|
|
Links
|
Banks/Credit Unions
Business & Investments
Privatization
Services
Translators
| |
|
|
Pushing Our Ukraine to opposition blocks budget process (Ukrayinska Pravda) 09/30/2002
Початок опалювального сезону в Криму - під питанням (Громадське радіо) 09/30/2002
JKX Oil starts new well at disputed Ukraine field (Reuters) 09/30/2002
Bema Gold plans Aim listing (Financial Times) 09/30/2002
Entry into WTO will improve investment climate in Ukraine (AgriUkraine) 09/30/2002
In August export of grain went up by 175.2% to 1.3 million tons (AgriUkraine) 09/30/2002
Egypt is interested in purchase of big lots of Ukrainian grain (AgriUkraine) 09/30/2002
'Kiev Autumn-2002' will be conducted in Choubinske from October 2nd to October 6th (AgriUkraine) 09/30/2002
Finance ministers gather for final session on monetary policy (AP/Yahoo) 09/29/2002
Візит в США делегації України для участі у Щорічних зборах МВФ та Світового банку [Embassy of Ukraine] (BRAMA) 09/28/2002
Кучма бреше та лякає своїх громадян - Терьохін (Українська Правда) 09/28/2002
Другий міжнародний економічний форум відбудеться у Львові (Deutsche Welle) 09/28/2002
UK equities cheered but Wall Street slides (Daily Telegraph) 09/28/2002
Криза — все, економіка — ніщо (Дзеркало Тижня) 09/28/2002
Матеріальні основи непорозуміння (Дзеркало Тижня) 09/28/2002
«Авіалінії України» пасербицею бути не хочуть (Дзеркало Тижня) 09/28/2002
«Легше бути під татарами…» (Дзеркало Тижня) 09/28/2002
Лізинг по-українськи — гроші без повернення? (Дзеркало Тижня) 09/28/2002
ПівНГЗК: сім претендентів відміряй… (Дзеркало Тижня) 09/28/2002
Забута підземка (Дзеркало Тижня) 09/28/2002
Потяг відправляється. Просимо пасажирів пристібнути ремені! (Дзеркало Тижня) 09/28/2002
Нове життя «Дніпроспецсталі» (Дзеркало Тижня) 09/28/2002
Захищати винахідника чи інтелектуальну власність? (Дзеркало Тижня) 09/28/2002
Мінздоров’я України фінансує... зарубіжні фірми (Дзеркало Тижня) 09/28/2002
«Київенерго» влаштує боржникам «льодовиковий період» (Forum) 09/27/2002
Створення газотранспортного консорціуму проходить під грифом 'не для друку' (Forum) 09/27/2002
Russia, Ukraine to sign documents on gas consortium Oct. 7 (Forum) 09/27/2002
'Нафтогаз України' може подати до суду на іноземного експерта за дискредитацію компанії (UNIAN) 09/27/2002
Асадчев знайшов для бюджету 'зайві' 3,5 мільярда (Forum) 09/27/2002
Egypt interested in Ukrainian grain (Volia.com) 09/27/2002
Українці відправилися розвідувати єгипетський зерновий ринок (Forum) 09/27/2002
Grain prices stop rising...Capital to have cheaper bread (Volia.com) 09/27/2002
На кожній хлібині кияни зможуть заощадити вісім копійок (Громадське радіо) 09/27/2002
Ukraine to increase cooperation with Japan (Volia.com) 09/27/2002
У день туризму українські урядовці говорять про проблеми галузі (Громадське радіо) 09/27/2002
Fitch Special Report: Latin America Most Vulnerable to Contagion (Business Wire/Yahoo) 09/26/2002
Керівник ВАТ ММК ім. Ілліча Володимир Бойко солідарний з опозицією в оцінці діяльності уряду України (Forum) 09/26/2002
До початку листопада співробітників ЄЕСУ переправлять до України (Українська Правда) 09/26/2002
«Київенерго» не дозволили керувати «Київгазом» (Forum) 09/26/2002
Кабмін хоче регулювати акцизи на нафтопродукти (Forum) 09/26/2002
Американські бомбардування Іраку не здетонує в гаманцях українських водіїв (Forum) 09/26/2002
Odesa-Brody oil pipe-line rises yield (Volia.com) 09/26/2002
На кишинівському самміті СНД головною темою буде зона вільної торгівлі (Forum) 09/26/2002
IMF says small fry in Asia, eastern Europe carry big load (AFP/Yahoo) 09/26/2002
МВФ сповнений оптимізму щодо майбутнього економіки України (Forum) 09/26/2002
Шанси України на отримання кредиту Світового банку не залежать від заяви держдепартаменту США (Deutsche Welle) 09/26/2002
Азаров замахнувся на святі для українців доларові «заначки» (Forum) 09/26/2002
Київська міськрада попросила Нацбанк розібратися з демаршем «обмінок» (Forum) 09/26/2002
National Bank promotes hryvnya (Volia.com) 09/26/2002
Кінах хоче, щоб цивільні літаки збивали не військові, а податківці (Forum) 09/26/2002
Deputies spot holes in budget draft (KPNews.com) 09/26/2002
Kinakh shoots down new ministry plan (KPNews.com) 09/26/2002
Government may pursue 5-year debt (KPNews.com) 09/26/2002
Odessa port boosts cargo capacity (KPNews.com) 09/26/2002
Power Partners (KPNews.com) 09/26/2002
The British presence (KPNews.com) 09/26/2002
Shoppers spoiled for selection (KPNews.com) 09/26/2002
Crimea has sun, but lacks investment (KPNews.com) 09/26/2002
Rental agents refocus as home sales boom (KPNews.com) 09/26/2002
