|
|
Links
|
Banks/Credit Unions
Business & Investments
Privatization
Services
Translators
| |
|
|
The Finlandization of Ukraine (Part 1) [scroll down] (RFE/RL) 09/30/2003
Ферхойґен обіцяє повну економічну інтеграцію (BBC Ukrainian) 09/30/2003
Ukraine's membership in unified economic area not against WTO bid - Kuchma (Interfax) 09/30/2003
Ukraine in Deal to Pump 9 Million Tons/Year Caspian Oil to Europe (Dow Jones/Yahoo) 09/30/2003
МЗС пропонує відмовитися від нафти для 'Одеса-Броди' (Українська Правда) 09/30/2003
Warsaw and Brussels Warn Against Reverse (День) 09/30/2003
Реверс — це політичний ризик, застерігають у Варшаві та Брюсселі (День) 09/30/2003
Ruhrgas will Fortschritt bei Pipeline-Konsortium mit Moskau und Kiew (DPA/Yahoo) 09/30/2003
Україна впроваджуватиме біопаливо (Львівська газета) 09/30/2003
Regal makes board changes (Financial Times) 09/30/2003
CanArgo Announces Sale of Interest in Boryslaw Oil Company (BusinessWire/Yahoo) 09/30/2003
Indusmin Energy Corporation Starts Drilling Second Well (CCN Matthews/Yahoo) 09/30/2003
Україна представила FATF план з боротьби з відмиванням грошей (Кореспондент) 09/30/2003
Програма приватизації на три роки нічим не краща, ніж на п’ять, вважають депутати (Forum) 09/30/2003
Donbass Industrial Union bids for shares in Dunaferr (Interfax) 09/30/2003
Duferco forms joint venture with RUD (Financial Times) 09/30/2003
Sun Interbrew Q2 jumps on volume growth, cost cuts (Reuters) 09/30/2003
Ukraine's Quest for Mature Nation Statehood - Roundtable IV: Ukraine's Transition to a Developed Market Economy (Conference) INVITATION (BRAMA) 09/29/2003
Estonia will promote Ukraine's integration with Europe, WTO - Foreign Ministers' meeting (Interfax) 09/29/2003
Ukraine upbeat about prospect of EBRD loan to complete nuclear plants (Interfax) 09/29/2003
В Україні можливі масові вимкнення електроенергії (Кореспондент) 09/29/2003
Заступниками голови спостережної ради 'Нафтогазу України' стали Чалий та Горбунов (Forum) 09/29/2003
«Укрнафта» збудує новий газопереробний завод (Forum) 09/29/2003
Ukraine targets potential buyers of Caspian oil (Interfax) 09/29/2003
Вступ України до ЄЕП може призвести до банкрутства вуглепрому та електроенергетики, вважає експерт (УНІАН) 09/29/2003
Верховна Рада розгляне проект бюджету наступного року 16 жовтня (Громадське радіо) 09/29/2003
Зінченко: відставка Порошенка недоречна (Главред) 09/29/2003
Порошенко лякає «надзвичайно складним бюджетним процесом» (Forum) 09/29/2003
Кабмін готує безпідставний секвестр бюджету? (Forum) 09/29/2003
Суд призначив експертизи в справі екс-співробітників ЄЕСУ (Кореспондент) 09/29/2003
Міністр праці: ЄЕП дасть українцям можливість законно заробляти гроші в іншій країні (Кореспондент) 09/29/2003
Мінтранс України запустить у космос власний супутник (Кореспондент) 09/29/2003
Українські банки отримають найсолодшу заставу за всю історію (Forum) 09/29/2003
В Україні подорожчає імпортний фасований чай (Кореспондент) 09/29/2003
Для нафтопроводу Одеса-Броди знайшли неросійську нафту (Forum) 09/27/2003
Тулуб знайшов гроші для добудування АЕС (Forum) 09/27/2003
Manufacturing of Agricultural Production Reduced More Than by Quarter in Comparison with last Year – Kyrylenko (UNIAN) 09/27/2003
Російським і білоруським сірникам перекрили в’їзд в Україну (Forum) 09/27/2003
Чи заробить Лундишев догану? (Політична Україна) 09/27/2003
Політика НБУ й потреби економіки (Дзеркало Тижня) 09/27/2003
Наскільки взаємна взаємозалежність?.. (Дзеркало Тижня) 09/27/2003
Принцеса на зернині (Дзеркало Тижня) 09/27/2003
Ціна безкоштовних вхідних (Дзеркало Тижня) 09/27/2003
Dead on Arrival: Ukraine has finally been dragged, kicking and screaming, into a union of sorts with Russia. Alarming as that is in theory, there isn’t much to fret about in practice (Transitions Online) 09/26/2003
Free trade zone within CES must start next year - Chernomyrdin (Ukrayinska Pravda) 09/26/2003
Russia won't cut oil, gas prices for Ukraine within CES's framework - Chernomyrdin (Ukrayinska Pravda) 09/26/2003
ЄЕП – разом, енергоносії – порізно, заявляє Чорномирдін (Forum) 09/26/2003
Знайдено постачальників і покупців нафти, що піде від Одеси до Бродів (BBC Ukrainian) 09/26/2003
Не вщухають дискусії навколо майбутньої долі нафтопроводу Одеса - Броди (Deutsche Welle) 09/26/2003
Україна призупинила експорт нафтопродуктів (Кореспондент) 09/26/2003
ТНК готує диверсію (Forum) 09/26/2003
'Нафтогаз України' заявляє про безпрецедентний тиск на компанію і загрозу для життя співробітників (Кореспондент) 09/26/2003
Українські АЕС поки не будуть списувати на брухт (Forum) 09/26/2003
Парламент хоче збільшити доходи бюджету-2004 на п’ять мільярдів (Forum) 09/26/2003
Литвин розкритикував проект бюджету-2004 (Forum) 09/26/2003
Виконання держбюджету-2004 «завалить» приватизація (Forum) 09/26/2003
Бюджет з «досить» збалансованого допрацюють до «абсолютно» (Forum) 09/26/2003
Жовтяк стверджує, що проект бюджету-2004 збудовано на 'віртуальному' законодавстві (Forum) 09/26/2003
ПРООН виступає за якнайшвидший вступ України до СОТ (УНІАН) 09/26/2003
