|
|
Links
|
Banks/Credit Unions
Business & Investments
Privatization
Services
Translators
| |
|
|
NBU Plans to Cut Forecast for Devaluation of Hryvnia in 2003 (Українські новини) 04/30/2003
НБУ планує знизити прогноз девальвації гривні в 2003 (Українські новини) 04/30/2003
NBU Gold and Hard Currency Reserves Rose by 5.2% to USD 4.866 Billion in April (Українські новини) 04/30/2003
У квітні золотовалютні резерви НБУ зросли на 5,2% до $4,866 млрд (Українські новини) 04/30/2003
Kuchma Directs Piskun to Look Personally into Allegations of Falsification of 2003 Budget (Українські новини) 04/30/2003
Кучма доручив Піскунові особисто розібратися в проблемі фальсифікації бюджету-2003 (Українські новини) 04/30/2003
Ukraine and Slovenia Sign Convention on Avoidance of Double Taxation (Українські новини) 04/30/2003
Україна і Словенія домовилися про запобігання подвійному оподаткуванню (Українські новини) 04/30/2003
Zlenko and Czech Prime Minister Spidla Discuss Payment of Ukraine’s Debt to Czech Republic for Construction of Major Gas Pipelines (Українські новини) 04/30/2003
Зленко і прем'єр Чехії Шпідла обговорили виплату Україною Чехії боргу за будівництво магістральних газопроводів (Українські новини) 04/30/2003
Kuchma Vetoes Law on Payment for Electricity to Generating Companies Proportional to Their Market Share (Українські новини) 04/30/2003
Кучма наклав вето на закон про оплату електроенергії генеруючим компаніям пропорційно їхній частці на ринку (Українські новини) 04/30/2003
Закарпаття матиме власну гідроелектростанцію (Політична Україна) 04/30/2003
Russia's MTS tops up stake in UMC for $87.57 mln (Reuters) 04/30/2003
Названо інвестиційно найпривабливіші компанії України в березні (Кореспондент) 04/30/2003
Спрощену систему реєстрації підприємств запроваджують на Львівщині (Deutsche Welle) 04/30/2003
Second Ukrainian airline suspends flights due to SARS (AP/Kyiv Post) 04/30/2003
Aerosvit Cancels Kyiv-Bangkok-Kiev Flights until September (Українські новини) 04/30/2003
'Аеросвіт' скасувала рейс 'Київ-Бангкок-Київ' до вересня у зв’язку з атиповою пневмонією (Українські новини) 04/30/2003
Steel Imports Flood Korean Market Amid Construction Boom (Asia Pulse/Yahoo) 04/30/2003
Corus to start fresh talks with possible rescue partners (Financial Times) 04/30/2003
Slovakia Establishes Quota on Importation of Ammonium Saltpeter from Ukraine (Українські новини) 04/30/2003
Словаччина ввела квоти на імпорт аміачної селітри з України (Українські новини) 04/30/2003
Заплатять селянам натурою (Політична Україна) 04/30/2003
Cherkasy Region Restricts Trade Extra Charge for Bread to 15% (Українські новини) 04/30/2003
Черкаська область обмежила торговельну націнку на хліб до 15% (Українські новини) 04/30/2003
Experts Predict Import of 200,000 Tons of Wheat by August (Українські новини) 04/30/2003
Експерти прогнозують імпорт 200 тис. тонн пшениці до серпня (Українські новини) 04/30/2003
Експерти прогнозують зменшення врожаю пшениці-2003 на 50% до 10-12 млн. тонн (Українські новини) 04/30/2003
8% of 12 Million Hectares of Sown Spring Crops Damaged by Dust Storm (Українські новини) 04/30/2003
8% з 12 млн. га посіяних ярових пошкоджені пиловими бурями (Українські новини) 04/30/2003
Monetary fight puts billionaire family in spotlight [penniless Ukrainian immigrant Pritzker built a vast fortune ... Hyatt, Marmon Group, etc.] (Philadelphia Inquirer) 04/30/2003
Clones Don't Live Long (Дзеркало Тижня) 04/29/2003
They Shoot Hostlers, Don’t They? (Дзеркало Тижня) 04/29/2003
З україно-російським варіантом консорціуму Німеччину... ознайомлять (Українська Правда) 04/29/2003
Tax Administration Initiates Reduction in VAT from 20% to 15% in 2004 (Українські новини) 04/29/2003
Податкова ініціює зниження ПДВ із 20% до 15% у 2004 (Українські новини) 04/29/2003
EBRD Lowers 2003 GDP Growth Forecast for Ukraine from 4.5% to 4% (Українські новини) 04/29/2003
ЄБРР погіршив прогноз зростання ВВП України в 2003 з 4,5% до 4% (Українські новини) 04/29/2003
Population's Debt for Housing-Communal Services Rose 1.4% to UAH 7.8 Billion in March (Українські новини) 04/29/2003
У березні борг населення за житлово-комунальні послуги збільшився на 1,4% до 7,8 млрд. гривень (Українські новини) 04/29/2003
IRU Secretary General Marmy Threatens to Revoke Guarantees to Ukrainian Transporters if Interruption in AsMAP’s Operations Is Repeated (Українські новини) 04/29/2003
Transport Ministry Forecasts That Ukrainian Companies Will Incur Losses Because of Seizure of AsMAP Office (Українські новини) 04/29/2003
Генсек Міжнародного союзу автотранспорту Мармі погрожує скасувати гарантії українським перевізникам у разі повторення збоїв у роботі АсМАП (Українські новини) 04/29/2003
Мінтранс прогнозує збитки українських міжнародних перевезень у зв'язку з захопленням офісу АсМАП (Українські новини) 04/29/2003
Тепловози стали політикою (Політична Україна) 04/29/2003
State Property Fund Initiates Management Replacement at Rivneazot (Українські новини) 04/29/2003
ФДМУ ініціює зміну спостережної ради і правління 'Рівнеазот' (Українські новини) 04/29/2003
Norddeutsche cuts jobs at Huettenwerke unit (Reuters) 04/29/2003
У Києві введено новий порядок сплати податку з реклами (Кореспондент) 04/29/2003
РНБОУ потрібні були серйозніші дослідження при виявленні недоліків у контролі за підакцизними товарами - вважає звільнена керівниця Держкомітету підприємництва Олександра Кужель (Громадське радіо) 04/29/2003
Кучма звільнив Кужель і Оперенка (Кореспондент) 04/29/2003
Держконтроль за алкоголем й тютюном посилять (Deutsche Welle) 04/29/2003
BBH Ukraine Decides to Sell Slavutych Malt-House (Українські новини) 04/29/2003
ВВН-Україна вирішила продати Славутську солодовню (Українські новини) 04/29/2003
Чому молочні ріки течуть з Хмельниччини? (Політична Україна) 04/29/2003
