News from and about Ukraine & Ukrainians: Ukrainian Community Press Releases
BRAMA
  UKRAINEWSTAND
Home - NEWS - Weather - Biz - Sports - Press - Calendar - Classifieds

  УКРАІНОВИНИ
Home - НОВИНИ - Погода - Ділове - Спорт - Прес - Календар - Оголошення

ADVERTISEMENT
New exhibition coming end April www.ukrainianmuseum.org
New exhibition coming end April www.ukrainianmuseum.org


 
Submit press releases here

BRAMA, September 15, 2002, 9:00am ET


Permanent Mission of Ukraine to the United Nations
Постійне представництво України при Організації Об’єднаних Націй
220 East 51 Street New York, N.Y. 10022
тел.: (212) 759 70 03 · факс: (212) 355 94 55 · E-mail: uno_us@mfa.gov.ua · http://www.un.int/ukraine

Анатолій Зленко виступив на загальних дебатах 57-ї сесії Генеральної Асамблеї ООН

14 вересня відбувся виступ Міністра закордонних справ України Анатолія Зленка на загальних дебатах 57-ї сесії Генеральної Асамблеї ООН.

У своїй промові глава зовнішньополітичного відомства нашої держави охопив широке коло найбільш актуальних питань міжнародного сьогодення, а також висвітлив хід євроінтеграційних процесів в Україні.

Зокрема, Анатолій Зленко виклав позицію України з грузино-абхазького врегулювання, ситуації на Близькому Сході, в Іраку тощо.

“Сьогодні”, підкреслив керівник МЗС України, “ООН не має права на пасивне спостереження і відсторонені оцінки під час розгляду гострих безпекових проблем у всьому світі. На Саміті Тисячоліття Президент України Леонід Кучма виступив з ініціативою розробки всеохоплюючої стратегії ООН із запобігання конфліктам. Ми сподіваємося, що триваюче в ООН обговорення рекомендацій Генерального секретаря з цього питання, забезпечить реальний перехід від культури реагування до культури попередження конфліктів”

Як заявив Міністр, “ми змушені з жалем констатувати відсутність прогресу з багатьох проблем, що належать до кола особливих інтересів України. У першу чергу, йдеться про грузино-абхазький конфлікт. На перешкоді відновленню політичного діалогу стоїть відсутність довіри між грузинською та абхазькою сторонами. Як господар Третьої зустрічі сторін в рамках заходів із зміцнення довіри, яка відбулася в Ялті у березні 2001 року, Україна залишається готовою до здійснення практичних кроків у співробітництві з ООН та іншими зацікавленими країнами з метою впровадження “духу” Ялти”.

Коментуючи ситуацію на Близькому Сході, глава МЗС України, насамперед, відзначив, що “Україна намагається всіляко сприяти мирному врегулюванню в регіоні”.

“Ми не бачимо альтернативи початку мирних переговорів між сторонами щодо створення Палестинської Держави, включаючи припинення окупації, вирішення питань кордонів, статусу міста Єрусалим та біженців. Користуючись нагодою, хотів би підтвердити готовність України надати свою територію та забезпечити належні умови для проведення відповідних переговорів”, заявив Міністр.

У вирішенні “іракської проблеми” Україна покладається на потенціал ООН. “Резолюції Ради Безпеки повинні бути повністю виконані. Сподіваємось, що новий раунд переговорів між ООН і Іраком дозволить знайти шляхи врегулювання цього питання”, відзначив Анатолій Зленко.

Крім цього, окремий наголос у виступі Міністра було зроблено на широкому комплексі питань, що мають для України принципове значення - подолання наслідків Чорнобильської катастрофи, боротьба з ВІЛ/СНІД.

Не оминув Анатолій Зленко й згадки про трагічні події 11 вересня 2001 року. Зокрема, Міністр закордонних України підкреслив, що “останній рік ми не раз замислювалися над тим, чи залишаться ці події трагічним моментом історії, чи стануть її крутим поворотом. Шукали відповідь на запитання, яке по суті є найскладнішим викликом людства - як вберегти основне і невід‘ємне право кожної людини – право на життя?”

Міністр відзначив, що “для України поняття терору і тероризму не просто слова. Український народ прожив не одне десятиліття в умовах терору, зведеного у ранг державної політики. Наступного року Україна відзначатиме 70-ту річницю штучного голодомору, який у 1932-33 роках забрав життя понад 7 мільйонів українців”. “Ця одна з найтрагічніших у нашій новітній національній історії подія, спричинена тоталітарним режимом, була брутальним актом геноциду проти української нації”, заявив Анатолій Зленко.

Звертаючись до учасників загальних дебатів, глава зовнішньополітичного відомства нашої держави також виголосив ініціативу проголошення Дня миротворця ООН на пошану усіх учасників минулих і діючих учасників миротворчих операцій Всесвітньої Організації.

№ 4132/105-17- 2491
від 15.09.2002
Постійне представництво
України при ООН


* * * * * * * * * * * * * * * * * *

More BRAMA Press Releases -- Click Here
Comments and observations about this article and other news
may be posted to the BRAMA News & Politics Comment Board

DISCLAIMER:The contents of press releases on this website represent solely the positions of their respective authors and organizations. BRAMA neither endorses nor disapproves of the views expressed therein. BRAMA retains all final rights as to what may or may not appear on these pages. Anyone wishing to comment on the press releases is welcome to post notices to the News and Politics Comment Board.



** Special: [Ukrainian Holidays and Traditions] [SHOP UKRAINIAN] [POLITICS]

BRAMA Home -- BRAMA in Ukrainian -- Calendar -- UkraiNEWStand -- Community Press -- Search BRAMA -- Arts/Culture -- Business -- CLASSIFIEDS -- Compute/Software -- Social Issues -- Education -- Fun -- Law -- e-LISTS&BB's -- Nova Khvylia (New Wave) -- SPORTS -- Travel -- Ukraine -- Government -- Diaspora Directory -- Suggest a Link -- Report a dead link -- About BRAMA - WebHosting - Domains - Advertising -- What's New? -- GOOGLE-- Yahoo!
Copyright © 1997-2011 BRAMA, Inc.tm, Inc. All Rights Reserved.