Ukraine demands EU answers on economy (AFP/Business Day) 09/26/2003
'Швидка' забрала Тимошенка із залу суду з інсультом (Українська Правда) 09/26/2003
Генпрокуратура проти 'відмивання' Тимошенко Житомирським судом (Українська Правда) 09/26/2003
Апеляційний суд Житомирщини скасував постанову про порушення кримінальної справи за фактом підроблення документів у справі Тимошенко та ЄЕСУ (УНІАН) 09/26/2003
Russia needs cash guarantee to approve Kyoto-source (Reuters) 09/26/2003
Метзавод ім. Петровського - якщо немає грошей купити, необхідно знищити... (УНІАН) 09/26/2003
China's Import & Export of Steel Products Brisk in January-June (Asia Pulse/Yahoo) 09/26/2003
Столичні комунальники не знають, коли вони почнуть опалювальний сезон (Громадське радіо) 09/26/2003
Київ збільшує рекламні площі за рахунок урн (Кореспондент) 09/26/2003
'McDonald's' переглядає свою стратегію в Україні (Кореспондент) 09/26/2003
Економічна пастка під назвою ЄЕП - західні аналітики продовжують коментувати (Радіо Свобода) 09/25/2003
Валерій Хорошковський вже не проти ЄЕП..., якщо утворення не буде митним союзом (Громадське радіо) 09/25/2003
До Нового Року Верховна Рада ратифікує договір про ЄЕП - Микола Азаров (Громадське радіо) 09/25/2003
Польща та Україна підпишуть угоду про інтеграцію нафтопровідних систем (BBC Ukrainian) 09/25/2003
'Одеса-Броди' потрібна технічна нафта. Але тільки не російська (Українська Правда) 09/25/2003
TNK-BP offers to fill Odessa-Brody pipeline with 450,000 tonnes of oil (Interfax) 09/25/2003
JKX upbeat on dividend growth (Financial Times) 09/25/2003
Податкова не відступає від НПЗ «Галичина» (Главред) 09/25/2003
Ситуація у вугільній галузі залишається складною (Deutsche Welle) 09/25/2003
Енергогенерація в’язне в боргах (Forum) 09/25/2003
Ukraine to settle all disputes with foreign investors by 2004 - Azarov (Interfax) 09/25/2003
Підприємці Львівщини критикують бюджетну політику (Deutsche Welle) 09/25/2003
ЄС демонструє дискримінаційний підхід до торговельного режиму з Україною, вважає Чалий (УНІАН) 09/25/2003
Янукович попросив парламент підтримати 40 поправок проти відмивання грошей (Forum) 09/25/2003
Ukraine to try to be taken off FATF black list in late September (Interfax) 09/25/2003
Україна не віддасть відразу борги МВФ, заявляє Хорошковський (Forum) 09/25/2003
Поспішай повільно - чим не гасло для Верховного Суду? Доки ВСУ збереться розглянути касацію по справі банку 'Слов'янського', термін Бориса Фельдмана добіжить кінця (Україна молода) 09/25/2003
Міністерство АПК: оптимістичний прогноз щодо зернових (BBC Ukrainian) 09/25/2003
Sharing power, and building Ukraine (Kyiv Post) 09/25/2003
Turkey says won't ease Bosphorus shipping rules (Reuters) 09/25/2003
Швидкісну залізничну трасу здано в експлуатацію з недоліками (Deutsche Welle) 09/25/2003
Чечетов шукає оцінювача «Азовмаша» (Главред) 09/25/2003
Пільги належать інвалідам, а не мільярдерам (Україна молода) 09/25/2003
Нескінченна приватизація ДМЗ ім. Петровського (Forum) 09/25/2003
«Донецькі» воюють за метзавод (Главред) 09/25/2003
China Gives Reprieve to Plate Metal Dumpers: Ministry (Asia Pulse/Yahoo) 09/25/2003
Neckermann und Quelle treiben Expansion in Osteuropa voran (Reuters/Yahoo) 09/25/2003
До кінця року квартири подорожчають на 10 відсотків (Україна молода) 09/25/2003
Common Economic Space May Yet Run Aground (RFE/RL) 09/24/2003
Проблеми іноземних інвестицій в Україні (BBC Ukrainian) 09/24/2003
У Верховній Раді триває суперечка навколо голови бюджетного комітету (Deutsche Welle) 09/24/2003
Україна може вступити у СОТ до реалізації угоди щодо ЄЕП (УНІАН) 09/24/2003
TNK-BP unit offers Ukraine oil to fill Brody pipe (Reuters) 09/24/2003
Тендер на реверс «Одеса-Броди» продовжено до 13 жовтня (Forum) 09/24/2003
Україна пропонує Молдавії добудувати Дніпровську ГАЕС (Forum) 09/24/2003
World Bank: Ukraine's coal sector viable without subsidies (AP/Kyiv Post) 09/24/2003
Вугільну галузь треба реформувати (Громадське радіо) 09/24/2003
Терикони бувають добрі. Як добрива (Україна молода) 09/24/2003
Kuchma asks parliament to ratify climate change treaty (AP/Kyiv Post) 09/24/2003
Пил у легенях запоріжців, а пільгові мільйони - у кишенях олігархів?.. (Україна молода) 09/24/2003
Торгівля між Німеччиною та Україною пожвавилася (Deutsche Welle) 09/24/2003
Ukraine must compete for Iraq contracts - US Ambassador (Ukrayinska Pravda) 09/24/2003
США допустять Україну до відбудови Іраку, тільки якщо це буде вигідно їм (Forum) 09/24/2003
Ukrainian co. undecided about bidding for shares in Hungarian steel mill (Interfax) 09/24/2003
Korea's POSCO Immune to China's Anti-Dumping Tariffs (Asia Pulse/Yahoo) 09/24/2003
У Самарі почали збирати перший російсько-український Ан-140 (Forum) 09/24/2003
GM Daewoo to Expand Exports to 120 Countries (Asia Pulse/Yahoo) 09/24/2003
Poland seeks FSO relief (Financial Times) 09/24/2003
Україну прив'язали до Росії ще сильніше, ніж хотів Азаров (Українська Правда) 09/23/2003
МЗС: Україна обмежить свою участь в ЄЕП зоною вільної торгівлі (Кореспондент) 09/23/2003
