UkraiNewstand  News from and about Ukraine & Ukrainians 
Ukrainian Community Press Releases 
BRAMA Home UkraiNewstand Ukraine Weather Ukraine Elections '98 BRAMA Sports BRAMA/UBN Calendar of Events BRAMA Community Press Releases
БРАМА Індекс УкраїНовини Погода Вибори-98 БРАМА Спорт БРАМА/UBN Громадський Календар Громадські Прес-релізи на БРАМІ

<<< FOR INSTRUCTIONS TO SUBMIT PRESS RELEASES -- CLICK HERE >>>
* * * * *

Transliterated text appears below

“В КОМУНІСТИЧНЕ РАБСТВО ВЖЕ НІХТО НЕ ХОЧЕ”

Hennadiy Udovenko
Генадій Йосипович Удовенко

У неділю, 5 квітня, в Народному Домі при Другій евеню, відбулася зустріч з народним депутатом України, виконуючим обов’язки Голови Народного Руху Г. Й. Удовенком. На зустріч, також прибули Генеральний консул Ю. Богаєвський і постійний представник при ООН від України В. Єльченко.

Розпочав зустріч І. Длябога, який у вступному слові привітавши гостей і присутніх в залі сказав, що трагічна смерть В.М. Чорновола це непоправна втрата для України і українського народу. Учасники зустрічі хвилиною мовчання вшанували пам’ять справжнього Героя, безстрашного і самовідданого борця за незалежність України – В.М. Чорновола.

Ihor Dlaboha
Ігор Длябога

Продовжуючи свій виступ І. Длябога зазначив, що Г.Й. Удовенко це авторитетний і розумний політик, послідовний борець за незалежність України і на протязі всього часу своєї диполоматичної роботи завжди відстоював інтереси України.

Генадій Йосипович Удовенко мав довготривалий і об’ємний виступ в якому торкнувся трьох основних тем.

Перша тема: внутрішня політична ситуація.

Як зазначив доповідач, вона характеризується станом підготовки боротьби за президенське крісло. Верховна Рада прийняла закон про вибори президента, які відбудуться 31 жовтня ц.р.. Одним з найскладнішик пунктів цього закону, зазначив п.Удовенко, є те, що для реєстрації кандитата потрібно зібрати 1 мільйон підписів виборців, в тому числі 530 тисяч підписів потрібно зібрати у 18 областях України. Враховуючи ту обставину, що окремі області (більшість) характеризуються як “ЧЕРВОНА СМУГА” то для демократів там буде дуже складно працювати.

Ihor Dlaboha
Евген Івашків (УККА), Г. Удовенко, В. Єльченко (ООН, Посол Укр.), Ю. Богаєвський (Ген. консул Укр.), А. Ластовецький (УКРада)

За словами Г.Й. Удовенка на сьогоднішний день є чітко виражені три групи претиндентів на пост президента.

Перша. Це діючий нині Презитент Л.Д. Кучма , за підтримкою частини центриських партій і частини урядових структур.

Друга. Ліві кандидати – Симоненко (Комуністична партія), Н. Вітренко (партія прогресивних соціалістів), яка є в опозиції до всіх. Хоча сама вона вийшла з комуністичної партії, але тепер гостро виступає і проти Симоненка, і проти Мороза. І кандидатура О. Ткаченка, який заявляє, що не буде приймати участі у виборах, але в пресі і на теле- радіо- каналах ведеться активна робота по створенню його позитивного образу.

Третя група, це кандидати правого крила Є.Марчук і кандидатура Г. Удовенка. Доповідач також зазначив, якщо В. Ющенко погодиться прийняти участь у виборах то кандидатуру Г. Удовенка буде знято.

