|
|
Links
|
Banks/Credit Unions
Business & Investments
Privatization
Services
Translators
| |
|
|
Спільна заява Уряду України та Уряду Сполучених Штатів Америки (BRAMA) 01/31/2003
Другий день: У столиці США продовжує роботу делегація України з питань економічного розвитку (BRAMA) 01/31/2003
Італія готується ввести санкції проти України (Forum) 01/31/2003
Нацбанк знайшов структури, які відмивають брудні гроші (Громадське радіо) 01/31/2003
Khoroshkovsky Forecasts GDP Growth of 7% This Year (UNIAN) 01/31/2003
Хорошковський розповідає американцям про казкові плани уряду (Українська Правда) 01/31/2003
Фонд держмайна хоче повернути державі нафтопереробний завод 'Галичина' (Громадське радіо) 01/31/2003
Fuel and Energy Ministry Recommends Energy Market Impose Penalties Against Energoatom for Unscheduled Disconnection of Power Supply Units (Українські новини) 01/31/2003
Мінпаливенерго рекомендувало енергоринку ввести санкції проти 'Енергоатома' за незаплановані відключення блоків (Українські новини) 01/31/2003
Iraq Could Become Ukraine's Plum Client (Public Radio) 01/31/2003
Azarov to handle Ukrtelecom privatization (Forum) 01/31/2003
Закупiвельні цiни на м'ясо i молоко в Україні невпинно зростатимуть (Громадське радіо) 01/31/2003
Земельне шахрайство на Дніпропетровщині (Deutsche Welle) 01/31/2003
У столиці США продовжує роботу делегація України з питань економічного розвитку (BRAMA) 01/30/2003
Український ПЕК: зміна правил (Forum) 01/30/2003
Обіцяний урядом вступ України до Світової організації торгівлі може мати і негативні наслідки (Громадське радіо) 01/30/2003
Елементи 'торговельної війни' між Росією та Україною (Deutsche Welle) 01/30/2003
NBU to Liberalize Currency Regulations (Українські новини) 01/30/2003
НБУ хоче лібералізувати валютне регулювання (Українські новини) 01/30/2003
Ukraine lost opportunities - Khoroshkovskyi (Ukrayinska Pravda) 01/30/2003
Political independence of State Financial Monitoring Department key condition for removal of FATF sanctions (Ukrayinska Pravda) 01/30/2003
США скасують санкції проти України, якщо люди Азарова будуть неангажованими (Українська Правда) 01/30/2003
Тигипко хоче створити в НБУ підрозділ із боротьби з відмиванням грошей (Українські новини) 01/30/2003
Кабмін затвердив Програму боротьби з відмиванням 'брудних грошей' (Deutsche Welle) 01/30/2003
Київ знайшов шлях до скасування санкцій FATF (Forum) 01/30/2003
Вашингтон обіцяє допомогти Україні скасувати санкції FATF (Deutsche Welle) 01/30/2003
Ukraine Wants Speedy Lift of FATF Sanctions (Public Radio) 01/30/2003
Депутати-фінансисти пропонують Верховній Раді вдосконалити закон про оподаткування підприємств (Forum) 01/30/2003
Конфлікт між керівництвом Львівської залізниці та профспілкою (Deutsche Welle) 01/30/2003
Ruhrgas спробує сісти на газову трубу між Україною і Росією (Forum) 01/30/2003
Pumping Via Odesa-Brody Oil Pipeline Starts, in Opposite Direction (Public Radio) 01/30/2003
Війна Сполучених Штатів проти Іраку може бути вигідна Україні (Громадське радіо) 01/30/2003
Проблеми експорту українського зерна (Deutsche Welle) 01/30/2003
Герой України виконав обіцянку Леонідові Кучмі - в господарстві рідного села зараз більше двох тисяч корів (Громадське радіо) 01/30/2003
Розпочалась робота українсько-американського Комітету з питань економічного розвитку (BRAMA) 01/29/2003
Putin Says Russia Is Not Ready to Create Free Trade Zone With Ukraine (Public Radio) 01/29/2003
CIS to Create Free Trade Zone in September 2003 (Українські новини) 01/29/2003
СНД має намір створити зону вільної торгівлі у вересні 2003 (Українські новини) 01/29/2003
Нафтопровід 'Одеса-Броди' планують передати в концесію (Громадське радіо) 01/29/2003
Odesa oil terminal put into operation (Forum) 01/29/2003
Нафтопровід 'Одеса-Броди' таки запрацював, але у зворотньому від планованого напрямі (Громадське радіо) 01/29/2003
Росія не готова поділитися газовим консорціумом з Німеччиною (Forum) 01/29/2003
Ukrainian-Russian gas consortium to be registered in Kyiv (Forum) 01/29/2003
Ukrainian-Russian Gas Consortium to Consider Germany's Accession in March (Public Radio) 01/29/2003
Фінансові плани уряду щодо наповнення держбюджету на 2003 рік (Кореспондент) 01/29/2003
Switzerland Imposes Sanctions on Ukraine for Inadequate Efforts to Fight Money Laundering (Українські новини) 01/29/2003
Швейцарія ввела санкції проти України за погану боротьбу з відмиванням грошей (Українські новини) 01/29/2003
Канадський посол занепокоєний байдужістю України до санкцій FATF (Forum) 01/29/2003
Кабмін схвалив програму боротьби з відмиванням брудних грошей (Forum) 01/29/2003
FATF Sanctions Will Dent Ukrainian Exports, Economy Ministry Says (Public Radio) 01/29/2003
Мінекономіки вважає, що санкції ФАТФ зменшать український експорт (Громадське радіо) 01/29/2003
