The United Ukrainian American Organizations of New York (Комітет Об'єднаних Американсько-Українських Організацій Великого Нью-Йорку)
invites you to participate in a "March of Remembrance"
to commemorate the 70th anniversary of the Ukrainian Genocide Famine of 1932-33.
Marchers are called to assemble On Saturday morning November 15, 2003, on 7th Street in front of St. George Ukrainian Church in Manhattan.
The march will get under way promptly at 11:45AM. The march's destination is St. Patrick's Cathedral on 5th Ave. and 50th St.
A Requiem Memorial Service will commence at 2:00PM. Wear a Ukrainian shirt or blouse. Bring a Ukrainian flag decorated with black ribbons.
Please join us to honor, remember and mourn over 7 million innocent Ukrainian men, women and children who were intentionally starved to death during Stalin's reign of terror.
Be there - be counted!
Volodymyr Kurylo,
Chair
United Ukrainian American Organizations of New York
|
"Похід в Пам'ять" жертв Голодомору збирається перед ц.Св.Юра (7-ма вул. між 2-ою і 3-ою авеню).
Закликаємо всіх свідомих українців до участи у "Поході", котрій вирушає точно о год. 11:45 рано.
В день коли тисячі Українців об'єднаються щоби пам'ятати, щоби пом'янути, щоби поклонитися,
і щоби розголосити відповідь мучеників на питання: 'кого, коли, за що розпинали?' Де ви будете? Де будуть ваші діту?
15-го листопада побачимо "дивний сон". Свідомі українські "каменярі" об'єднаються у Нью-Йорку
щоби донести історичну правду, щоби розбити скалу брахні і обману, щоби розпорошити скалу
заперечення і щоби зрівняти із землею скалу затаювання - прикривання. У 70-ту сумну річницю
Голодомору, нам "призначено скалу отцю розбить".
Об'єднаймось в "День Пам'яті", коли свідомі Українці вирушать "в одну громаду скуті святою думкою, а молоти в руках ..."
Володимир Курило,
Голова
Комітет Об'єднаних Американсько-Українських Організацій Великого Нью-Йорку
|