Ukrainian National Home Apr.5,99
В Українському Народному Домі, Н.Й., 5.4.99

Було наголошено, що у жодній з зазначиних вище груп немає єдності, але ведуться активні переговори. Тому слід очікувати певних змін

Стосовно другої теми – трагічної загибелі В.М. Чорновла, Г.Й. Удовенко сказав, що це скоріше всього гіркий збіг обставин. Всьому передував просто несамовитий темп роботи. Постійні поїздки, нервозність, стреси – все це немогло пройти безслідно. Витримало серце, але ніхто неміг передбачити саме такого кінця.

Смерть і похорони В.М. Чорновола показали, що український народ підтримує Рух і це надає більшого оптимізму і впевненості. Через день після похорону відбулося засідання Центрального проводу НРУ, на якому Г.Й. Удовенко був обраним в.о. Голови Народного Руху. Від імені Політради НРУ було складено заяву.


ЗАЯВА
політичної ради Народного Руху України

Трагічна загибель вірного сина України, видатного державного діяча і політичного лідера національно-партіотичних сил, Голови нородного Руху В.М. Чорновола є великою втратою для всього українського народу. Від нас відійшла людина, виразник наших спільних мрій і інтересів. Десятки тисяч людей прощалися з В.М. Чорноволом. Чисельні делегації з усіх куточків України віддали останню шану великому будівничому незалежної, демократичної та могутньої держави. Наші співвітчизники засвідчили глибоку любов та повагу до провідника українських патріотів, вірність ідеалам, які сповідував протягом свого життя Вячислав Чорновіл.

Ми, друзі, однодумці В’ячеслава Максимовича відчули, що наше велике горе поділяє український народ. Ми побачили, що поруч з нами всі, хто прагне зміцнення української державності, уставлення демократії, хто хоче добра нашому народу. Ми свідомі ділити відповідальність перед Україною, перед своїми співвідчизниками ідеологічних, моральних орієнтирів, які відстоював

В. Чорновіл. Ми оберігатимо єдність Руху, про яку над усе дбав В. Чорновіл. Єдність національно-демократичних сил. Рух працюватиме і житиме за ради народу і разом з українським народом.

29 березня 1999 року міністерством юстиції України були погоджені зміни до статуту НРУ, які були прийняті 9-ми Всеукраїнськими зборами Руху. Таким чином з’явилися правові підстави для зміцнення єдності Народного Руху України, виконання рішень 9-х Всеукраїнських зборів, дотримання положень програми та умов статуту Руху. Саме життя показало моральну, духовну силу НРУ.

Віримо у вашу підтримку, дорогі співвітчизники.

В.о. голови Народного Руху Г.Й. Удовенко

(Текст Заяви надруковано на основі звукозапису виступу Г.Й. Удовенка, 5 квітня у Нью Йорку)


Третя тема, якої торкався Г.Удовенко, це зовнішня політика.

Прес-конференція 6.4.99
(((audio)))
  • НАТО
  • чим займається Парламент
  • вибори
  • економічна криза
  • податкова система
  • зовнішня політика
  • розкол Руху

    FREE Download
    Real Audio Player
    (v.5 or higher)
  • Hennadiy Udovenko - (((( AUDIO )))

    Доповідач зазначив, що національно-патріотичні сили зазнали сильного удару по своїх позиціях. Комуністи скористашись розколом в Русі протягнули через Верховну Раду рішення про вступ до МПА. Звичайно це крок до відновлення “радянського союзу”.

    Стає очевидним, що структура СНД приречена на загибель, але в межах цього обєднання Росія продовжеє свої намагання чинити тиск на Україну.

    Дуже серйозна ситуація в зв’язку з діями НАТО в Югославії. Комуністи намагаються якщо не розірвати то серйозно обмежити стосунки з країнами членами НАТО. За таких умов демократам буде дуже важко відстоювати ряд позицій. Комуністи громогласно осуджують дії НАТО, але не осуджують Мойсієнка (депутата ВР України), який заявляє, що він голова “всеукраїнського комітету за відновлення радяського союзу”. Де? В якій державі це можливо –запитує Г. Удовенко.