Kyiv to get large B-class office centers within months (KPNews.com) 09/26/2002
Special Real Estate Supplement (KPNews.com) 09/26/2002
IMF sees moderate growth in Central Europe (Reuters) 09/25/2002
До 50-річчя Путіна Кучма подарує ВВП українську «трубу» (Forum) 09/25/2002
«Нафтогаз України» сплатила до бюджету тільки 2% встановленого (Forum) 09/25/2002
Фракція Ющенка залишить країну без бюджету (Forum) 09/25/2002
Порошенко: Проект бюджету-2003 складено з порушеннями Конституції (Кореспондент) 09/25/2002
Кабмін збирається «залатати бюджетні діри» держпозикою в 2,5 мільярди (Forum) 09/25/2002
Податківці виступають за єдиний податок (Forum) 09/25/2002
До кінця року заборгованість по зарплатах може знизитися вдвічі (Forum) 09/25/2002
Кучма передасть управління держмайном у більш «надійні» руки (Forum) 09/25/2002
Фонд держмайна знову виставив на «прилавок» чверть «Азовсталі» (Forum) 09/25/2002
На 'АвтоЗАЗ-Daewoo' складатимуть ВАЗи (Кореспондент) 09/25/2002
У Львові готується економічний 'Антифорум' (Forum) 09/25/2002
Українську ковбасу почали підробляти за кордоном (УНІАН) 09/25/2002
Підвищення цін на шоколад пов'язане з нестабільністю на Березі слонової кістки (Громадське радіо) 09/25/2002
Bad News from Poland about Odesa-Brody-Gdansk Oil Pipeline; And More Bad News from Azerbaijan; Ukrainian Society and 'Kuchmagate' Two Years Later (RFE/RL) 09/24/2002
Литвин і Путін обговорили питання можливості входження України до ЄврАзЕС (UNIAN) 09/24/2002
Омельченко «кинув» ЛАЗ (Forum) 09/24/2002
Доля «АвтоЗАЗ» вирішиться за місяць (Forum) 09/24/2002
Lviv unfavors World Bank's loan (Volia.com) 09/24/2002
Львівська влада схильна відмовитися від кредиту Світового банку (Deutsche Welle) 09/24/2002
Чергова місія Світового банку розпочала роботу в Україні (Deutsche Welle) 09/24/2002
Податкова адміністрація бореться з відмиванням грошей (Громадське радіо) 09/24/2002
Iгор Юшко: Фінансова розвідка не буде силовою структурою (День) 09/24/2002
Kuchma orders parliament adopt state privatization program (Forum) 09/24/2002
На УМВБ різко зросли ціни на нафту і нафтопродукти (Кореспондент) 09/24/2002
Кучма звільнив заступника держсекретаря Мінфіну за правду про газовий консорціум? (Forum) 09/24/2002
Cabinet to create pipeline security company (Volia.com) 09/24/2002
Gas consortium may damage Ukrainian budget (Volia.com) 09/24/2002
TNK-Ukraine owns lion’s share of Lisichansknefteprodukt (Volia.com) 09/24/2002
Land shares will be allotted in kind (AgriUkraine) 09/24/2002
MinAP raises quota for import of 200,000 MT of raw sugar in order to join WTO (AgriUkraine) 09/24/2002
Khlib Ukrayiny increased capacities of its port grain elevator in Odessa by 29% (AgriUkraine) 09/24/2002
Russia calls Ukraine to establish JV for manufacturing of mineral fertilizers (AgriUkraine) 09/24/2002
Oil-extraction plants started to process sunflower seed of 2002 (AgriUkraine) 09/24/2002
Анатолій Зленко: 'Україна бачить важливі перспективи взаємовигідного співробітництва з державами Карибського регіону і Латинської Америки' (BRAMA) 09/23/2002
У Польщі не стихають дискусії навколо питання про нафтопровід Одеса-Броди-Ґданьськ (Radio Svoboda) 09/23/2002
Oceangoing rocket outfit eyes land-based launch pad (AP/Yahoo) 09/23/2002
Exus Wins Ukraine Defense Ministry Tender for Satellite Equipment (Primezone/Yahoo) 09/23/2002
СП 'GM - АвтоВАЗ' розпочинає випуск 'Шевроле-Нива' (Кореспондент) 09/23/2002
Суднобудівники України і Росії побудували плани співпраці (Forum) 09/23/2002
Ukrainian Delegation Participating in International Energy Forum in Japan (UNIAN) 09/23/2002
В Україні відроджують студентські трудові загони (Громадське радіо) 09/23/2002
Поштовики краще контролюватимуть рух кореспонденції (Громадське радіо) 09/23/2002
Кінах «підставив» Піскуна? (Forum) 09/21/2002
Кучма дав Кінаху завдання забезпечити у країні реприватизацію (Українська Правда) 09/21/2002
Батьківщина в безпеці (Дзеркало Тижня) 09/21/2002
Бюджет 2003: Позакласне читання (Дзеркало Тижня) 09/21/2002
Житлова проблема — оголений нерв суспільства (Дзеркало Тижня) 09/21/2002
«Слизьке» мито (Дзеркало Тижня) 09/21/2002
Кольоровий метал у чорно-білому кольорі (Дзеркало Тижня) 09/21/2002
Компанія «Газ України» обіцяє, що населення отримає газ за будь-якої погоди (Дзеркало Тижня) 09/21/2002
Поневіряння «Прорвіна» тривають (Дзеркало Тижня) 09/21/2002
Кредитна курка Нацбанк поки не несеться (Дзеркало Тижня) 09/21/2002
Стратегія Світового банку - порятунок для України? (Політична думка) 09/20/2002
Ukraine's slagheap landscape (BBC News) 09/20/2002
Переродження бюджету (Forum) 09/20/2002