Trade Balance of Foreign Goods and Services Trade Is USD 4 Billion in 2002 (Українські новини) 01/29/2003
У 2002 сальдо зовнішньої торгівлі товарами і послугами становило $4 млрд (Українські новини) 01/29/2003
Ukraine's Membership in WTO Is the Top Priority (ArtUkraine) 01/29/2003
Ukrainian Government Sets Its Deadline for Accession to WTO: July 2004 (Public Radio) 01/29/2003
Ukraine has all chances to join WTO in 2004 (AgriUkraine) 01/29/2003
MinAP allowed Odessa agricultural exchange to register contracts on export of grain (AgriUkraine) 01/29/2003
Increase of railway tariffs jeopardizes export of agricultural commodities (AgriUkraine) 01/29/2003
Ukrainian government proposes tougher laws on CD piracy (AP/Yahoo) 01/29/2003
Ukraine loses $40 million due to pirate CDs (Forum) 01/29/2003
Українці панічно скуповують євро (Forum) 01/29/2003
Виставлено на продаж державні 96,63% акцій заводу 'Славутич' (Кореспондент) 01/29/2003
Presidents of Ukraine and Russia Pin Great Hopes on International Gas Consortium (Public Radio) 01/28/2003
Ukraine and Russia Propose German Participation in Management of Ukrainian Gas Transport System (Українські новини) 01/28/2003
Україна і Росія вирішили запропонувати Німеччині участь в управлінні газотранспортною системою України (Українські новини) 01/28/2003
Average Wages Rose by 11.9% to UAH 442.9 per Month in December (Українські новини) 01/28/2003
У грудні середня зарплата збільшилась на 11,9% до 442,9 гривень (Українські новини) 01/28/2003
Мітюков намагається пом’якшити англійські санкції проти України (Forum) 01/28/2003
Романо Проді доможе Україні отримати статус країни з ринковою економікою (Forum) 01/28/2003
NBU spurning IMF loans prematurely? (Forum) 01/28/2003
Заява Тигіпка про відмову від допомоги МВФ (Deutsche Welle) 01/28/2003
Ukraine may do without IMF loans, NBU governor claims (Forum) 01/28/2003
Євро/бакси, або Ощадна шизофренія (Forum) 01/28/2003
Кучма пообіцяв 'ЛУКОЙЛу' підтримку в Україні (Українська Правда) 01/28/2003
Itera reacts to Gazprom demands (Financial Times) 01/28/2003
Coal Miners' Trade Unions Against Government Privatization Plans (Public Radio) 01/28/2003
Шахтарські профспілки - проти планів уряду приватизувати вугільні шахти (Громадське радіо) 01/28/2003
Кабмін ініціює посилення контролю над виробництвом, експортом й імпортом компакт-дисків (Кореспондент) 01/28/2003
A Recommended Blockade (Дзеркало Тижня) 01/27/2003
Боротьба з відмиванням брудних грошей по-українськи (Критика) 01/27/2003
FATF — Україна: не мийте ваші грошенята… (Грані-плюс) 01/27/2003
Чи варто кидати перла перед… подільниками Кучми? (Грані-плюс) 01/27/2003
Oleksandr Riabchenko: 'One Can Only Set Up a Privatization Agency at the State Property Fund' (Дзеркало Тижня) 01/27/2003
Ukrainian officials leave for U.S. to patch up ties, press for aid (AP/Yahoo) 01/27/2003
Ukrainian Delegation Departs for US to Hold Economic Talks (Українські новини) 01/27/2003
Українська делегація відбула в США для переговорів із владою (Українські новини) 01/27/2003
Khoroshkovsky to Head Ukraine's Delegation to United States (Public Radio) 01/27/2003
Moscow to persuade Kyiv into EurAsEC (Forum) 01/27/2003
На саміті Путін знову буде вмовляти Кучму вступити до ЄврАзЕС? (Українська Правда) 01/27/2003
СБУ викрила аферу на ДХК 'Львіввугілля' (Forum) 01/27/2003
Вкладники «Слов’янського» не отримали в 2002 році жодної копійки (Forum) 01/27/2003
Тигипко розглядає можливість призначення Стельмаха на посаду голови ради НБУ (Громадське радіо) 01/27/2003
Ukraine to tread out the path to WTO next year (Forum) 01/27/2003
PM Yanukovych to advance cooperation with Europe, attract investments (Forum) 01/27/2003
Government to approve program against dirty money laundering for 2003 (Forum) 01/27/2003
Ліцензії на голограми для мобільних телефонів видаватиме СБУ (Громадське радіо) 01/27/2003
Mykola Azarov: Ukraine trade opportunities (Wash Times) 01/26/2003
На 'Зеленому тижні' Україні було чим похвалитися (Deutsche Welle) 01/26/2003
Інвестори і українська влада досягли взаєморозуміння на нейтральній території (Forum) 01/26/2003
Україна буде прориватися у ВТО в наступному році (Forum) 01/26/2003
Найближчим часом буде підписаний пакт Грефа-Хорошковского (Forum) 01/26/2003
Україна все більше зближується з країнами Латинської Америки (Forum) 01/26/2003
Гроші МВФ Києву сьогодні не потрібні (Forum) 01/26/2003
Тигіпко не буде відміняти гривню (Forum) 01/26/2003
«Укртатнафта» стала жертвою історичної недовіри українців до татар (Forum) 01/26/2003
Янукович чекає від Євросоюзу більш тісної співпраці і припливу інвестицій (Forum) 01/25/2003
Путін намагається затягнути Кучму до ЄврАзЕС (Forum) 01/25/2003
