|
|
У Криму досі не створено інститут кримськотатарської мови та літератури (Deutsche Welle) 06/30/2003
Українська сатира продемонструвала свою відсутність (Forum) 06/28/2003
Український фільм 'Мамай' може бути висунутий на здобуття 'Оскара' (УНІАН) 06/28/2003
Haunted by the present (Guardian) 06/28/2003
Про що мовчав депутат Поплавський (Дзеркало Тижня) 06/28/2003
Архітектурні казуси (Дзеркало Тижня) 06/28/2003
Венеціанське бієнале: диктатура спостерігача чи диктатура системи? (Дзеркало Тижня) 06/28/2003
Донецьк. 1966 рік (Дзеркало Тижня) 06/28/2003
Batkivschyna, NRU and UPP Ask Tabachnyk to Restrict Usage of Russian Language on Television and Radio Airwaves in Poltava Region (Українські новини) 06/27/2003
'Батьківщина', НРУ й УНП просять Табачника обмежити використання російської мови в телерадіоефірі в Полтавській області (Українські новини) 06/27/2003
Мовне питання і стратегічний вибір Леоніда Грача (Кримська світлиця) 06/27/2003
Silvestrov: Metamusik; Postludium: Lubimov/ Vienna Radio Symphony/ Davies (Guardian) 06/27/2003
У Криму «чорні археологи» обстріляли звичайних (Forum) 06/26/2003
Cramming It All In at the Venice Biennale (NY Times) 06/26/2003
Галина Пагутяк: український феншуй (Львівська газета) 06/26/2003
Анатолій Дімаров: «На Волині я став українцем!» (День) 06/26/2003
Фестиваль 'Червона Рута 2003', що мав відбутися з 21 по 28 травня, перенесено на осінь (УНІАН) 06/26/2003
'Перлини Сезону- 2003' представлять 27 нових українських імен в світі музики (УНІАН) 06/26/2003
Аншлаг 'V.V.' у Лондоні (УНІАН) 06/26/2003
Паризька прем’єра Бортнянського (Львівська газета) 06/26/2003
'Український рахунок' Сергія Буковського (Українська Правда) 06/26/2003
Де взяти сценарій для українського кіно? (Україна молода) 06/26/2003
Відбувся перший Ірпінський кінофестиваль (УНІАН) 06/26/2003
Галицький підхід до театру, життя, виховання акторських кадрів (День) 06/26/2003
Купайло — бог плодючості, любові, веселощів (Інформбюлетень) 06/26/2003
'Jinx' hits singer contest (BBC News) 06/25/2003
«Океан Ельзи» виступлять на «Сопоті» (Forum) 06/25/2003
Сьомий погляд у дзеркало 'Відкритої ночі'. Столичний кіно-відеофестиваль на Андріївському узвозі як зменшена модель національного кінематографу (Україна молода) 06/25/2003
On Site De-Russification (День) 06/24/2003
Міфи і правда про 'українського Маркеса'. До презентації нової книги Тараса Прохаська (Україна молода) 06/24/2003
Ukrainian Ballet Star Vadym Pysariev Wanted to Quit Dancing at Thirteen (День) 06/24/2003
Новини з України 23.06.03 №109: Кардинал Роже Ечегерай; COT; FATF; ОБСЄ - антисемітизм; Єдиний економічний простір /ЄЕП/ з Росією; Ан-140; (BRAMA) 06/23/2003
Photo: The Hamburg Ballet's Alexandre Riabko, at right, performs in the world premiere of John Neumeier's 'Preludes CV' (DPA/Yahoo) 06/23/2003
5 тис. дол. за інформацію, яка допоможе знайти частину скульптурної композиції, викрадену з Тернопільського міського парку (УНІАН) 06/23/2003
Думка громадян України відносно задоволення національно-культурних потреб російськомовного населення (УНІАН) 06/21/2003
У Грузії проходять Дні української культури (УНІАН) 06/21/2003
Довга дорога до книги (Дзеркало Тижня) 06/21/2003
«Український письменник»: пацієнт, швидше, живий (Дзеркало Тижня) 06/21/2003
Згадувати, забувати, писати і забувати знову (Дзеркало Тижня) 06/21/2003
«Мазепа-фест»: ліки від брехні (Дзеркало Тижня) 06/21/2003
Павло Гриценко: Питання української мови в Україні далеко не розв’язане SPECIAL (BRAMA) 06/20/2003
'Жити – це направду мистецтво'. Розмова з Миколою Колессою (Львівська газета) 06/20/2003
Кому Вниz: здатність плідно мовчати (Львівська газета) 06/20/2003
Маріупольські пригоди V.V. (УНІАН) 06/20/2003
'Золотоверхий Київ': між двома полюсами (Україна молода) 06/20/2003
Українські кінозірки народжуються під зірковим небом (Україна молода) 06/20/2003
Велике камерне мистецтво (День) 06/20/2003
Пам’яті Бучми (Львівська газета) 06/20/2003
A Change at the Lake: Alternating Sorcerers [Dvorovenko, Belotserkovsky] (NY Times) 06/20/2003
