Vohnem ta Mechem (Ogniem i Mieczem; With Fire and Sword), 1999 Polish-made film about a love story and historical events in 17th century Poland and Ukraine, is now available on video dubbed in Ukrainian. Actor Bohdan Stupka portrays Hetman Bohdan Khmelnytsky. Mr. Stupka also happens to be the Minister of Culture and Art of Ukraine. Reviewed (in Ukrainian): 3/21/99.

Double cassette: $19.99

Вогнем та мечем (1999 рік.) Польща, Україна. Історична драма; Реж. Єжи Гофман.

17 ст. Польсько-український кордон. Молодий польский полковник зустрічає красуню Гелену і закоється в неї. Він розраховує на взаємність, але на біду за планом її тітки, вона вже обіцяна в дружини українському полковнику Богуну. У ролях: Б.Ступка, О.Домогаров, І.Скорупко, Р.Писанка. Повна версія. Українською мовою. РЕВЮ.

На двох касетах: $19.99

Also available now at Ukrainian Entertainment is the very popular film "Tini zabutykh predkiv" (Shadows of Forgotten Ancestors) (1964), a poetic drama set in the Carpathian Mountains. $9.99

Тіні забутих предків.1964 рік. Історична драма. В народних сценах - гуцули Верховини. Цей фільм - поетична драма про велике кохання Івана й Марічки. Фільм вводить нас у світ народних звичаїв і побуту старих Карпат.У ролях: І.Миколайчук, Л.Кадочникова, М.Гринько. $9.99