BRAMA, May 30, 2003, 9:00 am ET
Press Release
|
Permanent Mission of Ukraine to the United Nations
Постійне представництво України при Організації Об’єднаних Націй
220 East 51 Street New York, N.Y. 10022
тел.: (212) 759 70 03 · факс: (212) 355 94 55 · E-mail: uno_us@mfa.gov.ua · http://www.un.int/ukraine
|
|
"Завдяки Україні сьогодні світ вшановує миротворців ООН"
Сьогодні, 29 травня, в усьому світі вперше відзначається Міжнародний День миротворців ООН.
За ініціативою України у грудні минулого року Генеральна Асамблея ООН одноголосно прийняла рішення проголосити 29 травня Міжнародним Днем миротворців ООН, аби щорічно віддавати данину поваги усім, хто брав та продовжує брати участь в миротворчих операціях ООН, а також вшановувати пам'ять тих, хто загинув. Саме в цей день 55 років тому Рада Безпеки ООН схвалила резолюцію про розгортання першої в історії миротворчої операції.
Відзначення цього Дня сьогодні стало головною подією в штаб-квартирі Організації Об'єднаних Націй в Нью-Йорку.
"55 років тому військовики прийшли на поле бою під новим прапором та з новою місією - місією миру" - йшлося у відеозверненні Генерального секретаря ООН Кофі Аннана з цієї нагоди.
"Ця місія не мала прецедентів в історії людства. Це була спроба перемогти найгірше в людині найкращим в людині; протиставити насиллю терпимість, могутності - стримування, війні - мир."
Кофі Аннан "віддав честь" усім миротворцям ООН, а також нагадав, що понад 1800 з них загинули за понад півстолітню історію миротворчості Організації.
"В цей День ми вшановуємо пам'ять кожного з них. Їх самопожертва зробила світ більш безпечним місцем."
Вшануванню пам'яті загиблих була присвячена церемонія нагородження спеціальними медалями тих 66-ти миротворців, що втратили своє життя в минулому році під час виконання миротворчої місії. Серед них, на жаль, є і один представник нашої країни, що загинув у листопаді 2002 року в Сьєрра-Леоне. Посмертну нагороду для передачі сім'ї героя отримав Постійний представник України при ООН, Посол Валерій Кучинський.
Таблички з іменами усіх 1819 миротворців, що загинули з 1948 року, стали частиною пам'ятної експозиції, яку було відкрито в холі штаб-квартири Організації.
Відповідні заходи, які мають продемонструвати внесок миротворців у врегулювання конфліктів навколо світу, проводяться також і безпосередньо в місцях, де розгорнуто миротворчі операції ООН.
Відзначення Міжнародного Дня миротворців ООН широко висвітлювалося на спеціальній сторінці, створеній на веб-сайті ООН.
Міжнародний День миротворців ООН завершився спільним українсько-польським прийняттям, в якому взяли участь акредитовані в Нью-Йорку дипломати, військові, високі посадові особи Секретаріату ООН, українська та польська громади. Під час прийняття була відкрита широка фотоекспозиція про діяльність наших миротворців.
№ 4132/107-17-1092
від 29.05.2003 р
| 
![[BRAMA Client Websites]](http://www.brama.com/banners/miniads11.gif){kind=small}
Foto I
