|
|
Yara Arts Group Newsletter: Swan, China, Kyiv, ... (Yara Arts Group) 10/31/2003
Telnyuk Sisters to perform in NYC POSTER (BRAMA) 10/31/2003
Переворот у Спілці письменників (Львівська газета) 10/31/2003
Перо під ребро. Спроба перевороту в Спілці письменників України: що за цим стоїть? (Україна молода) 10/31/2003
Der Traum der Ränder. Mitteleuropa - eine Vision erfüllt sich und lebt als Utopie weiter (Neue Zuercher Zeitung) 10/31/2003
Започатковано державну програму духовного відродження циганів (Deutsche Welle) 10/31/2003
Ukrainian Maestros [Mykola Sukach, Vyacheslav Zubkov] at the Fox [California] (Visalia Times-Delta) 10/31/2003
New Music Releases. Samuel Barber: Vanessa (The Scotsman) 10/31/2003
Доля в двісті сторінок і тим, що між рядками. Сьогодні в 'Україні' - сольний концерт Раїси Кириченко (Україна молода) 10/31/2003
Powerful Twists on Classical Dance, From Balanchine and More [Dvorovenko, Beloserkovsky] (NY Times) 10/31/2003
Врятування російських шахтарів/ Виставка сучасного українського малярства в Реґенсбурзі (Deutsche Welle) 10/31/2003
Податковий тиск на книговидавців може зрости (Львівська газета) 10/30/2003
Альтернативні 'збори письменників' є небезпечним фарсом, організованим АП – член НСПУ Стріха (УНІАН) 10/30/2003
Донецька мерія заборонила 'ВВ' проводити концерт у день з'їзду 'Нашої України' (УНІАН) 10/30/2003
'Мистецьке березілля': лідери для Лідера (Україна молода) 10/30/2003
Літературний вечір драматурга Ірени Салецької-Коваль авторки п’єси 'Лев і Левиця', в англійському варіянті 'Pagan Saints' [НТШ-А] FOTO/S (НТШ-А) 10/29/2003
Яворівського звільнили з посади голови СПУ? (Forum) 10/29/2003
Анатолій Погрібний: Письменники не підуть у влади на повідку (Україна молода) 10/29/2003
Кіно за два дні (Львівська газета) 10/29/2003
Igor Tchetuev, Wigmore Hall, London (Independent) 10/29/2003
Дует для двох басів (Львівська газета) 10/29/2003
Беньямін Ґайслер: 'Антисемітизм ірраціональний' (Deutsche Welle) 10/29/2003
Завершилися дні Нюрнберга в Харкові (Deutsche Welle) 10/29/2003
Dance: Pillar of Fire [Beloserkovsky] (Financial Times) 10/29/2003
Хвала актору: у Києві відбулися гастролі Львівського театру імені Леся Курбаса (День) 10/28/2003
Сезон розпочнеться прем'єрами (Україна молода) 10/28/2003
Choreographer Unfurls His Devotion to Process [Malakhov] (NY Times) 10/28/2003
Молодий режисер з Чечні Мурад Мазаєв зніме фільм про українців у чеченській війні (Громадське радіо) 10/28/2003
'I Was Born in the Steppe...' Volodymyr Vynnychenko’s Yelysavethrad (День) 10/28/2003
Москаль запропонував Держдумі зробити українську мову другою державною в Росії (Forum) 10/27/2003
Коли сонце було Богом: фестиваль 'Молодість' відкрився фільмом Єжи Гоффмана та приїздом Софі Лорен (Львівська газета) 10/27/2003
Old-fashioned 'Tosca' rises to the occasion [Guleghina] (Houston Chronicle) 10/27/2003
Ancient music made new again [Beznosiuk] (Milwaukee Journal-Sentinel) 10/27/2003
ABT's opener celebrates deux greats [Beloserkovsky, Malakhov] (NY Post) 10/27/2003
На цьогорічний кінофестиваль 'Молодість' привезли стрічки 40 країн-учасниць (Громадське радіо) 10/26/2003
Sie nimmt die alten Leute in den Arm. Sie hört zu und weint mit ihnen (Berliner Morgenpost) 10/26/2003
Hosts, contestants set for International Piano Competition (San Antonio Express) 10/26/2003
In the balance [Putrov] (The Times) 10/26/2003
Photo: Actress Sophia Loren smiles as she opens the 33rd 'Youth' international film festival in Kiev (AP/Yahoo) 10/25/2003
Photo: Actress Sophia Loren answers questions during a news conference in Kiev (AP/Yahoo) 10/25/2003