Cabinet Considers Introduction of State Regulation of Grain and Bread Prices Inexpedient (Українські новини) 04/29/2003
Кабмін вважає недоцільним вводити держрегулювання цін на зерно і хліб (Українські новини) 04/29/2003
Agriculture Ministry Recommends That Farmers Select Seeds from Leftovers of 2002 Grain Harvest for Planting in 2004 (Українські новини) 04/29/2003
Мінагрополітики рекомендує аграріям відібрати з залишків зерна-2002 насіння для врожаю-2004 (Українські новини) 04/29/2003
Vietnam Secures US$326 Mln from Fdi Projects Jan-April: Mpi (Asia Pulse/Yahoo) 04/29/2003
Україні зовсім не обов'язково брати участь в єдиному економічному просторі? (Українська Правда) 04/28/2003
Argosy Minerals Inc: Muzhievo, Beregove and Kvasove-Ukrainian Gold Deposits (CCN Matthews/Yahoo) 04/28/2003
Нижнєдніпровський трубопрокатний завод випробує нову методику переробки шлакових відвалів (Deutsche Welle) 04/28/2003
Україна закупить мільйон тонн зерна в Казахстані та Росії (Deutsche Welle) 04/27/2003
Ukraine Proposes That Moldova Participate in Odesa-Brody Project (Українські новини) 04/26/2003
Україна пропонує Молдові взяти участь у проекті 'Одеса-Броди' (Українські новини) 04/26/2003
Cabinet to Allocate Additional UAH 600 Million to Farmers for 2003 Grain Harvest (Українські новини) 04/26/2003
Кабмін має намір виділити аграріям додатково 600 млн. гривень для збирання врожаю зерна-2003 (Українські новини) 04/26/2003
Agricultural Policy Ministry Initiating Preferential Importation of 1 Million Tons of Wheat Before August (Українські новини) 04/26/2003
Yanukovych Directs Foreign and Economics Ministries to Ensure Importation of Grain (Українські новини) 04/26/2003
Янукович розпорядився закупити зерна, щоб стримати зростання цін на хліб (Forum) 04/26/2003
Що ж буде: недорід чи рекордний врожай (Політична Україна) 04/26/2003
Клони довго не живуть (Дзеркало Тижня) 04/26/2003
Державний лабіринт для українського народу. Чи знайдемо вихід? (Дзеркало Тижня) 04/26/2003
Чи дорого коштує стабільність цін (Дзеркало Тижня) 04/26/2003
Консорціум за «газовою» завісою чи не за горами? (Дзеркало Тижня) 04/26/2003
«Це не повинно повторитися» (Дзеркало Тижня) 04/26/2003
Грузія вважає за можливе найближчим часом завантажити нафтопровід Одеса—Броди (Дзеркало Тижня) 04/26/2003
Пригоди «народного» на шляху до «приватного»... «Завтра» у Щолкіно вже краще, аніж «учора» (Дзеркало Тижня) 04/26/2003
Споживачі чекають реформ. Кольорова металургія країни позначила слабкі місця системи тарифоутворення в енергетиці (Дзеркало Тижня) 04/26/2003
ВПС РФ проти Ан-70: тихий саботаж (Дзеркало Тижня) 04/26/2003
Замість кредитів — управління фінансами (Дзеркало Тижня) 04/26/2003
«Столичні експреси». Швидкість плюс комфорт (Дзеркало Тижня) 04/26/2003
Дороги, які ми вибираємо. «Укрзалізниця» взяла під свою опіку споруддження першого українського автобана (Дзеркало Тижня) 04/26/2003
Загнаних конюхів «пристрілюють», чи не так? (Дзеркало Тижня) 04/26/2003
Зерновою областю наказала бути… статистика (Дзеркало Тижня) 04/26/2003
Великий штопор аграрної реформи (Дзеркало Тижня) 04/26/2003
Квота на лихо. Вступ до Світової організації торгівлі: що це дає і кому це вигідно (Сільські вісті) 04/25/2003
Ukraine, Russia, Belarus and Kazakhstan Invite Other CIS Countries to Join Formation of Common Economic Area (Українські новини) 04/25/2003
Україна, Росія, Білорусь і Казахстан запрошують інші країни СНД приєднатися до формування ЄЕП (Українські новини) 04/25/2003
Ukraine Declines to Sign Agreement on Establishment of CIS Integrated Currency Market (Українські новини) 04/25/2003
Україна відмовилася від валютного ринку СНД (Главред) 04/25/2003
Гривня за 3 місяці девальвувала на 0,04% (Тиждень) 04/25/2003
МВФ зобов'язуеться не змінювати умов фінансування (Тиждень) 04/25/2003
EBRD Seeking to Participate in International Consortium for Managing Ukraine's Gas Pipeline System (Українські новини) 04/25/2003
ЄБРР хоче брати участь у проекті газового консорціуму (Українські новини) 04/25/2003
Russia Seeking Earliest Start of Operation of Gas Consortium (Українські новини) 04/25/2003
Росія хоче якнайшвидшого початку роботи газового консорціуму (Українські новини) 04/25/2003
Заміна в «газовому матчі» (Главред) 04/25/2003
Pryvatbank-Affiliated Group Aiming to Acquire 43% Stake in Ukrtatnafta for USD 150 Million (Українські новини) 04/25/2003
Група Приватбанку хоче купити 43% 'Укртатнафти' за 150 млн. доларів (Українські новини) 04/25/2003
Ukrsotsbank Appoints Ryzhyi Chairman of Supervisory Board in Place of Khoroshkovskyi (Українські новини) 04/25/2003
Укрсоцбанк призначив головою спостережної ради Рижого замість Хорошковського (Українські новини) 04/25/2003
Атомна енергетика. Далі буде? (Тиждень) 04/25/2003
Війна в Іраку відчутно вдарила по збройовому експорту України (Forum) 04/25/2003
S&P revises Kyivstar's outlook to positive from stable (Reuters) 04/25/2003
Українські оператори зв'язку встановлюють нові тарифи (Кореспондент) 04/25/2003
Росiя не відмовлялася від Ан-70 (Громадське радіо) 04/25/2003
Ан-70 має лише п'ять недоліків, вважають українці (Deutsche Welle) 04/25/2003
Transport Ministry Criticizes Traders for Lack of Well-Defined Planning for Grains Export (Українські новини) 04/25/2003
Мінтранс критикує трейдерів за відсутність чіткої системи планування експорту зерна (Українські новини) 04/25/2003
Prosecutor-General's Office Files 300 Criminal Cases Following Investigations of Grain Market (Українські новини) 04/25/2003
Генпрокуратура порушила 300 кримінальних справ за результатами перевірки ринку зерна (Українські новини) 04/25/2003
Аграрна реформа на папері справжня... (Політична Україна) 04/25/2003
Підробна горілка залила країну (Громадське радіо) 04/25/2003
Відкрито третю чергу комплексу 'Глобус' у Києві (Кореспондент) 04/25/2003
Дебют почався зі скандалу. Новопризначений голова Фонду держмайна присягається у 'прозорості' (Україна молода) 04/24/2003