Санкції FATF не дадуть Україні вступити до СОТ (Forum) 01/25/2003
Рекомендована блокада (Дзеркало Тижня) 01/25/2003
Це і є наш останній?.. Верховна Рада втретє взялась до роботи над законом про недержавне пенсійне забезпечення (Дзеркало Тижня) 01/25/2003
Олександр Рябченко: «При Фонді держмайна можна створити лише агентство з приватизації» (Дзеркало Тижня) 01/25/2003
І все-таки вона обертається! Про земельний кодекс (Дзеркало Тижня) 01/25/2003
Млинець по-газпромівськи (Дзеркало Тижня) 01/25/2003
Равіль Муратов: «Україна — наш партнер, і наше співробітництво не разове, а довгострокове» (Дзеркало Тижня) 01/25/2003
Не можна, але дуже хочеться. Кабмін знову «завантажили» акцизними голограмами (Дзеркало Тижня) 01/25/2003
Від мухи-дрозофіли до білої миші. Україна як новий ступінь експериментів ФАТФ (Forum) 01/24/2003
Корпорації – без монстрів (Forum) 01/24/2003
MTS says Kiev court rejects suit against UMC buy (Reuters) 01/24/2003
Court Rejects Elmaks’ Lawsuit Seeking to Declare Sale of UMC Illegal (Українські новини) 01/24/2003
Суд відмовив 'Елмакс' у позові про визнання незаконним продажу UMC (Українські новини) 01/24/2003
Україна відрепетирує в Давосі вступ до ВТО (Forum) 01/24/2003
Meetings in Wash Set for Ukrainian Delegation (ArtUkraine) 01/24/2003
Tyhypko to present banking reform plan late January (Ukrayinska Pravda) 01/24/2003
Тігіпко завершить формування нової команди НБУ в понеділок (Українська Правда) 01/24/2003
Ukraine Turns Down Itera’s Services for Import of Gas in 2003 (Українські новини) 01/24/2003
Україна відмовилася від імпорту газу 'Ітери' у 2003 (Українські новини) 01/24/2003
Суперечка навколо реструктуризації 'Павлоградвугілля' (Deutsche Welle) 01/24/2003
State Budget-2002 Fulfilled by 90.6% on Revenues and by 81.5% on Expenditures (Українські новини) 01/24/2003
За 2002 держбюджет виконано по доходах на 90,6%, по видатках - на 81,5% (Українські новини) 01/24/2003
Підготовлено програму боротьби з відмиванням грошей у 2003 році (Кореспондент) 01/24/2003
НБУ затвердив план заходів для мінімізації санкцій FATF (Кореспондент) 01/24/2003
Government and Presidential Administration Say Verkhovna Rada Must Take the Rap for FATF Sanctions (Public Radio) 01/24/2003
Уряд та адміністрація президента звинувачують у запровадженні санкцій FATF Верховну Раду (Громадське радіо) 01/24/2003
Кінах вбачає у санкціях FATF подвійні стандарти (Forum) 01/24/2003
Russia Takes Pot-Shots at FATF for Sanctions Against Ukraine (Public Radio) 01/24/2003
Громадські слухання із засад продажу земельних ділянок відбулися в Івано-Франківську (IF.Gov.ua) 01/24/2003
A futures exchange established in Ukraine (AgriUkraine) 01/24/2003
Government plans to change its attitude to supplying agriculturists with machinery (AgriUkraine) 01/24/2003
CM will buy grain at 350-380 UAH/MT using pledge schemes (AgriUkraine) 01/24/2003
Hard Times For Ukraine's Arms Traders (Public Radio) 01/24/2003
EU to Unveil Anti-Piracy Commerce Bill Next Week (Reuters/Yahoo) 01/24/2003
Газова атака на зустріч президентів. «Газпром» починає і… (Forum) 01/23/2003
Ukraine Remains on Money-Laundering Blacklist [scroll down] (RFE/RL) 01/23/2003
FATF навіть не ставить питання про вилучення України із свого 'чорного списку' (Forum) 01/23/2003
Tyhypko Warns That FATF Will Tighten Sanctions if Ukraine Fails to Meet Its Requirements (Українські новини) 01/23/2003
Тигипко прогнозує посилення санкцій FATF у разі невиконання Україною її умов (Українські новини) 01/23/2003
Sweden Introduces Sanctions Against Ukraine for Poor Efforts in Combating Money Laundering (Українські новини) 01/23/2003
Швеція ввела санкції проти України за погану боротьбу з відмиванням грошей (Українські новини) 01/23/2003
Європейський банк реконструкції та розвитку очікує лютневого засідання ФАТФ (Громадське радіо) 01/23/2003
Німецький дипломат очікує скасування санкцій ФАТФ проти України у лютому (Deutsche Welle) 01/23/2003
Росія критикує введення FATF санкцій проти України (Громадське радіо) 01/23/2003
Lifting of FATF sanctions would not mean taking Ukraine off blacklist (Ukrayinska Pravda) 01/23/2003
No Political Undertones to Sanctions Against Ukraine, FATF Says (Public Radio) 01/23/2003
FATF заявляє про відсутність політичних мотивів при введенні санкцій проти України (Українські новини) 01/23/2003
Rough Going for Ukrainian Banks in FATF Countries, NBU Says (Public Radio) 01/23/2003
Sanctions bite; officials play it cool (Kyiv Post) 01/23/2003
Обличчя України в Давосі – це Янукович, Хорошковський та Мітюков (Forum) 01/23/2003
Кучма вкотре жорстко промовить в порожнечу питання про вільну торгівлю в СНД (Forum) 01/23/2003
Кучма наказав відмінити всі рішення Кабміну про передачу корпоративних прав (Forum) 01/23/2003
Уряд продовжить знижувати податки (Forum) 01/23/2003