Бюджетний комітет подає проект бюджету-2003 на розгляд парламенту (Кореспондент) 09/20/2002
СНД, нарешті, дозріло до створення зони вільної торгівлі (Forum) 09/20/2002
Прокляті рудники (Forum) 09/20/2002
'ММК імені Ілліча' підписав великий контракт на поставки металу в Китай (Forum) 09/20/2002
В українському секторі газу припиниться податковий терор (Forum) 09/20/2002
Польські політики отримали хабаря за нафтопровід Одеса-Ґданськ? (Українська Правда) 09/20/2002
Росія заплатить за створення газотранспортного консорціуму скасуванням мита на українські труби? (Forum) 09/20/2002
Втрати від міжнародного газотранспортного консорціуму для України? (Deutsche Welle) 09/20/2002
World Bank predicts Ukraine domestic product to boost (Volia.com) 09/20/2002
Кабінет міністрів не скасовував мита на російські автомобілі (Громадське радіо) 09/20/2002
EU Vets Urge Antibiotic Tests on Brazilian Poultry (Reuters/Yahoo) 09/20/2002
Земельні паї будуть виділяти в натурі (Forum) 09/20/2002
Ukrzaliznytsya keeps down export of Ukrainian grain (AgriUkraine) 09/20/2002
Antimonopoly Committee unveiled conspiracy of producers of dairy products (AgriUkraine) 09/20/2002
'Авіалінії Антонова' активізують польоти 'Мрії' (Кореспондент) 09/20/2002
Finance minister calls 2003 draft budget realistic (Forum) 09/20/2002
Ukraine to call on EU for employment (Volia.com) 09/20/2002
Ukrainian prosecutors file charges against opposition leader (AP/Yahoo) 09/19/2002
Proceedings against Power Grids heads tabled in court (Ukrayinska Pravda) 09/19/2002
До суду передано першу справу 'ЄЕСУ' (Українська Правда) 09/19/2002
Kuchma: Ukraine to See Investments Only Under Political Stability (UNIAN) 09/19/2002
Україна звернеться до ЄС проханням надавати її громадянам дозвіл на тимчасове працевлаштування (Deutsche Welle) 09/19/2002
Проект Держбюджету-2003 «розкусити» за день не вдалося (Forum) 09/19/2002
Юшко вважає проект бюджету-2003 абсолютно реальним (Forum) 09/19/2002
Порошенко не залишив каменя на камені від бюджетних досліджень Кінаха (Forum) 09/19/2002
Кінах створив наступний бюджет під 'поліцейську державу', запевняє Рух (Forum) 09/19/2002
У проекті бюджету на наступний рік зменшили видатки на сільське господарство (Громадське радіо) 09/19/2002
Кабмін має наміри отримати від приватизації наступного року трохи більше двох мільярдів (Forum) 09/19/2002
Зведений бюджет за 8 місяців виконано на 63,2% (Forum) 09/19/2002
Власники землі в цьому році отримають від орендарів 3 мільярди (Forum) 09/19/2002
У тіньовиків є всього два тижні, щоб відмити незаконно отримані прибутки (Forum) 09/19/2002
Створення газотранспортного консорціуму влетить Україні в копієчку (Forum) 09/19/2002
У процесі еволюції «Морський старт» вийшов на сушу (Forum) 09/19/2002
«Нашій Україні» не подобаються методи приватизації меткомбінату імені Ілліча (Forum) 09/19/2002
Фонд держмайна знайшов безліч приводів, аби проігнорувати збори акціонерів 'Укртатнафти' (Forum) 09/19/2002
ФДМ вдалося домовитися про мир з татарськими акціонерами «Укртатнафти» (Forum) 09/19/2002
Український зв’язок має шанс догнати та перегнати американський (Forum) 09/19/2002
Russia urges Ukraine to develop joint venture (Volia.com) 09/19/2002
GUUAM to pace creation of free trade zone (Volia.com) 09/19/2002
Ukraine developing economic amnesty (Volia.com) 09/19/2002
Українським виноробам погода не заважає (Громадське радіо) 09/19/2002
'Zernotorgove companiya' and MinAP oppose to cancellation of duty on export of sunflower seed (AgriUkraine) 09/19/2002
MinAP forecasts yield of grain in 2003 to be about 39-40 million tons (AgriUkraine) 09/19/2002
Ukraine abolishes import duties on Russian vehicles (Forum) 09/19/2002
Скасувано 20% спецмито на імпорт деяких російських товарів (UNIAN) 09/19/2002
JP Morgan Chase to manage Ukraine’s national debt (Volia.com) 09/19/2002
World Bank Forecasts Gross Domestic Product in Ukraine to Boost in Current Year by 4.8%, and in 2003 - by 5% (UNIAN) 09/19/2002
Світовий банк прогнозує, що ВВП в Україні у цьому році зросте на 4,8%, у 2003 році - на 5% (UNIAN) 09/19/2002
No miracles: NBU trims GDP target (KPNews.com) 09/19/2002
Economic recovery to falter without reform (KPNews.com) 09/19/2002
SPF says to sell 22 firms, raise Hr 22 billion in 2003 (KPNews.com) 09/19/2002
Kyiv line taxis fight city's free fares (KPNews.com) 09/19/2002
ING pioneers business in Ukraine (KPNews.com) 09/19/2002
Official Holland paves way for business (KPNews.com) 09/19/2002
Developers: Kyiv on brink of building boom (KPNews.com) 09/19/2002
Reading the Market (KPNews.com) 09/19/2002
Інфляція Україні не загрожує. Поки що (Radio Svoboda) 09/18/2002