'Час простих рішень у приватизації минув'- Михайло Чечетов (Українська Правда) 04/24/2003
Ukraine’s Prospects in Reconstruction of Iraq (Главред) 04/24/2003
Багдадські перспективи Києва (Главред) 04/24/2003
Ukrainian Industrialists Hope to Win Iraqi Contracts (Главред) 04/24/2003
Kuchma: Ukraine Has Every Reason to Expect Renewal of IMF Stand-By Program This Summer (UNIAN) 04/24/2003
ЄБРР «зменшив» зростання українського ВВП (Forum) 04/24/2003
NBU Decides to Strengthen Hryvnia Slightly as Means of Fighting Inflation (Українські новини) 04/24/2003
НБУ вирішив трохи зміцнити гривню для боротьби з інфляцією (Українські новини) 04/24/2003
World Bank Vice-President to Visit Kuchma in May (Главред) 04/24/2003
Мінфін пропонує збільшити не оподатковуваний податком мінімум доходів (Кореспондент) 04/24/2003
До бюджетного кодексу пропонується 800 доповнень (Главред) 04/24/2003
Переговори про газовий консорціум: розглянуто процедурні питання (Deutsche Welle) 04/24/2003
Півмільярда доларів на суху трубу (День) 04/24/2003
Antimonopoly Committee Begins Review of Pricing Policy of TNK-Ukraine Company Trading House (Українські новини) 04/24/2003
АМКУ розпочав перевірку цінової політики 'ТД ТНК-Україна' (Українські новини) 04/24/2003
Ukraine and Czech Republic Plan to Encourage Mutual Investments (Українські новини) 04/24/2003
Україна й Чехія мають намір сприяти взаємним інвестиціям (Українські новини) 04/24/2003
Кучма чекає допомоги від Франції (Главред) 04/24/2003
Tyhypko Calls for Privatization of State-Owned Banks (Українські новини) 04/24/2003
Тигипко виступає за приватизацію державних банків після 2004 (Українські новини) 04/24/2003
Oschadbank Appoints Prutnik Supervisory Board Chair to Replace Dubina (Українські новини) 04/24/2003
Report: Russia's Defense Ministry turns down An-70 transport plane (AP/Kyiv Post) 04/24/2003
Ukrrichflot to Boost Passenger Volumes by Two Times in 2003 (UNIAN) 04/24/2003
'Глухий кут' каналу (Deutsche Welle) 04/24/2003
Pinchuk hires Russians to run Interpipe (Ukrayinska Pravda) 04/24/2003
Пінчук довіряє тільки росіянам (Главред) 04/24/2003
Уряд ввів порядок обліку лазерних дисків на українському ринку (Кореспондент) 04/24/2003
У Києві буде конкурс на будівництво підземного торгового комплексу на Європейській площі (Громадське радіо) 04/24/2003
Cabinet of Ministers Plans to Reduce Duty Fees for Sunflower from 17% to 6% in Event of Good Harvest in 2003 (Українські новини) 04/24/2003
Кабмін має намір ініціювати зниження мита на соняшник з 17% до 6% при гарному врожаї-2003 (Українські новини) 04/24/2003
В Україні почали сіяти буряк та соняшник (Forum) 04/24/2003
Kuchma Forecasts Stability on Grain Market Despite Possible Reduction in Harvest in 2003 (Українські новини) 04/24/2003
Кучма прогнозує стабільність на ринку зерна, незважаючи на можливе зниження врожаю-2003 (Українські новини) 04/24/2003
Kyrylenko Predicts Cessation of Wheat Export in 2003/2004 Due to Bad Harvest Forecasts in 2003 (Українські новини) 04/24/2003
Кириленко прогнозує припинення експорту пшениці в 2003/2004 через погані прогнози врожаю в 2003 (Українські новини) 04/24/2003
State Department for Food Supply Introduces State Regulation on Prices for Grains and Bread (Українські новини) 04/24/2003
Держдепартамент продовольства ініціює введення держрегулювання цін на зерно і хліб (Українські новини) 04/24/2003
Cabinet of Ministers to Introduce Method for Determining Grains Quality Based on Protein Instead of Gluten Content Before 2003 Grain Harvest (Українські новини) 04/24/2003
Кабмін має намір до збирання врожаю зерна-2003 запровадити метод визначення якості зерна за білком замість клейковини (Українські новини) 04/24/2003
Moscow Reaches Energy Accord with Kyiv (RFE/RL) 04/23/2003
Kuchma and World Bank President Wolfensohn Discuss Cooperation (Українські новини) 04/23/2003
Кучма та президент СБ Вульфенсон обговорили співробітництво (Українські новини) 04/23/2003
МВФ задоволений процесом економічних реформ в Україні (Кореспондент) 04/23/2003
Accession to WTO to Make Ukraine Bankrupt? (Главред) 04/23/2003
Що чекає на Україну після вступу до СОТ (Deutsche Welle) 04/23/2003
Німці залишилися в повному невіданні (Главред) 04/23/2003
Business Plan of Gas Consortium Will Be Designed in June (Главред) 04/23/2003
Україна та Росія відклали переговори про моделі газового консорціуму до червня (Українські новини) 04/23/2003
Ukraine, Russia and Germany Agree to Hold Talks on Gas Consortium on 7-8 May (Українські новини) 04/23/2003
Україна, Росія та Німеччина домовилися провести переговори з газового консорціуму 7-8 травня (Українські новини) 04/23/2003
Німців запросили в останню хвилину (Deutsche Welle) 04/23/2003
Газові схеми. Україні невигідно, щоб Нiмеччина була «слабкою ланкою» (День) 04/23/2003
Yanukovych and Georgia’s President Shevardnadze Discuss Transportation of Caspian Crude Oil via Odesa-Brody Pipeline (Українські новини) 04/23/2003
Нафтові ставки європейської гри (День) 04/23/2003
Croatia Interested in Electrical Energy Supplies from Ukraine (UNIAN) 04/23/2003
Budget Committee Proposes to Reduce Surcharge on Wholesale Price of Electricity by 61% to UAH 746 Million (Українські новини) 04/23/2003
Бюджетний комітет пропонує Раді скоротити надбавку до оптової ціни на електроенергію на 61% до 746 млн. гривень (Українські новини) 04/23/2003
Порушено 'вугільні' кримінальні справи (Deutsche Welle) 04/23/2003
Держкомісія із регулюванню ринків фінпослуг виступає за скорочення обов'язкових видів страхування (Українські новини) 04/23/2003
Наступний бюджет країни не поступиться за розмірами нинішньому (Forum) 04/23/2003
СДПУ(О) програла Ощадбанк донецьким (Українська Правда) 04/23/2003
State Commission for Regulation of Financial Services Markets Seeks Favors Reduction in Mandatory Types of Insurance (Українські новини) 04/23/2003