Kuchma Signs Accord on CIS Single Economic Zone with 'Reservations' [scroll down] (RFE/RL) 09/23/2003
Ukraine's reservations appended to common economic space agreement (Interfax) 09/23/2003
У парламенті збирають підписи за відставку Порошенка з посади голови бюджетного комітету (Кореспондент) 09/23/2003
IMF asks Ukraine not to pay off debt early (Interfax) 09/23/2003
МВФ радить Україні виплачувати борг поступово і попереджає про наслідки вступу до ЄЕП (Кореспондент) 09/23/2003
Членство України в ЄЕП може ускладнити процес її входження до СОТ, вважають в в МВФ (УНІАН) 09/23/2003
Ukraine confirms bid to join WTO in 2004 (Ukrayinska Pravda) 09/23/2003
Україна всіх обхитрила і вступить до СОТ у 2004 (Українська Правда) 09/23/2003
Строки виходу України з 'чорного списку' FATF невідомі (Українська Правда) 09/23/2003
Гроші за безпеку (BBC Ukrainian) 09/23/2003
Ukraine closer to joining Kyoto Protocol (Interfax) 09/23/2003
Міжнародний економічний форум у Львові (Deutsche Welle) 09/23/2003
Statistisches Bundesamt: Außenhandel mit der Ukraine gegenüber 1997 um 56% gestiegen (OTS/Yahoo) 09/23/2003
Заарештоване українське судно влада Канади відпустила додому (Громадське радіо) 09/23/2003
'Центренерго' потрапило під приціл влади (Главред) 09/23/2003
BP is coming up big in more than one way (Chicago Tribune) 09/23/2003
Ukraine begins importing grain from Russia (Ukrayinska Pravda) 09/23/2003
Суд дозволив акціонерам 'Оболоні' вільно розпоряджатися своїми акціями (Кореспондент) 09/23/2003
Otis to Provide Elevators, Escalators for Landmark Projects in Burgeoning Markets of Russia and the Ukraine (BusinessWire/Yahoo) 09/23/2003
The SES Choice (Дзеркало Тижня) 09/22/2003
Serhiy Tyhypko: 'The I's in the SES Issue Will Be Dotted by Parliament' (Дзеркало Тижня) 09/22/2003
Ющенко: Не можна виходити на східний ринок за рахунок втрати навіть частини державного суверенітету (Кореспондент) 09/22/2003
Уперед у минуле: реалізація угоди про ЄЕП може 'поновити СРСР' (Львівська газета) 09/22/2003
The Pretext (Дзеркало Тижня) 09/22/2003
A Comic Strip, or The Government Presents Its Budget (Дзеркало Тижня) 09/22/2003
Ющенко пропонує продавати великі об’єкти вже за нового президента (Forum) 09/22/2003
Ukraine, EBRD to discuss Rivne, Khmelnytskyy NPP project (Interfax) 09/22/2003
НПЗ «Галичина» вирвали з рук Податкової (Главред) 09/22/2003
У «Газпрому» з Україною проблеми (Главред) 09/22/2003
Chubais Spells out Napoleonic Vision for Russian Energy (Transitions Online) 09/22/2003
Держкомзем почав перепис земель у Криму (Главред) 09/22/2003
World Bank mission to discuss financing of Ukrainian agricultural sector (Interfax) 09/22/2003
Борошно непомітно дорожчає (Forum) 09/22/2003
Agriculture minister comments on Ukraine's harvest campaign (Interfax) 09/22/2003
90% зібраної влітку пшениці можна їсти й людям (Forum) 09/22/2003
Barley barons reap rich EU subsidy harvest (Guardian) 09/22/2003
Готельний бізнес в Україні не вигідний (Forum) 09/22/2003
Canada's lawyers stake out global turf (Globe and Mail) 09/22/2003
Camden's port on track for record year (Philadelphia Inquirer) 09/22/2003
Валерій Хорошковський: У документі про ЄЕП відбулася підміна понять (BBC Ukrainian) 09/21/2003
Union of former Soviet states launched (Financial Times) 09/20/2003
FATF переводить Україну в 'сірий' список (Forum) 09/20/2003
Мінагрополітики вважає, що створення ЄЕП матиме позитивні наслідки для сільськогосподарської галузі України (УНІАН) 09/20/2003
Paying the price for our vintage summer (Daily Telegraph) 09/20/2003
ЄЕПейський вибір (Дзеркало Тижня) 09/20/2003
Сергій Тігіпко: «Крапки над «і» у питанні ЄЕП розставить парламент» (Дзеркало Тижня) 09/20/2003
Привід (Дзеркало Тижня) 09/20/2003
Веселі картинки: як уряд дербюджет представляв (Дзеркало Тижня) 09/20/2003
Про плюси й мінуси (Дзеркало Тижня) 09/20/2003
Битва за хліб: хто крайній (Дзеркало Тижня) 09/20/2003
Four former Soviet republics sign economic zone accord (AFP/Yahoo) 09/19/2003
Russia, Ukraine, Belarus, Kazakhstan Sign Trade Zone Deal (Dow Jones/Yahoo) 09/19/2003
Ukraine, Russia, Belarus, Kazakhstan sign common economic space agreement (Interfax) 09/19/2003
Ex-Soviets to sign economic zone pact (AFP/Business Day) 09/19/2003
Німецькі експерти: що на користь Україні (Deutsche Welle) 09/19/2003
Засновано єдиний регулюючий орган ЄЕП (Кореспондент) 09/19/2003
CIS needs common market - Ukrainian president (Interfax) 09/19/2003
Kuchma thinks CIS trade has dropped to disastrously low level (Interfax) 09/19/2003
Президенти країн СНД вирішили завершити формування зони вільної торгівлі (Кореспондент) 09/19/2003
Symonenko wants Poroshenko out (Ukrayinska Pravda) 09/19/2003
Симоненко оголосив війну Порошенку (Українська Правда) 09/19/2003
Програму приватизації не схвалено (Deutsche Welle) 09/19/2003
Rocket deals in place (Chicago Tribune) 09/19/2003
Yazaki poised to start making auto wiring in Ukraine (Interfax) 09/19/2003
Вода на Харківщині може подорожчати (Deutsche Welle) 09/19/2003
Former Soviet republics poised to sign trade deal (Globe and Mail) 09/18/2003
