BRAMA, Aug 6, 2003, 9:00 am ET
Press Release
|
АСОЦІЯЦІЯ УКРАЇНЦІВ АМЕРИКИ
В День Незалежності України, свято на Верховині
та річці Делавер
Дорогі друзі! З нагоди свята
ДНЯ НЕЗАЛЕЖНОСТІ УКРАЇНИ
Запрошуємо Вас на прогулянку річкою Делавер
та святкову забаву на оселі Верховина.
|
|
Маємо добру нагоду провести два дні в колі друзів та знайомих.
Беріть зі собою веселий настрій, смачну їжу, рибацькі знаряддя, фотоапарати
та відеокамери. Запрошуємо всіх, хто бажає відзначити цей святковий день разом
з нами.
Програма
23 серпня
| 12:00 |
збір учасників відпочинкової програми
на Second Ave. (between 6-7 Streets) навпроти Самопомочі |
| 12:30 – 3:00 PM |
автопробіг New York – Glen Spey (Верховина) |
| 3:00 – 7:30 PM |
облаштування наметового табору, рибалка, розваги |
| 7:30 PM |
Святкова ватра |
| 9:30 РМ |
Забава |
24 серпня
| 8:00 АМ |
Сніданок |
| 8:30 АМ |
Урочисте підняття Державного прапора України |
| 9:00 – 9:30 АМ |
Indian Head -- Реєстрація та ви наймання:
надувних плотів, байдарок та човнів |
| 9:30 AM – 5:00 PM |
сплав річкою Делавер (Delaware River) |
| 5:00 – 5:30 PM |
повернення на базу Indian Head автобусом |
| 5:30 – 6:30 РМ |
закриття свята та повернення додому |
Групи людей які проживають в інших містах можуть домовитися
про колективний виїзд з найбільш зручного місця (Коннектикут – Стемфорд, Огайо
– Клівленд і т.д.)
Довідкова інформація
Маршрут: повна інформація про те як доїхати до Верховини на вебсторінці:
http://www.verkhovyna.org/directions.htm
Ціни на ви позичання: надувного плоту, байдарки, човна на вебсторінці
http://www.indianheadcanoes.com/
Ціни за прожинання в наметовому таборі на Верховині:
Free – за паркування машини
$15 – за намет
$?? – за забаву
Розцінки за випозичання плотів, байдарок та човнів
Якщо група людей ...
- від 10 до 19 то $30 від особи
- від 20 до 29 $29 від особи
- якщо 30 і більше то $28 від особи
Під час сплаву річкою Делавер рекомендується мати:
- Сонцезахисні окуляри на шнурочку
- Купальний одяг
- Взуття для води
- Капелюх або кашкет
- Контейнер, що не пропускає воду, для особистих речей
- Одноразовий посуд для перекуски, не дозволяється мати склянні речі
- Пластиковий мішок для сміття
- Забороняється бути на воді без рятівного жакету
- Забороняється вживати алкоголь до початку та під час запливу
- Забороняється ловити рибу без дозволу (перміту)
За додатковою інормацією робіть пошук на вебсайтах:
http://www.verkhovyna.org
http://www.indianheadcanoes.com/
Для забезпечення належної організаційної підготовки, резервації
плотів, байдарок та човнів просимо Вас зареєструватися:
|
Реєстраційна картка
|
| Прізвище та ім’я |
|
| Тел. |
|
| Факс: |
|
| Е-mail: |
|
| Кількість осіб, всього: |
|
| в тому числі – дітей: |
|
| Приймаю участь в автопробігу: Так Ні (закресліть зайве) |
| Приїду на Верховину самостійно: Так |
| |
| Реєстраційну картку надсилайте чере Інтернет: e-mail: info@ukrainianassociation.org |
|
Або поштою на адресу:
Ukrainian American Association
P.O. Box 1588
New York, NY 10276-1588
|
|
![[BRAMA Client Websites]](http://www.brama.com/banners/miniads23.gif){kind=small}
Foto I