«Укртелеком» і обленерго можуть продати до кінця 2004 року (Forum) 04/23/2003
System Capital Management Acquires 25% of Markokhim from Duferco International Holding (Українські новини) 04/23/2003
System Capital Management купила у Duferco International Holding 25% 'Маркохім' (Українські новини) 04/23/2003
Наздогнати і перегнати СРСР (Політична Україна) 04/23/2003
Veterinary Service Bans Import of Poultry from Belgium (Українські новини) 04/23/2003
Ветслужба заборонила імпорт птиці з Бельгії (Українські новини) 04/23/2003
Ministry of Agriculture Forecasts Minimal Export of Grain in 2003/2004 (Українські новини) 04/23/2003
Мінагрополітики прогнозує мінімальний експорт пшениці в 2003/2004 (Українські новини) 04/23/2003
Farmers Sow 6 Million Hectares of Spring Crops (Українські новини) 04/23/2003
Аграрії посіяли 6 млн. ярових культур (Українські новини) 04/23/2003
Зима коштувала селу 10 мільярдів (Forum) 04/23/2003
Libya Wants to Buy 300,000 Tons of Wheat from Ukraine (Українські новини) 04/23/2003
Лівія хоче купити в Україні 300 тис. тонн пшениці (Українські новини) 04/23/2003
Islamic Bank lends Egypt $75mln for wheat - source (Reuters/Yahoo) 04/23/2003
«Нафтогаз України»: життя жорсткіше (Forum) 04/22/2003
Ukraine Proposes That Germany Hold Negotiations Together with Russia on Gas Consortium Wednesday (Українські новини) 04/22/2003
Христенко і Гайдук розглянуть моделі газового консорціуму (Українська Правда) 04/22/2003
Ukraine Asked Russia to Cancel VAT on Oil Exports (Главред) 04/22/2003
Kuchma and Shevardnadze Discuss Transporting Caspian Oil via Odesa-Brody Pipeline (Українські новини) 04/22/2003
Кучма та Президент Грузії Шеварднадзе обговорили транспортування каспійської нафти через 'Одеса-Броди' (Українські новини) 04/22/2003
Fuel and Energy Ministry Forecasts Increase in Crude Processing by 3% to 20 Million Tons in 2003 (Українські новини) 04/22/2003
Ukrtransnafta Decides to Open Representative Office in Slovakia (Українські новини) 04/22/2003
'Укртранснафта' вирішила відкрити представництво в Словаччині (Українські новини) 04/22/2003
Прокуратура, попрацювавши з «Павлоградвугіллям», видала «на гора» 13 кримінальних справ (Forum) 04/22/2003
Українські підприємства подають заявки на участь у відновленні Іраку (Кореспондент) 04/22/2003
Приїхав Комітет промполітики захищати виробника (Політична Україна) 04/22/2003
'Луганські акумулятори' відродилися завдяки санації (Політична Україна) 04/22/2003
NBU Proposes Commercial Banks Continue Servicing Accounts of Local Budgets (Українські новини) 04/22/2003
НБУ пропонує зберегти обслуговування місцевих бюджетів за комбанками (Українські новини) 04/22/2003
NBU Seeking to Turn Away from Rendering Cash Collection Services (Українські новини) 04/22/2003
НБУ хоче відмовитися від надання послуг інкасації (Українські новини) 04/22/2003
Kvazar-Micro Launches Factory for Assembling Computers (Українські новини) 04/22/2003
'Квазар-Мікро' запустила фабрику зі зборки комп'ютерів (Українські новини) 04/22/2003
В Україні загинуло більше половини посівів озимих (Кореспондент) 04/22/2003
Our Own Roof. Russia steps up discrimination against Ukrainian business (День) 04/22/2003
Ihor Yushko: Democracy means the targeted use of public funds (День) 04/22/2003
The Strategic Outcome (Дзеркало Тижня) 04/21/2003
EU Considers Odesa-Brody Oil Pipeline Important for Europe’s Energy Supply (Українські новини) 04/21/2003
ЄС вважає нафтопровід 'Одеса-Броди' важливим для енергозабезпечення Європи (Українські новини) 04/21/2003
EU Recommends Ukraine Tighten Requirements for Quality of Petroleum Products (Українські новини) 04/21/2003
Гайдук умовляє росіян (Главред) 04/21/2003
Мінпаливенерго прогнозує збільшення переробки нафти в 2003 на 3% до 20 млн. тонн (Українські новини) 04/21/2003
Укрсиббанк претендує на 'Укртатнафту' (Главред) 04/21/2003
Куди зникли гроші банку 'Слов’янський' (Грані-плюс) 04/21/2003
NBU Begins Liquidating Olbank (Українські новини) 04/21/2003
НБУ почав ліквідацію Олбанку (Українські новини) 04/21/2003
Azarov to Visit Uzbekistan from May 3 to 6 for EBRD Meeting (Українські новини) 04/21/2003
Азаров відвідає Узбекистан для участі в зборах ЄБРР 3-6 травня (Українські новини) 04/21/2003
Ukraine Seeking to Develop Cooperation with Libya in Construction, Aircraft, and Shipbuilding Industries (Українські новини) 04/21/2003
Україна хоче розвивати з Лівією співробітництво в будівництві, авіа- і суднобудуванні (Українські новини) 04/21/2003
Antimonopoly Committee Authorizes Prydniprovia to Acquire over 50% of Nikopol Ferroalloy Plant (Українські новини) 04/21/2003
АМКУ дозволив 'Придніпров’ю' купити понад 50% акцій НЗФ (Українські новини) 04/21/2003
Історія Інгулецького ГЗК (Грані-плюс) 04/21/2003
48.3% of Farmers Register Private Ownership of Land (Українські новини) 04/21/2003
48,3% селян оформили приватну власність на землю (Українські новини) 04/21/2003
В Україні з'явиться система Інтернет.Гроші (Кореспондент) 04/21/2003
Українські оператори мобільного зв'язку хочуть зберегти 'прямі' номери (Кореспондент) 04/21/2003
У Києві вводяться нові телефонні номери (Кореспондент) 04/21/2003
Corporate ethics course first of its kind in Canada (Edmonton Journal) 04/20/2003
Україна на міжнародних ярмарках: головне не перемога, а участь (Deutsche Welle) 04/19/2003
Chance that Regal will turn gas to gold (Daily Telegraph) 04/19/2003
П’ять років без Гетьмана (Дзеркало Тижня) 04/19/2003
Чи стане Україна членом Світової організації торгівлі у 2004 році? (Дзеркало Тижня) 04/19/2003
Для вільного ринку найкращий аргумент — якість (Дзеркало Тижня) 04/19/2003
Стратегічний результат (Дзеркало Тижня) 04/19/2003
«Ми всі від цього виграємо». Туркменбаші та росіяни пропонують Україні новий газовий контракт (Дзеркало Тижня) 04/19/2003
Позапланові перевірки ростуть як гриби після дощу (Дзеркало Тижня) 04/19/2003
