi vyznachennosti v provedenni vnutrishn'oyi ta zovnishn'oyi polityky, zavdyaky yakij's' khymernij' bahatovektornosti ta pozablokovosti, zavdyaky tij' obludnij' viri v dobroporyadnist' i chesnist' pivnichnoho susida, v mozhlyvist' rivnopravnoho, spravedlyvoho vidnoshennya z j'oho boku do Ukrayiny. Zamist' toho, shob spryamuvaty vsi zusyllya na stvorennya natsional'noyi, nezalezhnoyi vid Rosiyi samodostatn'oyi ekonomiky ta vnutrishn'oho rynku, vstanovlennya tisnoho spivrobitnytstva z usima derzhavamy svitu, rozrobky vlasnykh enerhetychnykh resursiv, stvorennya vlasnoho nafto-hazovoho kompleksu (pererobni zavody, hazo-naftoprovody ta terminaly) j' nareshti rishuchoho vidmovlennya vid rosij's'kykh enerhonosiyiv na koryst' bil'sh deshevykh yevropej's'kykh i azij's'kykh, ukrayins'ke Kerivnytstvo prodovzhuvalo slipo viryty obitsyankam Rosiyi pro rivnopravne, spravedlyve spivrobitnytstvo yiyi z Ukrayinoyu.

Ot za tsi pomylky j' prykhodyt'sya teper rozplachuvatysya ukrayins'komu narodovi j' Vam pane Prezydente. S'ohodni Rosiya vzhe v yakyj' raz pokazala svoye dij'sne vidnoshennya do ukrayins'koho narodu, she j' she raz pokazala, sho Ukrayina potribna yij' til'ky, yak poslushna j' tsilkom pidvladna koloniya, yak skladova chastyna yedynoyi imperiyi.

Tozh pora nareshti usvidomyty, sho dali nekhtuvaty dosvidom istoriyi, povtoryuvaty pomylky v vybori stratehichnoho partnera nashykh providnykiv, pochynayuchy vid Bohdana Khmel'nyts'koho do Mykhaj'la Hrushevs'koho, smertel'no dlya ukrayins'koyi derzhavnosti, dlya ukrayins'koyi natsiyi vzahali. Pora nareshti ne na slovakh, a na dili usvidomyty, sho Ukrayina yevropej's'ka derzhava j' yiyi mistse v yevropej's'kij' spivdruzhnosti demokratychnykh derzhav, u vsikh yevropej's'kykh i svitovykh mizhderzhavnykh orhanizatsiyakh, v tomu chysli j' v NATO. Pora nareshti usvidomyty, sho z vorohamy ukrayins'koho narodu ta j'oho natsional'noyi derzhavnosti v Ukrayini potribno rishuche borotysya, zhorstoko karaty za antyderzhavnu, antyukrayins'ku diyal'nist', a ne posylatys' niby-to na demokratychnist' i dozvolyaty yim vidverto rozvalyuvaty derzhavu j' znushatysya nad ukrayins'koyu natsiyeyu.

Khochet'sya viryty, Vel'myshanovnyj' pane Prezydente, sho teperishnij' urok Rosiyi, yiyi vidverto antyukrayins'ka polityka teper uzhe ostatochno proyasnyat' Vam dij'snyj' kharakter rosij's'ko-ukrayins'kykh vidnosyn i Vy ne stanete povtoryuvaty tykh trahichnykh dlya ukrayins'koho narodu pomylok. A yaksho tse stanet'sya, a my vpevneni v ts'omu, to Vy stanete nareshti tym Prezydentom yakyj' bil'sh chym potribnyj' s'ohodni Ukrayini. Ukrayins'kyj' narod v ts'omu vypadku odnoznachno pidtrymaye Vas na vyborakh. I todi Ukrayins'ka derzhava v Ukrayini dij'sno j' ostatochno vidbudet'sya.

Slava Ukrayini!

HOLOVA PROVODU, VIKTOR HUMENYuK
HOLOVA SEKRETARIATU, VIKTOR POLIShUK

More Community Press Releases -- Click Here
Comments and observations about this article and other news
may be posted to the Press Comment Board