BRAMA, Jul 20, 2006, 1:00 am ET
Ukrainian poet-heroine Olena Teliha, 1906 - 1942
"When I die, know that I fulfilled my duty to the end."
– Olena Teliha
|
July 21, 2006, marks the 100th anniversary of the birth of Ukrainian poet-heroine Olena Teliha.
Born in Russia and raised in Ukraine, Teliha also lived in Czechoslovakia (where her family fled to escape the Bolshevik revolution) and later in Poland.
Her early activism in Ukrainian communities and literary career
brought Teliha back to Ukraine when the Nazi army pushed the Soviets further East. When Teliha refused to cooperate with
the Nazi authorities, she was arrested. On February 12, 1942, Olena Teliha
was shot to death by the Gestapo and buried in the infamous Babyn Yar in Kyiv.
ОЛЕНА ТЕЛІГА
(1906 - 1942)
Олена Теліга народилася 21 липня 1906 року в Росії в родині професора Івана
Шовгеніва, який у 1918 році переїхав до Києва й працював міністром в уряді
Украінської Народної Республіки (УНР). У Києві Олена формувалася як творча
особистість. Вона навчалася в приватній гімназії, опановувала українську мову й
робила перші поетичні спроби. Події громадянської війни змусили її батьків
емігрувати до Чехії.
Майбутня поетеса продовжила освіту на історико-філологічному факультеті Вищого
педагогічного інституту ім. М. Драгоманова у Празі, де її вчителями були визначні
українські вчені С.Русова, Л.Білецький, Д.Дорошенко.
Закінчивши навчання, вийшла заміж за Михайла Телігу - кубанського козака, старшину
Армії Украінської Народної Республіки, і наступне десятиліття (1929-1939) працювала
у Варшаві, беручи активну участь в українському громадському житті. Варшавський
період творчості О.Теліги духовно дуже багатий - тут викристалізувався її світогляд,
вона входить до групи українських поетів, плідно співпрацюі з «Вісником» Дмитра
Донцова.
У 1939 році Теліги оселилися в Кракові, де Олена очолила молодіжне літературне
товариство «Зарево». Зустріч із відомим поетом Олегом Ольжичем, який був заступником
голови Проводу українських націоналістів, визначила її подальшу долю. Вона
вступила до Організації українських націоналістів (ОУН) і активно включилася в її
роботу.
Як член ОУН у жовтні 1941 року О.Теліга нелегально прибуває до окупованого німцями
Києва та одразу береться за організацію літературного гуртка, що сформувався у
Спілку українських письменників. О. Теліга стала на її чолі. Вона друкує свої
нариси й поезії в газеті "Українське слово", згодом редагує літературно-мистецький
додаток до "Українського слова" - "Литаври", на сторінках якого друкувалися твори
Євгена Маланюка, Олександра Олеся, Олега Ольжича.
Взимку 1941 року ці газети за антиокупаційні настрої було закрито, а їх працівників
кинуто до ґестапівських катівень. Олену Телігу як керівника організації українських
письменників разом із чоловіком і ще близько 40 підпільниками було заарештовано й
розстріляно в Бабиному Яру...
Талановита поетеса, жінка героїчної долі Олена Теліга прожила недовге життя, але
залишила по собі пристрасні й глибокі твори, в яких зосередилися основні проблеми
української тогочасності.
The Embassy of Ukraine to the USA
Copyright © 1997-2008 BRAMA, Inc. All rights reserved.
The images and information contained in BRAMA News and BRAMA Press reports may not be published, broadcast,
rewritten or redistributed without the prior written authority of BRAMA and/or author/photographer.
The views and opinions of authors expressed on Brama.com do not necessarily state or reflect the views of Brama - Gateway Ukraine or its officers, directors or associates.
|
|
|
|
![[BRAMA Client Websites]](http://www.brama.com/banners/miniads8.gif){kind=small}
Foto I