Блукання в сутінках. Чи наздожене влада Одеси поїзд комунальної реформи, що відбув? (Дзеркало Тижня) 04/19/2003
Літній ринок авіаперевезень: наказано розвиватися (Дзеркало Тижня) 04/19/2003
Поля чудес у країні… нашій (Дзеркало Тижня) 04/19/2003
Ukraine's Image Again Suffers as Kuchma Threatens Agricultural Reform (RFE/RL) 04/18/2003
Naftohaz Ukrainy and Gazprom Develop 3 Alternatives for International Gas Consortium (Українські новини) 04/18/2003
'Нафтогаз України' та 'Газпром' розробили три варіанти міжнародного газового консорціуму (Українські новини) 04/18/2003
Ukraine May Agree to Transit of Russian Oil in Direction of Brody-Odesa (Українські новини) 04/18/2003
Україна може погодитися на транзит російської нафти в напрямку Броди-Одеса (Українські новини) 04/18/2003
Ukraine, Russia Reach Deal on Gas Debt (AP/Yahoo) 04/18/2003
Ukraine firm, Gazprom near accord on $1.4 bln debt (Reuters) 04/18/2003
Naftohaz Ukrainy to Transfer USD 1.4 Billion in Bonds to Gazprom without Intermediaries (Українські новини) 04/18/2003
'Нафтогаз України' передасть облігації на $1,4 млрд. 'Газпрому' без посередників (Українські новини) 04/18/2003
Naftohaz Ukrainy to Issue USD 200 Million in Eurobonds in 2004 (Українські новини) 04/18/2003
'Нафтогаз України' має намір випустити єврооблігації на $200 млн. у 2004 (Українські новини) 04/18/2003
Naftohaz Ukrainy Initiates Increase in Gas Prices (Українські новини) 04/18/2003
'Нафтогаз України' ініціює підвищення ціни газу для населення (Українські новини) 04/18/2003
Ukraine Seeking to Conclude Agreement on Purchase of Natural Gas from Turkmenistan for 2007-2031 (Українські новини) 04/18/2003
Україна хоче укласти договір на придбання газу в Туркменистані в 2007-2031 (Українські новини) 04/18/2003
Southern Ukrainian Nuclear Power Plant Shuts Down Second Reactor for Repairs (Українські новини) 04/18/2003
Південно-Українська АЕС відключила 2 енергоблок для ремонту (Українські новини) 04/18/2003
Приватизувати Чечетову допоможе Бондар (Громадське радіо) 04/18/2003
Ukraine’s Accession to WTO Postponed? (Главред) 04/18/2003
Німецько-Український фонд може перетворитися в УБРР (Forum) 04/18/2003
Russia: Scrap Antonov An-70 (AP/Kyiv Post) 04/18/2003
Українським АН-140 заважають 'секонд-хендні' іноземні літаки (Громадське радіо) 04/18/2003
Tyhypko Proposes Issue of Dollar Bonds in Settlement of Payments to Depositors of USSR Savings Bank (Українські новини) 04/18/2003
Тигипко пропонує владі випустити доларові облігації для розрахунків із вкладниками Ощадбанку СРСР (Українські новини) 04/18/2003
NBU Decides to Liquidate Tekhnobank (Українські новини) 04/18/2003
НБУ вирішив ліквідувати Технобанк (Українські новини) 04/18/2003
Ukraine's PM gets a boost as economic plan passed (Reuters) 04/17/2003
Ukrainian Parliament OKs Prime Minister's Econ Program (Dow Jones/Yahoo) 04/17/2003
Russia’s Double Standards towards Ukraine (Главред) 04/17/2003
Ukraine, Russia, Belarus and Kazakhstan Agree on Mutual Assistance During Accession to WTO (Українські новини) 04/17/2003
Україна, Росія, Білорусь і Казахстан домовились про взаємну допомогу при вступі у СОТ (Українські новини) 04/17/2003
Russia, Belarus and Kazakhstan Agree with Ukraine’s Proposal to Make Creation of Free Trade Zone within Free Economic Space Top Priority (Українські новини) 04/17/2003
Росія, Білорусь і Казахстан погодилися з пропозицією України про першочергове створення в рамках ЄЕП зони вільної торгівлі (Українські новини) 04/17/2003
Ukraine Proposes Holding Ukrainian-German-Russian Talks on Gas Consortium in Late April (Українські новини) 04/17/2003
Україна пропонує провести україно-німецько-російські переговори з газового консорціумі наприкінці квітня (Українські новини) 04/17/2003
Op-Ed: Pipeline progress important (Kyiv Post) 04/17/2003
Ukraine to build bulk of new Turkmen pipeline (AP/Kyiv Post) 04/17/2003
Ukrnafta Seeks to Raise Price for Its Gas (Українські новини) 04/17/2003
'Укрнафта' хоче підвищити ціну свого газу (Українські новини) 04/17/2003
Justice Ministry Asks GPO to Challenge Sale by State Implementer Service of Kyivtranshaz’s Promissory Note (Українські новини) 04/17/2003
Лавринович поскаржився Піскуну на виконавчу службу (Forum) 04/17/2003
Непорозуміння навколо злиття двох компаній у Львові (Deutsche Welle) 04/17/2003
Названо оцінювача НЗФ (Главред) 04/17/2003
Вирішується доля блокуючого пакету акцій НЗФ (Deutsche Welle) 04/17/2003
SPF Challenges Increment of Inhulets Ore Mining and Enrichment Plant’s Statutory Fund by UAH 45 Million to 181 Million (Українські новини) 04/17/2003
ФДМУ оскаржує в суді збільшення СФ Інгулецького ГЗК на 45 млн. гривень до 181 млн (Українські новини) 04/17/2003
Голова УСПП Анатолій Кінах вважає, що справа Леоніда Козаченка - замовлення (Громадське радіо) 04/17/2003
Agricultural Ministry Introduces Daily Monitoring of Grain and Bread Prices (Главред) 04/17/2003
'М’ясне' вікно в Європу прорубати не вдасться (Критика) 04/17/2003
Iгор Юшко: Демократія — це цільове використання державних грошей (День) 04/17/2003
Подвійні стандарти Росії? (Главред) 04/16/2003
Представник Єврокомісії заявив, що вступ України до ВТО не за горами (Forum) 04/16/2003
Yanukovych Hopes European Union Will Grant Ukraine Market-Economy Status Before End of Summer (Українські новини) 04/16/2003
Янукович сподівається на надання ЄС Україні статусу країни з ринковою економікою до кінця літа (Українські новини) 04/16/2003
Economy Ministry Downgrades Annual Inflation Forecast in 2003 by 2 Percentage Points to 8% (Українські новини) 04/16/2003
Мінекономіки погіршило прогноз інфляції в 2003 на 2 п.п. до 8% річних (Українські новини) 04/16/2003
Держкомстат поставив крапку на торішньому зростанні ВВП (Forum) 04/16/2003
Turkmenistan Intends to Supply 30-40 Billion Cubic Meters of Gas to Ukraine Annually from 2007 (Українські новини) 04/16/2003