Київ викликає у Софі Лорен приємні спогади (УНІАН) 10/25/2003
Прем'єра фільму про фрески Бруно Шульца в Україні (Deutsche Welle) 10/25/2003
Фестиваль 'Донумента': Україна ознаменувала вдалий старт (Deutsche Welle) 10/25/2003
Winsome Ballet Boyz make their Philadelphia debut (Philadelphia Inquirer) 10/25/2003
Dawson earns his stripes in 'Stars' Balanchine tribute [Ponomarenko] (Boston Herald) 10/25/2003
Boston Ballet's 'Stars' shines [Ponomarenko] (Boston Globe) 10/25/2003
In ein dunkleres Reich hinab (Neue Zuercher Zeitung) 10/25/2003
«Молодість» вступає у вік Христа (Дзеркало Тижня) 10/25/2003
«Я навчилася чекати». 25 жовтня у Юлії Ткаченко — бенефіс (День) 10/25/2003
«Це — наше все!» (Дзеркало Тижня) 10/25/2003
Ольга Сумська: «Сім’я — єдине заради чого ми живемо» (Дзеркало Тижня) 10/25/2003
Світ Сергія Світославського (Дзеркало Тижня) 10/25/2003
Russian Speakers Say Ukrainian Lawmakers Aren't Getting the Message Behind Advertising Law (RFE/RL) 10/24/2003
Молоді та талановиті: з 25 жовтня по 2 листопада триватиме Київський міжнародний кінофестиваль 'Молодість' (Львівська газета) 10/24/2003
Батько (День) 10/24/2003
Spoofing Ballet's Conventions, and Honoring Them, Too [Beloserkovsky, Dvorovenko, Malakhov] (NY Times) 10/24/2003
At ABT, Stars Are the Story [Beloserkovsky, Dvorovenko, Malakhov] (Newsday) 10/24/2003
A triple bill allies new with familiar [Ponomarenko] (Boston Globe) 10/24/2003
Ukrainian pianist shows flash (Knoxville News-Sentinel) 10/24/2003
Чи місце нам у ЮНЕСКО? Ситуація з історичною забудовою Львова – катастрофічна (Львівська газета) 10/23/2003
Ексгумація презентацій (День) 10/23/2003
Тридцять третій напад 'Молодості' (Україна молода) 10/23/2003
У листопаді виставу 'Сеньйор з вищого світу' побачать Черкаси, Полтава, Харків і Донецьк (УНІАН) 10/23/2003
Театральна компанія 'Бенюк і Хостікоєв' готує українсько-російську виставу 'Тарас Бульба' (УНІАН) 10/23/2003
ABT Opens Fall Season With Grand Duets [Dvorovenko, Malakhov] (AP/Yahoo) 10/23/2003
Від Москви до Європи: про актуальність закликів Миколи Хвильового (Інформбюлетень) 10/23/2003
Сомнамбулічний романс про щастя (День) 10/22/2003
ДІДЦЕБАБА: все змішалося в херсонських степах (Україна молода) 10/22/2003
Iсторії одного безумства (День) 10/22/2003
A Record 55 Foreign Films Seek Oscar Nod (Reuters) 10/21/2003
Хто ж така 'Міа'? (Львівська газета) 10/20/2003
Клезмери з Харкова - у Європі (BBC Ukrainian) 10/20/2003
Dvorak piece satisfies most in program of Czech music (Edmonton Journal) 10/19/2003
Another Midwestern male dancer on motorcycle [Ponomarenko] (Boston Globe) 10/19/2003
Боги старі і боги нові (Україна молода) 10/18/2003
Четверта Революція в Молодій Україні (BBC Ukrainian) 10/17/2003
Заклик діячів культури (Deutsche Welle) 10/17/2003
Кінофестиваль 'Молодість' відкриється світовою прем'єрою фільму Ежі Гофмана 'Стародавня легенда' (УНІАН) 10/17/2003
Дирекція 'Молодості' має намір викреслити Київську міськдержадміністрацію зі списку організаторів фестивалю (УНІАН) 10/17/2003
Фоззі для Тіфоззі: у перервах між начитками відомий хіп-хопер любить поганяти шкіряного м'яча (Україна молода) 10/17/2003
'Рокотека' сама по собі гасло' (Львівська газета) 10/17/2003
Серед франківців (День) 10/17/2003
«Я народився в степах...» Єлисаветград Володимира Винниченка (День) 10/17/2003
Boston Ballet opens 40th with a 'Don Q' flourish [Plotnikov] (Boston Globe) 10/17/2003
Boston Ballet's 'Don Quixote' is triumphant [Plotnikov] (Boston Herald) 10/17/2003
Російська мова займає 82% українського Інтернету (Forum) 10/16/2003