ЄС готується зачинити двері українському зерну (Radio Svoboda) 09/18/2002
Emerging-market debt providing shelter (AP/SF Chronicle) 09/18/2002
Кінах 'посадив' країну на російські колеса (Forum) 09/18/2002
Боротьба з терором без відриву від виробництва (Forum) 09/18/2002
Весь український ПЕК протестують на платоспроможність (Forum) 09/18/2002
Полтавська прокуратура вже полює за директорами американських компаній (Forum) 09/18/2002
Алжирці 'давитимуться' українським зерном (Forum) 09/18/2002
В Україні гряде податкова амністія (Forum) 09/18/2002
Фонд держмайна зірвав збори акціонерів «Укртатнафти» (Forum) 09/18/2002
Антимонопольний комітет розкрив змову молочників (Forum) 09/18/2002
ЄС надішле експертів до України та Польщі (Deutsche Welle) 09/18/2002
Зону вільної торгівлі в СНД створять за образом і подобою ВТО (Forum) 09/18/2002
Economic amnesty in Ukraine delayed (Forum) 09/18/2002
Poroshenko calls 2003 draft budget unrealistic (Forum) 09/18/2002
Opposition rallies may disrupt 2003 budget adoption - MP (Forum) 09/18/2002
Contracts signed for export of almost 6 million tons of Ukrainian grain (AgriUkraine) 09/18/2002
Share of food wheat in harvest equals 68% (AgriUkraine) 09/18/2002
Imperial to cut 800 jobs worldwide (Reuters) 09/18/2002
'White Fox' Gives a Bear (Reuters) 09/18/2002
Central European Media Enterprises Ltd. Announces Hearing Date for Ukraine Legal Action (PRNewswire/Yahoo) 09/17/2002
Пінчук руками Кабміну квапить Москву скасувати мито на труби (Forum) 09/17/2002
Економічна амністія в Україні відкладається (Forum) 09/17/2002
Belgium, Luxembourg Top Invest List (AP/Yahoo) 09/17/2002
Україна посіла 95 місце за обсягами іноземних інвестицій в рейтингу ООН (Forum) 09/17/2002
Кабмін хоче відновити примусову реалізацію держмайна (Forum) 09/17/2002
Порошенко знайшов купу «дірок» у проекті держбюджету-2003 (Forum) 09/17/2002
World Bank developing more projects with Ukraine (Volia.com) 09/17/2002
NBU loans to commercial banks on security of client's assets (Volia.com) 09/17/2002
У комбанків з’явилися додаткові можливості отримати кредит в НБУ (Forum) 09/17/2002
Терьохін: Зачинення обмінних пунктів - ознака залежності НБУ від примх влади (Кореспондент) 09/17/2002
«Укртелеком», ймовірно, дістанеться Deutsche Telekom’у (Forum) 09/17/2002
Населення платить за газ краще, ніж Мінпаливенерго (Forum) 09/17/2002
Чотири колишніх співробітники ЄЕСУ визнані невинними (Кореспондент) 09/17/2002
Мінагрополітики проти скасування експортного мита на соняшник (Forum) 09/17/2002
Підписано угоди на експорт майже 6 млн. т зерна (AgriUkraine) 09/17/2002
Частка продовольчої пшениці у врожаї складає 68% (AgriUkraine) 09/17/2002
Yield of wheat reached 21.4 million tons (AgriUkraine) 09/17/2002
MinAP: Ukraine does not import sugar (AgriUkraine) 09/17/2002
Indian Wheat Outpriced by Black Sea Countries (Asia Pulse/Yahoo) 09/17/2002
Pakistan Emerges as Major Arms Exporter to Middle East (Asia Pulse/Yahoo) 09/17/2002
Валютообмiннi пункти Києва працюють з перебоями (Громадське радіо) 09/16/2002
Russia is not our friend in grain trading (AgriUkraine) 09/16/2002
In August export of grain from Ukraine was record (AgriUkraine) 09/16/2002
Verkhovna Rada refused to impose preferential duties for agriculturists on import of diesel fuel (AgriUkraine) 09/16/2002
Yield of sunflower seed will go up by 25-29% (AgriUkraine) 09/16/2002
Europeans Gather for Economy Summit (Wash Post) 09/16/2002
Turning east in search for growth (Financial Times) 09/16/2002
European business and political leaders gather amid high security to discuss Europe's sluggish economy and last obstacles to EU expansion (AP/Yahoo) 09/15/2002
Фельдману дозволили знову стати банкіром (Українська Правда) 09/15/2002
У столиці закрилися всі «обмінники» (Forum) 09/14/2002
Мітюков посилить економічну складову в співпраці Великобританії та України (Forum) 09/14/2002
Порошенко чекає - не дочекається, коли Кінах зізнається в бюджетному безсиллі (Forum) 09/14/2002
Економічне зростання та макроекономічні диспропорції: аналіз української дійсності (Дзеркало Тижня) 09/14/2002
Новий етап приватизації в суднобудуванні: планку для інвесторів поставлено високо (Дзеркало Тижня) 09/14/2002
«Податківці думають удень, платники податків — уночі...» (Дзеркало Тижня) 09/14/2002
Газовий бізнес «Лукойлу» (Дзеркало Тижня) 09/14/2002
«Ми вимагатимемо від уряду відмовитися від «ручного» управління економікою» (Дзеркало Тижня) 09/14/2002
Заводам, які виготовляють розчини, обіцяють велике майбутнє (Дзеркало Тижня) 09/14/2002
Пристрасті на полі інноваційної економіки (Дзеркало Тижня) 09/14/2002