ЄЕП: 'Україна розставляє нові акценти' (Deutsche Welle) 09/18/2003
CIS: Leaders to Focus On Economic Issues at Yalta Summit (RFE/RL) 09/18/2003
Kuchma, Voronin consider creation of CIS free trade zone necessary (Interfax) 09/18/2003
Фонд Державного Майна зараз відчуває величезний політичний тиск (Громадське радіо) 09/18/2003
Депутати провалили програму приватизації через президентські вибори, вважає Чечетов (Forum) 09/18/2003
Парламент зарубав програму приватизації на 2003-2008 роки (Forum) 09/18/2003
Добре підвішений Фонд (Forum) 09/18/2003
Відставку Порошенка готує АП? (Главред) 09/18/2003
Уряд представив проект бюджету на наступний рік (Deutsche Welle) 09/18/2003
У разi банкрутства банку його вкладники зможуть тепер отримати до двох тисяч гривень компенсації (Громадське радіо) 09/18/2003
Сергій Тігіпко: 'Багато людей, сидячи на кухні і наминаючи яєшню, пропонують свої варіанти виходу з кризи…' (Політична Україна) 09/18/2003
IMF revises Russian growth forecast sharply higher (Reuters) 09/18/2003
Україна пропустить російський газ у Європу (Главред) 09/18/2003
Запаси вугілля на ТЕС збільшилися на 784,2 тис.тонн (Forum) 09/18/2003
Ukraine to issue $94 million in nuclear plant bonds (AP/Kyiv Post) 09/18/2003
After Heat Wave, Europe Gives Nuclear Power a Second Look (NY Times) 09/18/2003
Янукович узяв під контроль експорт нафти (Главред) 09/18/2003
Fairchild International announces major opportunity (PRNewswire/Yahoo) 09/18/2003
Що ми вивозимо? Україна майже не експортує високотехнологічних товарів (Львівська газета) 09/18/2003
Робота Кабміну із забезпечення продовольчої безпеки визнана незадовільною (Кореспондент) 09/18/2003
Піднімемо цукром економіку Гватемали (РІА) 09/18/2003
В Україні з цього тижня всі оператори зв'язку переходять на посекундну тарифікацію (Кореспондент) 09/18/2003
Уряд затвердив порядок реєстрації інноваційних проектів (Кореспондент) 09/18/2003
China to Begin Making New Regional Jet (AP/Yahoo) 09/18/2003
IBISES International SkyMediaCenter Selected for Production Line-Fit on New An-148 Regional Aircrafts (PRNewswire/Yahoo) 09/18/2003
Мерія Києва готується до реконструкції Львівської і Лук'янівської площ (Кореспондент) 09/18/2003
D-Wave Systems gets a quantum leap of faith (Globe and Mail) 09/18/2003
Петрик і «вовки» (Главред) 09/17/2003
Порошенко розписав переваги і недоліки проекту держбюджету-2004 (Forum) 09/17/2003
Кого бюджет викине в кювет? (Україна молода) 09/17/2003
Ukraine's c.bank sees quicker M3 growth in 2003 (Reuters) 09/17/2003
Розгляд питання дострокового погашення боргу України перед МВФ перенесено на жовтневе засідання Ради НБУ (УНІАН) 09/17/2003
Гривні наплювати, вступить Україна в ЄЕП чи ні (Forum) 09/17/2003
Середньорічний обмінний курс гривні до долара в 2003 році становитиме 5,34 грн./дол., у 2004 - 5,38-5,42 (УНІАН) 09/17/2003
Європейська організація перевіряє діяльність України у боротьбі з відмиванням грошей (Кореспондент) 09/17/2003
Члени ЄЕП створять єдиний Антимонопольний комітет (Forum) 09/17/2003
Naftohaz Ukrayiny may participate in Polish gas distribution companies (Interfax) 09/17/2003
POGC, Naftohaz Ukrayiny to cooperate in Iraq (Interfax) 09/17/2003
Chernomorneftegaz to start developing Ukraine's Black Sea shelf in 2004 (Interfax) 09/17/2003
Продаж «Укртатнафти» відклали в довгий ящик (Главред) 09/17/2003
Чубайс зазіхнув на наші обленерго (Главред) 09/17/2003
Cabinet of Ministers Ordered to Finance Completion of Power Units at Khmelnytsky and Rivne NPP (UNIAN) 09/17/2003
«Енергоатом» випустить облігації на 500 млн. грн. (Главред) 09/17/2003
«Вугілля України» ще попрацює (Forum) 09/17/2003
ФДМУ: 'Не наш? Так підеш ні з чим!' (Україна молода) 09/17/2003
Яблуко розбрату серед Дунаю. За півроку ми попливемо Дунаєм до Європи, відібравши сотні мільйонів доларів у сусіда-монополіста? (Україна молода) 09/17/2003
'Українські заповідники знищують!' Екологи проти судноплавного каналу через Дунай (Україна молода) 09/17/2003
Російське крило українського Ан-140 (Україна молода) 09/17/2003
Верховна Рада Криму просить про мораторій на приватизацію Кримського содового заводу на п’ять років (Forum) 09/17/2003
Комісія Ради по приватизації вимагає скасувати продаж «Рівнеазота» (Forum) 09/17/2003
Сівба озимих плавно перетворюється в зимову сівбу (Forum) 09/17/2003
Entrepreneurs, employers worried by administrative measures in farm sector (Ukrayinska Pravda) 09/17/2003
Чи збереже Хмельниччина колишню славу цукроварів? (Політична Україна) 09/17/2003
Проект 'Карпатиленд' або 'Тіні зрубаних лісів' (Політична Україна) 09/17/2003
Голова Ради підприємців при Кабміні: Україна повинна серйозно готуватися до інвестиційного буму (Кореспондент) 09/17/2003
Київ має намір обмежити кількість іноземних гіпермаркетів (Кореспондент) 09/17/2003
Vietnam to Push Trading Opportunities With Ukraine (Asia Pulse/Yahoo) 09/17/2003
Україні потрібні СОТ та договір про вільну торгівлю, а не ЄЕП чи ЄС - Андерс Ослунд (Українська Правда) 09/16/2003
Станіслав Шушкевич: ЄЕП - це намагання утворити з поганих колгоспів один хороший (Україна молода) 09/16/2003