Заборгованість по зарплаті в Україні досягла 2,4 млрд гривень (Кореспондент) 01/23/2003
Азаров прискорить приватизацію (Forum) 01/23/2003
Гудима закликає Януковича натягати 'нафтових каштанів' з вогню американо-іракської війни (Forum) 01/23/2003
Великі експортери, котрі працюють за прямими схемами, першими отримають борг з ПДВ (Forum) 01/23/2003
Україна і ЄС не домовилися про торгівлю сталеливарними виробами (Deutsche Welle) 01/23/2003
Металургам можуть «допомогти» стати некерованими і зірвати бюджет-2003 (Forum) 01/23/2003
«Укрзалізниці» знову не вистачає на життя (Forum) 01/23/2003
Єгипет не хоче купувати українського зерна (Forum) 01/23/2003
UMC sale stalls as Ukrtelecom shareholder cries foul (Kyiv Post) 01/23/2003
Ukrtelecom stock tiptoe to market (Kyiv Post) 01/23/2003
New law lowers profit tax, eases regulations on business (Kyiv Post) 01/23/2003
Assembly Mania (Kyiv Post) 01/23/2003
BBH to build new brewery, up output (Kyiv Post) 01/23/2003
New brands fuel growing ad market (Kyiv Post) 01/23/2003
Aerosvit launches New York service (Kyiv Post) 01/23/2003
Health clubs beef up business, fitness culture (Kyiv Post) 01/23/2003
Ukraine's National Bank orders commercial banks to report on anti-money laundering measures (AP/Yahoo) 01/22/2003
'FATF не бере до уваги політичні аргументи, коли робить свої висновки'… (Українська Правда) 01/22/2003
Foreign Ministry to Inform FATF Members About Ukraine’s Implementation of Its Recommendations and Fulfillment of Its Requirements (Українські новини) 01/22/2003
МЗС має намір інформувати членів FATF про виконання її рекомендацій і вимог (Українські новини) 01/22/2003
FATF Sanctions Launched on Political Motives - President of Ukrainian Banks Association (UNIAN) 01/22/2003
Some FATF countries' banks stiffened control over transactions with Ukraine (Ukrayinska Pravda) 01/22/2003
Банки країн-членів FATF ігнорують санкції проти України (Forum) 01/22/2003
Deutsche Bank imposed no sanctions against Ukrainian banks (Ukrayinska Pravda) 01/22/2003
Japan Introduces Thorough Scrutiny of Financial Operations Involving Ukraine (Українські новини) 01/22/2003
Японія оголосила своїм банкам «штормове попередження» про санкції FATF проти України (Forum) 01/22/2003
Finland to Impose Sanctions Against Ukraine for Inadequate Efforts to Combat Money Laundering (Українські новини) 01/22/2003
Austria Considers Imposition of Sanctions Against Ukraine for Insufficient Effort in Fighting Money Laundering (Українські новини) 01/22/2003
Фінляндія має намір ввести санкції проти України за погану боротьбу з відмиванням грошей (Українські новини) 01/22/2003
Австрія може ввести санкції проти України за погану боротьбу з відмиванням грошей (Українські новини) 01/22/2003
Turkey and Finland Impose FATF-Recommended Sanctions Against Ukraine (Public Radio) 01/22/2003
Урядовці сподіваються, що санкції FATF проти України скасують під час форуму в Давосі (Громадське радіо) 01/22/2003
Дедалі більше країн приєднуються до санкцій ФАТФ (Deutsche Welle) 01/22/2003
Одеський бізнесмен представить Україну в Давосі (Deutsche Welle) 01/22/2003
Українці можуть вивозити до 5 тис. доларів, куплених в обмінних пунктах (Кореспондент) 01/22/2003
Обмінним пунктам заборонено здійснювати операції на суму понад 10 тисяч євро (Кореспондент) 01/22/2003
Anti-Monopoly Committee Gives Green Light to Set Up International Gas Consortium (Public Radio) 01/22/2003
Формування зони вільної торгівлі в СНД довершено, заявляє президент РФ (Громадське радіо) 01/22/2003
СП 'АвтоЗАЗ-Daewoo' більше не існує (Кореспондент) 01/22/2003
DAEWOO Selling Its Shares in Ukrainian Radio Systems (UNIAN) 01/22/2003
Daewoo продала структурам 'Приватбанку' 49% акцій WellCOM (Forum) 01/22/2003
MTS forced to suspend takeover (Financial Times) 01/22/2003
Loan from the World Bank may initiate modernization of APK of Ukraine (AgriUkraine) 01/22/2003
45% of owners of land shares received state acts for private property of land (AgriUkraine) 01/22/2003
Odessa region allocated 2 million UAH for replanting of winter crops (AgriUkraine) 01/22/2003
Border quarantine inspections toughened requirements to export of grain (AgriUkraine) 01/22/2003
Майно Ахметова і Пінчука важко оцінювати, бо воно не відкрите – лондонський часопис 'Євробізнес' (Радіо Свобода) 01/21/2003
Президент Асоціації українських банків Олександр Сугоняко про можливі наслідки запроваджених FATF санкцій проти України (Радіо Свобода) 01/21/2003
Велике прання (Forum) 01/21/2003
Official: Anti-money laundering measures against Ukraine 'nothing sensational' (AP/Yahoo) 01/21/2003
АМКУ дав згоду на створення міжнародного газового консорціуму (Українські новини) 01/21/2003
