News from and about Ukraine & Ukrainians: Ukrainian Community Press Releases
BRAMA
  UKRAINEWSTAND
Home - NEWS - Weather - Biz - Sports - Press - Calendar - Classifieds

  УКРАІНОВИНИ
Home - НОВИНИ - Погода - Ділове - Спорт - Прес - Календар - Оголошення

ADVERTISEMENT
Music and Art at the Ukrainian Institute of America
Music and Art at the Ukrainian Institute of America

UkraiNEWStand BRAMA Press News UKR News ENG News RUS News GOV'T TV/Radio Journals Newsletters World Kiosks
Mon, October 07, 09:25 EDT
Main
  • BRAMA Press
  • Submit press releases here

  • BRAMA Home
  • BRAMA's UkraiNewstand

  • Search

  • full search
  • NEWS
     ·  Regional-National-Int'l
     ·  Politics/Elections
     ·  Business
     ·  Diaspora/Community
     ·  Issues/Health
     ·  Education
     ·  Arts/Culture
     ·  Religion
     ·  Sports
     ·  Travel
     ·  BRAMA Press
    Forums
  • News & Politics BB (Chat)
  • Nova Khvylia BB
  • Traditions BB
  • Travel BB
  • Business Connections BB
  • E-mail Lists

  • Features
     ·  Politics/Elections
     ·  History of Ukraine
     ·  Ukrainian Traditions
     ·  Ukrainian Shops

    [BRAMA Client Websites]
    places to visit

    Survey
    What will L.Kuchma's fate be under the Yushchenko presidency?
    Same as Ceausescu
    Exile in Russia or elsewhere
    Prosecution and jail in Ukraine
    Immunity from prosecution in Ukraine
    Pardoned by Yushchenko
    Other
  • [Results & comment board] ...
  • Horoscope
    Horoscope (Ukr1251 only):


    DISCLAIMER:The contents of press releases on this website represent solely the positions of their respective authors and organizations. BRAMA neither endorses nor disapproves of the views expressed therein. BRAMA retains all final rights as to what may or may not appear on these pages.


    [ TOP]

    BRAMA News and Community Press

    BRAMA, Nov 28, 2003, 9:00 am ET

    Press Release

    Забуттю Не Підлягає ...
    Марічка Галабурда-Чигрин

    В Київській міській організації "Меморіял" імені Василя Стуса - 30 листопада 2001 року було урочисто відкрито першу в Україні постійно діючу експозицію під назвою "Забуттю не підлягає - хроніка комуністичної інквізуції". В її основу лягли документи, матеріяли та експонати, які відтворюють події й факти тоталітарного минулого в історії України та Києва. В експозиції основна мета - відтворити хроніку злочинів комуністичного режиму, зафіксувати події і факти, які ніколи не можна забувати, якщо ми прагнемо будувати в Україні громадянське суспільство на засадах демократії й гуманізму.



    Ідея створення експозиції, інженерна розробка її музейних стендів та організація оформлення належить голові "Меморіялу" Романові Круцикові, юристові, народному депутатові другого скликання, а раніше він був головою "Меморіялу" в Івано-Франківську і безпосередньо мав відношення до перепоховання тлінних останків жертв комуністичного режуми в Дам'яному Лазі, біля Іванофранківська. Відеозаписи з тих подій я дістала зразу після відбуття перепоховання й ми висвітлювали відео в Сіднею кілька разів...

    Плякатний варянт експозиції виданий у 70 річницю голодомору на вшанування пам'яті жертв тієї трагедії в Україні і виконанний зусиллями і коштом Київської міської організації Всеукраїнського Товариства "Меморіял" та організаціями української діяспори Америки і Канади.

    Представлені матеріяли направлені на поборювання історично-політичних мітів, створених тоталітарним режимом, та на розкриття невідомих сторінок історії України - так пишеться у книжці довіднику, яка є невідємною частиною комплету 54 плякатів-афіш докуметів і знимок нищення українського народу.



    Управа Союзу Українських Організацій Австралії закупила у Товариства 10 комлетів тої експозиції, яка існує в українській й англійській мовах.

    У суботу 15.11.2003 в приміщенні Пластової Домівки в Сіднею відкрилася в рамках продовження вшанування пам'яті жертв Голодомору (маю на увазі імпозантне відзначення Об'єднання Українських Громад Нової Південної Валії з листопада 2002 року) ця унікальна експозиція на англійській мові.