Бюджет, який і не снився Верховній Раді (Forum) 09/13/2002
Кінах готує секвестр (Forum) 09/13/2002
На 1 вересня недоплата до бюджету склала 11 млрд гривень (Кореспондент) 09/13/2002
OPIC backs Citibank lending in former Soviet states (Reuters) 09/13/2002
World Bank to speculate fresh loan with Cabinet (Volia.com) 09/13/2002
Візит директора МВФ в Україну не відповідає законам природи (Forum) 09/13/2002
Газотранспортний консорціум буде спроектовано до 7 жовтня (Forum) 09/13/2002
Уряд визнав діру в бюджеті, зроблену «Укртелекомом» (Forum) 09/13/2002
Суд заборонив ФДМУ брати гроші за проданий Північний гірничо-збагачувальний комбінат (Forum) 09/13/2002
Продаж обленерго переноситься на кращі часи (Forum) 09/13/2002
Суди заблокували продаж Північного гірничо-збагачувального комбінату (Forum) 09/13/2002
Фонд держмайна знає, як зібрати наступного року два мільярди (Forum) 09/13/2002
Government to prop up book biz (KPNews.com) 09/13/2002
'Microsoft' pleased with Ukraine results (Volia.com) 09/13/2002
Скільки Україна заборгувала 'Міcrosoft' через використання піратського ПЗ (Кореспондент) 09/13/2002
Обсяг продажу продукції 'Microsoft' в Україні за 2002 зріс на 372% (Кореспондент) 09/13/2002
Bleyzer Foundation sustains Ukraine market economics transition (Volia.com) 09/13/2002
Київміськадміністрація створює муніципальне кабельне телебачення (Кореспондент) 09/13/2002
Yield of wheat in 2002 dropped by 3.4% to 21.4 million tons (AgriUkraine) 09/13/2002
MinAP recommends expanding of acreage under peas and maize at the expense of winter wheat (AgriUkraine) 09/13/2002
German FDI in E Europe Likely to Raise Home Unemployment (Dow Jones/Yahoo) 09/13/2002
Neftegaz Ukrainy calls to reduce rent for extractive enterprises (Volia.com) 09/13/2002
Government approves bill on restructuring energy companies’ debts (Forum) 09/13/2002
Прожитковий мінімум в наступному році може зрости до 361 грн. при мінімальній зарплатні в 270 грн. (Forum) 09/12/2002
Видавництво 'Такі справи' виграло суд проти податкової (Кореспондент) 09/12/2002
Європейський Банк Реконструкції і Розвитку уподобав ПЕК України (Forum) 09/12/2002
Мінпаливенерго запропонує Кабміну припинити роботу 60 збиткових шахт (Forum) 09/12/2002
Кабмін схвалив законопроект про грандіозні взаємозаліки в енергетиці (Forum) 09/12/2002
Government approves 2003 budget with deficit (Forum) 09/12/2002
Уряд затвердив проект бюджету на 2003 рік (Громадське радіо) 09/12/2002
У центрі Києва відкриють новий торгово-офісний центр (Кореспондент) 09/12/2002
Уряд передав рахунки Пенсійного фонду Ощадбанку (Кореспондент) 09/12/2002
Екс-голова «Укртатнафти» знову заарештований (Forum) 09/12/2002
У Львові зростуть ціни на тепло і воду (Deutsche Welle) 09/12/2002
Україна і Росія провели консультації в рамках чергового засідання Комітету по сталі ОЕСР (UNIAN) 09/12/2002
PrivatBank introduces SWIFT-TO-CHEK money transfer system (Volia.com) 09/12/2002
This year inflation rate predicted at 2.5 percent (Forum) 09/12/2002
Кабмін має намір посилити боротьбу з незаконним виловом риби (AgriUkraine) 09/12/2002
МінАП просить припинити вирізувати ВРХ з метою забезпечення засобів для сівби (AgriUkraine) 09/12/2002
Аграрії просять у бюджету ще один мільярд (AgriUkraine) 09/12/2002
Nation, city prepare to issue 2003 eurobonds (KPNews.com) 09/12/2002
Euromoney cites Dragon for research (KPNews.com) 09/12/2002
Hidden gem (KPNews.com) 09/12/2002
Printing companies (KPNews.com) 09/12/2002
Cabinet plans to boost budget by 38 percent (KPNews.com) 09/12/2002
Naftogaz faced with tax issues (KPNews.com) 09/12/2002
EU tariff cut boosts Ukraine grain exports (KPNews.com) 09/12/2002
Malaysia to set up palm oil distribution centres in Africa, East Europe (AFP/Yahoo) 09/12/2002
Соціалізмо-капіталізм з ринково-людським обличчям. Made in Ukraine (UNIAN) 09/11/2002
Понад мільйон тонн зерна нового врожаю вже залишили межі України (Forum) 09/11/2002
Міліція попросила банки повідомити, хто в «гарячі політичні дні» буде знімати великі суми грошей (Forum) 09/11/2002
Нацбанк не дасть у Держбюджет ні копійки (Forum) 09/11/2002
Глава ради НБУ наполягає на негайному секвестрі бюджету (Forum) 09/11/2002
Цього року інфляція поб’є всі «антирекорди» (Forum) 09/11/2002
Уряд схвалив проект бюджету-2003 (Кореспондент) 09/11/2002
Кабмін заклав у проект Держбюджету-2003 провокацію проти Нацбанку (Forum) 09/11/2002
АУБ протестує проти розголошення банківської таємниці для МВС (Кореспондент) 09/11/2002
Ho Chi Minh City's Plastics Firms Invest US$11.3 MLN In Ukraine (Asia Pulse/Yahoo) 09/11/2002
Production line for assembling of tractors 'MTZ' opens in Kiev (AgriUkraine) 09/11/2002
