Українська громада Америки репрезентує себе перед американським суспільством через чисельні організації. І ми можемо констатувати, що одна з основних організацій української громади є УККА (Український Конґресовий Комітет Америки). За своїм задумом і призначенням, ця організація покликана захищати інтереси українців в Америці, але на жаль на сьогоднішний день зайнята невідомо чим.

Хоча відомо, що УККА, як організація, на даний час, не є єдиним і повноправним представником української громади в США, а значить і немає права виступати від імені всієї громади. А наразі виходить так, що більшість новоприбулих шукають поради і допомоги (яка особливо потрібна в перші роки життя на новій землі) йдуть туди де ними не ігнорують, де ніхто не звертає увагу на те як вони вимовляють слово "плАн", чи "плЯн"; "дев’яносто", чи "дев’ядесят". І таких безглуздих зачіпок - протиріч є безліч. Та поки наші провідники будуть дбати за незмінність своїх поглядів, звичок і принципів та підходів до вирішення справ то сотні, а може і тисячі українців з числа нових еміґрантів ніколи вже не наблизяться до української громади, ніколи не дізнаються правди про нашу українську діаспору та еміґрацію повоєнних років. Ми назавжди залишимося для них такими як нас називала "совітьска" влада. І вони, не дізнавшись правди, назавжди відійдуть в середовище безликої маси "русскоЯзичніков", або так званиз "homo-sovieticus". І таких прикладів чи мало.

В Нью-Йорку вже проводиться щорічний фестиваль народів бувшого СРСР (звичайно ж російською мовою) і отримують на це гроші з федерального бюджету; російськомовне радіо працює щоденно 4 години з ранку і 4 години ввечорі; а останнім часом через російськомовне радіо і пресу дуже активно ведеться робота по створенню громадської організації предстаників "російськомовного" населення. Організатори мають досить далекоглядні і цілком реальні плани. А саме, зайняти місця в усіх виборних органах влади, щоб репрезентувати інтереси так званого "російськомовного населення" куди звичайно ж зараховують і українців.

Зрештрою це їхнє право, але цікаво знати, а яка ж стратегічна мета у наших провідків? Окрім того варто зауважити, що на сьогодні в усіх державних департаментах, а також в провідних американських компаніях вже досить обізнані з тим, що "всі" вихідці з бувшого СРСР розуміють російську мову і тому нема потреби поширювати будь-яку інформацію іншими мовами (вірменською, грузинською, молдавською чи українською). Саме тому, при проведенні перепису державний департамент замовляв рекламу російською мовою на російському радіо і в пресі; роз’яснення про необхідність прийняття участі у виборах президента та сенаторів поширюються через російськомовні засоби масової інформації. А чому ж не звертаються до української громади? Чи може нас замало? Такі великі компанії як AT&T, Verizon/Bell Atlantic, Brooklyn Union, Medicaid, та інші надають послуги використовуючи польську і російську мови.

А де ж наше УККА, що зробили вони, щоб урядові структури знали про існування майже мільйонної ураїнської громади?

Будемо відверті - НІЧОГО!!!

Ставши в чергу за нагородами від можновладців з золотоверхого Києва, наші провідники вже не мають часу для вирішення справ громади.

Сподіваємося, що делегати з’їзду УККА, який відбувається з 13-15 жовтня, якщо і не дадуть відповідь на поставлені запитання, то хоча б спроможуться взяти їх для обговорення.

Василь Лопух

Ukrayins'ka hromada Ameryky reprezentuye sebe pered amerykans'kym suspil'stvom cherez chysel'ni orhanizatsiyi. I my mozhemo konstatuvaty, shcho odna z osnovnykh orhanizatsij' ukrayins'koyi hromady ye UKKA (Ukrayins'kyj' Kongresovyj' Komitet Ameryky). Za svoyim zadumom i pryznachennyam, tsya orhanizatsiya poklykana zakhyshaty interesy ukrayintsiv v Amerytsi, ale na zhal' na s'ohodnishnyj' den' zaj'nyata nevidomo chym.

