Now available:

English-Ukrainian Dictionary of Selected Terms:
Science and Contemporary Technologies
Compiled by Anatole Wowk

This unique technical dictionary was published posthumously after the author's death in 1992, and has recently been made available in North America. Nearly 10,000 English words and phrases, representing American usage in science, technology and everyday life, are translated by the author into Ukrainian. Many Ukrainian words are listed in the traditional Ukrainian form that was in use prior to the official Soviet Russification policy of 1933, 1942 and 1960.

The author intended to supplement and contemporize the material in the widely used Ukrainian dictionary compiled by M. Podvesko and M. Balla. While not exhaustive or definitive, the present dictionary is designed for practical use, especially by lexicographers, translators, scientists and scholars, teachers in higher educational institutions and persons interested in improving their skills in the two languages.

Price: $15.00 U.S.
+ $5.00 shipping and handling (in the U.S. and Canada)
(Payment in U.S. funds only. International shipments will be higher.)

To order, send a check or money order for $20.00 (made out to Mrs. Ulana Wowk) , and the shipping address, to:

Technical Dictionary
72 Harding Avenue
Edison, New Jersey 08820
USA

English-Ukrainian Dictionary of Selected Terms:
Science and Contemporary Technologies
Compiled by Anatole Wowk

(Shevchenko Scientific Society, New York-Lviv, 1998)
Hardcover; 277 pages.