500,000 MT of sunflower seed harvested in Ukraine (AgriUkraine) 09/11/2002
Cabinet of Ministers has intention to support prices of sugar (AgriUkraine) 09/11/2002
Millers in struggle to find high-quality wheat (Financial Times) 09/11/2002
Just how far are you prepared to go? (Daily Telegraph) 09/11/2002
Kyiv May Re-Export Turkmen Gas to Europe (RFE/RL) 09/10/2002
У Києві виступив хор японських бізнесменів (UNIAN) 09/10/2002
Порушено справи проти лідерів НПГУ і ПРВП (Forum) 09/10/2002
На Донеччині виявлено сибірську виразку (Кореспондент) 09/10/2002
Cabinet starts consultation with IMF on further cooperation (Volia.com) 09/10/2002
Кабмін почав консультації з МВФ (Кореспондент) 09/10/2002
Цього року інфляція не перевищить 3,1%, в майбутньому – 6-7% (Forum) 09/10/2002
Next year exchange rate anticipated at Hr5.57 per $1 (Forum) 09/10/2002
НБУ: Курс гривні в 2003 році становитиме 5,48 грн/дол.США (Кореспондент) 09/10/2002
Указ Президента: Необхідно ввести державну монополію на лотереї (Кореспондент) 09/10/2002
Кучма подав сигнал тотальної ревізії на комунальних підприємствах (Forum) 09/10/2002
Ukraine’s debt to Japan to be restructured in a month (Forum) 09/10/2002
Борг перед Японією реструктуризують через місяць (Forum) 09/10/2002
Президент пропонує збільшити розміри місцевих бюджетів (Кореспондент) 09/10/2002
Kyiv Banks’ Alliance gains All-Ukraine status (Volia.com) 09/10/2002
95% внутрішнього ринку пива України займає продукція вітчизняного виробництва (UNIAN) 09/10/2002
У резервні засіки Батьківщини засипано 2/3 зерна від запланованого (Forum) 09/10/2002
Держкомрезерв зарезервував собі 25 мільйонів тонн цукру нового врожаю (Forum) 09/10/2002
42% of peasants have legalized their private property of land (AgriUkraine) 09/10/2002
Chances for export of grain without duties to EU go up (AgriUkraine) 09/10/2002
New Leaders on Grain Market (День) 09/10/2002
EBRD Adopts Ukrainian Strategy (День) 09/10/2002
New Deficit (День) 09/10/2002
In Pursuit of Market Status (День) 09/10/2002
Кучма дав установки щодо формування Держбюджету-2003 (Forum) 09/09/2002
Наступного року гривня не опуститься нижче 5,57 грн./$1 (Forum) 09/09/2002
Уряд планує затвердити бездефіцитний бюджет на 2003 рік (Кореспондент) 09/09/2002
Кінах передасть Омельченку всі неприватизовані підприємства столиці? (Forum) 09/09/2002
Президент ЄБРР проінспектує реалізацію в Україні проектів банку (Forum) 09/09/2002
Зовнішні кредитори чекають-не дочекаються, коли Україна знову стане позичати (Forum) 09/09/2002
Екс-голова «Укртатнафти» звільнений з-під арешту під заставу (Forum) 09/09/2002
Суд звільнив екс-директора МГЗ Мешина під підписку про невиїзд (Forum) 09/09/2002
Мінагрополітики перегляне квоту на виробництво цукру (Forum) 09/09/2002
В Києві відкривається лінія монтажу тракторів 'МТЗ' (AgriUkraine) 09/09/2002
Аграрії почали сівбу озимих (AgriUkraine) 09/09/2002
Шанси на безмитне ввезення зерна до ЄС збільшилися (AgriUkraine) 09/09/2002
Кінах підтримає вітчизняного пекаря (Forum) 09/09/2002
МАУ відкрила новий рейс до Іспанії (Кореспондент) 09/09/2002
Satellite industry prepares for 'long winter' (Reuters/Yahoo) 09/09/2002
2003: Conquest Of America (Eurogamer) 09/09/2002
Court Ruled: Nedashkivsky Must Return to Head Energoatom (Дзеркало Тижня) 09/08/2002
Russia Sees U.S. as New Market for Oil Reserves (Wash Post) 09/08/2002
«Газпром» зіштовхує Німеччину з української «труби» (Forum) 09/07/2002
Moscow Proposes to Regard Ukraine's Debt for Russian Gas as Russia's Contribution to the International Gas-Transport Consortium (UNIAN) 09/07/2002
102 Mines Closed in Ukraine During the Last Six Years (UNIAN) 09/07/2002
Перша сотня українських шахт закрита (Forum) 09/07/2002
Суд повернув Недашківського в «Енергоатом» (Дзеркало Тижня) 09/07/2002
Бюджетні «пологи» будуть тяжкими (Дзеркало Тижня) 09/07/2002
Що показав аналіз діяльності вільних економічних зон за 2001 рік (Дзеркало Тижня) 09/07/2002
«Ми не обіцяємо того, чого не зможемо зробити», запевняє виконуючий обов’язки говови правління АТ «Укртатнафта» Сергій Перелома (Дзеркало Тижня) 09/07/2002
«Пікнік» на узбіччі великої дороги (Дзеркало Тижня) 09/07/2002
ПДВ уже відшкодовують, але заборгованість перед експортерами не зменшується (Дзеркало Тижня) 09/07/2002
Платити не можна оптимізувати (Дзеркало Тижня) 09/07/2002
У зв’язківців попереду гаряча парламентська осінь (Дзеркало Тижня) 09/07/2002
Останнім часом дедалі більше великих німецьких компаній проявляють інтерес до України (Radio Svoboda) 09/06/2002
Our Ukraine to establish mass-media stock company (Forum) 09/06/2002