EU Pressed to Go Further and Faster with Eastward Transport Corridors; Belarus, Russia to Switch to Market Price for Gas; Communists Come to the Rescue of Kuchma, Again (RFE/RL) 09/16/2003
У разі створення ЄЕП як митного союзу виникнуть суперечності в Конституції, вважає Тігіпко (УНІАН) 09/16/2003
Після вступу до ЄЕП цін на російські енергоносії для України можуть знизитися на 10-20% (УНІАН) 09/16/2003
Обговорення можливостей України повернути борг МВФ (Deutsche Welle) 09/16/2003
З 2005 року уряд планує щорічно виплачувати 15,2-16,2 млрд грн на погашення держборгу (Кореспондент) 09/16/2003
Українська авіація буде використовуватися в інтересах Європейської політики безпеки й оборони (Кореспондент) 09/16/2003
Втілення проекту Світового банку у Львові розпочнеться у жовтні (Deutsche Welle) 09/16/2003
До кінця року Київ виставить на продаж 100 земельних ділянок (Кореспондент) 09/16/2003
Pay Off Day Draws Closer (Дзеркало Тижня) 09/15/2003
В Україні почалася бюджетна кампанія (Громадське радіо) 09/15/2003
ВВП зростає майже за планом (Forum) 09/15/2003
Turkmenistan, Ukraine to sign 25-year gas contract (Interfax) 09/15/2003
Україна і Туркменістан укладуть 25-річний газовий контракт (Forum) 09/15/2003
«Нафтогаз України» та енергогенерація уклали до 1 квітня «перемир’я» (Forum) 09/15/2003
Гайдук вимагає розрахунку за газ (Главред) 09/15/2003
Khoroshkovsky Leaves for Talks with Authorities of Great Britain (Главред) 09/15/2003
Підготовка до міжнародного форуму транскордонної співпраці (Deutsche Welle) 09/15/2003
Boeing to continue Sea Launch despite slack market (Reuters) 09/15/2003
ІнГЗК став об'єктом прокуратури (Главред) 09/15/2003
Hungary sets tender for Dunaferr steel sale (Reuters) 09/15/2003
Ціни на зерно продовжують зростати (Forum) 09/15/2003
Президент підписав нову редакцію закону 'Про рекламу' (Кореспондент) 09/15/2003
'Майбутнє АЕС уже давно визначене' - атомні дискусії в Німеччині та український енергоринок (Deutsche Welle) 09/14/2003
Єдиний простір в обмін на нафту і газ? (BBC Ukrainian) 09/13/2003
Генпрокуратура запобігла «роздержавленню» Інгулецького ГЗКа (Forum) 09/13/2003
Експерти ГУУАМ і США поговорили у Києві про торгівлю і транспортування (Forum) 09/13/2003
Poland warned over red tape (Financial Times) 09/13/2003
Розплата близько? (Дзеркало Тижня) 09/13/2003
Не про те сперечаємося. У нинішній ситуації логічніше було б обговорювати не так боргові відносини з МВФ, як шляхи подолання пікових платежів Мінфіну в 2003—2005 роках (Дзеркало Тижня) 09/13/2003
Анатомія ВВП без статистики й цифр (Дзеркало Тижня) 09/13/2003
Осіння слабкість гривні (Дзеркало Тижня) 09/13/2003
У збройовий бізнес можуть впустити приватний капітал (Дзеркало Тижня) 09/13/2003
Україна зростатиме разом з металургією (Дзеркало Тижня) 09/13/2003
Два мобільники в одній кишені (Дзеркало Тижня) 09/13/2003
EU Cautions Ukraine against CES Customs Union (Главред) 09/12/2003
Якщо ЄЕП - це митний союз, Україна зіпсує стосунки з Євросоюзом та СОТ, - вважає член Європейської комісії з питань розширення (Громадське радіо) 09/12/2003
Ґюнтер Ферхойґен закликає до обережності з ЄЕП (BBC Ukrainian) 09/12/2003
За чотирьох умов Мінекономіки вітатиме інтеграцію України хоч з ким (Forum) 09/12/2003
Кучма: Україна хоче створити зону вільної торгівлі з ЄС у 2004 році (Кореспондент) 09/12/2003
Шанси України вступити до СОТ (Deutsche Welle) 09/12/2003
Україна на конференції СОТ у Мексиці (BBC Ukrainian) 09/12/2003
В Україні можуть створити національну нафтопереробну компанію (Deutsche Welle) 09/12/2003
Депутати особисто займуться продажем української частки «Укртатнафти» (Forum) 09/12/2003
Naftohaz Ukrayiny to decide on Libyan blocks by end of Oct (Interfax) 09/12/2003
'Нафтогаз' віддали Хорошковському (Главред) 09/12/2003
Переговори з МВФ щодо «попереджуючого» stand-by продовжаться в кінці вересня (Forum) 09/12/2003
В Україні ліквідується 19 комерційних банків (Кореспондент) 09/12/2003
Ukrainian GDP up 5.1% in first 8 months (Interfax) 09/12/2003
Михайло Чечетов: «Лялькарі» ДМЗ ім. Петровського повинні бути покарані!» (Forum) 09/12/2003
UMC і 'Київстар' з наступного тижня скасовують плату за вхідні дзвінки (Кореспондент) 09/12/2003
Затверджено тарифи взаєморозрахунків між операторами зв'язку (Кореспондент) 09/12/2003
Апеляційний суд Києва задовольнив позов «Оболоні» до «Сармату» (Forum) 09/12/2003
Мерія Києва з жовтня розпочне ліквідацію екологічно небезпечних виробництв (Кореспондент) 09/12/2003
Нацбанк зайняв напіврадикальну позицію щодо ЄЕП (Forum) 09/11/2003
Великі ігри з бензином (Forum) 09/11/2003
Єрмілов не вірить у «нафтову витівку» Кабміну (Главред) 09/11/2003
Ukraine PM urges creation of national petroleum company (Interfax) 09/11/2003
Уряд України має намір створити національну нафтову компанію (Кореспондент) 09/11/2003
Парламент ухвалив закон про 17-процентний ПДВ у новій редакції (Forum) 09/11/2003
Parliament considers draft program for privatization in 2003-2008 (Interfax) 09/11/2003
Ukraine's consolidated budget-2003 revenues overfulfilled by 2.5% in 8 months - Yanukovych (Interfax) 09/11/2003
