|
|
Багатий концерт з творів М.Лисенка FOTO/S (BRAMA) 11/30/2003
Youths join professionals in 'Nutcracker' dance (Philadelphia Inquirer) 11/30/2003
Handler set to howl with 'Wolf' (SF Chronicle) 11/30/2003
Photo: Dancers Alexandre Riabko, Silvia Azzoni and Lloyd Riggins rehearse John Neumeier's ballet 'Death in Venice' at the Festspielhaus in Baden-Baden (DPA/Web.de) 11/29/2003
Пам’яті загиблих могил. Діагноз: скорботна байдужість (Дзеркало Тижня) 11/29/2003
Більшовики поставили книговидання під загрозу (Українська Правда) 11/28/2003
Корифей українського слова. До 225-річчя від дня народження Григорія Квітки-Основ’яненка (День) 11/28/2003
Une étude relance le débat sur l'origine des langues indo-européennes (Le Monde) 11/27/2003
У Львові чекають на повернення з ФРН викраденої ікони (Deutsche Welle) 11/27/2003
'Про крадіжки з українських музеїв можна говорити у великих масштабах' (Львівська газета) 11/27/2003
Мистецтво належить Пінчуку. І не просто мистецтво, а сучасне, і не скульптору Олегу Пінчуку, а олігарху Віктору Пінчуку, і не на смаковому рівні, а на музейному (Україна молода) 11/27/2003
«Вертатись хочу...» Олександр Довженко заповідав поховати себе в Києві, і Київміськдержадміністрація почала підготовку до перепоховання праху великого митця (Україна молода) 11/27/2003
'Напишуть тут стрілець незнаний...' Надгробок Антонича й надалі потребує відновлення (Львівська газета) 11/27/2003
Книжку — в музей? (Україна молода) 11/26/2003
Her art wears well (NY Daily News) 11/26/2003
Ukrainian Dialects in Romania: Dialectical Texts [CIUS Book] (BRAMA) 11/25/2003
Презентація книги американської письменниці [Embassy of Ukraine in the US] (BRAMA) 11/25/2003
Німеччина повернула Україні викрадену ікону (Forum) 11/25/2003
У Києві відкривається Музей сучасного мистецтва (День) 11/25/2003
Щасливий «натурпродукт»: Олесь Заднiпровський про театр i свої 50 (Україна молода) 11/25/2003
'Дайте на лапу', або 'Четверта влада за четверту лапу' [Alms for the Paw, or The Fourth Paw to the Fourth Power: Lviv Architectural Fund] FOTO/S (BRAMA) 11/24/2003
'Успіх книг Андруховича вторує шлях іншим українським письменникам' (Львівська газета) 11/24/2003
'Я це зробив першим у державі'. Розмова з Всеволодом Дячишиним (Львівська газета) 11/24/2003
Ballsy, stylish, polished. Just try not to giggle [Putrov] (Independent) 11/23/2003
Що убиває поета: 25 листопада пом’яненмо Олександра Довженка (Дзеркало Тижня) 11/22/2003
У пошуках «Цвіту папороті» (Дзеркало Тижня) 11/22/2003
Син сторіччя: Львів готується до відзначення ювілею Миколи Колесси (Львівська газета) 11/21/2003
Улюбленці львівської музи (Львівська газета) 11/21/2003
Рокери i публiка — єдинi (Україна молода) 11/21/2003
Stars blaze in celebration of the miniature and the monumental [Putrov] (Daily Telegraph) 11/21/2003
Дні кримськотатарської культури в Києві зриваються через нестачу грошей (Forum) 11/21/2003
Wohin nun? (Sueddeutsche Zeitung) 11/21/2003
Парламент українізував телебачення (Forum) 11/20/2003
Dnipro's 50-year tradition shows a river runs through us (Edmonton Journal) 11/20/2003