Медіа-холдинг Ющенка стає реальністю (Forum) 09/06/2002
Кінах обіцяє здати проект держбюджету вчасно (Forum) 09/06/2002
Українське видавництво буде звільнено від податків до 2008 року (Кореспондент) 09/06/2002
Government reluctant to re-appoint Nedashkovsky Energoatom president (Forum) 09/06/2002
Кінах поверне Недашківського в 'Енергоатом'. Надовго? (Українська Правда) 09/06/2002
Конфлікт навколо посади президента 'Енергоатому' (Громадське радіо) 09/06/2002
Наступного року споживання газу зросте (Forum) 09/06/2002
Податкова готова брати з «Нафтогазу України» реальні податки (Forum) 09/06/2002
Промвиробництво тупцює на місці (Forum) 09/06/2002
Ukraine for developing economic cooperation with European Countries (Volia.com) 09/06/2002
NBU suspicious about Global Invest Co offer (Forum) 09/06/2002
Еврокомісією ліквідовано мито на фуражне зерно з України (Кореспондент) 09/06/2002
By the end of the month price of grain will go up by 10% (AgriUkraine) 09/06/2002
Cabinet of Ministers initiates decrease of rental fee for rent of land (AgriUkraine) 09/06/2002
Ukraine is able to export 12 million tons of grain (AgriUkraine) 09/06/2002
'Нафтогаз України' створює мережу джоберських АЗС (Кореспондент) 09/06/2002
В Україні - нові правила торгівлі алкоголем та тютюном (Громадське радіо) 09/06/2002
Advertising Law needs revising (Volia.com) 09/06/2002
Україні потрібен новий закон про рекламу - вважають експерти (Громадське радіо) 09/06/2002
Операція щодо ліквідації існуючих кредиторів банку «Україна» наближається до завершення (Forum) 09/06/2002
Implementation may snag NBU loan plan (KPNews.com) 09/06/2002
Trading Places (KPNews.com) 09/06/2002
Fishing industry may not be dead in the water (KPNews.com) 09/06/2002
Business consulting industry sees growth (KPNews.com) 09/06/2002
IMF advice OK, but no more loans (KPNews.com) 09/06/2002
Chumak sells stake to foreign firm (KPNews.com) 09/06/2002
Ariane Rocket Launches INTELSAT Satellite (Reuters/Yahoo) 09/06/2002
Miller, Chernomyrdin talk establishing gas consortium (Forum) 09/06/2002
Програма 'Про і Контра', яка відбудеться 8 вересня, буде присвячена здобуткам і прорахункам в розвиткові національної авіаційної промисловості і космонавтики (Radio Svoboda) 09/05/2002
Is Moscow Seeking Political Power Through Energy Wealth? (RFE/RL) 09/05/2002
'Наша Україна' створює інформаційний холдинг (Кореспондент) 09/05/2002
Кабмін вирішив секвеструвати бюджет без згоди парламенту? (Forum) 09/05/2002
Бюджет-2003 народиться в муках (Forum) 09/05/2002
Європейський банк затвердив нову стратегію для України (Forum) 09/05/2002
Польща погодиться брати участь в євроазіатському нафтотранспортному коридорі через місяць (Forum) 09/05/2002
«Нафтогаз України» і податкова не зрозуміли одна одну через недосконалість законодавства, стверджує глава компанії (Forum) 09/05/2002
Ukrainian gas pipeline estimated at $13.8 billion (Forum) 09/05/2002
Українську «трубу» оцінили в 13,8 млрд доларів (Forum) 09/05/2002
Naftogaz Ukrainy and Russia’s Transneft to transit oil via Ukraine (Volia.com) 09/05/2002
NBU to issue cash with holograms (Volia.com) 09/05/2002
Гривні матимуть голограми (Кореспондент) 09/05/2002
Кабмін не бажає бачити Недашківського на чолі «Енергоатома» (Forum) 09/05/2002
Court reinstates Energoatom chief (Ukrayinska Pravda) 09/05/2002
Завод ім.Малишева зберігає шанси на поставку танків до Малайзії (UNIAN) 09/05/2002
Dispute over Studio 1+1 license still unsettled (Forum) 09/05/2002
Kinakh to deliver speech at International Economic Forum in Poland (Volia.com) 09/05/2002
Yuschenko, Kinakh to partake in Polish economic forum (Ukrayinska Pravda) 09/05/2002
Iraq to cooperate with Ukraine in economic and education spheres (Volia.com) 09/05/2002
Ukraine may outdo own grain export prognosis (Volia.com) 09/05/2002
У Євросоюзі можуть зняти мито на експорт українського зерна (Громадське радіо) 09/05/2002
During half a year prices of grain may go up by 40% (AgriUkraine) 09/05/2002
Export of grain to Europe may go up to 5 million tons (AgriUkraine) 09/05/2002
Antimonopoly Committee fights for prices of grain (AgriUkraine) 09/05/2002
Business as usual in a financial crisis (Financial Times) 09/05/2002
Відкрите акціонерне товариство 'Івано-Франківськцемент' уперше на території СНД запустило в дію установку для спалювання вугілля в процесі виготовлення цементу (Радіо Свобода) 09/04/2002
Шахтарям заборонили гинути у святкові і вихідні дні (Forum) 09/04/2002
Апеляційний суд остаточно заборонив 'Сармату' скуповувати акції 'Оболоні' (Forum) 09/04/2002
Суд поновив Недашківського на посаді глави «Енергоатому» (Forum) 09/04/2002