Олександр Власенко: «Я приїжджаю в Україну загартовувати характер» (День) 10/16/2003
Господині на замітку: як готувати 'Борщ' із 'м'ясом' (Україна молода) 10/16/2003
'Червона рута': оптимістична трагедія (Час) 10/16/2003
Федір Стригун: 'У свою дружину я закохався, побачивши її на екрані' (Тернопільська газета) 10/15/2003
Ювілей «головної театральної мами»: учора популярна українська актриса Ганна Iванівна Сумська відзначила 70-річчя від дня народження (День) 10/15/2003
Geschichtete Geschichte: Warum Günter Grass für ein Bruno-Schulz-Zentrum im ukrainischen Drohobycz plädiert (Sueddeutsche Zeitung) 10/15/2003
Україну вперше обрано до трьох галузевих органів ЮНЕСКО (УНІАН) 10/14/2003
Resurrection of Our Soul from Kyiv (День) 10/14/2003
Aleksey Ratmansky: A New Wave for the Old Bolshoi (Дзеркало Тижня) 10/13/2003
Talking with Chuck Palahniuk: Chaos Theory (Newsday) 10/12/2003
Український бестселер - розмови з українськими письменниками на тлі Франкфуртського книжкового ярмарку (Deutsche Welle) 10/11/2003
Рятівники краси. Данило Демуцький: талант бачити (Дзеркало Тижня) 10/11/2003
Юрій Андрухович: Про неможливість любові (Дзеркало Тижня) 10/11/2003
Микола Рябчук: На дідька бісового трачу... (Дзеркало Тижня) 10/11/2003
Заслужена теща, рожеве сало (Дзеркало Тижня) 10/11/2003
Жадан і його черепаха (Дзеркало Тижня) 10/11/2003
«Мистецьке Березілля» — бібліотека монографій українських режисерів (Дзеркало Тижня) 10/11/2003
Олексій Ратманський: Нова хвиля для старого Большого (Дзеркало Тижня) 10/11/2003
Метаморфози фестивалю (Дзеркало Тижня) 10/11/2003
На книжковому ярмарку у Франкфурті-на-Майні представлено 29 українських видавництв (УНІАН) 10/10/2003
Моя МІА: Марія Бурмака розпочинає десятиденний концертний тур (Україна молода) 10/10/2003
Подруга життя Семюеля Беккета Барбара Брей відвідає 'Мистецьке Березілля' у Києві (УНІАН) 10/10/2003
'Заньківчани' знову житимуть класикою (Львівська газета) 10/10/2003
Чим порадуєш, театре? (Кримська світлиця) 10/10/2003
Родина (День) 10/10/2003
Вiднайдена сторінка творчості Кобзаря (День) 10/10/2003
Shumka stepping up with new spectacle (Calgary Herald) 10/09/2003
Зорепад у Донецьку (День) 10/09/2003
Lunch with ... friendly opera singer Taras Shtonda (Kyiv Post) 10/09/2003
'Barber' is a fun, fast ride that stays on the surface [Plishka] (SF Chronicle) 10/09/2003
Попіл 'особливого режиму': на Уралі стихія знищила барак особливого режиму, де загинув Василь Стус (Україна молода) 10/09/2003
Рябчук, саторі і література (Критика) 10/09/2003
«Воскресіння душі прийде з Києва»: У столиці відбувся міжнародний симпозіум, присвячений українській іконі (День) 10/08/2003
Фестивальний синдром: Волочкова - Баядерка, Жерар Ндуді - Цибуліно, Писарєв - Спартак, а що виконає Подкопєва? (Україна молода) 10/08/2003
Південно-західний акцент (Україна молода) 10/08/2003
'Комісії велика подяка, бо в нас завдяки їй відбудеться світова подорож'. Розмова з Романом Віктюком (Львівська газета) 10/08/2003
Photo: Germany's Foreign Minister Joschka Fischer makes a speech at the National Philharmonic Society in Kiev (AP/Yahoo) 10/07/2003
Fischer eröffnet Deutsche Kulturtage in der Ukraine (AP/Yahoo) 10/07/2003
Йошка Фішер візьме участь у відкритті Днів німецької культури в Україні (Deutsche Welle) 10/07/2003
В Україні почалися Дні культури Німеччини (Громадське радіо) 10/07/2003
Починаються Дні німецької культури в Україні (Deutsche Welle) 10/07/2003
Американський диригент одеського оркестру таки нелегал (Forum) 10/07/2003
Borys the Great (День) 10/07/2003
Svitlana Dobronravova: I’ve never acted like a prima donna (День) 10/07/2003