Додатковий контроль над рухом капіталів загрожує українсько-німецькій економічній співпраці (Deutsche Welle) 01/21/2003
У штаб-квартирі FATF підтверджують введення санкцій щодо України лише з боку США і Канади (Громадське радіо) 01/21/2003
Туреччина поки не ввела санкції проти України за погану боротьбу з відмиванням грошей (Українські новини) 01/21/2003
Western countries press on with FATF sanctions (Ukrayinska Pravda) 01/21/2003
Данія, Японія і Туреччина введуть санкції проти України (Forum) 01/21/2003
Данія має намір ввести санкції проти України за погану боротьбу з відмиванням грошей (Українські новини) 01/21/2003
UK implements money laundering countermeasures against Ukraine (Ukrayinska Pravda) 01/21/2003
Canada Heeds FATF Recommendations, Makes It Hot for Ukraine (Public Radio) 01/21/2003
Canada, Germany and United Kingdom Impose Sanctions Against Ukraine (Public Radio) 01/21/2003
Канада, Німеччина та Велика Британія запровадили санкції проти України (Громадське радіо) 01/21/2003
Янукович вірить в скору перемогу над санкціями FATF (Forum) 01/21/2003
Third Attempt. Government to 'take care' of FATF (День) 01/21/2003
Pres. Bush Opts for Canceling Jackson-Vanick Amendment (Public Radio) 01/21/2003
Буш виступає за скасування поправки Джексона-Веніка стосовно України (Кореспондент) 01/21/2003
МТС призупиняє процес купівлі UMC (Кореспондент) 01/21/2003
Курс євро зростає в Україні не через внутрішні фактори (Deutsche Welle) 01/21/2003
Передання 'Нафтогазу' в управління Мінпаливенерго пояснюють намаганням збільшення ефективності (Громадське радіо) 01/21/2003
Ukraine's aluminium maker ups output in 2002 (Reuters) 01/21/2003
10% of winter crops were destroyed by bad weather (AgriUkraine) 01/21/2003
Ukrainian Grain Association forecasts drop in grain export (AgriUkraine) 01/21/2003
CM will concentrate on development of food markets and land reform (AgriUkraine) 01/21/2003
Market forces: Regal Petroleum (Guardian) 01/21/2003
Банкіри заявляють про закриття коррахунків через FATF (Українські новини) 01/20/2003
Canada may consider lifting of FATF countermeasures (Ukrayinska Pravda) 01/20/2003
Germany Introduces Sanctions Against Ukraine for Weak Fight Against Money Laundering (Українські новини) 01/20/2003
Great Britain Imposes Sanctions Against Ukraine for Combating Money Laundering Poorly (Українські новини) 01/20/2003
Canada Imposes Sanctions Against Ukraine for Poor Efforts to Fight Money Laundering (Українські новини) 01/20/2003
Німеччина ввела санкції проти України за погану боротьбу з відмиванням грошей (Українські новини) 01/20/2003
Великобританія ввела санкції проти України за погану боротьбу з відмиванням грошей (Українські новини) 01/20/2003
Канада ввела санкції проти України за погану боротьбу з відмиванням грошей (Українські новини) 01/20/2003
Азаров потренувався на Паскуалі вести переговори з американцями (Forum) 01/20/2003
Грошовий обіг німецьких банків з Україною підозрюється у відмиванні грошей (Deutsche Welle) 01/20/2003
Тигипко посилив вимоги до реєстрації банків (Forum) 01/20/2003
Тигіпко приготував мішок грошей для виплати українських боргів (Forum) 01/20/2003
Tyhypko Out to Prove Hryvnia's Sunny Prospects (Public Radio) 01/20/2003
Тигипко прогнозує зниження курсу євро в Україні (Українські новини) 01/20/2003
Гальчинський залишається на чолі ради НБУ (Forum) 01/20/2003
Odesa–Gdansk oil pipeline to be put into operation (Forum) 01/20/2003
Нафтопровід 'Одеса-Броди-Гданськ' може запрацювати вже цього року (Deutsche Welle) 01/20/2003
Єрмілов «построїв і перестроїв» 'Львіввугілля' (Forum) 01/20/2003
Russia's MTS says lawsuit holds up purchase of UMC (Reuters) 01/20/2003
Egyptian delegation in Ukraine for trade talks (AP/Yahoo) 01/20/2003
Ukraine to build railroad in Saudi Arabia (Forum) 01/20/2003
Україна на сільгоспярмарку 'Зелений тиждень' (Deutsche Welle) 01/20/2003
Профільний комітет парламенту розгляне п'ять проектів змін до закону 'Про рекламу' (Громадське радіо) 01/20/2003
Two Ukrainians Included in List of 188 European Multi-Millionaires (UNIAN) 01/20/2003
Ахметов і Пінчук потрапили в топ-рейтинг європейських мільярдерів (Forum) 01/20/2003
На українському ринку цигарок значно поменшало контрабанди (Громадське радіо) 01/20/2003
The Mausoleum of Agrarian Reform (Дзеркало Тижня) 01/19/2003
The Surprise of Delayed Action. The President Was Once Again Persuaded, This Time to Impose a 'Monopoly' Over the Production of Alcohol and Tobacco (Дзеркало Тижня) 01/19/2003
Мінпаливенерго отримає «Нафтогаз України» (Forum) 01/19/2003
Україна обговорить скасування санкцій ФАТФ із США (Громадське радіо) 01/18/2003
Як платити зарплату без грошей (Дзеркало Тижня) 01/18/2003
Хронічний обмін ударами (Дзеркало Тижня) 01/18/2003
Мавзолей аграрних реформ (Дзеркало Тижня) 01/18/2003