Khocha vidomo, shcho UKKA, yak orhanizatsiya, na danyj' chas, ne ye yedynym i povnopravnym predstavnykom ukrayins'koyi hromady v SShA, a znachyt' i nemaye prava vystupaty vid imeni vsiyeyi hromady. A narazi vykhodyt' tak, shcho bil'shist' novoprybulykh shukayut' porady i dopomohy (yaka osoblyvo potribna v pershi roky zhyttya na novij' zemli) j'dut' tudy de nymy ne ihnoruyut', de nikhto ne zvertaye uvahu na te yak vony vymovlyayut' slovo "plAn", chy "plYan"; "dev’yanosto", chy "dev’yadesyat". I takykh bezhluzdykh zachipok - protyrich ye bezlich. Ta poky nashi providnyky budut' dbaty za nezminnist' svoyikh pohlyadiv, zvychok i pryntsypiv ta pidkhodiv do vyrishennya sprav to sotni, a mozhe i tysyachi ukrayintsiv z chysla novykh emigrantiv nikoly vzhe ne nablyzyat'sya do ukrayins'koyi hromady, nikoly ne diznayut'sya pravdy pro nashu ukrayins'ku diasporu ta emigratsiyu povoyennykh rokiv. My nazavzhdy zalyshymosya dlya nykh takymy yak nas nazyvala "sovit'ska" vlada. I vony, ne diznavshys' pravdy, nazavzhdy vidij'dut' v seredovyshe bezlykoyi masy "russkoYazychnikov", abo tak zvanyz "homo-sovieticus". I takykh prykladiv chy malo.

V N'yu-J'orku vzhe provodyt'sya shchorichnyj' festyval' narodiv buvshoho SRSR (zvychaj'no zh rosij's'koyu movoyu) i otrymuyut' na tse hroshi z federal'noho byudzhetu; rosij's'komovne radio pratsyuye shchodenno 4 hodyny z ranku i 4 hodyny vvechori; a ostannim chasom cherez rosij's'komovne radio i presu duzhe aktyvno vedet'sya robota po stvorennyu hromads'koyi orhanizatsiyi predstanykiv "rosij's'komovnoho" naselennya. Orhanizatory mayut' dosyt' dalekohlyadni i tsilkom real'ni plany. A same, zaj'nyaty mistsya v usikh vybornykh orhanakh vlady, shchob reprezentuvaty interesy tak zvanoho "rosij's'komovnoho naselennya" kudy zvychaj'no zh zarakhovuyut' i ukrayintsiv.

Zreshtroyu tse yikhnye pravo, ale tsikavo znaty, a yaka zh stratehichna meta u nashykh providkiv? Okrim toho varto zauvazhyty, shcho na s'ohodni v usikh derzhavnykh departamentakh, a takozh v providnykh amerykans'kykh kompaniyakh vzhe dosyt' obiznani z tym, shcho "vsi" vykhidtsi z buvshoho SRSR rozumiyut' rosij's'ku movu i tomu nema potreby poshyryuvaty bud'-yaku informatsiyu inshymy movamy (virmens'koyu, hruzyns'koyu, moldavs'koyu chy ukrayins'koyu). Same tomu, pry provedenni perepysu derzhavnyj' departament zamovlyav reklamu rosij's'koyu movoyu na rosij's'komu radio i v presi; roz’yasnennya pro neobkhidnist' pryj'nyattya uchasti u vyborakh prezydenta ta senatoriv poshyryuyut'sya cherez rosij's'komovni zasoby masovoyi informatsiyi. A chomu zh ne zvertayut'sya do ukrayins'koyi hromady? Chy mozhe nas zamalo? Taki velyki kompaniyi yak AT&T, Verizon/Bell Atlantic, Brooklyn Union, Medicaid, ta inshi nadayut' posluhy vykorystovuyuchy pol's'ku i rosij's'ku movy.

A de zh nashe UKKA, shcho zrobyly vony, shchob uryadovi struktury znaly pro isnuvannya maj'zhe mil'j'onnoyi urayins'koyi hromady?

Budemo vidverti - NIChOHO!!!

Stavshy v cherhu za nahorodamy vid mozhnovladtsiv z zolotoverkhoho Kyyeva, nashi providnyky vzhe ne mayut' chasu dlya vyrishennya sprav hromady.

Spodivayemosya, shcho delehaty z’yizdu UKKA, yakyj' vidbuvayet'sya z 13-15 zhovtnya, yakshcho i ne dadut' vidpovid' na postavleni zapytannya, to khocha b spromozhut'sya vzyaty yikh dlya obhovorennya.

Василь Лопух