    Комітет для Відзначення Голодомору ОУГ в Сіднею, в особах Володимира Войтовича, (голова) і Христини Бейлі ( членка Комітету) у співпраці з Сіднейською Пластовою Станицею - Станичним Грицем Гузієм приготовив цю виставу, яку того ж дня відвідали діти Української Школи ім. Святого Андрія, з директоркою пані Даркою Брецько та вчителькою Марійкою Кукою. Діти-молодь дивилися з великим зацікавленням на плякати - на знимки і жахалися від побаченого. Мушу підтвердити, що виставка дуже цікава, хронологічна до 1991 року, з згадкою про загибель-замордування В'ячеслава Чорновола, - і той, хто цікавиться історією України, зокрема сов'єтського періоду, знайде в матеріялах експозиції все, що йому треба знати...У неділю 16.11.ц.р. виставка продовжувалася. Як секретарка Комітету мені припала велика приємність привітати, представити і попросити до слово Високопреосвященного Архиєпископа Йоана, Лондонського, правлячого Владику УАПЦ в Австралії й Західній Европі, який сказав:



    "Високоповажані присутнi! Дорогі Пластуни!
    Маю велику приємність бути з Вами у день виставки знимок і документації, які висвітлюють велику трагедію українського народу в 1932 - 1933 роках. Тоді, коли Москва правадилa геноцид над Українським народом світ мовчав, але сьогодні 30 делегацій країн-членів Об'єднаних Націй підписали спільну заяву до 70-ї річниці Голодомору в Україні 1932-33 років. 11- го листопада ц.р. керівник прес-служби Міністерства Зовнішних Справ України Маркіян ЛУБКІВСЬКИЙ повідомив, що спільна заява делегацій України, Росії, США, Канади, Аргентини, Боснії і Герцеговини, Грузії, Азербайджану, Молдови, Узбекистану, Казахстану, Білорусі, Єгипту та інших країн-членів ООН, присвячена 70-й річниці Голодомору в Україні 1932-1933 років, була опублікована як офіційний документ 58-ї сесії Генеральної Асамблеї Об'єднаних Націй. У ній вперше в історії Голодомор в Україні визнається трагедією, спричиненої діями тоталітарного режиму. Учасники заяви засудили акти і політику, які призвели до масового голодомору та загибелі мільйонів людей... Як добре, що і Ви в далекій від України Австралії вшановуєте пам'ять жертв Голоду і ознайомлюєтеся з документами того часу! Хай пам'ять тих жертв буде вічною в нашому народу!"

    Владика Йоан, о. протопресвітер Микола Сердюк, голова Консисторії УАПЦ в Австралії й Новій Зеляндії, та отець мітрат Зенон Хоркавий з УГКЦ оглянули з великою цікавістю виставлену експозицію, як і понад 70 пластунів, які прийшли на виставу в одностроях, і громадяни Сіднею, та панове Василь Кардаш (видавець книжки "Злочин") Іван Кирлик та Роман Лазорко з Мельбурну.

    Виставка буде перевезена до Канбери, де 22 і 23 листопада відбудуться вшанування жертв Голодому біля там поставленого пам'ятника тим жертвам.

    Також було кілька стендів поштових марок і коноверт - виданих як в діяспорі так в Україні присвячених Голодоморові. Це кропітка праця філятеліста Юрка Федика з Адельайди, яка залишає також сильне враження на глядача і прикрасно доповнювала матеріяли з Києва...

    Був висвітлений фільм "Жнива розпачі" (Гарвест оф Диспаір). Багатьох з присутніх пластунів вперше бачили той фільм і були дуже зворушені, в багатьох появилися сльози на очах. Коли фільм був вийшов на екрани - багатьох з присутніх були маленькими й тепер мали змогу побачити і зрозуміти, яку траґедію переніс український нарід.



    Пластуни Сіднею попросили продовжити виставу, щоби її могли побачити, ті, хто не міг прийти в згадані дні оглянути її. Важливе було те, що виставлені матеріяли оглянуло таке велике число нашої шкільної молоді, підростків й юнаків!

    Д'якуємо всім хто спричинився до успіху вистави. Пластовій Станиці за залю, всім відвідувачам, як і Володі Войтовичеві за його таку чергову віддану працю!