    Ситуація в Україні складна, але події останнього часу показали – український народ вже відчув смак свободи. Цей смак ще не став панівним, але в комуністичне рабство вже ніхто не хоче.

    Василь Лопух
    Vasyl' Lopukh

    * * * * * * * * * * * * * * * * * *

    “V KOMUNISTYChNE RABSTVO VZhE NIKhTO NE KhOChE”

    Hennadiy Udovenko
    Henadij' J'osypovych Udovenko

    U nedilyu, 5 kvitnya, v Narodnomu Domi pry Druhij' evenyu, vidbulasya zustrich z narodnym deputatom Ukrayiny, vykonuyuchym obov’yazky Holovy Narodnoho Rukhu H. J'. Udovenkom. Na zustrich, takozh prybuly Heneral'nyj' konsul Yu. Bohayevs'kyj' i postij'nyj' predstavnyk pry OON vid Ukrayiny V. Yel'chenko.

    Rozpochav zustrich I. Dlyaboha, yakyj' u vstupnomu slovi pryvitavshy hostej' i prysutnikh v zali skazav, sho trahichna smert' V.M. Chornovola tse nepopravna vtrata dlya Ukrayiny i ukrayins'koho narodu. Uchasnyky zustrichi khvylynoyu movchannya vshanuvaly pam’yat' spravzhn'oho Heroya, bezstrashnoho i samoviddanoho bortsya za nezalezhnist' Ukrayiny – V.M. Chornovola.

    Ihor Dlaboha
    Ihor Dlyaboha

    Prodovzhuyuchy svij' vystup I. Dlyaboha zaznachyv, sho H.J'. Udovenko tse avtorytetnyj' i rozumnyj' polityk, poslidovnyj' borets' za nezalezhnist' Ukrayiny i na protyazi vs'oho chasu svoyeyi dypolomatychnoyi roboty zavzhdy vidstoyuvav interesy Ukrayiny.

    Henadij' J'osypovych Udovenko mav dovhotryvalyj' i ob’yemnyj' vystup v yakomu torknuvsya tr'okh osnovnykh tem.

    Persha tema: vnutrishnya politychna sytuatsiya.

    Yak zaznachyv dopovidach, vona kharakteryzuyet'sya stanom pidhotovky borot'by za prezydens'ke krislo. Verkhovna Rada pryj'nyala zakon pro vybory prezydenta, yaki vidbudut'sya 31 zhovtnya ts.r.. Odnym z naj'skladnishyk punktiv ts'oho zakonu, zaznachyv p.Udovenko, ye te, sho dlya reyestratsiyi kandytata potribno zibraty 1 mil'j'on pidpysiv vybortsiv, v tomu chysli 530 tysyach pidpysiv potribno zibraty u 18 oblastyakh Ukrayiny. Vrakhovuyuchy tu obstavynu, sho okremi oblasti (bil'shist') kharakteryzuyut'sya yak “ChERVONA SMUHA” to dlya demokrativ tam bude duzhe skladno pratsyuvaty.

    Ihor Dlaboha
    Evhen Ivashkiv (UKKA), H. Udovenko, V. Yel'chenko (OON, Posol Ukr.), Yu. Bohayevs'kyj' (Hen. konsul Ukr.), A. Lastovets'kyj' (UKRada)

    Za slovamy H.J'. Udovenka na s'ohodnishnyj' den' ye chitko vyrazheni try hrupy pretyndentiv na post prezydenta.

    Persha. Tse diyuchyj' nyni Prezytent L.D. Kuchma , za pidtrymkoyu chastyny tsentrys'kykh partij' i chastyny uryadovykh struktur.