З чим увійшла «Укртранснафта» в 2003 рік (Дзеркало Тижня) 01/18/2003
Сюрприз уповільненої дії. Президента знову схилили до алкогольно-тютюнової «монополії» (Дзеркало Тижня) 01/18/2003
Ліки стануть дорожчими й гіршими? (Дзеркало Тижня) 01/18/2003
Ukraine stiffens penalties for money-laundering (AP/Yahoo) 01/17/2003
Parliament Increases Criminal Responsibility for Money Laundering (Українські новини) 01/17/2003
Зміни в законодавстві, зумовлені боротьбою з 'брудними' грошима (Deutsche Welle) 01/17/2003
Рано чи пізно Україна вступить до ЄврАзЕС, вважає голова Комітету Ради Федерації РФ по справах СНД Густов (УНІАН) 01/17/2003
Official Unemployment Rate Rose by 0.2 Percentage Point to 3.8% in December (Українські новини) 01/17/2003
У грудні офіційний рівень безробіття підвищився на 0,2 п.п. до 3,8% (Українські новини) 01/17/2003
Литвин виступає проти підвищення мінімальної зарплати до 237 гривень із 2 півріччя (Українські новини) 01/17/2003
MP suggests raising wages at the expense of SDPU(u) illegal incomes (Forum) 01/17/2003
'Татнафта' може отримати контроль над 'Укртатнафтою' (Громадське радіо) 01/17/2003
'Західенерго': перебоїв зі струмом бути не повинно (Deutsche Welle) 01/17/2003
Україну і країни Балтії з'єднає швидкісна залізниця (Кореспондент) 01/17/2003
Корейці продають швейцарцям свою частку в 'АвтоЗАЗ-Daewoo' (Кореспондент) 01/17/2003
Supreme Court Overturned Murder Convictions of Soyuz-Viktan Directors (UNIAN) 01/17/2003
Верховний Суд скасував вирок керівникам 'Союз-Віктан' (Кореспондент) 01/17/2003
Фальсифікованими алкогольними напоями, які вилучили податківці 2002-го, могла б отруїтися десята частина українців (Громадське радіо) 01/17/2003
Олександр Гудима. Україна отримала черговий шанс, але чи використає його уряд? (Критика) 01/16/2003
Рада підсилила кримінальну відповідальність за відмивання брудних грошей (Українські новини) 01/16/2003
Україна виконала умови FATF, залишилося зняти санкції (Українська Правда) 01/16/2003
Germany may throw FATF book at Ukraine (Ukrayinska Pravda) 01/16/2003
Німеччина подумує про введення санкцій проти України (Forum) 01/16/2003
Борги по зарплаті будуть виплачувати з урахуванням інфляції (Forum) 01/16/2003
Асадчев пропонує підняти зарплату українцям за рахунок тіньових доходів СДПУ(о) (Forum) 01/16/2003
Зовнішній борг України в грудні виріс до $8 млрд (Громадське радіо) 01/16/2003
Національний банк прогнозує підвищення цін у 2003 році (Громадське радіо) 01/16/2003
Російські компанії незабаром скуплять усе, що можна купити в Україні (Громадське радіо) 01/16/2003
Мінекономіки: Через 'торгову війну' з Росією Україна втратила 530 млн дол (Кореспондент) 01/16/2003
Розроблена «революційна програма» у вугільній галузі (Forum) 01/16/2003
Budget returned to repair shop; factions seek to feel Hr 2 billion hole (Kyiv Post) 01/16/2003
Книговидавцям продовжили пільги ще на рік (Громадське радіо) 01/16/2003
Ukraine’s Internet Ad Market Is Worth $250,000 (Public Radio) 01/16/2003
Київ розпочинає будівництво 4 сміттєпереробних заводів (Кореспондент) 01/16/2003
Iran-140 Makes Successful Maiden Flight (Public Radio) 01/16/2003
Akhmetov goes public on what he owns (Kyiv Post) 01/16/2003
German energy giant seeks control of Ukrainian utilities (Kyiv Post) 01/16/2003
Audi cars to be manufactured in Ukraine (Forum) 01/16/2003
GM's Opel may be built in Ukraine (Kyiv Post) 01/16/2003
Dubious Drugs (Kyiv Post) 01/16/2003
City moves to overhaul Khreschatyk quarter (Kyiv Post) 01/16/2003
Editorial: Why a free market works best? (Kyiv Post) 01/16/2003
Editorial: Don't hobble alcohol (Kyiv Post) 01/16/2003
U.S. firm to aid UIA in off-line markets (Kyiv Post) 01/16/2003
Vacationers spend more, travel farther (Kyiv Post) 01/16/2003
Приватизація з людським обличчям? (Критика) 01/15/2003
Грошова політика НБУ в контексті світової економіки (Критика) 01/15/2003
Ukraine's GDP growth slows in 2002, outlook bleak (Reuters) 01/15/2003
Ukraine's 2002 GDP growth slows to 4.1 pct (Reuters) 01/15/2003
Ukraine's C/A surplus to slip to $1.5 bln in 2003 (Reuters) 01/15/2003
FATF May Take Ukraine Off Its Hook on Feb. 12 (Public Radio) 01/15/2003
FATF розгляне українське питання на початку лютого (Кореспондент) 01/15/2003
Кучма звільнив керівника департаменту фінансового моніторингу Бережного (Українські новини) 01/15/2003
Кабмін не має наміру поспішати з зовнішніми запозиченнями (Українські новини) 01/15/2003
Рада НБУ вимагає від правління наростити валютні резерви в 2003 на 16% до $5,25 млрд (Українські новини) 01/15/2003
Кучма підписав закон про зниження податку на прибуток підприємств (Кореспондент) 01/15/2003
У західних регіонах України невдовзі можуть статися перебої з постачанням електроенергії (Deutsche Welle) 01/15/2003