    * * * * * * * * * * * * * * * * * *

    More BRAMA Press Releases -- Click Here
    Comments and observations about this article and other news
    may be posted to the BRAMA News & Politics Comment Board

     

    Ukraine sings on Sir Paul McCartney's 71st birthday (6/18/2013)


    Out of Tradition Video #4 of 4


    Canadian Museum for Human Rights fails to appropriately represent Holodomor and Ukrainian internment history




    The Kyiv Post

    День The Day Newspaper

    Експрес онлайн -- Львів

    Voice of America/Голос Америки

    Mirror Weekly/Дзеркало Тижня

    TVi

    Tochka.net

    Zaxid.net

    Yahoo!
    Foto I |  Foto II |  Slideshow

    World Issues
    Google
     ·  Afghanistan
     ·  Iran
     ·  Iraq
    Yahoo
     ·  Afghanistan
     ·  Iran
     ·  Iraq

    Climate Effects
    Google
     ·  Global Warming
     ·  Hurricanes
     ·  Earthquake
     ·  Bird Flu
    Yahoo
     ·  Climate Change
     ·  Hurricanes
     ·  Earthquake
     ·  Bird Flu

    Nasha knopka Наша кнопка

    SLIDESHOWS
    Yushchenko 2009 (NYC)
    Yushchenko 2008 (NYC)
    Genocide (NYC)
    Rushnyk (NYC)
    more ...

    AUDIO and VIDEO
    Video: OC Yushchenko speech
    Video: Orange Circle Yushchenko
    Video: Heritage Days
    more ...


    Calendar
     ·  09/28/2013 thru 10/18/2013 ART@TI 20th Century Modern Ukrainian Art [NY-NJ-Metro]
     ·  10/09/2013 Meeting with Ambassadors from Ukraine and Lithuania [NY-NJ-Metro]
     ·  10/10/2013 "A HETMAN WORTHY OF THE NAME": BOHDAN KHMELNYTSKY AND EARLY-EIGHTEENTH CENTURY UKRAINIAN HISTORIOGRAPHY [NY-NJ-Metro]
     ·  10/11/2013 Presentation of Kobzar Translation [NY-NJ-Metro]
     ·  10/11/2013 THE FIRST EVER COMPLETE ENGLISH TRANSLATION OF KOBZAR [NY-NJ-Metro]
     ·  10/12/2013 A Literary Evening [NY-NJ-Metro]
     ·  10/12/2013 A book launch of Dr. Frank Sysyn's book "Mykhailo Zubryts'kyi. Zibrani tvory i materiialy u tr'iokh tomakh" [NY-NJ-Metro]
     ·  10/13/2013 St. Demetrius UOC Ukrainian Festival [NY-NJ-Metro]
     ·  10/15/2013 Lecture by Dr. Anastasiia Grynko - “Ukrainian Journalism In Turbulent Times: Challenges and Ethical Dilemmas” [NY-NJ-Metro]
     ·  10/17/2013 FILM NIGHT AT THE UKRAINIAN INSTITUTE [NY-NJ-Metro]
     ·  10/19/2013 A lecture “Media in Ukraine: Challenges and Ethical Dilemmas of Contemporary Journalists“ by Dr. Anastasiia Grynko [NY-NJ-Metro]
     ·  10/19/2013 Workshop-"Partakers of the Divine Nature: Life in Christ and the Church" [Detroit-Cleveland]
     ·  10/19/2013 Workshop-"Partakers of the Divine Nature: Life in Christ and the Church" [Chicago-Midwest]
     ·  10/19/2013 Workshop-"Partakers of the Divine Nature: Life in Christ and the Church" [Wash-DC-Metro]
     ·  10/19/2013 Workshop-"Partakers of the Divine Nature: Life in Christ and the Church" [NY-NJ-Metro]
    more ... ]  


    ** Special: [Ukrainian Holidays and Traditions] [SHOP UKRAINIAN] [POLITICS]

    BRAMA Home -- BRAMA in Ukrainian -- Calendar -- UkraiNEWStand -- Community Press -- Search BRAMA -- Arts/Culture -- Business -- CLASSIFIEDS -- Compute/Software -- Social Issues -- Education -- Fun -- Law -- e-LISTS&BB's -- Nova Khvylia (New Wave) -- SPORTS -- Travel -- Ukraine -- Government -- Diaspora Directory -- Suggest a Link -- Report a dead link -- About BRAMA - WebHosting - Domains - Advertising -- What's New? -- GOOGLE-- Yahoo!
    Copyright © 1997-2011 BRAMA, Inc.tm, Inc. All Rights Reserved.