Туркменістан має намір поставляти в Україну 30-40 млрд. кубометрів газу на рік з 2007 (Українські новини) 04/16/2003
Ukraine to Build 780 Kilometers of Caspian Gas Pipeline for Turkmenistan Before 2007 (Українські новини) 04/16/2003
Україна побудує 780 км прикаспійського газопроводу для Туркменістану до 2007 (Українські новини) 04/16/2003
Kuchma Tells Cabinet of Ministers to Privatize Energy Companies by 2004 (Главред) 04/16/2003
«Нафтогаз України» візьме в оренду місцеві газопроводи (Forum) 04/16/2003
Мін'юст просить Генпрокуратуру оскаржити продаж Державною виконавчою службою векселя 'Київтрансгаз' (Українські новини) 04/16/2003
Kroes Energy Announces First Cash Dividend from Ukraine Production (CCN Matthews/Yahoo) 04/16/2003
Введення єдиної валюти в країнах «Групи чотирьох» відкладається (Forum) 04/16/2003
Російський віце-прем’єр вважає нормальною перспективу введення єдиної валюти для Росії, України, Білорусії і Казахстану (Forum) 04/16/2003
State Commission for Regulation of Financial Services Markets Creates Subdivision for Battle Against Money Laundering (Українські новини) 04/16/2003
Держкомісія із регулювання ринків фінансових послуг вирішила створити підрозділ для боротьби з відмиванням грошей (Українські новини) 04/16/2003
United States Decides to Continue Thorough Monitoring of Financial Operations Involving Ukraine (Українські новини) 04/16/2003
США вирішили продовжити посилений моніторинг фінансових операцій з Україною (Українські новини) 04/16/2003
Cabinet of Ministers Allocate UAH 13.5 Million to Oschadbank for Compensating Depreciated Deposits (Українські новини) 04/16/2003
Кабмін виділив Ощадбанку 13,5 млн. гривень для компенсації знецінених вкладів (Українські новини) 04/16/2003
Бюджетним кодексом уже займаються (Главред) 04/16/2003
Програма уряду дозволить підвищити зарплати на 12-15%, заявляє Янукович (Forum) 04/16/2003
Official Unemployment Rate Remains at 4% in March (Українські новини) 04/16/2003
У березні офіційний рівень безробіття не змінився — 4% (Українські новини) 04/16/2003
Revenues from International Communications Services Rose 3.1% to UAH 128.4 Million in March (Українські новини) 04/16/2003
У березні доходи від міжнародного зв'язку збільшились на 3,1% до 128,4 млн. гривень (Українські новини) 04/16/2003
Кучма поспішає продати «Укртелеком» (Главред) 04/16/2003
Спецкомісія парламенту «благословила» приватизацію НЗФ (Forum) 04/16/2003
Чечетов приховує оцінювача НЗФ (Главред) 04/16/2003
Industrial Policy Ministry Audits Crimean Chemical Enterprise (Українські новини) 04/16/2003
Мінпромполітики розпочало перевірку хімпідприємств Криму (Українські новини) 04/16/2003
Верховний Суд «розвів» «Сармат» з «Оболонню» на нічию (Forum) 04/16/2003
'Сармату' заборонили 'ревізувати' статут 'Оболоні' (Forum) 04/16/2003
Справу Козаченка «повісили» на Януковича (Главред) 04/16/2003
Crimes in agricultural sector caused damage for 37 million UAH (AgriUkraine) 04/16/2003
By the beginning of April about half of winter crops were damaged (AgriUkraine) 04/16/2003
China's Exports of Corn Surge This Yr (Asia Pulse/Yahoo) 04/16/2003
Industrial Policy Ministry Forecasts Introduction of Import Quota for Mineral Fertilizer After Crop Sowing Campaign (Українські новини) 04/16/2003
Свiй дах. Росія посилює дискримінацію українського бізнесу (День) 04/16/2003
Івано-Франківськ - Штральзунд: від учнівського обміну до економічного партнерства (Deutsche Welle) 04/16/2003
Берлінські переговори: Київ стає самостійним гравцем (Forum) 04/15/2003
Ukraine must reform or face stagnation -- Pres. Kuchma (Reuters) 04/15/2003
President Kuchma Forecasts Stagnation of Ukrainian Economy in 2003 (Українські новини) 04/15/2003
Кучма прогнозує стагнацію в економіці в 2003 (Українські новини) 04/15/2003
GDP Rose 6.6% in March (Українські новини) 04/15/2003
У березні ВВП збільшився на 6,6% (AgriUkraine) 04/15/2003
Kuchma Criticizes Cabinet of Ministers for Financing Budget Deficit Through Loans (Українські новини) 04/15/2003
Кучма критикує Кабмін за фінансування дефіциту бюджету за рахунок запозичень (Українські новини) 04/15/2003
Кучма сподівається на швидке входження країни в СОТ, а там, і в Європу (Forum) 04/15/2003
Податкове законодавство провокує тіньову економіку, заявляє Кучма (Forum) 04/15/2003
US Treasury rescinds Ukraine money launder label (Reuters) 04/15/2003
UK Extends Enhanced Monitoring of Financial Operations Involving Ukraine Until Its Exclusion from FATF’s Black List (Українські новини) 04/15/2003
Великобританія вирішила продовжити посилений моніторинг фінансових операцій до виключення України з 'чорного списку' (Українські новини) 04/15/2003
Уряд ставить за мету до кінця року домогтися виключення україни із 'чорного списку' FATF - Азаров (УНІАН) 04/15/2003
Міністерство економіки не бачить сенсу в подальшому існуванні торгово-економічних місій (Forum) 04/15/2003
Kuchma Demands Cabinet of Ministers and NBU Promote Opening of Subsidiaries of Foreign Banks in Ukraine (Українські новини) 04/15/2003
Кучма вимагає від Кабміну та НБУ сприяти відкриттю філій іноземних банків в Україні (Українські новини) 04/15/2003
Kuchma Criticizes NBU for Inadequate Lending by Banks (Українські новини) 04/15/2003
Кучма критикує НБУ за недостатнє кредитування банками економіки (Українські новини) 04/15/2003
Kuchma Appoints Chechetov Chairman of State Property Fund to Replace Bondar (Українські новини) 04/15/2003
Кучма призначив головою ФДМУ Чечетова замість Бондаря (Українські новини) 04/15/2003
УСПП пропонує кинути валютний запас країни на закупівлю нафти (Forum) 04/15/2003
Україна і Росія запустять новий супутник (Forum) 04/15/2003
Шахтам Кривбасу загрожує закриття (Deutsche Welle) 04/15/2003
Industrial Output Rose by 10.1% in March (Українські новини) 04/15/2003
У березні промислове виробництво збільшилося на 10,1% (Українські новини) 04/15/2003