Працiвники 'Авiалiнiй України' пікетують Кабмін (Громадське радіо) 01/15/2003
В Україні складатимуть автомобілі Audі (Кореспондент) 01/15/2003
India Imposes Anti-Dumping Duties on Forged Rolls (Asia Pulse/Yahoo) 01/15/2003
Jobs blow as Procter & Gamble factory closes (Ananova) 01/15/2003
U.S. official lashes out at Taiwan and Philippines for not respecting intellectual property (AP/Yahoo) 01/15/2003
Східні та західні перспективи 'донецької бригади' (Критика) 01/14/2003
Житлово-комунальні борги: списання не пройде (Критика) 01/14/2003
Three Budget Bills Submitted to Verkhovna Rada for Approval (Public Radio) 01/14/2003
СДПУ(о), БЮТ і Кабінет міністрів хочуть змінити бюджет на 2003 рік (Громадське радіо) 01/14/2003
Кабмін проти збільшення мінімальної зарплати з липня з 185 до 237 гривень (Українські новини) 01/14/2003
Кучма підписав поправки до бюджету-2002 про повернення боргів шахтарям (Кореспондент) 01/14/2003
Наповнити нафтою трубопровід Одеса-Броди-Гданськ допоможе його приватизація, вважає Гудима (Громадське радіо) 01/14/2003
Представники України, Польщі та ЄС розглянуть можливість спільного використання нафтопроводу 'Одеса-Броди-Гданськ' (Deutsche Welle) 01/14/2003
Залучити іноземних інвесторів в Україну практично неможливо, стверджує голова міжнародної інвестиційної компанії (Forum) 01/14/2003
Адвокат литовського видавництва 'Такі справи' переконаний в реальній можливості виграти судову справу проти держави Україна (Deutsche Welle) 01/14/2003
За 2002 рік обсяг рекламного ринку України склав 260 млн дол (Кореспондент) 01/14/2003
Незначне падіння цін на бензин в Києві навесні зміниться зростанням - переконані експерти (Громадське радіо) 01/14/2003
Україна збирається вступати у ФАО (AgriUkraine) 01/14/2003
'Укрцукор' проти введення пільг на імпорт цукру-сирцю в 2003 р. (AgriUkraine) 01/14/2003
Програма розвитку туризму в області на 2002–2010 роки (IF.Gov.ua) 01/14/2003
Ігор Лосєв. Український закон про книговидання: реальні пільги для російської книжки (Критика) 01/13/2003
Fitch affirms Ukraine's B ratings, outlook stable (Reuters) 01/13/2003
Fіtch підтверджує інвестиційні рейтинги України (Кореспондент) 01/13/2003
Lithuanian publisher seeks damages from Ukrainian government (AP/Yahoo) 01/13/2003
Kroes Completes Ukrainian Acquisition (CCN Matthews/Yahoo) 01/13/2003
State support of agricultural engineering industry will drop almost 2 times (AgriUkraine) 01/13/2003
Budget compensation of bank credits for APK cut by 13.3% (AgriUkraine) 01/13/2003
In November export of grain from Ukraine dropped again (AgriUkraine) 01/13/2003
Соціально-економічне становище Івано-Франківської області за 2002 рік (IF.Gov.ua) 01/13/2003
Towards Europe with a Growing GDP (Дзеркало Тижня) 01/12/2003
А Луганським вугільникам все мало... (Forum) 01/12/2003
Наш ВВП, вперед лети, в Європі лиш зупинка... (Дзеркало Тижня) 01/11/2003
Сапери інвестиційного поля (Дзеркало Тижня) 01/11/2003
Перспективи розвитку судноплавства в українському Придунав’ї (Дзеркало Тижня) 01/11/2003
Відродження Донбасу (Дзеркало Тижня) 01/11/2003
Прапор повертається у Кременчук (Дзеркало Тижня) 01/11/2003
Не вийде у вас «стратегія запозичення», добродії (Дзеркало Тижня) 01/11/2003
Ukraine more globalized than Russia, less then China (Ukrayinska Pravda) 01/10/2003
Україна обігнала Росію за рівнем глобалізації (Forum) 01/10/2003
Суд звільнив з-під арешту екс-керівника ЄЕСУ Сокольченко в четвер (Українські новини) 01/10/2003
Money Supply Rose by 8.3% to UAH 64.7 Billion in December (Українські новини) 01/10/2003
У грудні грошова маса збільшилася на 8,3% — до 64,7 млрд. гривень (Українські новини) 01/10/2003
Рік країна закінчила з профіцитом (Forum) 01/10/2003
При купівлі готівкової валюти більше не будуть стягувати 1% (Forum) 01/10/2003
Indian Cabinet Approves Bilateral Pacts With Finland, Ukraine (Asia Pulse/Yahoo) 01/10/2003
Триває конкурсний відбір на стажування спеціалістів підприємництва за кордоном (IF.Gov.ua) 01/10/2003
Антимонопольний комітет наполегливо не радить Одеській мерії підвищувати комунальні тарифи (Forum) 01/10/2003
Держпідтримка українського сільгоспмашинобудування скоротиться майже в 2 рази (AgriUkraine) 01/10/2003
Канада не виявила в нашому зерні грибка 'карликова головня' (AgriUkraine) 01/10/2003
АМКУ оштрафував Pest Control на 133 тис. грн. (AgriUkraine) 01/10/2003
Crimea leading in wage arrears (Forum) 01/10/2003
Крим лідирує по заборгованості перед громадянами (Forum) 01/10/2003
Закарпатський губернатор вирішив не пускати до органів влади підприємців, що не виплачують зарплати (Громадське радіо) 01/10/2003
Kuchma puzzles alcohol, tobacco firms (Kyiv Post) 01/10/2003
Schering's pop pill (Kyiv Post) 01/10/2003
TV stations worried by new ad bill (Kyiv Post) 01/10/2003
Kuchma vetoes book bill (Kyiv Post) 01/10/2003