Il Trovatore, Welsh National Opera (Financial Times) 10/07/2003
Всеукраїнський тур Марії Бурмаки (День) 10/07/2003
Повернення бандуриста (Львівська газета) 10/07/2003
No first prize awarded in international competition (Taipei Times) 10/06/2003
Чайові для театру (Львівська газета) 10/06/2003
Ukraina VIVA! У Вроцлаві (Львівська газета) 10/06/2003
Photo: Russian ballerina Anastasia Volochkova dances with her partner in 'Carmen Suite' at Ukraine's National Opera House (Reuters/Yahoo) 10/05/2003
Photo: Russian ballerina Anastasia Volochkova dances with her partner at Ukraine's National Opera House in Kiev (Reuters/Yahoo) 10/05/2003
Чим би Москаль не тішився! (Політична Україна) 10/05/2003
A Centennial Debate Over Piano Titans (NY Times) 10/05/2003
'Донумента': українська культура на дунайських берегах Реґенсбурґа (Deutsche Welle) 10/04/2003
Гітлер і Сталін - сіамські близнюки в уяві художниці з Києва (BBC Ukrainian) 10/04/2003
Вистава Романа Віктюка в студії Громадського радіо (Громадське радіо) 10/04/2003
Greek Catholic Chancellor in Lviv Cautions About 'Indecent' Theater (RISU) 10/04/2003
100 років від дня народження піаніста Володимира Горовиця (Deutsche Welle) 10/04/2003
Час мобілізації духу? Іван Дзюба: «Одномірна» людина легко піддається великим демагогам, але не терпить великих духом» (Дзеркало Тижня) 10/04/2003
Увесь цей джаз (Дзеркало Тижня) 10/04/2003
Київська швейковина Ярослава Гашека (Дзеркало Тижня) 10/04/2003
Парламент доручив Януковичу з’ясувати статус російської мови в Україні (Forum) 10/03/2003
Photo: Russian ballerina Anastasia Volochkova and Ukrainian ballet dancer Maksym Chepik during a rehearsal in Kiev (AP/Yahoo) 10/03/2003
Russian Ballerina Wants Starring Roles (AP/Yahoo) 10/03/2003
Напівлюдина – напівпіаніно з Києва (УНІАН) 10/03/2003
Безсовісна проблема (Кримська світлиця) 10/03/2003
Джерела духовного єднання: до питання історії і сучасного стану українсько-кримськотатарських літературних зв'язків (Кримська світлиця) 10/03/2003
Смачного! (День) 10/03/2003
A tribute to Kazan (Wash Times) 10/03/2003
Organists Protest Church Transfer to Roman Catholic Community (RISU) 10/03/2003
Fall 03 Book Bundles and Offerings from CIUS: Ukrainian Literature, Ukraine in the 20th-century, History of Ukraine (CIUS) 10/02/2003
Photo: Russian ballerina Anastasia Volochkova dances during a training session in Kiev (Reuters/Yahoo) 10/02/2003
Співробітник Ермітажу намагався вивезти з України стародавні останки невідомого походження (УНІАН) 10/02/2003
У Національній опері виступає сьогоднішня та майбутня еліта (День) 10/02/2003
Світлана Добронравова: «На сцені я проживаю життя своїх героїв» (День) 10/02/2003
Cramped and kitsch (Daily Telegraph) 10/02/2003
У Львові знову закликають не дивитися вистави Вiктюка (Громадське радіо) 10/02/2003
«Ромео і Джульєтта» по-київськи (День) 10/02/2003
Президент закликає МЗС відреагувати на заяву Росії щодо статусу російської мови (Кореспондент) 10/01/2003
Росія взяла курс на русифікацію країн СНД (РІА) 10/01/2003
'У Європі кожне історичне містечко має свій фестиваль давньої музики'. Розмова з Романом Стельмащуком, організатором фестивалю давньої музики (Львівська газета) 10/01/2003
Тримає небо на плечах і вулицю на Позняках тенор Олександр Мишуга навіть після смерті (Україна молода) 10/01/2003
Centenaire de Vladimir Horowitz, un immense pianiste du 20e siècle (AFP/Yahoo) 10/01/2003
Моцартом гуцулу не вгодиш (Україна молода) 10/01/2003
Lafayette hosts a celebration of Russian culture (Contra Costa Sun) 10/01/2003
|
|
![[BRAMA Client Websites]](http://www.brama.com/banners/miniads23.gif){kind=small}
