BRAMA, December 1, 2002, 1:00 am ET
Press Release
Оформлення Української національної ради після схвалення Югославського закону про захист прав та свобод національних меншин
Оформлення Національних рад національних меншин є складовою частиною цього року схваленого Югославського закону про захист
прав та свобод національних меншин. Національні ради будуть формою самоврядування національних меншин згідно із європейськими
та й вищими стандартами. У вівторок, 26 листопада у Новому Саді з представниками Союзного міністерства національних та етнічних
меншин, представниками ОБСЄ зустрілися представники української громади з усіх осередків їх проживання, відоміші особи та
представники українських організацій. Мета зустрічі була пожвавити процес підготовки оформлення Української національної ради та
технічне пояснення процесу.
Українська національна рада, як і Рада кожної другої національності, стане представницьким органом, котрий стане
посередником між громадою й організаціями, котрі захищають та плекають українські інтереси та державними органами, котрі
зацікавлені дійсно представницьким шляхом отримувати потрібну інформацію, ініціативу та й можливі рішення та розв`язання виниклих
у громаді проблем навколо інформування рідною мовою, культури, освіти та службового користання мови та письма.
Організовано відоміших представників української громади з усіх осередків, їх 25 з Сремської Мітровиці, Інджії, Кули, Вербасу та
Нового Саду, представників громадських організацій, як наприклад Сербсько-українських товариств з Нового Саду та Сомбора та
Товариства `Просвіта`, як ініціатора підтримки оформлення Української національної ради. Зустріч організували Союзне міністерство
національних та етнічних спілок у співпраці з Організацією безпеки і співробітництва у Європі а тема була Організація електорської
скупщини для обрання Національної ради української національної меншини. З Союзного міністерства були присутні пані Весна Мітріч
та пан Зоран Мартинович, секретар міністерства, а з Організації безпеки і співробітництва у Європі пан Ендрю Мек Енті, радник з питань
прав людини та асистент Елена Йоканович.
Говорячи про Національну раду національних меншин та конкретно про Українську національну раду скажемо, що Національна
рада є представницький орган національної меншини перед державними органами, котрий захищає інтереси та презентує національну
меншину у галузях культури, освіти, інформування та службового користання мови та письма. За посередництвом Національної ради
меншини здійснюють право на самоврядування у галузах участі у процесу постановлювання або самими постановами про згадані
питання та оформленням відповідних інституцій. Членів Національної ради обирає національна меншина за посередництвом електорів або
депутатів. За Законом про захист прав та свобод національних меншин електором може стати кожний представник національної меншин
якщо він є депутатом у парламентах Автономного краю, республіки або СРЮгославії, коли є обраним як представник політичної партії
меншини, далі коли є депутатом у скупщині общини де мова меншини є у службовому вжитку.
Тому, що аких кандидатів між українцями немає, в українському випадку спрацьовує складова частина системи, де електора пропонує
організація або об`єднання, котре за програмою та статутом захищає українські права а також електора пропонує своїми підписами сто
повнолітніх громадян представників національної меншини. Для оформлення Української Національної ради потрібно, щоб було обрано
мінімум 30 депутатів за пропозиціями організацій, котрих українці мають 8 та за підписами.
Вважаючи потрібним скоординувати активності Товариство Просвіта ще 26 ого червня цього року скликало організації та об`єднання,
котрі у програмі захищають українські справи, по-перше визначити чи нам потрібна українська національна рада. Відповідь була
однозначна – так, потрібна, бо єдино таким чином можна буде вирішувати фундаментальні національні справи освіти, інформування та
культурної діяльності.
Для координації з державними органами, щоб технічно підготовити Скупщину у смислі координації з активистами на терені, котрі
будуть у більшості випатку зазбирувати підписи системою `від хати до хати`, на зустрічі з державними та неурядовими інституціями
обрано шестичлену групу. Членами є Паньків Наталька, Кулеба Євген з м. Кула, Небесний Василь з м. Інджія, Нагайовський
Володимир з м. Сремська Мітровиця, Небесний Борис з м. Новий Сад та Дацишин Василь з м. Вербас.
На зустрічі , круглому столі у Новому Саді, було надано чимало відповідей на фундаментальні та конкретні технічні питання, котрі
цікавили присутніх, що пересвідчувало до того, що присутні представники знаються на справі та зацікавлені виконати її.. Добрий
настрій панував весь час, оптимизм та завзятість були відчутні у кожному слові під час обговорення, особливо коли математика
переконала що українці у Югославії, численно мала національна меншина з офіційним числом 4500 осіб зможуть, стараючись про себе
та нащадків, оформити свою Національну раду.
Представники Союзного міністерства та Організації безпеки і співробітництва у Європі отримали позитивні враження від
присутніх, самі так висловились, зокрема було добре схвалено між українцями уникнення внутрішніх непорозумінь, там партійних або
інших значних негативних тензій, як воно сказано буває у інших. Адже потрібно зрозуміти, що це є загальна справа, котра немає
альтернатив, не потребує і не викликає внутрішніх особистих чвар бо все робиться для загального добра.
Вже кінцем року, очікується, що до Союзного міністерства буде передано відповідну документацію для скликання
Парламентарної наради, котра і обере Українську Національну раду котра складатиметься з 15 осіб.
ІНФО СЛУЖБА Товариства “Просвіта”
|