<<>>=<<>><<>>=<<>><<>>=<<>><<>>=<<>><<>>=<<>>

áë.ï.
î. ÏÀÒÐÈÊ²É ÏÅÒÐÎ ÏÀÙÀÊ
25 ëèñòîïàäà 2003ð.
(íàð. 6 æîâòíÿ 1922 ð., ó ³í³ïåç³, Êàíàäà)

Fr. PATRICK PETER PASCZAK
6 October, 1922 - 25 November 2003
Born in Winnipeg, Canada
Former Pastor of St. George Church
and Director of St. George School


Ç ãëèáîêèì ñìóòêîì ïîâ³äîìëÿºìî, ùî 25-ãî ëèñòîïàäà 2003ð. ñïî÷èâ ó Ãîñïîä³ íà 82-ìó ðîö³ ÷åðíå÷îãî ïîêëèêàííÿ, 57-ìó ñâÿùåííîñëóæ³ííÿ, î.Ïàòðèê³é Ïåòðî Ïàùàê, ×ÑÂÂ.

Î.Ïàòðèê³é áóâ âèñëóæåíèì ïðîòî³ãóìåíîì îòö³â Âàñèë³ÿí â Àìåðèö³, äîâãîë³òíèì ïàðîõîì öåðêâè ñâ. Þðà â Íüþ Éîðêó, à òàêîæ äèðåêòîðîì øêîëè ñâ. Þðà.

Ò³ëî ïîê³éíîãî î.Ïàòðèê³ÿ áóäå âèñòàâëåíå â íåä³ëþ 30 ëèñòîïàäà î 3:00 ãîä. ïîïîë. â öåðêâ³ ñâ. Þðà, 30 East 7th St. ì³æ 2 i 3 Avenue. Ç ö³º¿ ãîäèíè áóäå â³äêðèòà Öåðêâà.  öåé äåíü î 7:00 ãîä. âå÷îðà áóäå â³äñëóæåíèé ìîíàùèé ïàðàñòàñ, à â ïîíåä³ëîê î 10:00 ãîä. ðàíêó ðîçïî÷íåòüñÿ çàóïîê³éíà Áîæåñòâåííà ˳òóðã³ÿ. Ïîõîðîí â³äáóäåòüñÿ ó ³í³ïåç³, Êàíàäà.

"ß âîñêðåñ³ííÿ ³ æèòòÿ: Õòî â ìåíå â³ðóº, - òîé íàâ³òü âìåðøè - æèòèìå". (²â.11,25)

³÷íà Éîìó ïàì'ÿòü!

Äóøó ïîê³éíîãî ïîðó÷àºòüñÿ âàøèì ìîëèòâàì.

²ç ñèìîì ³ ëþáîâ'þ:
îî. Âàñèë³ÿíè, ðîäèíà Ïàùàê³â òà ïàðàô³ÿ Ñâ. Þðà

St. George Church
30 East 7th St. between 2 and 3 Avenues in New York City
will be open to visitors on
Sunday, Nov. 30, 2003 at 3:00 pm

Sunday, Nov. 30, 2003, at 7:00 pm:
Service (monashchij parastas)

Monday, Dec. 1, 2003 at 10:00 am:
Holy Liturgy

Final resting place:
Winnipeg, Canada


* * *

<<>>=<<>><<>>=<<>><<>>=<<>><<>>=<<>><<>>=<<>>

Return to UkraiNewstand Community Press page