Draft national budget 2004 registered in parliament (Interfax) 09/11/2003
IMF raises flag on rising emerging market debt (Reuters) 09/11/2003
IMF Examines Risks to Global Economy (AP/Yahoo) 09/11/2003
Banking myths or harsh realities? Another view (Kyiv Post) 09/11/2003
Книгу 'Соціальна ринкова економіка: основні орієнтири для України' представлено в Києві (Deutsche Welle) 09/11/2003
Одеська область: біосфера проти дамби (BBC Ukrainian) 09/11/2003
Ukraine ready to invest UAH one billion to complete design works of AN-70 - bill (Interfax) 09/11/2003
Heatwave devastates Europe's crops (Guardian) 09/11/2003
French rapeseed prices surge on USDA data (Reuters) 09/11/2003
Fighting corruption the effective way (Kyiv Post) 09/11/2003
ІнАУ заявляє про проблеми при реєстрації доменних імен торгових марок у зоні .UA (Кореспондент) 09/11/2003
У переддень 18 вересня: Ціна слова президента (Українська Правда) 09/10/2003
Cabinet postpones decision on draft CIS common market pact (AP/Kyiv Post) 09/10/2003
Коли заповниться труба? (BBC Ukrainian) 09/10/2003
Різні погляди на заповнення нафтопроводу «Одеса-Броди» (Deutsche Welle) 09/10/2003
Ukrainian railways lift ban on exports of oil, products from refineries (Interfax) 09/10/2003
Rosenergoatom to export electricity with Energoatom, UES (Interfax) 09/10/2003
Ukrainian government approved agreement with Russia and Kazakhstan on joint company for production of nuclear fuel (Interfax) 09/10/2003
Уперше в історії України проект держбюджету вчасно надійшов до парламенту (Кореспондент) 09/10/2003
Кабмін запланував у бюджеті дефіцит не більше 2,37 млрд. грн. (Forum) 09/10/2003
Скупий платить двічі (УНІАН) 09/10/2003
Дострокове погашення боргу перед МВФ є небезпечним рішенням, вважає Пинзеник (УНІАН) 09/10/2003
В Мінекономіки вважають, що Тигіпко не все сказав про борг МВФ (Forum) 09/10/2003
NBU to invest currency reserves in foreign govt. securities (Interfax) 09/10/2003
«Криворіжсталь» готують до продажу (Главред) 09/10/2003
Кадри цілі й депутати ситі: учорашні слухання з питань АПК закінчилися запевненнями, що 'все прекрасно у Данському королівстві' (Україна молода) 09/10/2003
Russia Interbrew unit eyes two more breweries-CEO (Reuters) 09/10/2003
Експерт: Ціни на нерухомість в Україні стабілізуються протягом півроку (Кореспондент) 09/10/2003
Реверс 'Одеса-Броди' стане найбільшим ударом по незалежності України (УНІАН) 09/09/2003
Напрямок 'Одеса-Броди' залежатиме від економічної вигоди України, заявляє Єрмілов (УНІАН) 09/09/2003
Ukraine asks for oil to start Odessa-Brody pipeline (AP/Kyiv Post) 09/09/2003
Ukraine firm invites 4 countries to use oil pipeline (Interfax) 09/09/2003
Україна просить Азербайджан, Казахстан, Узбекистан і Росію наповнити нафтопровід «Одеса-Броди» (Forum) 09/09/2003
Про нафту в Криниці: проект 'Одеса-Броди' став предметом обговорень на економічному форумі в Польщі (Україна молода) 09/09/2003
Про нафту в Криниці (Україна молода) 09/09/2003
Британський експерт вважає, що Німеччина відмовиться від участі в російсько-українському газовому консорціумі (УНІАН) 09/09/2003
АМК застерігає учасників ринків нафтопродуктів (Кореспондент) 09/09/2003
Chubais Plans 'Aggressive' Expansion in CIS (Moscow Times) 09/09/2003
Tymoshenko Urges Parliament to Reject Privatization Program (Главред) 09/09/2003
Парламент розглянув проект програми приватизації на 2003-2008 роки (Forum) 09/09/2003
Тігіпко наполягає на невідкладному погашенні боргів перед МВФ (Forum) 09/09/2003
Ukraine to spend more on debt servicing in 2004 (Interfax) 09/09/2003
Мінфін прогнозує збільшення витрат на виплату держборгу України на 24% (Forum) 09/09/2003
Тигипко знайшов вдале застосування резервним мільйонам (Forum) 09/09/2003
Азаров вирушив до Мексики для участі в конференції СОТ (Кореспондент) 09/09/2003
Indian Business Delegation Heads to Ukraine from Sept 9 (Asia Pulse/Yahoo) 09/09/2003
Віце-прем'єр України визнав прорахунки уряду в зерновій політиці (BBC Ukrainian) 09/09/2003
Рижук проситься у відставку (Главред) 09/09/2003
Уряд намагається втримати ціни на зерно і переконує депутатів (Громадське радіо) 09/09/2003
Кабмін пропонує скасувати сплату ПДВ на імпорт зерна (Forum) 09/09/2003
Кабмін просить парламент продовжити пільговий режим ввезення зерна до 1 червня 2004 року (Forum) 09/09/2003
Грабіж по державному повелінню, або Як уряд «чистить» комори зерновиробників, позбавляючи їх будь-якої перспективи на майбутнє (Сільські вісті) 09/09/2003
Експерти не бачать причин для подальшого росту цін на житло в Україні (Кореспондент) 09/09/2003
ЄЕП: економічна примара, геополітичне фіаско (Українська Правда) 09/08/2003
Khoroshkovsky: draft pact on free trade zone needs changes (AP/Kyiv Post) 09/08/2003
Угода про ЄЕП ускладнить вступ України до ВТО, вважає Хорошковський (Forum) 09/08/2003
Yuschenko against Ukraine's participation in CES customs and currency union (Ukrayinska Pravda) 09/08/2003
ЄС: отримання статусу країни з ринковою економікою залежить від України (Deutsche Welle) 09/08/2003