Гра без музики, або Як посварилися генеральний директор та головний диригент Національного одеського філармонічного оркестру (День) 11/20/2003
Two tales of love have to be seen to be believed (Edinburgh Evening News) 11/20/2003
Flöten-Gruß an den Frühling (Sueddeutsche Zeitung) 11/20/2003
Threatened tourist attractions (CS Monitor) 11/20/2003
Прем'єра «Цвiту папоротi» в Національній опері (Україна молода) 11/19/2003
Оперне місто (Львівська газета) 11/19/2003
Après des années de russification, l'ukrainien retrouve difficilement sa place (Courrier international) 11/18/2003
Огляд львівських смітників зробив письменник Юрко Винничук (Україна молода) 11/18/2003
Наступного року українські глядачі побачать 13 стрічок молодих кіномитців, об'єднаних у цикл 'Любов – це...' (УНІАН) 11/18/2003
Скандал як двигун прогресу. Театрального (День) 11/18/2003
Ющенку однаково подобаються 'ВВ' і 'Океан Ельзи' (УНІАН) 11/18/2003
Сотий грудень для Миколи Колесси (Україна молода) 11/18/2003
Dumka Choir’s Director Yevhen Savchuk talks about premieres, concert tours, and devotees (День) 11/18/2003
Classic is stripped down to the basics (Edinburgh Evening News) 11/18/2003
Klavierabend in Grünwald (Sueddeutsche Zeitung) 11/18/2003
18 листопада у «Могилянці» презентація книжки 'Інший формат/Оксана Забужко' за участю Оксани Забужко та Тараса Прохаська (УНІАН) 11/17/2003
Angela Lansbury to Tour U.S. in A Royal Christmas (Playbill) 11/17/2003
Фассбіндер надихає Гете-інститут на нові проекти (Deutsche Welle) 11/16/2003
Chango Spasiuk, The Charm of Chamamè (The Observer) 11/16/2003
In Odessa auf der Suche nach der eigenen Identität (Leipziger Volkszeitung) 11/16/2003
Making the Scene (Wash Post) 11/16/2003
Орден посвячених у автентику (Україна молода) 11/15/2003
Колектив Дніпропетровського театру опери та балету збунтувався проти керівництва (Forum) 11/15/2003
Opera's naked truth (The Scotsman) 11/15/2003
Selbstinszenierung und Beichte: Nikolai Gogols Briefe als Dramatisierung der Existenz (Neue Zuercher Zeitung) 11/15/2003
Kleinrusse in Petersburg (Neue Zuercher Zeitung) 11/15/2003
Die Windschutzscheibe der Erinnerung (Neue Zuercher Zeitung) 11/15/2003
Тихий жах... Чи треба чекати на Мойсея? (Дзеркало Тижня) 11/15/2003
«Z/Z»: зона зсередини (Дзеркало Тижня) 11/15/2003
Спроба № 2 Євгена Станковича (День) 11/15/2003
Парад оркестрів (Дзеркало Тижня) 11/15/2003
Ukrainian Institute of America Awarded $270,000 Federal Grant for preservation work (BRAMA) 11/14/2003
Мовний 'відкат' чи наступ? (Кримська світлиця) 11/14/2003
Київським чиновникам подарували словники, щоб ті вчили українську мову (Громадське радіо) 11/14/2003
Musical marriages perform classical serenades (Hilton Head Island Packet) 11/14/2003
Hollywood Foundation announces Los Angeles Film School scholarship program for Ukrainians (BRAMA) 11/13/2003
Творці ілюзій: хто є хто в українському мистецтві сьогодні (Львівська газета) 11/13/2003
У Криму буде здійснено електронний запис мов караїмів і кримчаків (УНІАН) 11/13/2003
Shadings keep 'Butterfly' aloft (OC Register (Los Angeles)) 11/13/2003
Rigoletto (The Scotsman) 11/13/2003
Komplizierte Erinnerungsarbeit (Die Tageszeitung) 11/13/2003
