News from and about Ukraine & Ukrainians: Ukrainian Community Press Releases
BRAMA
  UKRAINEWSTAND
Home - NEWS - Weather - Biz - Sports - Press - Calendar - Classifieds

  ÓÊÐÀ²ÍÎÂÈÍÈ
Home - ÍÎÂÈÍÈ - Ïîãîäà - ijëîâå - Ñïîðò - Ïðåñ - Êàëåíäàð - Îãîëîøåííÿ

ADVERTISEMENT
LvivArt.com
UkraiNEWStand BRAMA Press News UKR News ENG News RUS News GOV'T TV/Radio Journals Newsletters World Kiosks
Thu, December 04, 21:07 EST
Main
  • BRAMA Press
  • Submit press releases here

  • BRAMA Home
  • BRAMA's UkraiNewstand

  • Search

  • full search
  • NEWS
     ·  Regional-National-Int'l
     ·  Politics/Elections
     ·  Business
     ·  Diaspora/Community
     ·  Issues/Health
     ·  Education
     ·  Arts/Culture
     ·  Religion
     ·  Sports
     ·  Travel
     ·  BRAMA Press
    Forums
  • News & Politics BB (Chat)
  • Nova Khvylia BB
  • Traditions BB
  • Travel BB
  • Business Connections BB
  • E-mail Lists

  • Features
     ·  Politics/Elections
     ·  History of Ukraine
     ·  Ukrainian Traditions
     ·  Ukrainian Shops

    [BRAMA Client Websites]
    places to visit

    Survey
    What will L.Kuchma's fate be under the Yushchenko presidency?
    Same as Ceausescu
    Exile in Russia or elsewhere
    Prosecution and jail in Ukraine
    Immunity from prosecution in Ukraine
    Pardoned by Yushchenko
    Other
  • [Results & comment board] ...
  • Horoscope
    Horoscope (Ukr1251 only):


    DISCLAIMER:The contents of press releases on this website represent solely the positions of their respective authors and organizations. BRAMA neither endorses nor disapproves of the views expressed therein. BRAMA retains all final rights as to what may or may not appear on these pages.


    [ TOP]

    BRAMA News and Community Press

    BRAMA, Mar 15, 2004, 1:00 am ET

    ÓÊÐ   ENG

    Paintings from the Skoropadsky collection turned over to Ukraine

    In the photo: S.Pohoreltsev, J.Pelensky, M.Kravets

    New York - Seven paintings that had been in the private collection of the Skoropadsky family (Ukrainian nobility) were given to the Hetman Museum in Kyiv during an official ceremony that took place on Friday March 12 in the Consulate of Ukraine in New York.

    The portrait paintings of Ukrainian Hetmans and women of the Hetmanate from the 17th and 18th centuries are the work of artist Olha Morvinova. The collection, which had been commissioned by Hetman Pavlo Skoropadsky (1873-1945), is a set of copies produced after the originals had been destroyed during the revolution.

    Since 1980, the canvases have been in the care of the Lypynsky East European Research Institute. The sole legal owner of the collection, Olena Ott-Skoropadsky, daughter Hetman Skoropadsky, expressed her wish to give the paintings to Ukraine.

    On Friday in the presence of a number of representatives of the Ukrainian community and media companies in New York, J.Pelensky, Director of the Institute, together with the Consul General of Ukraine S.Pohoreltsev signed the act by which ownership of these works of art was formally transferred to Ukraine. Also present at the signing was M.Kravets from the Ukrainian airline Aerosvit, which will transport the valuable collection to Kyiv. Representatives of Ukrainian community organizations and media companies witnessed this auspicious occasion.

    O.Kuzmovycz

    The above is a translation from the original report in Ukrainian.

    J.Pelensky





    Copyright © 1997-2008 BRAMA, Inc. All rights reserved.
    The images and information contained in BRAMA News and BRAMA Press reports may not be published, broadcast, rewritten or redistributed without the prior written authority of BRAMA and/or author/photographer. The views and opinions of authors expressed on Brama.com do not necessarily state or reflect the views of Brama - Gateway Ukraine or its officers, directors or associates.