21 жовтня – день народження європейського маршруту 'Одеса-Броди'? (Українська Правда) 09/08/2003
'Одеса-Броди' починається з Криниці? (Львівська газета) 09/08/2003
Порошенко уже морально готовий переписати урядовий бюджет (Forum) 09/08/2003
Бюджет-2004 — з дефіцитом (Львівська газета) 09/08/2003
Kuchma backs early repayment of IMF loan - Tihipko (Ukrayinska Pravda) 09/08/2003
Тігіпко заявляє, що заручився підтримкою Кучми в питанні повернення кредиту МВФ (Forum) 09/08/2003
Хорошковський прогнозує, що Україна буде прийнята у ВТО в 2004 році (УНІАН) 09/08/2003
СНД контролюватиме фінанси? (Львівська газета) 09/08/2003
Year-on-year industrial production growth in Ukraine is 19.1% (Interfax) 09/08/2003
Іванофранківців заохочують платити за комунальні послуги (Deutsche Welle) 09/08/2003
Ukraine's mobile communications subscribers exceed 4.8 mln (Interfax) 09/08/2003
Ukrainian telecoms operator to buy 30 mln euros of equipment from Siemens (Interfax) 09/08/2003
У Харкові модернізуватимуть телефонну мережу (Deutsche Welle) 09/08/2003
Кабмін схвалив угоду про створення україно-російсько-казахського СП з виробництва ядерного палива (Forum) 09/08/2003
«Рівнеазот» продали правильно, стверджує Чечетов (Forum) 09/08/2003
Суд заборонив продаж ДМЗ (Главред) 09/08/2003
Шахтарі «Павлоградвугілля» пікетували Дніпропетровську обладміністрацію (Forum) 09/08/2003
Taiwanese Trade Mission to Visit Four East European Nations (Asia Pulse/Yahoo) 09/08/2003
Українські геологи шукають алмази, які допоможуть їм підняти галузь (Громадське радіо) 09/08/2003
Дивна криза (Критика) 09/08/2003
Україна посіла 117 місце в рейтингу економічної свободи (Forum) 09/06/2003
Бюджет 2004 року передбачає збільшення соціальних виплат на 10% (BBC Ukrainian) 09/06/2003
Українські реформи, або Приватизацію ніхто не любить (Дзеркало Тижня) 09/06/2003
У пошуках утраченого врожаю (Дзеркало Тижня) 09/06/2003
Глюки алюмінієвого програмування (Дзеркало Тижня) 09/06/2003
Завод імені Петровського: 42 відсотки скандалу (Дзеркало Тижня) 09/06/2003
Перспективність ЄЕП під сумнівом (Українська Правда) 09/05/2003
Росія програла реверс 'Одеса-Броди'? (Українська Правда) 09/05/2003
TNK-BP offers oil for Odessa-Brody pipeline, hopes to reverse flow (AP/Kyiv Post) 09/05/2003
Ющенко вважає, що усунення третьої сторони від участі в газотранспортному консорціумі послаблює цей проект (УНІАН) 09/05/2003
Russia's Gazprom to halt subsidised gas supplies to Belarus (AFP/Yahoo) 09/05/2003
Russia Gazprom to stop cheap gas sales to Belarus (Reuters) 09/05/2003
Gazprom to end Belarus deal (BBC News) 09/05/2003
Naftogaz in quest of Iraq subcontracts (Ukrayinska Pravda) 09/05/2003
EBRD loans Ukraine $33 mln for SME financing (Interfax) 09/05/2003
НБУ і ЄБРР уклали угоду про другий етап кредитної лінії для малого і середнього бізнесу (УНІАН) 09/05/2003
Суд визнав незаконною вимогу НБУ надавати інформацію, яка містить банківську таємницю (Кореспондент) 09/05/2003
International Chamber of Commerce to Help Ukraine Adapt Its Laws to EU Requirements (Главред) 09/05/2003
У Харкові оголосили вирок по справі діяльності фінансової піраміди 'Швидкі гроші' (Громадське радіо) 09/05/2003
«Приватна» справа громадянки Кривоший (Forum) 09/05/2003
Ан-70 – політ у нікуди триває? (УНІАН) 09/05/2003
АМК нацькують на Укртелеком? (Главред) 09/05/2003
Керівництво 'Цирконію' звинувачують у зловживаннях (Deutsche Welle) 09/05/2003
М'ясну промисловість позбавили пільг (Главред) 09/05/2003
Українське пиво може подорожчати (Громадське радіо) 09/05/2003
Справа 'Тимошенко-Лазаренка' направлена в суд (Кореспондент) 09/04/2003
Україна має враховувати свої економічні інтереси вступаючи у будь-які економічні союзи,- Кінах (Громадське радіо) 09/04/2003
Quadripartite common economic space to take eu experience into account - Kyiv (Interfax) 09/04/2003
Після продовольчої Україну очікує паливна криза? (Кореспондент) 09/04/2003
ТНК запропонувала Україні нафтовий кредит для заповнення нафтопроводу 'Одеса-Броди' (Forum) 09/04/2003
'Нафтогаз України' хоче відбудовувати Ірак (Главред) 09/04/2003
Naftogaz expands its foreign operations in Europe (Kyiv Post) 09/04/2003
Шевченківський суд Києва відклав розгляд кримінальної справи проти екс-керівників ЄЕСУ (УНІАН) 09/04/2003
У Польщі починається бізнес-форум Східної Європи (Deutsche Welle) 09/04/2003
Myths can hamper Ukrainian banking (Kyiv Post) 09/04/2003
Work on Budget–2004 Practically Finished – Azarov (УНІАН) 09/04/2003
Держбюджет-2004 буде бездефіцитним (Forum) 09/04/2003
Ukraine sees 1.7% deflation in Aug (Interfax) 09/04/2003
В українців побільшало грошей (Громадське радіо) 09/04/2003
Безкоштовні вхідні: скільки коштуватиме дзвінок зі стаціонарного телефону на мобільний (Кореспондент) 09/04/2003
Україна почала імпортувати російське зерно (Кореспондент) 09/04/2003
'Аерофлот' готовий купувати українські літаки Ан-148 (Громадське радіо) 09/04/2003
Кабмін ліцензував експорт металу (Главред) 09/04/2003
Turning junk into profit by exporting (Philadelphia Inquirer) 09/04/2003