Символічна автобіографія у прозі Миколи Хвильового (Критика) 06/20/2003
Сучасне весілля кримських татар (Кримська світлиця) 06/20/2003
Повищав статус 'гнізда Гіреїв' (Кримська світлиця) 06/20/2003
Kyivan Monastery Reserve Staff Protest Possible Transfer of Buildings to Orthodox (UOC-MP) Monks (RISU) 06/20/2003
Павло Гриценко [член Правописної комісії]: Европейська хартія мов, або хто і що загрожує сьогодні українській мові SPECIAL (BRAMA) 06/19/2003
Lunch with Tartak front-man Sashko Polozhynsky (Kyiv Post) 06/19/2003
Олег Скрипка: 'Іти на барикади - не є нашою метою. Хочеться співати про любов' (Українська Правда) 06/19/2003
As summer heats up in Ukraine, so do all the rock and electronic music festivals (Kyiv Post) 06/19/2003
Василь Шкляр: 'Хочу переписати українську класику' (Україна молода) 06/19/2003
Джерела звичаю нашого (Інформбюлетень) 06/19/2003
Яра Мистецька Група представляє нову виставу 'Лебідь' у театрі Ля МаМа у Ню Йорку FOTO/S (BRAMA) 06/18/2003
Нехай Америка побачить наш український авангард! (Україна молода) 06/18/2003
У Києві з’явиться нова музична газета 'Неформат' (УНІАН) 06/18/2003
Фестиваль 'Перлини Сезону 2003' залишається у Києві (УНІАН) 06/18/2003
Хор-фест «Золотоверхий Київ» як рушій культури (День) 06/18/2003
Франківці презентували свою версію біблійної притчі (Україна молода) 06/18/2003
Передача Києво-Печерського заповідника монахам Лаври означатиме втрату Україною культурних святинь, вважає Яворівський (УНІАН) 06/18/2003
'Swan,' Yara Arts Group's Twelfth Premiere at La Mama [Олег Лишега] FOTO/S (BRAMA) 06/17/2003
Новини з України 17.06.03 №104: Богдан Ступка; урочистості на Тернопільщині; листи Гетьмана Павла Тетері знайдені в Польщі; рік Росії продовжується в Україні … (BRAMA) 06/17/2003
В Ужгороді буде створено Закарпатський художній інститут (УНІАН) 06/17/2003
Photo: Ukrainian bass Vitalij Kowaljow and members of the Paris Opera Chorus perform during the final dress rehearsal of Giuseppe Verdi's 'Les Vepres Siciliennes' at the Bastille Opera House in Paris (AP/Yahoo) 06/16/2003
Yara's new show 'Swan' at LaMama - the poetry of Oleh Lysheha in motion [Олег Лишега] FOTO/S (BRAMA) 06/16/2003
'КаZантип' переродився у 'Республіку Z' (Громадське радіо) 06/16/2003
Those Star-Crossed Lovers Emoting in Duets and Debuts [Malakhov, Dvorovenko, Belotserkovsky] (NY Times) 06/16/2003
Bolshoi to Brooklyn, in a Bound (NY Times) 06/15/2003
Закриті коштовності (Дзеркало Тижня) 06/14/2003
Острів Синиці (Дзеркало Тижня) 06/14/2003
«Чорні археологи» загрожують розграбуванням Херсонесу (Forum) 06/13/2003
Замість 'КаZантипу' влітку в Криму стартує новий проект – 'Республіка Z' (УНІАН) 06/13/2003
Фестивалю 'Казантип' у Криму не буде (УНІАН) 06/13/2003
Вадим Писарєв мріяв піти з балету. Щоправда, тоді відомому танцівнику було всього 13 років (День) 06/13/2003
«Воля святая». Хто і як сприяв визволенню Тараса Шевченка з кріпацтва (День) 06/13/2003
New book award toasts Ukrainian-Canadian heritage (Kyiv Post) 06/12/2003
Letter: Poet sold short (Globe and Mail) 06/12/2003
І, звичайно, заспівать краще хором, краще хором (Україна молода) 06/12/2003
По головній вулиці - з оркестром. Академічні колективи відроджують гастрольну діяльність (Україна молода) 06/12/2003
Hetman Mazepa offers name as prayer for first annual Poltava rock festival (Kyiv Post) 06/12/2003
Франківці в пошуках себе (День) 06/12/2003
Earth and Fire (Kyiv Post) 06/12/2003
Европейська хартія мов, або хто і що загрожує сьогодні українській мові [European language charter, or Who is a Menace to the Ukrainian Language Today?] INVITATION (НТШ-А) 06/11/2003
Про місце Олекси Новаківського – мистця в культурному житті Галичини ХХ століття [20th Century Ukrainian artist Oleksa Novakiwskyj] FOTO/S (НТШ-А) 06/11/2003
Керівництво Київської організації НСПУ виступає проти політизації діяльності Спілки письменників (УНІАН) 06/11/2003
'У кошику' вже є статус (Львівська газета) 06/11/2003
'Ми все робимо за власні кошти і за підтримки друзів'. Розмова з Іриною Волицькою, режисером театру 'У кошику' (Львівська газета) 06/11/2003