У Полтаві розпочато відбудову Свято-Успенського собору, зруйнованого в 1934 році (УНІАН) 11/13/2003
Exhibition: H O L O D O M O R – The Great Man-Made Famine in Ukraine 1932-33 is unveiled at United Nations in NYC FOTO/S (BRAMA) 11/12/2003
Arts Briefing: Author's Protest (NY Times) 11/12/2003
Солженіцин проти Жолдака (Львівська газета) 11/12/2003
Актори у тюрмах (Львівська газета) 11/12/2003
Lunch with... deejay/artist/boheme Ivan Moskalenko (Kyiv Post) 11/12/2003
Ein Grinsen oder gar kein Gesichtsausdruck [Malakhov] (Stuttgarter Zeitung) 11/12/2003
Shirley woman immerses herself in ancient Ukrainian craft of Pysanky (Townsend Times) 11/12/2003
Уряд пропонуватиме покласти функції координації в пошуках культурних цінностей за межами України на СБУ (УНІАН) 11/11/2003
Історія двох людей і одного фестивалю, або Як у Сумах прописався Бах (Україна молода) 11/11/2003
Володимир Кошуба (орган). Пробудження (Львівська газета) 11/11/2003
«Гімн повинен легко лягати на будь-який голос». Керівник капели «Думка» Євген Савчук про прем’єри, гастролі та шанувальників (День) 11/11/2003
Songs of a Modern Allegiance and Reverence (NY Times) 11/11/2003
Arresting works raise questions (Globe and Mail) 11/11/2003
Der bewegte Mann [Malachow] (Sueddeutsche Zeitung) 11/11/2003
Gelangweilter Snob [Malakhov] (Berliner Morgenpost) 11/11/2003
Exhibit: Holodomor - The Great Man-Made Famine in Ukraine 1932-33 SPECIAL (BRAMA) 11/10/2003
Яворівський подав до суду на канали Медведчука (Українська Правда) 11/10/2003
Лавринович став на сторону Яворівського (Forum) 11/10/2003
Письменники стали на бік Яворівського (Українська Правда) 11/10/2003
'Кайдашева сім’я' Вадима Сікорського (Львівська газета) 11/10/2003
Свято повертається: сьогодні розпочинається Третій міжнародний конкурс ім. С.Крушельницької (Львівська газета) 11/10/2003
Frisky business (Guardian) 11/10/2003
Ein altmodischer Abend [Malakhov] (Berliner Zeitung) 11/10/2003
Ivan Putrov: Those cheekbones! That smoulder! The spring in his jump! (Independent) 11/09/2003
Photo: This photo shows a manuscript by German composer Johann Sebastian Bach, a part of the more than 5,000 item archive, containing valuable works by Johann Sebastian Bach, his sons Johann Cristopher Frederick Bach, Carl Phillip Emanuel Bach and other German composers, which was found in Ukraine's Central Archive (AP/Yahoo) 11/08/2003
Історія успіху - український художній фільм номіновано на 'Оскара' (Deutsche Welle) 11/08/2003
У кожного своя Тузла: український режисер Андрій Жолдак не хоче грати в політику на сцені (Україна молода) 11/08/2003
Рильський у мармурі і в голосіївській осені (Україна молода) 11/08/2003
Брюссель знайомиться з картинами українського художника (Deutsche Welle) 11/08/2003
Warming Emotional Winter With Passion and Yearning [Dvorovenko, Beloserkovsky] (NY Times) 11/08/2003
Не соромтеся... розмовляти українською! (День) 11/08/2003
Фарсування Банкової (Дзеркало Тижня) 11/08/2003
У кожної прицеси свої примхи (Дзеркало Тижня) 11/08/2003
Чарівник із Ворожби (Дзеркало Тижня) 11/08/2003
Події навколо Національної спілки письменників України - це своєрідна духовна Тузла, завуальована кривими дзеркалами (Україна молода) 11/07/2003