Комунальники обіцяють вчасно підготуватися до опалювального сезону (Громадське радіо) 09/04/2003
Ціна квадратного метра в новобудовах Києва перевищила 6,5 тисяч гривень (Кореспондент) 09/04/2003
Duty free a drag on Gallaher (Guardian) 09/04/2003
Govt cannot amend CES agreement - Azarov (Ukrayinska Pravda) 09/03/2003
Азаров: Україна не може і не буде вносити поправки в документи про створення ЄЕП (Кореспондент) 09/03/2003
Khoroshkovsky Acknowledges Inconsistency of CES? (Главред) 09/03/2003
Хорошковський: Україна вважає проекти документів про формування ЄЕП недопрацьованими (Кореспондент) 09/03/2003
Український уряд не готовий підписувати угоду про ЄЕП (BBC Ukrainian) 09/03/2003
ЄЕП не суперечить вступу до СОТ. Адже він подібний Євросоюзу – Азаров (Українська Правда) 09/03/2003
CES integration does not contradict WTO plans - Azarov (Ukrayinska Pravda) 09/03/2003
УНП: входження України до ЄЕП суперечить національним інтересам країни (Кореспондент) 09/03/2003
Після переговорів з Путіним Кучма зажадав визначитися з 'Одеса-Броди' (Українська Правда) 09/03/2003
Сергій Єрмілов: 'В питаннях енергетичної безпеки не може бути компромісів' (Громадське радіо) 09/03/2003
Ukraine energy chief thinks pipeline consortium should trade gas (Interfax) 09/03/2003
Росіяни бояться України? Проти 'козирів' газоконсорціуму – критика й погрози (Львівська газета) 09/03/2003
Бензин подорожчає у вересні на 5-10 відсотків (Громадське радіо) 09/03/2003
Чому зростають ціни на бензин (BBC Ukrainian) 09/03/2003
Yushchenko criticizes plans to repay IMF debt early (AP/Kyiv Post) 09/03/2003
Ющенко вважає, що дострокове повернення боргів МВФ не відповідає українським реаліям (Forum) 09/03/2003
Однією із найсильніших сторін НБУ було те, що ця установа дистанціювалася від політики, заявляє Ющенко (УНІАН) 09/03/2003
Ющенкові не подобаються гроші Тігіпка (Forum) 09/03/2003
На 42% акцій ДМЗ ім. Петровського претендують «Приват інтертрейдінг» і ІСД (Forum) 09/03/2003
МінАПК поговорить з нафтозаводами про дорожнечу дизпалива (Forum) 09/03/2003
Kerry shows 10% growth in face of weak dollar (Financial Times) 09/03/2003
'Укртранснафта' ставить під сумнів здатність ТНК до реверсного постачання нафти (Deutsche Welle) 09/02/2003
У зростанні цін на бензин винен реекспорт (Forum) 09/02/2003
Віддавати не можна зачекати (Forum) 09/02/2003
Yanukovych Doubts Expediency of Early Repayment of IMF Loans (Главред) 09/02/2003
Янукович не впевнений, що Тигипко швидко розплатиться з МВФ (Forum) 09/02/2003
Tyhypko at High Point of Grace (Главред) 09/02/2003
Депутати частково визнали правоту президента відносно ПДВ (Forum) 09/02/2003
Kyrgyzstan comes out against Ukraine, Kazakhstan's joining WTO (Ukrayinska Pravda) 09/02/2003
Україна має найбільший зовнішньоторговельний дефіцит з країнами СНД (Forum) 09/02/2003
Ukraine's Kyivstar first-half net grows 20 pct (Reuters) 09/02/2003
Луценко оперативно підготував закон, який скасовує безкоштовні вхідні на «мобільники» (Forum) 09/02/2003
Raiffeisen Investment AG acquired 54% of Rivneazot (Interfax) 09/02/2003
Українські виробники борошна попереджують про можливу кризу на ринку пшеничного борошна (УНІАН) 09/02/2003
Литвин обвинувачує великих бізнесменів у небажанні вкладати кошти в економіку України (Кореспондент) 09/02/2003
Delicate Friendship. MAKS-2003 aerospace show: contracts, prospects, competition (День) 09/02/2003
Shadow Integration (День) 09/02/2003
Тіньова інтеграція (День) 09/02/2003
Kuchma Is Not Going to Poland. He Has Nothing to Say There (Дзеркало Тижня) 09/01/2003
Draft agreements on uniform economic area good for Ukraine - deputy pm (Interfax) 09/01/2003
Азаров не знайшов у договорі про ЄЕП нічого поганого для України (Forum) 09/01/2003
Документи зі створення ЄЕП готові до підписання президентами (Кореспондент) 09/01/2003
Consortium: A Pig in a Poke? (Дзеркало Тижня) 09/01/2003
Електроенергетикам перекрили газ (Forum) 09/01/2003
«ЛіНОС» набирає обертів (Главред) 09/01/2003
2nd unit of Zaporizhzhya NPP connected to Ukrainian energy system (Interfax) 09/01/2003
Budget Adoption Key Task For Government, Parliament - Ukrainian President (Interfax) 09/01/2003
Тігіпко в зеніті (Главред) 09/01/2003
Тігіпко спробував проштовхнути Кучмі ідею дострокового повернення боргу МВФ (Forum) 09/01/2003
Кабмін ще подумає, чи варто заздалегідь віддавати борг МВФ (Forum) 09/01/2003
Кінах зрадів не зниженню ПДВ (Forum) 09/01/2003
Доходи населення України знову зросли (Forum) 09/01/2003
Ukraine will regulate food market prices - Yanukovych (Ukrayinska Pravda) 09/01/2003
Tihipko values stability of prices higher than hryvnia's (Ukrayinska Pravda) 09/01/2003
Тігіпко: На першому місці - стабільність цін, на другому - стабільність гривні (Кореспондент) 09/01/2003
Депутати підтримають введення мита на експорт фуражу, вважає Ващук (Forum) 09/01/2003
Експерт критикує урядові заходи щодо врегулювання продовольчої кризи в Україні (Кореспондент) 09/01/2003
Мінфін шукає бажаючих профінансувати село (Главред) 09/01/2003
Українська авіакомпанія відновлює польоти з Києва до Харкова (Кореспондент) 09/01/2003
|
|