    Druha. Livi kandydaty – Symonenko (Komunistychna partiya), N. Vitrenko (partiya prohresyvnykh sotsialistiv), yaka ye v opozytsiyi do vsikh. Khocha sama vona vyj'shla z komuistychnoyi partiyi, ale teper hostro vystupaye i proty Symonenka, i proty Moroza. I kandydatura O. Tkachenka, yakyj' zayavlyaye, sho ne bude pryj'maty uchasti u vyborakh, ale v presi i na tele- radio- kanalakh vedet'sya aktyvna robota po stvorennyu j'oho pozytyvnoho obrazu.

    Tretya hrupa, tse kandydaty pravoho kryla Ye.Marchuk i kandydatura H. Udovenka. Dopovidach takozh zaznachyv, yaksho V. Yushenko pohodyt'sya pryj'nyaty uchast' u vyborakh to kandydaturu H. Udovenka bude znyato.

    Ukrainian National Home Apr.5,99
    V Ukrayins'komu Narodnomu Domi, N.J'., 5.4.99

    Bulo naholosheno, sho u zhodnij' z zaznachynykh vyshe hrup nemaye yednosti, ale vedut'sya aktyvni perehovory. Tomu slid ochikuvaty pevnykh zmin

    Stosovno druhoyi temy – trahichnoyi zahybeli V.M. Chornovla, H.J'. Udovenko skazav, sho tse skorishe vs'oho hirkyj' zbih obstavyn. Vs'omu pereduvav prosto nesamovytyj' temp roboty. Postij'ni poyizdky, nervoznist', stresy – vse tse nemohlo proj'ty bezslidno. Vytrymalo sertse, ale nikhto nemih peredbachyty same takoho kintsya.

    Smert' i pokhorony V.M. Chornovola pokazaly, sho ukrayins'kyj' narod pidtrymuye Rukh i tse nadaye bil'shoho optymizmu i vpevnenosti. Cherez den' pislya pokhoronu vidbulosya zasidannya Tsentral'noho provodu NRU, na yakomu H.J'. Udovenko buv obranym v.o. Holovy Narodnoho Rukhu. Vid imeni Politrady NRU bulo skladeno zayavu.


    ZAYaVA
    politychnoyi rady Narodnoho Rukhu Ukrayiny

    Trahichna zahybel' virnoho syna Ukrayiny, vydatnoho derzhavnoho diyacha i politychnoho lidera natsional'no-partiotychnykh syl, Holovy norodnoho Rukhu V.M. Chornovola ye velykoyu vtratoyu dlya vs'oho ukrayins'koho narodu. Vid nas vidij'shla lyudyna, vyraznyk nashykh spil'nykh mrij' i interesiv. Desyatky tysyach lyudej' proshalysya z V.M. Chornovolom. Chysel'ni delehatsiyi z usikh kutochkiv ukrayiny viddaly ostannyu shanu velykomu budivnychomu nezalezhnoyi, demokratychnoyi ta mohutn'oyi derzhavy. Nashi spivvidchyznyky zasvidchyly hlyboku lyubov ta povahu do providnyka ukrayins'kykh patriotiv, virnist' idealam, yaki spoviduvav protyahom svoho zhyttya Vyachyslav Chornovil.

    My, druzi, odnodumtsi V’yacheslava Maksymovycha vidchuly, sho nashe velyke hore podilyaye ukrayins'kyj' narod. My pobachyly, sho poruch z namy vsi, khto prahne zmitsnennya ukrayins'koyi derzhavnosti, ustavlennya demokratiyi, khto khoche dobra nashomu narodu. My svidomi dilyty vidpovidal'nist' pered Ukrayinoyu, pered svoyimy spivvidchyznykamy ideolohichnykh, moral'nykh oriyentyriv, yaki vidstoyuvav

    V. Chornovil. My oberihatymo yednist' Rukhu, pro yaku nad use dbav V. Chornovil. Yednist' natsional'no-demokratychnykh syl. Rukh pratsyuvatyme i zhytyme za rady narodu i razom z ukrayins'kym narodom.