У Києві відкрито пам'ятник Рильському (УНІАН) 11/07/2003
Нова спілка письменників зазнала поразки в суді (Forum) 11/06/2003
Пленум НСПУ підтримав Яворівського як чинного голову спілки (УНІАН) 11/06/2003
«Державна зрада» з лапками та без: заньківчани перечитують Тараса Шевченка (День) 11/06/2003
The big question of Frosties vs borscht (Financial Times) 11/06/2003
Rigoletto (Manchester Online) 11/06/2003
A Couple of Daring, Funny Blokes With a Flair for the Avant-Garde [Panchenko] (NY Times) 11/06/2003
Міжнародна конференція присвячена 80-ій річниці заснування Української Студії Пластичного Мистецтва в Празі POSTER (BRAMA) 11/05/2003
Студентський конкус плакатів та есе на тему проблем збереження пам'яток Львова: 'Леву потрібна РЕАНІМАЦІЯ' (BRAMA) 11/04/2003
Book of the month for November 2003: Night and Day [CIUS] (BRAMA) 11/04/2003
Двовладдя у Спілці Письменників України (Громадське радіо) 11/04/2003
Збройний переворот: Володимир Яворівський стверджує, що наказ штурмувати Спілку письменників України віддав Віктор Медведчук (Львівська газета) 11/04/2003
Спілка в камуфляжі (Україна молода) 11/04/2003
Сергій Жадан міняє шкіру (Україна молода) 11/04/2003
Mit Kontrabass und Bandura unterwegs (Kreis-Anzeiger) 11/04/2003
Some Are More Easily Led Down the Garden Path Than Others [Dvorovenko, Beloserkovsky] (NY Times) 11/04/2003
Шедеври на рівному місці (Україна молода) 11/04/2003
The Last of the Primaries: new exhibit at UIMA FOTO/S (BRAMA) 11/03/2003
'Braty Bluzu' (Blues Brothers in Ukrainian) to perform in New York City POSTER (BRAMA) 11/03/2003
Розкол у Спілці письменників України: письменницькі розбіжності чи чергове відпрацювання політичних технологій? (Радіо Свобода) 11/03/2003
Що за скандалом навколо Спілки Письменників? (BBC Ukrainian) 11/03/2003
Битва класиків (Forum) 11/03/2003
Голова Спілки письменників вважає, що його намагається усунути влада (Громадське радіо) 11/03/2003
Медведчук організував спецоперацію проти Яворівського зі своїм загоном міліції (Українська Правда) 11/03/2003
Writers Union Attacked by Gunmen (Главред) 11/03/2003
У Києві озброєні невідомі проникли в будівлю Спілки письменників України (Forum) 11/03/2003
Президія НСПУ виключила зі спілки організаторів 'загальних зборів' (УНІАН) 11/03/2003
...і розріджена кров холопа (Політична Україна) 11/03/2003
Wriggle-etto (Edinburgh Evening News) 11/03/2003
Madama Butterfly (Manchester Online) 11/03/2003
Ballet Boyz dazzle with stripped-down dance (Pittsburgh Tribune-Review) 11/03/2003
Знайдені образи, втрачені тіні (Львівська газета) 11/03/2003
Гран-прі міжнародного кінофестивалю 'Молодість' отримала російська стрічка 'Старі' (УНІАН) 11/03/2003
Ukrainian art on display (CP/Canada.com) 11/02/2003
Mélodies en sol mineur (France 5) 11/02/2003
Review: Singing strong suit in Dallas Opera's 'Queen of Spades' [Shafajinskaia, Gerello] (Dallas Morning News) 11/01/2003
Фестиваль «Молодість» захоплюється зірками і викриває брехунів (Дзеркало Тижня) 11/01/2003
«По ревізії», або Почути хрускіт трави (Дзеркало Тижня) 11/01/2003
|
|
![[BRAMA Client Websites]](http://www.brama.com/banners/miniads10.gif){kind=small}