    * * * * * * * * * * * * * * * * * *

    More BRAMA Press Releases -- Click Here
    Comments and observations about this article and other news
    may be posted to the BRAMA News & Politics Comment Board

    Yushchenko–NYC SLIDESHOW

    Yahoo!
    Foto I |  Foto II |  Slideshow

    World Political Unrest
    Google
     ·  Afghanistan
     ·  Belarus
     ·  Chechnya
     ·  Georgia
     ·  Iran
     ·  Iraq
     ·  North Korea
     ·  Darfur, Sudan
    Yahoo
     ·  Afghanistan
     ·  Belarus
     ·  Chechnya
     ·  Georgia
     ·  Iran
     ·  Iraq
     ·  North Korea
     ·  Darfur, Sudan

    Climate Effects
    Google
     ·  Global Warming
     ·  Hurricanes
     ·  Earthquake
     ·  Bird Flu
    Yahoo
     ·  Climate Change
     ·  Hurricanes
     ·  Earthquake
     ·  Bird Flu

    Nasha knopka Íàøà êíîïêà

    SLIDESHOWS
    Yushchenko (NYC)
    Genocide (NYC)
    Rushnyk (NYC)
    Holodomor (NYC)
    more ...

    AUDIO and VIDEO
    Video: OC Yushchenko speech
    Video: Orange Circle Yushchenko
    Video: Heritage Days
    more ...


    ADVERTISEMENT
    Telephone cards - good rates to call Ukraine!
    Call Ukraine!


    Calendar
     ·  03/23/2008 thru 12/31/2008 Radio Competition of young bandurists “Kobzaryk” [Ukraine]
     ·  05/27/2008 thru 01/11/2009 Exhibition Holodomor: Genocide by Famine [NY-NJ-Metro]
     ·  10/31/2008 thru 03/01/2009 Exhibition: Futurism and After: David Burliuk, 1882-1967 [NY-NJ-Metro]
     ·  11/10/2008 thru 12/05/2008 Holodomor: Remembering the Ukrainian Genocide/ CCRI Exhibit [USA-Northeast]
     ·  11/24/2008 thru 01/10/2009 art exhibition [NY-NJ-Metro]
     ·  11/29/2008 thru 03/22/2009 Mysteries of Ancient Ukraine: The Remarkable Trypilian Culture (5400-2700 BC) [Canada-East]
     ·  12/04/2008 Be Well and Prosper, My Beloved Ukraine [USA-Northeast]
     ·  12/05/2008 thru 12/07/2008 UCC Community Development Workshop and UCC Board Meeting [Canada-West]
     ·  12/05/2008 Be Well and Prosper, My Beloved Ukraine [USA-Northeast]
     ·  12/05/2008 WASHINGTON GROUP DECEMBER SOCIAL [Wash-DC-Metro]
     ·  12/06/2008 A lecture by Vita Susak titled "Ukrainian artists in the context of Ecole de Paris (first half of he 20th century)" [NY-NJ-Metro]
     ·  12/06/2008 Pyrohy Sale [USA-Northeast]
     ·  12/07/2008 St. Nicholas to visit Hillside, NJ Ukrainian Catholic Parish (Union County, NJ) [NY-NJ-Metro]
     ·  12/07/2008 Christmas concert: Koliada and Hutsul Music [NY-NJ-Metro]
     ·  12/07/2008 Saint Nichols feast celebration. We invite all children and parents! [NY-NJ-Metro]
    more ... ]  


    ** Special: [Ukrainian Holidays and Traditions] [SHOP UKRAINIAN] [POLITICS]

    BRAMA Home -- BRAMA in Ukrainian -- Calendar -- UkraiNEWStand -- Community Press -- Search BRAMA -- Arts/Culture -- Business -- CLASSIFIEDS -- Compute/Software -- Social Issues -- Education -- Fun -- Law -- e-LISTS&BB's -- Nova Khvylia (New Wave) -- SPORTS -- Travel -- Ukraine -- Government -- Diaspora Directory -- Suggest a Link -- Report a dead link -- About BRAMA - WebHosting - Domains - Advertising -- What's New? -- GOOGLE-- Yahoo!
    Copyright © 1997-2008 BRAMA, Inc.tm, Inc. All Rights Reserved.