Antimonopoly Committee Starts Investigating Ukrzaliznytsia’s Tariff Policy (Українські новини) 04/15/2003
АМКУ почав розслідування тарифної політики 'Укрзалізниці' (AgriUkraine) 04/15/2003
Ukrainian Delegation in Iran to Discuss Building Aircraft (Asia Pulse/Yahoo) 04/15/2003
Ukraine Lashes Out at Canada for Interference in Scandal on Ukrainian Grain Market (Українські новини) 04/15/2003
Україна критикує Канаду за втручання в скандал на українському ринку зерна (Українські новини) 04/15/2003
Iнтернет: фінанси і право (Критика) 04/15/2003
Roundtable about issues of money laundering in Ukraine (BRAMA) 04/14/2003
The Banking System of Ukraine: the Present and the Future (Дзеркало Тижня) 04/14/2003
Міністром палива цікавиться Генпрокуратура (Главред) 04/14/2003
Ukraine, Russia, Germany, to Discuss Creation of Gas-Transport Consortium on April 22 (UNIAN) 04/14/2003
«Трійка» збереться 22 квітня (Главред) 04/14/2003
Kuchma Discusses Gas Consortium with Gazprom’s Head Miller (Українські новини) 04/14/2003
Кучма обговорив з головою 'Газпрому' Міллером створення газового консорціуму (Українські новини) 04/14/2003
Ukraine, Germany Press Russia on Gas Pipelines Upgrade (Главред) 04/14/2003
Дискусія навколо газотранспортного консорціуму (Deutsche Welle) 04/14/2003
Литвина втягли в бюджетний скандал (Главред) 04/14/2003
United States Decides to Lift Money-Laundering Sanctions Against Ukraine (Українські новини) 04/14/2003
США вирішили скасувати санкції до України за погану боротьбу з відмиванням брудних грошей (Українські новини) 04/14/2003
IMF Hails Ukraine's Economic Growth (Главред) 04/14/2003
Kharkiv Rocket-Space Enterprises Boosted Production Volumes (UNIAN) 04/14/2003
Heat Power Plants Improve Gas Payment to Haz Ukrainy (Українські новини) 04/14/2003
ТЕС поліпшили оплату газу 'Газу України' (Українські новини) 04/14/2003
Опалювальний сезон в Україні вдався (Forum) 04/14/2003
Fuel and Energy Ministry Begins Merger of Zakhidenerho and Lvivvuhillia into One Company (Українські новини) 04/14/2003
Мінпаливенерго почало об'єднання 'Західенерго' та 'Львіввугілля' в одну компанію (Українські новини) 04/14/2003
Ministry of Fuel and Energy to Build Direct Current Rectifier-Transformer to Enable Operation of Burshtyn Thermoelectric Power Plant in Ukraine’s Power Grid (Українські новини) 04/14/2003
Мінпаливенерго планує побудувати вставку постійного струму для роботи Бурштинської ТЕС в енергосистемі України (Українські новини) 04/14/2003
На Прикарпатті відновлюють гідроелектростанції (Deutsche Welle) 04/14/2003
Journalists Ask Kuchma to Ensure Objective Investigation of Kozachenko’s Case (Українські новини) 04/14/2003
Журналісти просять Кучму сприяти об'єктивному розслідуванню справи Козаченка (Українські новини) 04/14/2003
Cabinet of Ministers Extend Fixed Prices for Mineral Fertilizers Until 1 May (Українські новини) 04/14/2003
Кабмін продовжив термін дії фіксованих цін на міндобрива до 1 травня (Українські новини) 04/14/2003
National Weather Center Forecasts Deterioration of Condition of Winter Grain in April-May Because of Rising Temperatures (Українські новини) 04/14/2003
Гідрометцентр прогнозує погіршення стану озимих зернових у квітні-травні через потепління (Українські новини) 04/14/2003
In 2003 experts forecast drop of yield of grain to 30 million tons (AgriUkraine) 04/14/2003
CM promises not to interfere in the market of grain (AgriUkraine) 04/14/2003
Office of Public Prosecutor of Cherkassy region started 16 criminal cases (AgriUkraine) 04/14/2003
Все буде 'заєдись'? (Грані-плюс) 04/14/2003
МВФ задоволений поточною ситуацією в Україні (Forum) 04/13/2003
Сполучені Штати Америки скасовують фінансові санкції щодо України (BRAMA) 04/12/2003
IMF team to visit Ukraine in June-finance minister (Reuters) 04/12/2003
Kuchma Hopes to Create CIS Free Trade Zone in September (Українські новини) 04/12/2003
Кучма сподівається на створення зони вільної торгівлі в СНД у вересні (Українські новини) 04/12/2003
Turkmen Offer Russia and Ukraine New Gas Pipeline (Reuters/Yahoo) 04/12/2003
Turkmenistan Proposes Long-Term Agreement on Supply of Turkmen Gas to Ukraine Until 2028 (Українські новини) 04/12/2003
Turkmenistan Invites Ukraine to Participate in Construction of Turkmen-Russian Gas Pipeline (Українські новини) 04/12/2003
Туркменістан пропонує Україні укласти довгостроковий договір про поставки туркменського газу в Україну до 2028 (Українські новини) 04/12/2003
Туркменістан пропонує Україні брати участь у будівництві туркменсько-російського газопроводу (Українські новини) 04/12/2003
Odesa Governor Hrynevetskyi Calls On Rada to Permit Farmers to Take Loans for Grain Resowing Against Local Government Guarantees (Українські новини) 04/12/2003
Одеський губернатор Гриневецький закликає Раду дозволити аграріям брати кредити під гарантії місцевих бюджетів для пересівання зернових (Українські новини) 04/12/2003
День України на Гановерському ярмарку (Deutsche Welle) 04/12/2003
Банківська система України: сьогодні і завтра (Дзеркало Тижня) 04/12/2003
Невідома Україна. Досвід експрес-оцінки економіки (Дзеркало Тижня) 04/12/2003
Енергетична безпека: два шляхи розвитку України (День) 04/12/2003
П’ять відсотків жадібності. Виконання по-українськи (Дзеркало Тижня) 04/12/2003
Здоровий дух підприємництва став основою реструктуризації роздрібної мережі «Лукойлу» в Україні (Дзеркало Тижня) 04/12/2003
Ще одна іномарка українського виробництва (Дзеркало Тижня) 04/12/2003
Шини в облозі (Дзеркало Тижня) 04/12/2003
Автомобілі... на рейках (Дзеркало Тижня) 04/12/2003
Літак є, ось тільки літати нема на чому (Дзеркало Тижня) 04/12/2003
Хлібний шок (Дзеркало Тижня) 04/12/2003
Мода на вигоду (День) 04/12/2003
Ukraine, Germany Press Russia On Gas Pipelines Upgrade (Dow Jones/Yahoo) 04/11/2003
Ukraine Seeks to Participate in Rebuilding of Iraq’s Oil-Producing and Transport Systems (Українські новини) 04/11/2003