2003 рік закликають оголосити міжнародним роком популяризації гривні (Громадське радіо) 01/10/2003
Компакт-диски можуть відслідковувати діяльність піратів (Громадське радіо) 01/10/2003
Ukraine, EU agree to make accession to WTO a priority (AP/Yahoo) 01/09/2003
Час рахувати каміння (Forum) 01/09/2003
Апеляційний суд залишив за гартами лідерів ЄЕСУ (Forum) 01/09/2003
Ринат Ахметов став прозорим (Forum) 01/09/2003
Кучма почав впроваджувати монополію на спиртне (Forum) 01/09/2003
Експерти: приватизація в енергетиці має бути прозорою (Deutsche Welle) 01/09/2003
В Закарпатті борять з боржникам по виплаті зарплат (Deutsche Welle) 01/09/2003
Тимошенко пропонує внести зміни до бюджету-2003 (Громадське радіо) 01/09/2003
Tymoshenko doubts legitimacy of new NBU governor (Ukrayinska Pravda) 01/08/2003
Тимошенко вимагає зняти Тігіпка з Нацбанку (Українська Правда) 01/08/2003
Польща не залишить нафтопровід Одеса-Броди-Гданськ напризволяще (Forum) 01/08/2003
R & I Raises Ukraine’s Credit Rating from B- to B (Українські новини) 01/08/2003
Японці помітили ознаки стабілізації економіки України (Forum) 01/08/2003
Вижити в цьому році допоможе збалансована робота фіскальної і грошової влади (Forum) 01/08/2003
Зона вільної торгівлі для України поки що невигідна (Deutsche Welle) 01/08/2003
Фірм, що займаються вирубкою лісу в Закарпатті, стане менше (Deutsche Welle) 01/08/2003
Industrial Output Rose 14.3% in December (Українські новини) 01/08/2003
Україна довела можливість росту промвиробництва без структурних реформ (Forum) 01/08/2003
Українські авіабудівники масштабно презентують Ан-140 (Forum) 01/08/2003
Експорт зерна: Україна серед призерів (Forum) 01/08/2003
В Одесі впав останній 'форпост комунізму', жителі відмовились від ЖЕКів (Громадське радіо) 01/08/2003
Шахтарі погрожують залишити електростанції без вугілля (Deutsche Welle) 01/07/2003
Бюджетні перегони, або коли мінімальна зарплата наздожене прожитковий мінімум (Громадське радіо) 01/06/2003
Кучма бюджет підписав, але сам не впевнений у можливості забезпечення запланованого підвищення мінімальної зарплати (Громадське радіо) 01/06/2003
Ukraine to Put Out 4th Jetliner, Iran Says Crash Due to Pilot (Asia Pulse/Yahoo) 01/06/2003
AIG Announces Life Insurance Company in Ukraine (Business Wire/Yahoo) 01/06/2003
Ukrainian president approves deficit budget for 2003, hikes minimum wage (AP/Yahoo) 01/05/2003
Кучма підписав бюджет-2003 (Українські новини) 01/05/2003
Кучма підписав закон про мінімальну зарплатню (Forum) 01/05/2003
Denmark's TDC sees 2003 debt reaching 38 bln DKK (Reuters) 01/05/2003
Загальний фонд держбюджету 2002 виконаний з дефіцитом 2,4 млрд. гривень (Українські новини) 01/04/2003
Профспiлки компанії 'Павлоградвугiлля' загрожують не вiдвантажувати вугілля (Громадське радіо) 01/04/2003
Deflation Up 0.6% in 2002 (Українські новини) 01/03/2003
У 2002 дефляція становила 0,6% (Українські новини) 01/03/2003
Інфляція в грудні збільшилася на 0,7 п. п. — до 1,4% (Українські новини) 01/03/2003
Tihipko to Close Banks Laundering Money (UNIAN) 01/03/2003
В українських банків, викритих у відмиванні грошей, відбиратимуть ліцензії (Кореспондент) 01/03/2003
Кадрові зміни на ХАЗі (Deutsche Welle) 01/03/2003
За тиск на 'Такі справи' Україна відповідатиме в Міжнародному суді (Громадське радіо) 01/03/2003
Як вигідніше продати зерно (Deutsche Welle) 01/03/2003
Українське пиво подорожчає? (Громадське радіо) 01/03/2003
Українські трамваї випробовуватимуть на російських пасажирах (Громадське радіо) 01/03/2003
Raising the bar: Legal journal names nation's top 50 firms (Kyiv Post) 01/03/2003
German firms test nation's legal business climate (Kyiv Post) 01/03/2003
Grigorishin sells strategic Dniprospetsstal (Kyiv Post) 01/03/2003
Antimonopoly Committee fines Irish Pest Control company (Kyiv Post) 01/03/2003
No holiday cheer for Eldorado (Kyiv Post) 01/03/2003
Clarks finds its feet in style stakes (The Times) 01/03/2003
У січні офіційно зареєструють газовий консорціум (Громадське радіо) 01/02/2003
Поправку Джексона-Веніка щодо України можуть скасувати вже в січні (Кореспондент) 01/02/2003
НБУ підняв тарифи за користування системою електронних платежів (Кореспондент) 01/02/2003
Шахтарські проблеми на Львівщині (Deutsche Welle) 01/02/2003
Ukraine International Spreads Its Wings With Discover the World Marketing (PRNewswire/Yahoo) 01/02/2003
'Опель' розширює свою присутність в Україні (Deutsche Welle) 01/02/2003
У Києві планують упорядкувати будівництво АЗС (Кореспондент) 01/02/2003
Податкова у Львівській області затримала контрабанду телевізорів на 1 млн. гривень (Українські новини) 01/02/2003
В Канаді українські карантинні інспектори вивчають причини зараження експортного зерна (Громадське радіо) 01/02/2003
|
|