The Russians Are Coming, Stepping Lightly (NY Times) 06/11/2003
Insult to poet-hero riles Ukraine (Globe and Mail) 06/10/2003
Концепція державної політики в галузі культури має враховувати інтереси всього українського суспільства (УНІАН) 06/10/2003
Вистава Жолдака 'Один день Івана Денисовича' отримала титул кращої на міжнародному театральному фестивалі в Румунії (УНІАН) 06/10/2003
...був співаком з Божої ласки. Святкування 150-ліття з дня народження Олександра Мишуги (Львівська газета) 06/10/2003
Мазепа чув, як гула і нуртувала козацька кров нащадків на його 'іменному' рок-фестивалі у Полтаві (Україна молода) 06/10/2003
І оживе слава Батурина (Україна молода) 06/10/2003
Cabinet Gives 1 Million Hryvnias to Repair Kyiv Cave Monastery [from 6/6/03] (RISU) 06/10/2003
'Брехня, що українська книжка непопулярна!' Розмова з Оксаною Забужко (Львівська газета) 06/09/2003
Писанка вписалась в НТВ (Грані-плюс) 06/09/2003
Dancers Caress a War Horse and Make it Young Again [Belotserkovsky, Dvorovenko] (NY Times) 06/09/2003
A culture clash in 'Pentecost' (LA Times) 06/09/2003
Sleeping with the enemy [Putrov] (The Observer) 06/08/2003
Кому потрібен давній грамофон? (Дзеркало Тижня) 06/07/2003
Золота проблема (День) 06/07/2003
Любити Шевченка: демонтаж риторизму (Дзеркало Тижня) 06/07/2003
Забутий запах імені Урицького (Дзеркало Тижня) 06/07/2003
При світлі священної книги (Дзеркало Тижня) 06/07/2003
Back to beguile [Putrov] (Daily Telegraph) 06/07/2003
Photo: Legendary jazz star Maynard Ferguson of the U.S. pauses as he performs on his trumpet during his only concert in Ukraine's capital Kiev (AP/Yahoo) 06/06/2003
Кучма завізував хартію регіональних мов (Forum) 06/06/2003
Суд погодився: мови нема... (Кримська світлиця) 06/06/2003
Хартія європейська, закон український (Критика) 06/06/2003
Знову про нашу мову (День) 06/06/2003
7 artists honoured for innovative work (Edmonton Journal) 06/06/2003
Web site woes mean no go for Ukraine's music fans (Kyiv Post) 06/05/2003
First Ukrainian film submitted for Oscar (Public Radio) 06/05/2003
Публічний запис Шевченківської Програми [Сербія] FOTO/S (BRAMA) 06/04/2003
Віктор Ющенко: У нас є вибір: або будувати храми, або мурувати тюрми (Україна молода) 06/04/2003
У центрі уваги – Іван Франко (Львівська газета) 06/04/2003
У Полтаві вперше відбудеться фестиваль рок-музики 'МАЗЕПА-ФЕСТ' (УНІАН) 06/04/2003
'Князь Ігор' відкладає свій вихід до глядача. Поки що - на рік (Україна молода) 06/04/2003
Кучма підкоректував закон про кінематографії (Forum) 06/04/2003
Making it hard to see the bigger picture (Financial Times) 06/04/2003
Shots of the century (Daily Telegraph) 06/04/2003
Cruel and Tender (London Evening Standard) 06/04/2003
'Дайте на лапу' [Alms for the paw -- Lviv Historical Architecture Fund] FOTO/S (BRAMA) 06/03/2003
'Галичани дуже дивні люди'. Розмова з Іваном Гаврилюком, народним депутатом України (Львівська газета) 06/03/2003
Момент істини Костянтина Степанкова. Сьогодні відомому українському актору виповнюється 75 років (День) 06/03/2003
MP Yavorivsky Urges Kuchma to Veto Charter of Regional Languages (Главред) 06/03/2003
A life more ordinary (Guardian) 06/03/2003
В Україні оголошено конкурс на кращий проект історико-меморіального комплексу жертв голодомору, репресій та депортацій (УНІАН) 06/03/2003
Олег Криса відкрив у Києві власний фонд (День) 06/03/2003
Олег Скрипка захищає права 'ВВ' у суді Москви (Кореспондент) 06/03/2003
The Livadiya Palace Could Enter the World Cultural Heritage (День) 06/03/2003
Photographs depict century of social turmoil (Reuters) 06/02/2003
Tate photos bear mute testament (BBC News) 06/02/2003
Замах на 'Оскара' (Львівська газета) 06/02/2003
'Україна купила лотерейний квиток, щоб потім виграти визнання'. Розмова з Олесем Саніним, кінорежисером (Львівська газета) 06/02/2003
A year to remember for S.F. Ballet [Solomakha] (SF Chronicle) 06/01/2003
|
|
![[BRAMA Client Websites]](http://www.brama.com/banners/miniads4.gif){kind=small}