Україна хоче брати участь у відновленні нафтовидобувної та транспортної систем Іраку (Українські новини) 04/11/2003
Продаж Нікопольського феросплавного заводу відбувалася з порушеннями (Deutsche Welle) 04/11/2003
Fuel and Energy Ministry Plans to Prohibit Heat Power Plants from Buying Coal Through Intermediate Sellers (Українські новини) 04/11/2003
Мінпаливенерго планує заборонити ТЕС купувати вугілля у посередників (Українські новини) 04/11/2003
Ukraine's econ minister sees 2003 CPI at 7-8 pct (Reuters) 04/11/2003
Податкова адміністрація на Закарпатті повернула до бюджетів усіх рівнів майже 40 млн. грн. (Deutsche Welle) 04/11/2003
Уже влітку 'Volkswagen' випускатимуть в Україні (Кореспондент) 04/11/2003
'АвтоЗАЗ' розпочинає складання ВАЗів (Кореспондент) 04/11/2003
'Сармат' дістає 'Оболонь' (Главред) 04/11/2003
Deputies Tomych and Kalynchuk Propose to Require Cabinet of Ministers to Take Stock of Land Resources (Українські новини) 04/11/2003
Депутати Томич і Калинчук пропонують Раді вимагати від Кабміну провести інвентаризацію земель запасу (Українські новини) 04/11/2003
Андрій Колодюк: 'Інформаційне Суспільство – не комунізм, можна і побудувати…' (Главред) 04/11/2003
Germany Interested in Transportation of Caspian Crude Oil via Odesa-Brody Pipeline (Українські новини) 04/10/2003
Німеччина зацікавлена в транспортуванні каспійської нафти через 'Одеса-Броди' (Українські новини) 04/10/2003
Росія «накинула оком» на 'Одесу-Броди' (Главред) 04/10/2003
Foreign Trade Balance in Goods Totaled USD 284.4 Million in January-February (Українські новини) 04/10/2003
В січні-лютому сальдо зовнішньої торгівлі товарами становило $284,4 млн (Українські новини) 04/10/2003
Німеччина допоможе Україні вступити в СОТ (Forum) 04/10/2003
VW to start assembling cars in Ukraine (Reuters) 04/10/2003
Ukraine and Germany Agree to Expand Cooperation in Aircraft Building (Українські новини) 04/10/2003
Україна й Німеччина домовились розвивати співробітництво в літакобудуванні (Українські новини) 04/10/2003
Yanukovych Calls On German Businesses to Invest in Ukrainian Economy (Українські новини) 04/10/2003
Янукович закликає німецьких бізнесменів інвестувати в українську економіку (Українські новини) 04/10/2003
Візит Президента до Середньої Азії: у центрі уваги – створення зони вільної торгівлі (Кореспондент) 04/10/2003
Україна відстала від Європи на 47 років, вважає Кінах (Forum) 04/10/2003
З бюджетом вийшла неузгодженість (Главред) 04/10/2003
Фонд держмайна заявляє про тиск (Главред) 04/10/2003
«Нафтогаз України» за свій рахунок газифікує Крим (Forum) 04/10/2003
Ukrainian Companies Seeking Participation in US-Led Reconstruction of Iraq (Главред) 04/10/2003
Афганістан запросив Україну до участі у відновленні народного господарства республіки (Кореспондент) 04/10/2003
Янукович заявляє, що Кабмін не давить на зернотрейдерів (Forum) 04/10/2003
Zaporizhia Limits Extra Trading Charge for Bread to 14% (Українські новини) 04/10/2003
Запоріжжя обмежило торговельну надбавку на хліб до рівня 14% (Українські новини) 04/10/2003
Experts Forecast Decrease of Grain Crops by 23% to 30 Million Tons in 2003 (Українські новини) 04/10/2003
Soy, Corn, Wheat Stockpiles Are Small (Reuters/Yahoo) 04/10/2003
Grain is Gain. Was the arrest of a deputy minister for agriculture really an attempt to root out corruption, or the signal for an attack on the free market? (Transitions Online) 04/09/2003
Антимонопольний комітет України починає дослідження ринків зерна (Deutsche Welle) 04/09/2003
У озимих – знову проблеми (Forum) 04/09/2003
Germany and Ukraine Support Holding Trilateral Talks with Russia on Gas Consortium at Earliest Opportunity (Українські новини) 04/09/2003
Німеччина та Україна виступають за якнайшвидше проведення тристоронніх переговорів з Росією з газового консорціуму (Українські новини) 04/09/2003
Депутат Ради Клюєв підтримує здавання 'Одеса-Броди' в концесію (Українські новини) 04/09/2003
Правильна орієнтація. Олександр Тодійчук: У Європу — нафтотранспортним шляхом (День) 04/09/2003
Kharkiv Oil Traders Accuse Local Dealer Trading House TNK-Ukraine Company of Illegally Deflating Prices (Українські новини) 04/09/2003
Харківські нафтотрейдери обвинувачують місцевого дилера 'ТД ТНК-Україна' у незаконному заниженні цін (Українські новини) 04/09/2003
IMF Improves 2003 GDP Growth Forecast for Ukraine from 4% to 4.5% (Українські новини) 04/09/2003
МВФ поліпшив прогноз зростання ВВП України в 2003 з 4 до 4,5% (Українські новини) 04/09/2003
IMF Calls On Cabinet of Ministers and National Bank to Tighten Control Over Inflation (Українські новини) 04/09/2003
МВФ закликає Кабмін і Нацбанк посилити контроль за інфляцією (Українські новини) 04/09/2003
Ukraine and Germany Seek to Increase Trade Turnover by 15.4% to USD 3 Billion in 2003 (Українські новини) 04/09/2003
Україна та Німеччина хочуть збільшити товарообіг на 15,4% до $3 млрд. у 2003 (Українські новини) 04/09/2003
Pakistan, Ukraine Discuss Free Trade (Asia Pulse/Yahoo) 04/09/2003
Скасування FATF санкцій не розслабило НБУ в боротьбі з відмиванням «брудних» грошей (Forum) 04/09/2003
SPF Selects Prydniprovya Consortium as Sole Bidder for 25% of Nikopol Ferroalloy Plant (Українські новини) 04/09/2003
ФДМУ допустив до конкурсу з продажу державних 25% акцій НЗФ тільки консорціум 'Придніпров’я' (Українські новини) 04/09/2003
Суд розблокував продаж державних 25% НЗФ (Українські новини) 04/09/2003
Рабинович «пролетів» у судовій тяганині з «плюсами» (Forum) 04/09/2003
Cabinet of Ministers Imposes Quota on Production and Sale of Alcohol (Українські новини) 04/09/2003
Antimonopoly Committee Refuses to Consider Sarmat’s Request for Permission to Acquire Over 50% of Obolon Shares (Українські новини) 04/09/2003
АМКУ відмовився розглядати прохання 'Сармат' дозволити придбання понад 50% акцій 'Оболоні' (Українські новини) 04/09/2003
|