«Енергоатом» профінансував ремонт свого господарства тільки на третину (Forum) 09/04/2002
Кінах узяв під контроль оплату атомної енергії (Forum) 09/04/2002
Сьогодні вирішується доля каналу 1+1 (УНІАН) 09/04/2002
Шанси українського зерна поїхати за кордон істотно підвищилися (Forum) 09/04/2002
U.S., Canada, Australia attack EU plans to change cereal import rules (AP/Yahoo) 09/04/2002
Продукція вітчизняної промисловості в серпні трохи подешевшала (Forum) 09/04/2002
Організатори «Авіасвіту» повністю забезпечили показові польоти (Forum) 09/04/2002
Черномирдін не готовий віддати Україні контрольний пакет в газотранспортному консорціумі (Forum) 09/04/2002
«Газпром» обговорив питання боргів «Нафтогазу України» (Forum) 09/04/2002
Держпрограма приватизації виноситься на загальне обговорення (Кореспондент) 09/04/2002
Кому і скільки заборгувала Україна (Кореспондент) 09/04/2002
У Криму будується унікальна електростанція (Кореспондент) 09/04/2002
Kinakh to participate in Krinica Gorska economic forum (Forum) 09/04/2002
Експорт зерна до Європи може збільшитись до 5 млн. т (AgriUkraine) 09/04/2002
Антимонопольний комітет бореться за ціни на хліб (AgriUkraine) 09/04/2002
Відповідь Євросоюзу: Процедура надання українській економіці ринкового статусу може бути завершена протягом одного року (Радіо Свобода) 09/03/2002
Ukraine asks EU to declare it market economy (AP/Yahoo) 09/03/2002
Депутати хочуть знати долю проекту держбюджету-2002 (Forum) 09/03/2002
Kuchma urges Parliament to adopt 2003 budget betimes (Volia.com) 09/03/2002
«Дніпро» виведе на орбіту американський місячний супутник (Forum) 09/03/2002
Україна живе в режимі відкладеної інфляції (Forum) 09/03/2002
Мінекономіки дефляції не боїться (Forum) 09/03/2002
Eyeing 'Axis of Evil,' Russia Sees Bottom Line (LA Times) 09/03/2002
ЄС протягом 6 місяців вирішить питання про ринковий статус України (Кореспондент) 09/03/2002
Чалий обговорив у Москві питання участі України в ЄврАзЕС (Forum) 09/03/2002
Податківці ЄврАзЕС потренуються вибивати податки на ялтинцях (Forum) 09/03/2002
'Укртранснафта' намагається зачепитися в Грузії (Forum) 09/03/2002
Venezuela to cooperate with Ukraine in oil and gas spheres (Volia.com) 09/03/2002
Нафтопровід «Одеса-Броди» теоретично почав працювати (Forum) 09/03/2002
«Нафтогаз України» пропонує газовидобувникам свою «дочку» реалізатором газу (Forum) 09/03/2002
Telenor to sell 7.7 pct in Kyivstar GSM (Reuters) 09/03/2002
Telenor продав частину своїх акцій 'Київстар GSM' за 31 млн доларів (Кореспондент) 09/03/2002
ЛАЗ налагоджує кооперацію з Дніпродзержинським автозаводом (Громадське радіо) 09/03/2002
Україна успішно бореться з 'брудними' грошима (UNIAN) 09/03/2002
'Holography' Company to Issue Experimental Parcel of Hryvna with Holographic Protection Elements (UNIAN) 09/03/2002
Ukrainian external and home debts changing (Volia.com) 09/03/2002
Small business developing in Kyiv (Volia.com) 09/03/2002
Cabinet founds group for Ukraine’s admission into WTO (Volia.com) 09/03/2002
Аграрії намолотили 36,06 млн. т зерна (AgriUkraine) 09/03/2002
Антимонопольний комітет бореться за ціни на хліб (AgriUkraine) 09/03/2002
35 Countries To Take Part In Pakistani Defence Conference (Asia Pulse/Yahoo) 09/03/2002
VW brings Skoda up to world-class speed (Financial Times) 09/03/2002
Посол Іраку Музгер Нуаман Вагіб Ад-Дуру передав вірчі грамоти президенту України Леоніду Кучмі, який зі свого боку заявив, що бачить „хороші перспективи” розвитку відносин з Іраком (Радіо Свобода) 09/02/2002
EU Agrees to Study Ukraine Bid for Market Economy Status (Dow Jones/Yahoo) 09/02/2002
Держнагляд за охороною праці ввів мораторій на роботи в небезпечних шахтах (Forum) 09/02/2002
В Україну їде головний промисловець ООН (Forum) 09/02/2002
Чехія порушила спецрозслідування щодо імпорту українського металу (Forum) 09/02/2002
Новим господарем Макіївського меткомбінату може стати Trans Commodities (Forum) 09/02/2002
Ukraine to promote cooperation with Senegal (Forum) 09/02/2002
Кучма налагодив зв’язки з Сенегалом (Forum) 09/02/2002
На Бушерській АЕС кипить робота. Замість українців гроші гребуть росіяни (Forum) 09/02/2002
Customs seize record booty of smuggled cigarettes (Warsaw Business Journal) 09/02/2002
China to Debut F-10 Fighter Aircraft at Airshow in November (Asia Pulse/Yahoo) 09/02/2002
Сьогодні - річниця введення сучасної української валюти (Громадське радіо) 09/02/2002
Ukraine plans to receive money for financing of APK (AgriUkraine) 09/02/2002
Milky Ukraine (AgriUkraine) 09/02/2002
Council of Europe experts in Ukraine for anti-money laundering talks (AP/Yahoo) 09/01/2002
|
|