    29 bereznya 1999 roku ministerstvom yustytsiyi Ukrayiny buly pohodzheni zminy do statutu NRU, yaki buly pryj'nyati 9-my Vseukrayins'kymy zboramy Rukhu. Takym chynom z’yavylysya pravovi pidstavy dlya zmitsnennya yednosti Narodnoho Rukhu Ukrayiny, vykonannya rishen' 9-kh Vseukrayins'kykh zboriv, dotrymannya polozhen' prohramy ta umov statutu Rukhu. Same zhyttya pokazalo moral'nu, dukhovnu sylu NRU.

    Virymo u vashu pidtrymku, dorohi spivvitchyznyky.

    V.o. holovy Narodnoho Rukhu H.J'. Udovenko

    (Tekst Zayavy nadrukovano na osnovi zvukozapysu vystupu H.J'. Udovenka, 5 kvitnya u N'yu J'orku)


    Tretya tema, yakoyi torkavsya H.Udovenko, tse zovnishnya polityka.

    Pres-konferentsiya 6.4.99
    (((audio)))
  • NATO
  • chym zaj'mayet'sya Parlament
  • vybory
  • ekonomichna kryza
  • podatkova systema
  • zovnishnya polityka
  • rozkol Rukhu

    FREE Download
    Real Audio Player
    (v.5 or higher)
  • Hennadiy Udovenko - (((( AUDIO )))

    Dopovidach zaznachyv, sho natsional'no-patriotychni syly zaznaly syl'noho udaru po svoyikh pozytsiyakh. Komunisty skorystashys' rozkolom v Rusi protyahnuly cherez Verkhovnu Radu rishennya pro vstup do MPA. Zvychaj'no tse krok do vidnovlennya “radyans'koho soyuzu”.

    Staye ochevydnym, sho struktura SND pryrechena na zahybel', ale v mezhakh ts'oho obyednannya Rosiya prodovzheye svoyi namahannya chynyty tysk na Ukrayinu.

    Duzhe serj'ozna sytuatsiya v zv’yazku z diyamy NATO v Yuhoslaviyi. Komunisty namahayut'sya yaksho ne rozirvaty to serj'ozno obmezhyty stosunky z krayinamy chlenamy NATO. Za takykh umov demokratam bude duzhe vazhko vidstoyuvaty ryad pozytsij'. Komunisty hromohlasno osudzhuyut' diyi NATO, ale ne osudzhuyut' Moj'siyenka (deputata VR Ukrayiny), yakyj' zayavlyaye, sho vin holova “vseukrayins'koho komitetu za vidnovlennya radyas'koho soyuzu”. De? V yakij' derzhavi tse mozhlyvo –zapytuye H. Udovenko.

    Sytuatsiya v ukrayini skladna, ale podiyi ostann'oho chasu pokazaly – ukrayins'kyj' narod vzhe vidchuv smak svobody. Tsej' smak she ne stav panivnym, ale v komunistychne rabstvo vzhe nikhto ne khoche.

    Vasyl' Lopukh
    Vasyl' Lopukh

    * * * * * * * * * * * * * * * * * *

    More Community Press Releases -- Click Here
    Comments and observations about this article and other news may be posted to the Press Comment Board


    ** Special: [Ukrainian Holidays and Traditions] [SHOP UKRAINIAN] [POLITICS]

    BRAMA Home -- BRAMA in Ukrainian -- Calendar -- UkraiNEWStand -- Community Press -- Search BRAMA -- Arts/Culture -- Business -- CLASSIFIEDS -- Compute/Software -- Social Issues -- Education -- Fun -- Law -- e-LISTS&BB's -- Nova Khvylia (New Wave) -- SPORTS -- Travel -- Ukraine -- Government -- Diaspora Directory -- Suggest a Link -- Report a dead link -- About BRAMA - WebHosting - Domains - Advertising -- What's New? -- GOOGLE-- Yahoo!
    Copyright © 1997-2011 BRAMA, Inc.tm, Inc. All Rights Reserved.

    Copyright © BRAMA, Inc.; all rights reserved.