†
|
We are deeply saddened to announce the passing
on May 5, 2009
of our dearest
husband, father, father-in-law, grandfather, uncle, and friend
MYKOLA KRIL
born 19 December, 1913
in Horodok (Rajs'ke, Lisko, Peremyshl)
Thursday, May 7, 2009
Viewing 2:00-5:00 p.m.
Service (Panakhyda) 5:00 p.m.
Walsh Labella & Son Funeral Home
8713 87th St.
Woodhaven, NY 11421
718-849-1000
walshlabella.com
Funeral services
Friday, May 8, 2009
Mass 9:00 a.m.
St. Mary Ukrainian Catholic Church in Ozone Park, NY
Internment
Holy Spirit Ukrainian Catholic Cemetery
141 Sarah Wells Trail
Campbell Hall, NY 10916
(Hamptonburg, NY)
Phone (845) 496-5506
www.holyspirit-saintandrew.org
In lieu of flowers, the family asks that donations be made
in memory of the deceased to
St. Mary Ukrainian Catholic Church
9706 87th Street
Ozone Park NY 11416
718-845-5366
* * * * *
ijëèìîñÿ ñóìíîþ â³ñòêîþ, ùî 5 òðàâíÿ 2009 ð.
óïîêî¿âñÿ â Áîç³ íàø íàéäîðîæ÷èé
ÌÓÆ, ÒÀÒÎ, ÒÅÑÒÜ, «ÄDzÄÇÜλ, ÑÒÐÈÉÊÎ, ÂÓÉÊÎ ³ ÄÐÓÃ
ñâ. ï.
ÌÈÊÎËÀ ÊвËÜ
íàð. 19 ãðóäíÿ 1913 ð.
ñ. Ãîðîäîê, Ðàéñüêå, ì. ˳ñêî, Ïåðåìèøëü
×åòâåð, 7 òðàâíÿ 2009 ð.
Ïîõîðîíí³ â³äïðàâè ó ïîõîðîííîìó çàâåäåí³ 2:00-5:00 ïî ïîë.
Ïàíàõèäà î ãîä. 5:00 ïî ïîë.
Walsh Labella & Son Funeral Home
8713 87th St.
Woodhaven, NY 11421
718-849-1000
walshlabella.com
Ïîõîðîí â ï'ÿòíèöþ, 8 òðàâíÿ 2009 ð.
ö. ñâ. Ïîêðîâè Áîæî¿ Ìàòåð³, Îçîí Ïàðê, Í.É. î ãîä. 9:00 ðàíêó
à â³äòàê íà öâèíòàð ñâ. Äóõà, Í.É.
| Â ãëèáîêîìó ñìóòêó çàëèøèëèñÿ: | |||
| äðóæèíà | ÐÎÇÀË²ß | ||
| äîíüêà | ÌÀвÉÊÀ ç ìóæåì ÌÈÐÎÍÎÌ ÌÀÐÒÞÊ | ||
| âíóêè | ÐÎÌÀÍ ÌÀÐÒÞÊ | ||
| ÌÀÐÊÎ ÌÀÐÒÞÊ ç äðóæèíîþ ÊÈÌ | |||
| ÍÀÒÀË²ß ÌÀÐÒÞÊ | |||
| íåâ³ñòêà | ÕÐÈÑÒÈÍÀ ÁÅÌÊÎ ÊвËÜ | ||
| òà áëèæ÷à ³ äàëüøà ðîäèíà â ä³ÿñïîð³ òà â Óêðà¿í³. | |||
Ïàì'ÿòàºìî òàêîæ â öüîìó òÿæêîìó ÷àñ³ ùî ñèí ïîê³éíîãî
† ²ÂÀÍ ÊвËÜ (1953–2002)
çà ñêîðî â³ä³éøîâ ó â³÷í³ñòü.
Çàì³ñòü êâ³ò³â, ðîäèíà ïðîñèòü ñêëàäàòè ïîæåðòâè
ó ïàì'ÿò³ ïîê³éíîãî íà
ö. ñâ. Ïîêðîâè Áîæî¿ Ìàòåð³
St. Mary Ukrainian Catholic Church
9706 87th Street
Ozone Park NY 11416
718-845-5366
Õàé áóäå â³÷íà Éîìó ïàì'ÿòü!
Return to UkraiNewstand Community Press page